「working efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the one adhesive tape T2 can be handled without being disturbed by the other adhesive tape T1 and both of the adhesive tapes T1, T2 can be handled by only one hand and thereby working efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより、一方の粘着テープＴ１に邪魔されることなく他方の粘着テープＴ２を扱うことができ、いずれの粘着テープＴ１，Ｔ２についても片手のみで扱うことができるので、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

In this way, since the fireproof wall structure 10 can be assembled concurrently on the fixing base 14 in the assembled condition of the fireproof wall plates 18a-18c, it is possible to shorten the assembling time and enhance the working efficiency in the execution site.例文帳に追加

これにより、防火壁構造１０は、防火壁板１８ａ〜１８ｃを組み合わせた状態のまま同時に固定台１４に組付けることができるので、組み立て時間を短縮して施工現場での作業効率を高めることが可能になる。 - 特許庁

To provide a grapple device which can pull out a root remaining after felling by itself without imposing burden on the rotary mechanism of a frame to facilitate pulling-out work and also facilitate conveyance of the pulled-out root remaining after felling so as to improve working efficiency.例文帳に追加

フレームの回転機構に負担をかけることなく、グラップル装置自身によって伐根の引き抜きができるようにし、引き抜き作業を容易にし、しかも、引き抜き後の伐根の搬送も容易にできるようにして作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The workability, the efficiency and the productivity can be enhanced by the untroubled and safe radio-control additional soil spray machine which achieves labor savings by one person's centralized operations, in the conventional cases where operations are stopped by troubles and where working conditions are full of hazards.例文帳に追加

従来、トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図る本発明のラジコン式客土吹付機により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To increase the winding speed of an auxiliary rope wound by a warping drum without deteriorating a working efficiency for applying a main rope to the warping drum and without increasing a cost due to an increase in the size of the drive source of a drive motor for rotating and driving the warping drum.例文帳に追加

主ロープをワーピングドラムに掛け回す作業性を悪化させることなく、且つ、ワーピングドラムを回転駆動する駆動モータの駆動源の大型化によるコストアップを招くことなく、ワーピングドラムを用いた補助ロープの巻取速度の高速化を図る。 - 特許庁

The radio control type whole hydraulic soil and seed-spraying machine can safely save operation stops due to troubles and dangerous working conditions by the concentrated radio control operation of an operator to improve workability, efficiency, efficacy and productivity.例文帳に追加

従来、トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図る本発明のラジコン式全油圧客土・種子吹付機により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a method of driving a steel pipe pile capable of increasing working efficiency by adjusting the plugging phenomenon of in-pipe soil due to rotary press-fitting to suppress an increase in press-fit resistance, and also provide a steel pipe pile foundation and a steel pipe pile.例文帳に追加

回転圧入に伴う管内土の閉塞現象を調整することで圧入抵抗の増加を抑制することができ、施工性を向上させることができる鋼管杭の施工方法、鋼管杭基礎および鋼管杭を提供すること。 - 特許庁

To provide a contour machining method for an electromagnetic steel sheet with insulating films which can perform contour machining for the electromagnetic steel sheet with insulating films, in which the insulating films are disposed on the front surface and back surface, without any distortions and with reduced number of steps, and is excellent in working efficiency and productivity.例文帳に追加

絶縁被膜を表裏に配した絶縁被膜付き電磁鋼板の外形加工を、無歪に、且つ、工程数を少なくしてでき、作業性や生産性の面で優れる絶縁被膜付き電磁鋼板の外形加工方法を提供する。 - 特許庁

The drum division body is joined by a method of screwing or the like, and its part on which the endless belt does not abut can be replaced successively, so that incidental operation such as replacement of the endless belt is not required, and reduction of man-hour and improvement of the working efficiency are achieved.例文帳に追加

ドラム分割体はネジ止めなどの方法で接合され、エンドレスベルトが当接していない部分を順次交換できるので、エンドレスベルトの掛け替えなどの付随する作業が不要となり、工数削減と作業性の向上が可能となる。 - 特許庁

