1153万例文収録!

「wrong of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > wrong ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wrong ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3143



例文

To facilitate checking on wrong assembly of hydraulic hoses after they are assembled to prevent a disaster caused by an error of connecting different kinds of hydraulic hoses.例文帳に追加

組付け後の油圧ホースの誤組のチェックを容易にし、種類の異なる油圧ホースの接続ミスによる災害を未然に防止する。 - 特許庁

Fushimi no Miya had a deep relationship with the Imperial family and has the crest of a family, the picture of the chrysanthemum, drawn from the wrong view of the flower. 例文帳に追加

菊の花を裏から見た様子を描いた裏菊を家紋とし、家紋同様に天皇家とは深い繋がりのある宮家であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent times, it is true that some moshu (hosts of the funeral) feel unhappy about being short of sleep for the funeral, but this is really an example of getting one's priorities wrong. 例文帳に追加

近年、葬儀当日に寝不足になることを不満に持つ喪主が増えている事も事実であり、まさに本末転倒である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tripping circuit capable of preventing a wrong tripping of a breaker inadvertently when a voltage of an inner power source changes.例文帳に追加

内部電源電圧が変化した際に、ブレーカが意図せずにトリップする誤作動を防止することができるトリップ回路を提供する。 - 特許庁

例文

and that, right or wrong, it is not of the nature of assassination, but of civil war. 例文帳に追加

正しかろうが誤りだろうが、それは暗殺という性質のものではなくて、内乱というべきものだと考えられてきたということです。 - John Stuart Mill『自由について』


例文

To prevent the wrong recording and wrong detection of magnetic information by inhibiting the display operation of an image display device, while the read/write operation of the magnetic information is performed in a compound camera which has both a film photographing function and an electronic photographing function.例文帳に追加

フイルム撮影機能と電子撮像機能とを併有する複合カメラにおいて、磁気情報の読み書き動作中に画像表示装置の表示動作を禁止することにより、磁気情報の誤記録及び誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide a television receiver the wrong setting caused by a misoperation of which can be restored by a simple operation of a remote controller and a state of which after the restoration can be selected by a user even when the user makes the misoperation to cause the wrong setting.例文帳に追加

誤操作による誤った設定を行った場合でも、リモコンの簡易操作にて誤操作からの復帰を行うことが可能であるとともに、ユーザ側で復帰後の状態を選択可能なテレビジョン装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The device control section 5 determines the right or wrong side of the rewrite card RC based on the information from the second card sensor 42, and when the direction of the wrong side of the rewrite card RC is up, controls the card transfer mechanism 30 to reverse the rewrite card RC.例文帳に追加

装置制御部5は、第2カードセンサ42からの情報に基づいてリライトカードRCの表裏を判断し、リライトカードRCの表裏の向きが不適切な場合にカード移送機構30にリライトカードRCを反転させる。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a thermoplastic resin particle, which suppresses the generation of a wrong particle due to a wrong cut, and prolongs the life of a pelletizer by reducing the friction resistance between a cutting blade and the surface of a nozzle die.例文帳に追加

カット不良による不良粒子の発生を抑制することができると共に、切断刃とノズルダイ表面との摩擦抵抗を低減してペレタイザーの寿命を延ばすことができる熱可塑性樹脂粒子の製造装置を提供する。 - 特許庁

例文

To improve assembling efficiency of a rotor by providing a structure part that abuts to stop by the turning of the rotor when the direction of assembling the rotor is wrong, to easily confirm the wrong assembling direction by sensing the above abutting.例文帳に追加

回転体の組付け方向違い時に回転体の回動で当接する構造部を設けて、該当接の感知によりその組付け方向違いの確認を行い易くして前記回転体の組付け性の向上を図る。 - 特許庁

例文

To provide an air-conditioning apparatus for preventing the occurrence of wrong announcements of fire due to a trouble of a room temperature detecting means, enabling release the wrong announcement when the announcement is found, and enable to execute proper decision of a fire which does not influenced by installation environment of the air-conditioning apparatus.例文帳に追加

室温検出手段の故障等による火災の誤報知を防止し、誤報知が判明した時にはその解除を可能とし、また空気調和装置の設置環境に左右されない適切な火災判定が実施可能な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a gate control command by preliminarily detecting that the gate control command is instructed before controlling a gate and preventing wrong control and the possibility of wrong discharge beforehand.例文帳に追加

ゲートを制御する前にあらかじめゲート制御指令が指示されたことを検出して、誤制御及びこれによる誤放流の可能性を未然に防ぐことにより、ゲート制御指令の信頼性を向上させる。 - 特許庁

