「working efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To contrive improvement of working efficiency by minimizing space for closing a furnace door plate, protect an operator from risks of a burn by or being caught in the furnace door plate, prevent decrease of heat efficiency or unevenness of temperature distribution in a heat treating chamber caused by closing the furnace door plate, and enable smooth closing operation of the furnace door plate.例文帳に追加

炉扉板の開閉用スペースを少なくして作業能率の向上を図り、炉扉板による火傷や挟み込みなどの危険から作業者を防護し、炉扉板の開閉による熱効率の低下や熱処理室内における温度分布の不均一を防止し、炉扉板の開閉操作を円滑にすることを可能にする高温炉の扉開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spray can product and a method for manufacturing the same capable of preventing liquid leakage in use or storage in a tilted state or an inverted state, capable of securing safety and liquid retaining performance even when inflammable liquefied gas is used, capable of reducing costs without using expensive raw material or complicating manufacturing processes, and having superior working efficiency, productivity, and economical efficiency.例文帳に追加

傾斜状態や倒立状態で使用または保管した場合の、液漏れの発生を防止可能で、可燃性の液化ガスを使用しても安全性と保液性が確保できるとともに、高価な原料使用や製造工程を複雑化することなくコスト低減が可能で、作業性、生産性、経済性に優れたスプレー缶製品と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal power generation system wherein a contact bearing with a minimum contact area is used, a turbine can be rotated for a long period of time without restriction of kinds of working medium, rotation can be smoothly started, and a problem of deterioration in whole efficiency caused by a troublesome control or electric consumption unlike electromagnetic support is eliminated, so that a cost is reduced and generating efficiency is good.例文帳に追加

接触軸受を用いながら、接触面積をできるだけ小さくできて、作動媒体の種類に制限を受けることなくタービンの長期回転が可能となり、回転起動も円滑に行え、また電磁石支持による場合の煩雑な制御や消費電力による全体効率の低下の問題がなくて、低コストで発電効率の良い熱発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel clip for fixing a metallic backing material capable of locking a joist receiver by bending a bending locking piece, eliminating conventional faults while keeping advantages such as excellent working efficiency and inexpensive manufacture, and improving earthquake resistance and strength.例文帳に追加

折曲げ係止片の折曲げにより野縁受けを係止するクリップにおいて、作業性に優れ、安価に製造できるなどの利点を有しつつ、従来の不具合を解消し、耐震性、耐強度が向上された新規な金属製下地材固定用クリップを提供する。 - 特許庁

To provide a power conditioner of outdoor installation which can effectively exhaust, with a fan, the air taken into the apparatus, also prevent flowing of the rain water into the apparatus through an intake port and an exhaust port and moreover ensures suprior working efficiency during the maintenance of fan.例文帳に追加

装置内部に取り込んだ空気をファンを介して効率良く排気するとともに、雨水が吸気口および排気口から装置内部に浸入するのを防止し、さらにはファンのメンテナンス時の作業性に優れた屋外設置パワーコンディショナ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat exchanger of high quality for improving brazing properties by easily, effectively temporarily fastening fluid exit/entrance parts formed at a tank to a fluid supply/exhaust tube, while improving a working efficiency of the temporarily fastening in the case of brazing the both.例文帳に追加

タンク部に形成された流体出入口部と流体給排管とをろう付けする際の仮固定の作業効率を向上しつつ、両者を容易にしかも確実に仮固定することにより、ろう付け性を向上した高品質の熱交換器を得る。 - 特許庁

To provide a link system of PXC and WDM which is capable of cutting and dividing troubles occurring between PXC-WDM, and operating an optical network with high reliability and high efficiency, in an optical network where working paths and standby paths are set up.例文帳に追加

現用系パスと予備系パスが設定される光ネットワークにおいて、ＰＸＣ−ＷＤＭ間の障害を切り分けることができ、光ネットワークの高信頼かつ高効率な運用を可能にした、ＰＸＣとＷＤＭの連係方式を提供すること。 - 特許庁

Thus the machine 10 can produce noodles by only two operations basically composed of an operation accepting the noodle dough in the cylinder 90 and an operation pushing the driving switch 42 of the motor 34, and can improve working efficiency.例文帳に追加

