「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote controller method for a tunnel trailer, which can enhance working efficiency by enabling the extension/contraction of a jack of the trailer and the side dump of a muck box in parallel with the movement of a tractor when muck in the excavation of a tunnel is carried out of a pit by the trailer.例文帳に追加

トンネル掘削時のズリをトレーラにより坑外に搬出する際に、トラクタの移動と、トレーラのジャッキの伸縮およびズリ函のサイドダンプを併行して行なうことができて、作業効率の向上をはかりうるトンネルトレーラの遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production device for the solidified matter of grinding sludge which achieves the prevention in the jet of grinding sludge, air and a coolant, prevents it that the grinding sludge is exhausted in a unsolidified state, has better efficiency, and can achieve stable working, and a production method therefor.例文帳に追加

研削スラッジや空気及びクーラントの噴出防止を図り、研削スラッジを未固形で排出することを防止すると共に、装置の効率を良くし、安定した稼動を実現できる研削スラッジの固形化物製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

The rigidity of the suspension cross member 10 can be ensured by the front cross member 11 and the rear cross member 41, a sufficient working space can be ensured on the back side of the front cross member 11 by separating the rear cross member 41, and the maintenance work efficiency is enhanced thereby.例文帳に追加

前部クロスメンバ１１と後部クロスメンバ４１によりサスペンションクロスメンバ１０の剛性が確保できると共に、後部クロスメンバ４１を分離することによって前部クロスメンバ１１の後側に充分な作業スペースが確保できて整備作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a method for decorating a molding which is easily made in-line, can prevent deterioration of the environment, is good in working efficiency, does not require separate materials such as films, and is capable of adding decorations of arbitrary characters or the like to the molding.例文帳に追加

ライン化が容易であり、環境の悪化を防ぐことができ、作業効率が良好であり、またフィルム等のような別部材を必要とすることなく、成形体に任意の文字等の加飾を行うことができる、成形体の加飾方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of preventing slippage of a relative position of an input shaft and an output shaft from a specified relative position in assembling an assembly integrating the input shaft and the output shaft in a housing and improving working efficiency of assembly.例文帳に追加

入力軸および出力軸が一体化された組立体のハウジングへの組付時に、入力軸および出力軸の相対位置が所定相対位置からずれることが防止され、しかも組立の作業効率の向上が可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish low fuel consumption, an improvement in working efficiency during combined control, and an improvement in the workability and operability of work, which is attended with difficult boom operations, such as work for scraping up rubble and slope tamping work so as to control supply/ discharge of pressure oil to/from a boom hydraulic cylinder.例文帳に追加

ブームシリンダに対する圧油供給排出制御を行うにあたり、低燃費化、複合操作時における作業効率の向上、瓦礫掻き寄せ作業や土羽打ち作業等のブーム操作の難しい作業の作業性、操作性の向上を計る。 - 特許庁

Thereby, the fine particle of the base metal surface can be controlled freely by a series of heat-treatment, a dispersion efficiency of an intermediate produced on working is excellent and a diffusion path of a reducing agent can be provided continuously, whereby an excellent long life property can be obtained.例文帳に追加

これにより、一連の熱処理を通じて基地金属表面の微細組織を自在に制御できて、動作時に生成される中間生成物質の分散効果に優れ、還元剤の拡散経路を持続的に提供できて優れた長寿な特性を得られる。 - 特許庁

To provide a wiring board having both of high reliability and high working efficiency when an external circuit board such as a film substrate is stripped for repairing, and to provide a display device having a display panel substrate functioning as the above wiring board.例文帳に追加

フィルム基板のような外部回路基板を剥がしてリペアを行う際に高い信頼性と高い作業効率とを両立させることができる配線基板、および、そのような配線基板として機能する表示パネル基板を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic book sorting device which can automatically classify reserved books from among a large number of returned books, and increase a working efficiency beyond the present level on the part of a librarian in loaning the reserved book to a user.例文帳に追加