To provide a CVD system which is operable without stopping the CVD system in case of sadden failure, and has sufficient productive efficiency with which a moving apparatus conveying a substrate efficiently performs working without resting, and a CVD method.例文帳に追加

突発故障時においてＣＶＤ装置を停止させることなく運用可能であって、基体を運搬する移動装置が休むことなく効率的に稼働する生産効率のよいＣＶＤ装置及びＣＶＤ方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an embedded wash basin in which a joined part can be made inconspicuous without damaging working efficiency even in the one in which a bowl part and its peripheral wall part are formed by a synthetic resin and the whole is configured by combining them with a top plate part.例文帳に追加

合成樹脂によりボウル部とその周壁部とを形成し、天板部と組み合わせて全体を構成したものにおいても、作業性を損なわせないまま、接合部位を目立たないものとすることができる埋め込み型手洗い器を提供する。 - 特許庁

To provide welding equipment and a welding tool which are used in relation to a joint core of a steel pole and which are capable of suitably setting a workpiece 11 of a joint core in a pair of rotary positioners 20, 20 as well as greatly improving the working efficiency of the setting.例文帳に追加

一対の回転ポジショナー２０、２０に、仕口コアのワーク１１を好適にセットでき、且つそのセッティングの作業効率を大幅に向上できる鉄骨柱の仕口コアに係る溶接装置及び溶接用治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a unit room door frame supporting structure capable of securely preventing a door frame from being displaced downward by supporting a load on the peripheral edge flange part of a floor pan without changing the structure of the peripheral edge flange part and providing excellent working efficiency as a structure for locking to the flange part.例文帳に追加

床パンの周縁フランジ部で荷重支持されて戸枠の下方へのずれ動きが確実に防止され、同周縁フランジ部の構造はそのままでこれに係止させる構造として施工性にも優れたユニットルーム戸枠支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe pull-out tool allowing piping to be pulled out and replaced only on the upper floor, allowing comparatively safe work without using a stepladder, a jack, or the like in work and requiring less working time with high work efficiency.例文帳に追加

上階のみで配管の引き抜きや取り換えが可能であり、作業の際にも脚立やジャッキ等を使用せず、比較的安全に作業することのでき、さらに作業性が良く作業時間もかからない管の引き抜き工具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a panel where a check repairing operation of failure places can be quickly performed to extremely improve productivity, and working efficiency is high and labor disease is scarcely caused since a worker easily works with a natural posture.例文帳に追加

不良箇所のチェック補修作業を迅速に行なえて生産性が極めて高く、作業者が自然な姿勢で楽に作業できることから、作業能率が高いとともに労働疾病が生じにくいパネルの製造装置を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency for building in resin collars which are positioned between movable displacing members made of metals such as a rotary shaft of a fishing reel, etc., and a supporting member made of a metal for preventing an electric corrosion generated by the difference of qualities of both materials.例文帳に追加

魚釣用リールの回転軸等の金属製の可動変位部材とその金属製の支持部材間の材質の相違によって発生する電蝕を防止するために両者間に介在せしめる樹脂カラーの組込み作業性を向上する。 - 特許庁

To reduce cost of a product by reducing energy loss without widening an interval between a heating furnace and a press device when a workpiece not being in a predetermined heating state is excluded before press working to improve production efficiency.例文帳に追加

所期の加熱状態でない被加工物をプレス加工前に排除して生産効率の向上を図る場合に、加熱炉とプレス装置との間隔を広くすることなく対応できるようにしてエネルギのロスを少なくし、製品の低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a convection type brazing apparatus for metal, such as aluminum, copper or iron-made work piece in which the metal work piece can uniformly be heated to prevent the deformation of the work piece, and the working efficiency can be improved by shortening the heating time.例文帳に追加

金属製のワークピースの均一加熱を可能にしてワークピースの変形を防止し、しかも、加熱時間を短縮して作業能率を高めることのできるアルミニウム、銅または鉄等の金属製ワークピースのコンベクション式ろう付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit for easily acquiring information useful to a user who performs operation and hence for improving working efficiency for the operation, and to provide an image-forming device and image transmitter having the image processing unit.例文帳に追加