このように、本製麺機１０は、基本的にシリンダ９０内に製麺用生地を収容する作業とモータ３４の起動スイッチ４２を押圧する作業の２つの作業を行うだけで麺体の製造を行うことができ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a work by shortening a moving time of a support table in switching a mode and to improve the maintenance performance of a belt conveyor by mounting the support table independently from the belt conveyor in a punching and cutting composite machine.例文帳に追加

パンチ切断複合機において、モード切り換え時におけるサポートテーブルの移動時間を短縮することにより、ワークの加工効率の向上を図り、サポートテーブルをベルトコンベアとは別個に取り付けることにより、ベルトコンベアのメンテナンス性能の向上を図ることにある。 - 特許庁

To heighten the working efficiency of a construction machine by first using up the fuel in an aux. fuel tank to make effective use of the fuel even when the construction machine is inclined to its max. descending angle for a slope in the condition that less fuel remains in the tank.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料が少ない状態で建設機械が傾斜地を降坂するために最大可能降坂角まで傾いたときでも、補助燃料タンク内の燃料を先に使い切り、燃料を有効に使用して建設機械の稼働効率を高める。 - 特許庁

Since pressures in the high pressure passage 32 and the low pressure passage 33 become stable and pulsation of the working gas in the high pressure passage 32 or the low pressure passage 33 can be prevented or reduced, besides, lowering of the efficiency of a compressor due to the pulsation can be prevented.例文帳に追加

また、高圧通路３２及び低圧通路３３での圧力が安定し、高圧通路３２内または低圧通路３３内での作動ガスの脈動を防止もしくは低減できるので、脈動による圧縮機の効率低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a structure for joining a wooden column and a wooden beam to each other which makes joining efficiency proper while enabling the easy performance of column-beam working operations and column-beam joining operations, and is excellent in fire resistive performance.例文帳に追加

以上の問題点に鑑みてなされたものであり、柱と梁の加工作業及び柱と梁の接合作業を簡単に行うことが可能でありながら接合効率が良好であり、しかも耐火性能に優れる木製柱と木製梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire holding structure for electric compressors and a method of holding electric wire for electric compressors, which prevent degradation of an attachment working efficiency and upsizing of the device, and certainly has no adverse effect against an input electric wire due to a vibration and so on.例文帳に追加

組み付け作業効率の低下および装置の大型化を防止しつつ、振動等による入力用電線への悪影響のおそれを確実に解消できる電動圧縮機用電線保持構造および電動圧縮機用電線保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid body discharging method and a device therefor by which working efficiency is improved by completely realizing energy saving in surface processing work for objects to be discharged whose external shape and discharge range are different, and a manufacture method for an optical member.例文帳に追加

外形状や吐出範囲の異なる被吐出物に対して、表面処理作業の省エネルギー化を十分に図り、作業効率を向上できる液状体の吐出方法およびその吐出装置、ならびに光学部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable valve system and a variable valve system standard state adjusting method, capable of improving working efficiency, when forming the variable valve system, without causing a variation in a valve characteristic adjusting quantity between cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の気筒間においてバルブ特性調節量のばらつきを生じさせることがなく可変動弁機構を形成する場合の作業効率を向上させることができる可変動弁機構及び可変動弁機構基準状態調整方法。 - 特許庁

To improve transmission efficiency, by relaying and transmitting information to be transmitted in real time, in a seamless manner by working a transmission rate and transmission quality, according to at least two communication lines.例文帳に追加

少なくとも２つの通信回線に応じた伝送速度及び伝送品質の加工を施すことにより、伝送される情報をリアルタイムに、シームレスに中継伝送することができ、伝送効率の向上を図ることができる信号伝送連接装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a motor that suppresses deterioration in roundness of a stator, while improving working efficiency, when a conductor wire is wound even if a gap between each tooth tip part is narrow, and an elevator hoisting machine.例文帳に追加

本発明は、ティース先端部同士の間の隙間が狭い場合であっても、導線巻き付け時の作業効率を向上させることができるとともに、ステータの真円度の低下を抑えることができる電動機、及びエレベータの巻上機を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a coil product shipping method for improving the working efficiency of shipping, giving safe shipping work applicable to any vessels even in a rainy weather and achieving an inexpensive device, and a pallet used for the same as well as a pallet lifting device.例文帳に追加