返却された多数の図書の中から予約図書を自動的に分類して、図書館員が利用者に対して予約図書の貸し出しを行なうための作業能率を、より一層向上させることができるようにした図書自動仕分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an optical information recording medium by which a semitransmission reflection film formed by dispersing transparent dielectric particles in a metal film having high thermal conductivity and having excellent heat radiation characteristics and high transmittance can be stably film-deposited with high working efficiency.例文帳に追加

高い熱伝導率を有する金属膜中に透明誘電体粒子を分散させた優れた放熱特性と高い透過率を有する半透過反射膜を、安定かつ高い作業効率で成膜可能な光情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that enables only a user who performs operation to easily obtain information useful to the user and hence improves working efficiency for the operation, and to provide an image-forming device and image transmitter having the image processing unit.例文帳に追加

操作するユーザにとって有用な情報をそのユーザだけが容易に取得することができ、これにより操作のための作業効率を向上させることが可能な画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置及び画像送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dicing adhesive sheet in which a plurality of adhesives layers are provided, which can reduce a cause for the generation of a problem generated at the time of a dicing treatment and raise the working efficiency of the dicing treatment.例文帳に追加

本発明は、複数の接着剤層を設けるダイシング用粘着シートにおいて、ダイシング処理時に生じる諸問題の発生要因を極力低減すると共に、ダイシング処理の作業効率を高めることが可能なダイシング用粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

To secure stable workability and to improve working efficiency by facilitating drive of a panel fitting bolt from a surface side of an ALC panel and discharging the ALC panel powder adhered to a screw groove of the panel fitting bolt outside so as to ensure screw-up.例文帳に追加

ＡＬＣパネルの表面側からパネル取付用ボルトの打ち込みを容易にするとともに、パネル取付用ボルトのネジ溝に付着したＡＬＣパネルの粉を外部に排出し、確実に螺合することができて、安定した施工性が確保でき、施工効率を向上させる。 - 特許庁

The greening seed-stirring and spraying machine can safely save operation stops due to troubles and dangerous working conditions by the concentrated radio control operation of an operator to improve workability, efficiency, efficacy and productivity.例文帳に追加

従来、トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を本発明の緑化種子攪拌吹付機によって、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦作業により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a tire mounter securing such high working efficiency as easily moving a holding table holding a wheel and allowing upper and lower beads of a tire to simultaneously engage with a rim of a wheel in the tire mounter assembling the tire to the wheel.例文帳に追加

ホイールにタイヤを組み付ける作業を行なうタイヤマウンターにおいて、ホイールを保持する保持テーブルの動きが簡単であり、しかもタイヤの上下のビード部を同時にホイールのリム部に係合させることができるような高い作業効率が得られるタイヤマウンターを提供する。 - 特許庁

To provide a medical bag mounting implement which improves working efficiency of storing a medical bag into a centrifugal cup, protects a label on the medical bag, and avoids the buckling and deformation of the medical bag by the general purpose centrifugal cup.例文帳に追加

本発明は、遠心用カップに収納する作業性の向上、および、ラベル保護を目的とするとともに、汎用の遠心用カップによって、医療用バッグの座屈および変形を回避することができる医療用バッグ装着具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical bag mounting implement which improves working efficiency of storing a medical bag into a centrifugal cup, protects a label on the medical bag, and avoids the buckling and deformation of the medical bag by the general purpose centrifugal cup.例文帳に追加

本発明は、遠心用カップに収納する作業性の向上、および、シール保護を目的とするとともに、汎用の遠心用カップによって、医療用バッグの座屈および変形を回避することができる医療用バッグ装着具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a two-shaft clamp device clamping a first shaft first by fastening one screw, and then, clamping a second shaft by fastening the screw capable of enhancing positioning accuracy of clamp work and improving a working efficiency.例文帳に追加

１個のねじを締付けることによって、先ず第１の軸をクランプし、更に前記のねじを締付けることによって第２の軸をクランプする装置であり、クランプ作業の位置決め精度を向上し、かつ作業性を改善することができる二軸クランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooking device that facilitates confirmation from a remote position whether a cooking container is mounted on a plate and how the cooking container is heated and greatly improving working efficiency of cooking in a restaurant or the like.例文帳に追加