操作するユーザにとって有用な情報を容易に取得することができ、これにより操作のための作業効率を向上させることが可能な画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置及び画像送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crouching posture supporting tool with simple structure, which can reduce burden on knees and waist and improve work efficiency and prevent a pain in kneecaps and lumbago, while working in a crouching posture.例文帳に追加

しゃがみ姿勢で作業を行うに際して、極めて簡単な構成により、膝および腰にかかる負担を軽減することができ、作業能率を高めると共に膝頭の痛みや腰痛を未然に予防することが可能なしゃがみ姿勢補助具を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a snap ring installing tool having high working efficiency, without requiring positioning special processing for a shaft-like member shaft end part of a transmission work, when installing a snap ring in a snap ring groove of the transmission work.例文帳に追加

本発明は、スナップリングを伝動ワークのスナップリング溝に装着させる際に、伝動ワークの軸状部材軸端部分に、位置決めのための特別の加工を必要としない、低コストで、作業効率の高いスナップリング組付用治具の提供にある。 - 特許庁

To provide a cylindrical mounting tool for an optical fiber, a tool capable of providing optical fiber cable itself with extra length processing function, quickly performing optical wiring operation, and improving the working efficiency.例文帳に追加

本発明の課題は、光ファイバケーブル自体に余長処理機能を持たせることができ、光配線作業を迅速に行うことが可能で、施工効率を向上させることが可能である光ファイバ用筒状取付用具を提供することにある。 - 特許庁

To provide an elevator door device easy of assembling work, and superior in working efficiency, by preventing interference between mutual apparatuses by having leeway with mounting space by effectively using the space in arrangement of components for constituting a door device.例文帳に追加

ドア装置を構成する部品の配置においてスペースを有効活用して実装スペースに余裕があって、機器同士の干渉を未然に防止するとともに、組立作業が容易であって作業効率が良好であるエレベータのドア装置を得る。 - 特許庁

To provide a useful polyester film excellent in visibility such as transparency and clearness and also excellent in flaw prevention, working efficiency and productivity when used as a base film for a transparent conductive film of a touch panel display member.例文帳に追加

例えば表示部材である光学用フィルムとして用いられたときに、透明性、鮮明性等の視認性に優れ、傷つき防止、作業性、生産性にも優れ、光学用フィルムとして有用に利用することのできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polarized wave fiber with ribbon by which a multi-core polarized wave optical fiber array is not only easily manufactured but also its working efficiency and yield can be improved, and to provide a method of manufacturing the same, and a polarized wave optical fiber array using the same.例文帳に追加

多心の偏波光ファイバアレイを容易に作製することができるだけでなく、作業効率及び歩留まりを向上することができるリボン付偏波ファイバ及びその製造方法、並びにこれを用いた偏波光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting the remaining amount of paper sheets with high accuracy irrespective of the kind, the service environment or the like of paper sheets, preventing any troublesome work such as paper sheet supply during a job, and enhancing the working efficiency.例文帳に追加

用紙残量を用紙の種類、使用環境等に関係なく高精度に検出でき、ジョブ途中での用紙補給などの煩わしい作業を防止でき、作業効率の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As the fixing member 11 for pressing the outer surface 10a of the holding part 10 with such a force, articles, such as caps, clips or fastening bands, can be cited, and can acquire proper mounting working efficiency of the sample container 9 on the holding part 10.例文帳に追加

このような力で保持部１０の外面１０ａを加圧する固定部材１１として、例えば、キャップ、クリップ、締結バンドのようなものを挙げることができ、保持部１０に対する試料容器９の取付け作業性が良好である。 - 特許庁

Since each lead wire 14a, 20a, 16a, 18a, 27a, 28a, 29a will not be dropped out through the slit 23 after once passed through, the confusion (entanglement, etc.), of the lead wires can be prevented during a work, and the working efficiency can be enhanced.例文帳に追加