船積みの作業効率が向上し、船積み作業が安全となり、また、どの船にも対応でき、雨天時でも対応可能で廉価な装置とすることができる製品コイルの船積方法及びそれに用いるパレット並びにパレット吊り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which is capable of executing end-sealing at adequate end-sealing timing, improving working efficiency and automating work by controlling the liquid crystal filling state of a liquid crystal panel production of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの製造において、液晶パネルの液晶注入状態を制御することによって、最適な封止タイミングで封止することができるとともに、作業効率を向上させ、作業の自動化をも可能にすることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge pipe blockage releasing device for a fluid carrier type tunnel excavating machine capable of discharging excavated muck in a hopper excellent in working efficiency and safety, that is, without stopping the digging advance of the excavating machine and without stopping a fluid carrier system.例文帳に追加

作業効率及び安全に優れた、すなわち、掘削機の掘進を止めることなく、また、流体輸送システムを停止することなく、ホッパ内の掘削ズリを排出できる、流体輸送方式トンネル掘削機の排泥管閉塞解除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a minor winding device enabling increase in working efficiency of minor winding operations by enabling to remove label pieces at a label set loss part when minor-winding a label continuous body with a largely wound roll shape for a predetermined length.例文帳に追加

本発明は、大巻されているロール状のラベル連続体を所定の長さに小巻するに際して、ラベルセットロス部分のラベル片の除去を行うことができ、小巻作業の作業効率を向上させることができる小巻装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a silicon nitride sintered compact which exhibits sufficient wear resistance at its surface after being ground or polished and which is preferably worked when being subjected to working such as grinding and polishing and enables the enhancement of the production efficiency.例文帳に追加

研削あるいは研磨加工後において表面の耐摩耗性が十分に確保でき、かつその研削あるいは研磨等の加工を行う際には、その加工性が良好であり、ひいては製造能率も向上できる窒化珪素質焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a ring dispensing method and its device capable of remarkably improving working efficiency, by smoothly dispensing a plurality of metallic rings for a product cut and formed from a metallic thin plate drum one by one without relying on manual work.例文帳に追加

金属製薄板ドラムから切断形成された複数の製品用金属リングを、手作業によることなく円滑に一つずつ払い出すことができ、作業効率を飛躍的に向上させることができるリングの払い出し方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rechargable type soldering iron, with which even if the position for laying the soldering iron is not adjusted to a ironing board, the soldering iron and the ironing board are electrically connected and the charging a battery in the soldering iron is executed and the working efficiency can be improved.例文帳に追加

コテ台に対して半田ゴテを載置する位置を調整しなくても、半田ゴテとコテ台とが電気的に接続されて、半田ゴテに内蔵されているバッテリの充電が行われ、作業効率を向上させることができる充電式半田ゴテを提供する。 - 特許庁

To provide a leak test apparatus capable of detecting leakage from a joint part of a pipe-like component, having an opening mounted by welding or screwing in a container for storing a liquid or gas, with proper working efficiency, and in a short time in a manufacturing line of containers.例文帳に追加

液体や気体を収納する容器において開口部を伴うパイプ状の部品を溶接やネジ込みにより組付けた接合部からの漏れを、容器の製造ラインで作業効率よく短時間に検出できる漏れ検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for gas shielded metal arc welding in which welding working efficiency is improved by excellent welding workability in the all positions welding and which gives stability to a welded structure by holding high tensile strength, and at the same time, an impact absorbing energy.例文帳に追加

全姿勢溶接において優れた溶接作業性により溶接作業能率を向上させ、高い引張強度とともに衝撃吸収エネルギーを保持して溶接構造物に安定性を与えるガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

The mold for shell molding is thin formed leading to excellent heat efficiency, fast start up of the molding machine, further, the mold is heated by the heating tube stuck on the back face, a working environment is excellent as compared to direct firing, the mold is not damaged by heating.例文帳に追加

シェルモールド用金型は薄く形成できるので、加熱効率に優れ、造型機の立ち上がりが早い上に、裏面に接着された加熱管により加熱するので、直火の加熱と比較して作業環境に優れ、金型が加熱により損傷することがない。 - 特許庁