調理容器がプレート上に載置されているか否かやどのような加熱状態にあるかを離れた位置からでも容易に確認することが可能であり、飲食店等における調理の作業効率を大幅に改善することができる電磁調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus capable of improving the working efficiency when installing control board side cable and manuscript transport device side cable to relay connector without increasing a device size while ensuring dust resistance.例文帳に追加

装置のサイズを大きくすることなく、かつ、防塵性を確保した上で、制御基板側ケーブルおよび原稿搬送装置側ケーブルを中継コネクタに装着するときの作業効率を高めることができる画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser working apparatus with which a laser beam having pulse width of an intermediate region suitable for performing drilling and engraving with high work efficiency can be generated, and peak intensity and pulse width of the laser beam can arbitrarily be controlled.例文帳に追加

穴あけ加工や彫刻加工等を高い加工効率で行うのに適した中間領域のパルス幅を持つレーザビームを発生させることができるとともに、そのレーザビームのピーク強度とパルス幅とを任意に制御することができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate concern for causing breakage of an engine output shaft, burning out of transmission belt to a clutch resulting from a high torque occurring immediately after an operation unit drive in a working vehicle and to maintain and improve operation efficiency.例文帳に追加

作業車両において、作業部駆動直後に発生する高トルクに起因して、エンジン出力軸の折損やクラッチに対する伝動ベルトの焼き切れ等を招来するおそれを解消すると共に、作業効率の維持向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an injection-molded article having a hollow part molded using a gas injection process, and to improve working efficiency by eliminating a cutting process of a spill-out boss after a molded article is demolded in a method for spill-out processing adapted when the injection-molded article is molded.例文帳に追加

ガスインジェクション工法を使用して成形した中空部を有する射出成形品及び射出成形品を成形する際のスピルアウト処理方法であって、成形品の脱型後のスピルアウトボスのカット処理工程を廃止して、作業能率を高める。 - 特許庁

To provide an X-ray mass measuring device that, even when a continuum is put on a production line as an object to be measured, can early discover excess or deficiency in mass of a product portion which is a part of the continuum and thereby prevent a decrease in working efficiency.例文帳に追加

連続体を被測定物として生産ラインに流した場合であっても、早期に連続体の一部である製品部分の質量の過不足を発見し作業効率の低下を防止することができるＸ線質量測定装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten the time required for the coating of a liquid adhesive, while preventing the entrainment of bubbles by the liquid adhesive, to improve working efficiency, in a method for laminating a display device manufactured by laminating a transparent material to a display element with the liquid adhesive.例文帳に追加

透明体と表示素子が液体接着剤で接着された表示装置の貼り合わせ方法において、液体接着材による気泡の巻き込みを防止した上で液体接着剤の塗布に要する時間を短縮し、作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method of fixing branch of a wire harness capable of dispensing with tape binding work, improving working efficiency, improving precision in the dimension of the wire harness, and reducing product costs, to provide a film for fixing the branches, and to provide a structure for fixing the branch of the wire harness.例文帳に追加

本発明はテープ結束作業を不要にし、作業効率の向上、ワイヤーハーネスの寸法精度の向上、製品コストの低下を図ることができるワイヤーハーネスの分岐部固定方法、分岐部固定用フィルム及びワイヤーハーネス分岐部固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic clock for automatically changing modes and for improving the operability and working efficiency, after data are outputted intermittently as in rate measurement, and to provide a control method of the electronic clock, a control program of the electronic clock, and a recording medium.例文帳に追加

歩度測定のような間欠的にデータを出力した後に、自動的にモード変更を行うことができ、その操作、作業性を向上できる電子時計、この電子時計の制御方法、この電子時計の制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive laser beam type automatic brazing device with which production efficiency can be remarkably improved, lots of personal ornaments can be brazed in a short time and fine working can be uniformly performed with high precision.例文帳に追加