各リード線１４ａ、２０ａ、１６ａ、１８ａ、２７ａ、２８ａ、２９ａを一旦貫通させれば切れ目２３を通って外れることはまずないから、作業中にリード線が混乱（絡み合う等）するのを防止でき、作業効率が良好になる。 - 特許庁

To manufacture a cast iron product obtainable to quenching structure simultaneously with the formation with a metallic mold and having further high hardness, wear resistance and high quality and excellent in the good working efficiency and at a low cost because the quenching structure can simultaneously be obtained.例文帳に追加

金型成形と同時に焼き入れ組織を得ることができるようにし、より一層、高硬度で耐摩耗性が高く高品質である鋳鉄製品を製造でき、焼き入れ組織も同時に得て作業効率が良く、低コストで製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a reinforcing tape which has good adhesion to the back surface of a constituting member of a leather article and improves the fixing properties to this constituting member and also improves the working efficiency by avoiding adhering to the fingers of the fixing worker.例文帳に追加

革製品の構成部材における裏面に対しては良好な接着性を有して、この構成部材への取付け性を向上する一方、取付け作業者の指への付着を回避して、作業効率を改善する補強テープを提供する。 - 特許庁

To provide a fire resistive rubber composition whose foaming body has sufficient flame retardancy and shape stability even when exposed to flame heat, which can provide excellent working efficiency to a fire resistive covering material obtained by forming the composition.例文帳に追加

炎熱に曝された場合にも、発泡体が十分な難燃性と形状安定性を保持する耐火ゴム組成物であって、これを成形して得た耐火被覆材に対して優れた作業効率を付与し得る耐火ゴム組成物の提供すること。 - 特許庁

To eliminate preliminary unloading work onto a slope of a natural ground, smoothing formation for an excavated water channel ditch and the like to enhance safety and working efficiency, to enhance strength of a water channel against external force, and preclude the possibility of collapse of the water channel and the like.例文帳に追加

地山の斜面上への予めの荷揚げ作業、掘削水路溝の平滑整形等を不要として安全性および作業能率を高め、また、水路の、外力に対する強度を高めるとともに、水路の崩落等のおそれを取り除く。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machining method capable of certainly moving a wire from a connecting position to a machining restarting position at the time of recovering breaking of the wire even in the case when a machining condition is an alternating current electric power condition and capable of improving working efficiency.例文帳に追加

加工条件が交流電力条件である場合も、断線修復時に、ワイヤを結線位置から加工再開位置まで確実に移動させることができ、作業能率を向上させることができるワイヤ放電加工方法を提供すること。 - 特許庁

To make improvements in working efficiency by ameliorating each mounting construction lying between both grille filler and fender panels to be set up in space between both symmetrical fender panels to be installed in the front of a cat body and the top of a front bumper, pertaining to this grille filler panel mounting construction.例文帳に追加

グリルフィラパネルの取付構造に関し、自動車の車体の前部に設けられる左右のフェンダパネルとフロントバンパ上面との間に配設される、グリルフィラパネルとフェンダパネルとの取付構造を改良して作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a board inserting/extracting device that has high cooling efficiency even if a ventilating hole is not made in a mother board and can save working space required for inserting/extracting a daughter board and can insert and extract the daughter board simply, safely and surely.例文帳に追加

本発明は、マザー基板に通風孔を設けなくても冷却効率が良く、かつ、ドータ基板を抜き挿しする際の作業スペースを省スペース化でき、さらに、ドータ基板を簡単かつ安全確実に抜き挿しできる基板挿抜装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Namely, the working efficiency when the discharge port unit 10 is installed can be enhanced since an operation for positioning the discharge port unit 10 relative to the opening 3 and an operation for inserting the discharge port unit 10 into the opening 3 can be performed by a single action.例文帳に追加

つまり、開口部３に対する吹出口ユニット１０の位置決めする動作と、開口部３に対して吹出口ユニット１０を挿入する動作とを、一の動作で行うことができるので吹出口ユニット１０を組み付ける際の作業性を向上できる。 - 特許庁

To provide a supporting construction for a solar light power generating system having a light weight, waterproofness, and resistance to wind pressure with the relevant measures taken and being capable of reducing attaching facilities and working costs, improving maintainability and power generating efficiency.例文帳に追加