To shorten the time required for coating a liquid adhesive, while preventing the entrainment of bubbles by the liquid adhesive, to improve working efficiency, in a method for laminating a display device manufactured by laminating a transparent material to a display element with the liquid adhesive.例文帳に追加

透明体と表示素子が液体接着剤で接着された表示装置の貼り合わせ方法において、液体接着材による気泡の巻き込みを防止した上で液体接着剤の塗布に要する時間を短縮し、作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-dispersed resin emulsion, which method can disperse a fine resin emulsion of a median diameter of at most 1 μm in water at a relatively low temperature at a good working efficiency without using any organic solvent and without using a large amount of an emulsifier.例文帳に追加

有機溶媒を用いることなく、大量の乳化剤を用いずとも、比較的低温で、作業効率よく、メジアン径１μｍ以下の微細な樹脂乳化物を水中に分散させることのできる、水分散型樹脂乳化物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive scaffold assembling set, easy in assembling, for improving working efficiency in rainy weather, without staining a side wall of a building by a raindrop falling from an upper footboard, in work at a work site in the rainy weather.例文帳に追加

雨天時の作業現場における作業において、上方の踏板から落下する雨滴よる建築物の側壁の汚れが発生せず、雨天時の作業効率を向上させるとともに、容易に組立可能で且つ低コストの足場組立セットを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for mounting a stable capacitance input sensor having good working efficiency and sensor performance not varying with time, and to provide a simple electronic device mounting the capacitance input sensor and having good design.例文帳に追加

作業効率がよく、センサ性能の経時変化が少なく安定した静電容量式入力センサを実装する方法と、センサ性能の経時変化が少なく安定した静電容量式入力センサを実装し、シンプルでデザイン性に優れた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting apparatus excellent in working efficiency when replacing a cutting blade, capable of suppressing occurrence of flexure of the blade even when the cutting blade to be used is thin, and stably and sufficiently applying ultrasonic vibration to a blade edge thereof.例文帳に追加

切断ブレードを交換する際の作業性に優れ、使用する切断ブレードの厚みが薄い場合であってもブレードの撓みの発生を抑制し、その刃先に超音波振動を安定に且つ十分に付与することができる切断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcement method offering excellent working efficiency and providing joint strength for surely fitting a header to a body vessel without exerting a bad influence on a functional part as an artificial organ, and to provide a module in which the joint strength is reinforced.例文帳に追加

本発明の目的は、作業性がよく、人工臓器としての機能部に悪影響を与えることなく、しかもヘッダーを確実に本体容器に取り付ける為の接合強度の補強方法及び接合強度が補強されたモジュールを提供することにある。 - 特許庁

Thereby, the projecting end of the stopper 25 can be reliably inserted into the stopper insertion hole 28, a work to align the stopper 25 with the stopper insertion hole 28 can be eliminated, enhancing the working efficiency for installing the door cover holding mechanism 24.例文帳に追加

これにより、ストッパ２５の突出端側をストッパ挿入孔２８内に確実に挿入することができ、ストッパ２５とストッパ挿入孔２８とを位置合わせする作業を不要とし、ドアカバー保持機構２４を取付けるときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

Security, safety, prevention of an accident, the workability, the efficiency and the productivity can be enhanced by the additional soil spray tank which achieves labor savings by centralized operations using radio control, in the cases where operations are stopped by trouble with the additional soil spray tank and where working conditions are full of hazards.例文帳に追加

従来の客土吹付タンクのトラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、無線操縦の集中操作で省力化を図る客土吹付タンクによって、安心・安全・事故防止・作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for removing sediment that can enhance transport efficiency from a working face to the bottom of a vertical shaft outside a pit and further to the top of the vertical shaft even when a long-distance pipe conduit is constructed or when the lift of a start vertical shaft is high.例文帳に追加

長距離管渠構築時や発進立坑部の揚程が高い場合においても、切羽から坑外立坑下さらに立坑上に至るまでの輸送効率を高めることができる土砂排出方法および土砂排出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mounting structure for a rotary body and an image forming apparatus for improving working efficiency in externally inserting the rotary body to a rotary shaft when the rotary body is externally inserted from one end side of the rotary shaft having the other end held by an apparatus body is held by the rotary shaft.例文帳に追加