生産効率を大幅に向上させることのできるレーザ式自動ろう付け装置であり、短時間で大量の装身具のろう付けを行なうことができ、しかも、高精度で微細な加工を均一に行なうことのできる低コストのレーザ式自動ろう付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor positioning tool in a simple structure, capable of surely deciding the accurate position of a tip deck and capable of improving working efficiency and attaining the safety of workers at work, and to provide a passenger conveyor positioning method.例文帳に追加

簡単な構成で確実正確な先端デッキの位置を決定することが可能になるとともに、作業効率の向上及び作業員の作業安全性を図ることのできる乗客コンベア位置決め治具及び乗客コンベア位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power supply mis turn-on prevention system capable of realizing prevention of malfunction of a device due to mis turn-on of an electric power supply on a vehicle outfitting line without requiring a connector and special work and improving working efficiency.例文帳に追加

車両艤送ライン上における電源の誤投入による装置の誤作動の防止をコネクタや特別な作業を必要とせずに実現すると共に、作業効率の向上させることができる車両用電源誤投入防止システムを提供する。 - 特許庁

To heighten the efficiency of a rotary hydraulic machine by minimizing leak of heat and pressure of a working fluid in the rotary hydraulic machine having at least a first energy converting means and a second energy converting means disposed inside and outside in the radial direction.例文帳に追加

少なくとも第１エネルギー変換手段および第２エネルギー変換手段を半径方向内外に配置した回転式流体機械において、作動流体の熱および圧力のリークを最小限に抑えて回転式流体機械の効率を高める。 - 特許庁

To provide a frictional material without using asbestos, suppressing the use pf an inorganic fiber such as a potassium titanate fiber to a small amount for avoiding the problems of working environmental hygiene and also sufficiently improving its frictional characteristics (the efficiency at a high speed, fade, squeak and friction) and strength.例文帳に追加

アスベストを使用せず、チタン酸カリウム繊維などの無機繊維の使用量も少量に抑えて、作業環境衛生上の問題を回避するとともに摩擦特性（高速効力、フェード、鳴き、摩耗）及び強度を十分に向上させた摩擦材を提供する。 - 特許庁

Therefore when an automobile manufacturer takes out the harness 3 from the delivered packing box 8 and cuts a fastener 15 to remove a holding plate 14, the manufacturer need not carry out a conventional warming step before the cable is arranged in a steering member 1, which contributes to improved working efficiency.例文帳に追加

従って、自動車メーカーでは、搬入された梱包箱８からハーネス３を取り出し、ファスナー１５を切断して保持板１４を外した後、ステアリングメンバ１に配索する際に従来のような加温工程を設ける必要がなく、作業能率が向上する。 - 特許庁

To provide a substrate unit wherein a plurality of electronic components can be mounted and demounted on an FPC at a low cost with good working efficiency, and to provide an electro-optical device, an electronic apparatus, a method of connecting substrates using the substrate unit, and a method of manufacturing the electro-optical device.例文帳に追加

複数の電子部品が、作業効率良く低コストでＦＰＣ上に実装及びＦＰＣ上から取り外すことができる基板ユニット、電気光学装置、電子機器、基板ユニットを用いた基板接続方法、電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor in which working of the laminated steel sheets of a rotor core is facilitated and which has a proper efficiency without generating a leakage magnetic flux from the side face of the rotor core toward the laminated part of a balancer, even if the balancer is constituted of only the laminated steel sheets.例文帳に追加

回転子鉄心の積層鋼板の加工が容易であり、積層された鋼板のみでバランサを構成した場合でも、回転子鉄心の側面からバランサの積層部分に向かって漏洩磁束が発生せず、効率のよい回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device that has high efficiency and compactness as well as some advantages in assembling working and low cost by realizing configuration having a variety of function, and wherein an cooling fan can be quickly replaced without a risk of injury.例文帳に追加