低重量であり、かつ防水性、対風圧性を持ちへの対策を講じつつ取付設備、施工価格の低減、取付性の向上、メンテナンス性の向上、発電効率の向上を実現出来る太陽光発電システムの支持構造を供給する。 - 特許庁

Besides, by photographing the constitution by a CCD camera, at least one or more positions among the position of the light emitting part in the optical axis direction, the tilt position, and the position in the rotating direction can be adjusted, then, a working efficiency in terms of an assembly is enhanced.例文帳に追加

また、上記構成をＣＣＤカメラで撮影することにより、発光部の光軸方向位置、倒れ位置、回転方向位置の少なくとも１つ以上をそれぞれ調整することができる為、組立における作業効率が向上する。 - 特許庁

At the work for mounting the steering shaft 21 to the support member 30, since the steering shaft 21 being about to rearwardly fall can be supported by the support member 30, it is not required that the worker supports the steering shaft 21 by his hand and the working efficiency is good.例文帳に追加

支持部材３０にステアリングシャフト２１を取り付ける作業の際に、後方へ倒れようとするステアリングシャフト２１を支持部材３０で支えておくことができるので、作業者が手でステアリングシャフト２１を支えておく必要がなく、作業性がよい。 - 特許庁

To provide a method for drilling a printed board, which can improve the machined quality (the positional accuracy, roundness, etc. of drilled holes) and the working efficiency by suppressing the run-out of the tip end of a drill, and further to provide a machine for machining the printed board.例文帳に追加

ドリル先端の振れを小さくすることにより加工品質（穴位置精度および加工した穴の真円度等）および作業能率を向上させることができるプリント基板の穴あけ方法およびプリント基板加工機を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the existing pre-notified remaining amount setting to the part supplying section is no longer required as conventionally, and thereby the operations of workers, when the parts become shortage and type of product is changed can be simplified further and working efficiency of the part-mounting apparatus can be improved.例文帳に追加

よって、従来のように各部品供給部に対する予告残数設定が不要となり、部品切れ交換時、及び生産品種切り換え時の作業者の作業をより簡素化でき、部品実装装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To feed a polycrystalline silicon raw material without lowering working efficiency in disassembly, cleaning and assembly of a CZ furnace, without causing an increase in the manufacturing cost of the CZ furnace and without lowering the quality of a single crystal silicon.例文帳に追加

ＣＺ炉の分解、清掃、組立作業時の作業効率を損なうことなく、またＣＺ炉の製造コストを上昇させることなく、また単結晶シリコンの品質を低下させることなく、多結晶シリコン原料を供給できるようにする。 - 特許庁

To enhance the output and thermal efficiency of a gas turbine device by smoothly injecting steam generated by an exhaust heat boiler 5, into an working fluid in a power generation facility equipped with a generator 4 driven by the gas turbine device and connected to commercial electric power.例文帳に追加

ガスタービン装置で駆動され、商用電力と接続される発電機４を備えた発電設備において、排熱ボイラ５により発生させた蒸気を円滑に作動流体中に噴射し、ガスタービン装置の出力と熱効率を上昇させる。 - 特許庁

A control part 21 of the work management system 20 calculates morning departure time and a working time of interior work by ranks from efficiency corresponding to a rank and a delivery amount of postal matter, and stores them into a business operation plan table management database 30.例文帳に追加

作業管理システム２０の制御部２１は、郵便物の配達量とランクに応じた能率とから、ランク別の内務作業の作業時間及び午前出発時刻を算出して業務運行計画表管理データベース３０に記憶する。 - 特許庁

To provide a lighting control system capable of easily knowing whether a luminaire actually installed in a lighting space is already set or is unset, good in working efficiency for the setting, and also capable of preventing an occurrence of non-setting state, in setting a luminaire.例文帳に追加

照明器具の設定時において、実際に照明空間に設置されている照明器具の設定済み、未設定を容易に把握でき、設定作業効率がよく、設定残しの発生も防止できる照明制御システムを提供する。 - 特許庁