装置本体に一端が保持された回転軸の他端側から回転体を外挿して回転軸に保持させるときに、回転体の回転軸への外挿の作業性を向上させることができる回転体の取付構造及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing ceramic wiring board by which a ceramic wiring board can be degreased effectively and, at the same time, the working efficiency, such as the degreasing time, etc., of the degreasing work can be improved in a step of forming the ceramic wiring board by baking.例文帳に追加

セラミック配線基板を焼成形成する際の焼成過程において、効果的に脱脂することを可能とするとともに、その脱脂に要する作業時間等の作業効率を高めることを可能とするセラミック配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machining method and an apparatus for a rod-like work material which eliminate the need for discarding chuck edge and center edge part, achieve achive fine stock utilization, and furthermore, unnecessitate a preliminary work of supporting with clamper equipment, and enable to enhance working efficiency.例文帳に追加

チャック代及びセンター代の部分を切り捨てる必要がなくて、材料歩留まりがよく、しかも振止め装置で支持するための準備作業が必要なくて、作業能率をよくすることができる棒状被削材の切削加工方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire rod winding spool, a wire rod winding device and a wire rod winding method using the same, capable of improving working efficiency, by automatically controlling even a pulling-out process of the wire rod end after winding a wire rod.例文帳に追加

線材を巻き取った後の線材端末の引き出し工程についても自動化することができ、これにより作業効率を向上することが可能な線材巻取り用スプール、これを用いた線材の巻取り装置および線材の巻取り方法を提供する。 - 特許庁

The wired remote-controlled lumber-collecting machine device for cutting standing timbers is prevented from operation stop due to accident/trouble in the lumber-collecting work, makes an extremely dangerous working condition secure and safe, and also saves labor by remote-control central operation so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

集材作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全、しかもリモコン集中操作で省力化を図る立木伐倒用有線式リモコン集材機装置は、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for highly accurately making a pipe in which rigidity in the periphery of an outer face roller of a connecting mechanism part on which an excess load is applied is improved, the outer face roller is protected to avoid contact with unevenness of the inner peripheral face of an existing pipe and an obstacle or the like, and the working efficiency is improved.例文帳に追加

過大な負荷のかかる接合機構部の外面ローラ周辺における剛性を高めるとともに既設管の内周面の凹凸や障害物等との接触を回避するように外面ローラを保護して、作業効率を高め、精度よく製管する。 - 特許庁

To inhibit increase of consumption of an airtight gas used in an airtight test performed in field work to prevent degradation of working efficiency in the field work, in a separate-type air conditioner using carbon dioxide as a refrigerant sealed in a refrigerant circuit.例文帳に追加

冷媒回路内に封入される冷媒として二酸化炭素を使用するセパレート型の空気調和装置において、現地工事の際に行われる気密試験に使用される気密ガスの消費量の増加を抑え、現地工事の作業性が損なわれにくくする。 - 特許庁

To improve the flexibility of construction work of a piping space and the working efficiency and reduce the construction cost by easily sealing a recessed space formed into arbitrary lateral width and depth with respect to a drawer unit of a base cabinet constituting a kitchen unit.例文帳に追加

システムキッチンを構成するベースキャビネットの引出ユニットに対し、任意の横幅および奥行きに形成された凹部空間を簡易に封止できるようにし、配管スペースの施工作業の融通性および作業能率を向上するとともに施工コストを削減する。 - 特許庁

Additionally, mounting of a duct passage 13 is simultaneously completed by mounting the roof side garnish 9 on the side roof rail 1 as the duct passage 13 is integrally formed by connecting a duct member 12 to a back surface of the roof side garnish 9, and working efficiency is improved.例文帳に追加

また、ルーフサイドガーニッシュ９の裏面にダクト部材１２を接合することによりダクト通路１３が一体的に形成されるため、ルーフサイドガーニッシュ９をサイドルーフレール１に取付けることにより、ダクト通路１３の取付けも同時に完了し、作業効率が向上する。 - 特許庁