高効率でかつ小型化を図り、しかも各種機能を持った電源装置に構成することを組み立て作業面及びコスト面において有利にし、更には冷却ファンの交換をケガの心配のない状態で迅速に行える電源装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a boundary stake of a lot line that can fit a surveying display panel without using any tools such as a hammer by inserting a plate into a groove that has been cut on the side of the boundary stake, and can improve the working efficiency of a surveying person and can reduce a load.例文帳に追加

境界杭の側面に切欠した溝にプレートを挿入することによりハンマなどの工具を使用することなく測量表示板を装着でき、測量者の作業効率の向上と負担の軽減を図った筆界の境界杭を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stone-embedded block which can pack concrete horizontally in a form, suppresses the occurrence of holes in the lower surface of stone, and is high in working efficiency (prevents a decline in workability and shortens a manufacturing time).例文帳に追加

本発明の目的は、型枠内に水平にコンクリートを充填でき、石材の下面に空孔が発生しにくく、作業効率も高い（作業性の低下や作製時間の迅速化の妨げとならないような）石材埋設型ブロックの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a winder, in which a tensile force is always constant with respect to an iron core having various dimension shapes so as to copper- wind uniformly and to also make insulated sheet windings, and which reduces size and saves space, and improves product quality, and can reduce manufacture costs by improving working efficiency.例文帳に追加

多様な寸法形状の鉄心に対して常に張力一定で均一に銅線巻可能で、絶縁シート巻も可能であり、小型・省スペース化、製品品質の向上、および作業効率改善による製造コストの低減が可能な巻線機を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying apparatus of excellent working efficiency where laundry can be removed or dried as it is indoor in a state an opening part is closed and a clothes-drying part is present inside a room by closing the opening part just after moving the clothes-drying part to the inside of the room.例文帳に追加

物干し部を室内側に移動した後、直ぐに開口部を閉塞することができ、開口部が閉塞され室内に物干し部が存する状態で洗濯物を取り外したり、そのまま部屋干しすることも可能な作業性に秀れる物干し装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for recording and reproducing of a plurality of optical information recording media, which simplifies the assembly of the device and improves working efficiency thereof and is strong to a temperature change and change with time, and its light source unit.例文帳に追加

複数の光情報記録媒体を記録／再生する光ピックアップ装置において、装置の組立の簡略化、作業効率の向上を図るとともに、温度変化、経年変化に対して強い光ピックアップ装置およびその光源ユニットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support system improving diagnosis performance and working efficiency of a doctor by disposing necessary images when the doctor reads the images and outputting them as hard copy with no omission of medical image information, or the object to read.例文帳に追加

読影対象の医用画像の情報を欠損することなく、医師が読影に際し必要な画像を配置してハードコピーとして出力することにより、医師の診断性能及び作業効率を向上することのできる医用画像診断支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pattern setting device for functional switches of heavy equipment providing a user with convenience in use and improving work efficiency by freely changing a set pattern of functions performed by each functional switch of heavy equipment for driving a working device.例文帳に追加

本発明は、作業装置を駆動する重装備の各機能スイッチが果す機能の設定パターンが自由に変更できることで、作業者に使用上の便利さを与え、且つ、作業の効率性が向上される重装備の機能スイッチパターン設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pressed flower by which a flowering plant to be finished as a pressed flower through simple working steps can be dried in a short time and the drying efficiency is not deteriorated without completely preserving the pressed flower under a hermetically sealed condition, and a tool for manufacturing a pressed flower.例文帳に追加

本発明は簡単な作業で押し花にする草花を、短時間に乾燥させることができるとともに、保存状態を完全密封にしなくても乾燥効率が悪化することのない押し花の作成方法および押し花の作成具を得るにある。 - 特許庁

To provide an image forming method, an image forming apparatus and an image forming system, with which an image formation can be continued without degrading working efficiency, even when the remaining amount of a recording agent runs short in the middle of a continuous image formation of a plurality of sheets.例文帳に追加

連続する複数枚の画像の形成途中で残量が不足する記録剤が発生した場合でも作業効率を低下させることなく画像形成を継続できる画像形成方法、画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