A 1st wrong outline extraction part 6 decides a wrong outline equal to a rectilinear part that includes no pixels of an edge part calculated by an edge pixel calculation part 5 and also exceeds the prescribed threshold out of the extracted outline.例文帳に追加

第1の誤輪郭抽出部6はその抽出された輪郭の内、エッジ画素計算部5により求められたエッジ部分の画素を含まず、且つ所定の閾値を超える長さの直線部分を誤輪郭とする。 - 特許庁

After receiving an ARP response packet to the camouflage ARP request packet from the node of the access destination of the wrong node, a camouflage ARP reply transmission part 208 transmits a camouflage ARP response packet to the wrong node.例文帳に追加

そして、不正ノードのアクセス先のノードから偽装ARP要求パケットに対するARP応答パケットを受信した後、偽装ARPリプライ送信部208は、不正ノードへ偽装ARP応答パケットを送信する。 - 特許庁

To prevent wrong email sending by determining the possibility of transmitting the email to a wrong destination on the basis of the past mail history information when a communication terminal having an email sending-and-receiving function transmits email.例文帳に追加

電子メール送受信機能を有する通信端末において電子メールの送信時に、過去のメール履歴情報に基づいて、誤った宛先への送信の可能性を判断し、そのような誤送信を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a misfire detecting device capable of preventing wrong ignition, wrong determination and waste of energy in a simple constitution in an internal combustion engine having an ignition plug for electrically starting combustion.例文帳に追加

燃焼を電気的に開始させるための点火プラグを備えた内燃機関において、簡単な構成で、誤点火、誤判定、あるいは無駄なエネルギー消費のない失火検出装置を提供することが、目的である。 - 特許庁

When, for example, the pipe members 71, 72 have different piping dimensions, if the direction of the case 4 is wrong in attaching the pipe members, the piping dimensions of the pipe members 71, 72 become short or too long and wrong connection can be prevented.例文帳に追加

従って、例えば、管部材71,72の配管寸法が異なる場合には、取り付けの際に、ケース4の向きを誤ると、管部材71,72の配管寸法が足りなかったり、長すぎたりして、誤接続を防止できる。 - 特許庁

To provide a connector wrong connection prevention circuit capable of discriminating a connector wrong connection easily with one connector discrimination signal wire even when a plurality of the same type connectors are used, and having improved reliability for connection abnormality discrimination.例文帳に追加

複数の同型コネクタを用いても、1本のコネクタ判別用信号線で容易にコネクタ誤接続を判別可能とし、接続異常判別の信頼性を向上させたコネクタ誤接続防止回路を得る。 - 特許庁

To provide a valve-opening detecting device of a safety valve capable of surely detecting a valve-opening of the safety valve without fear of a wrong operation, a battery system, and an appliance.例文帳に追加

誤作動のおそれなく,安全弁の開弁を確実に検知することのできる安全弁開弁検知装置と,バッテリシステムと,機器とを提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for a valve gear capable of inhibiting wrong renewal of the position of a control shaft caused by temperature change of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの温度変化に起因して、制御軸の位置を誤って更新することを抑制することのできる動弁系の制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional rope for showing the parking bay of an outdoor motor pool comprising the difficulty in the recognition of the rope at night resulting in the wrong parking which may cause the accidental damage of the car body.例文帳に追加

露天の駐車場などでは、駐車区画を示すロープを張る場合があるが、夜間になると暗くてこれを識別することができない。 - 特許庁

To provide a part supply device restricted in occurrence of wrong choice of parts and capable of flexibly corresponding to a change of parts to be fed.例文帳に追加

部品選択の誤りが発生し難く、しかも供給部品の変更にも柔軟に対応することができる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a modular jack equipped with a wrong insertion prevention mechanism capable of surely preventing insertion of a modular jack having a number of poles other than a predetermined number of poles.例文帳に追加

所定の極数以外の極数のモジュラープラグの挿着を確実に防止できる誤挿着防止機構を備えたモジュラージャックを提供すること。 - 特許庁

To classify the picture of the needle mark of a probe in the conduction inspection of a pad formed in a semiconductor chip and to determine right or wrong of the conduction inspection at high speed.例文帳に追加

半導体チップに形成されるパッドの導通検査におけるプローブの針痕の画像を分類し、導通検査の良否判定を高速に行う。 - 特許庁

To prevent wrong diagnosis of leak due to opening of a fuel filler cap of a fuel tank, when leak diagnosis of an evaporated gas purge system is performed during engine stop.例文帳に追加

エンジン停止中にエバポガスパージシステムのリーク診断を行う際に、燃料タンクの給油口キャップの開放によるリークの誤診断を防止する。 - 特許庁

To prevent possibility of external, wrong use of means for initializing data members and bug generation due to forgetting of initialization, etc., in development of object-oriented software.例文帳に追加

オブジェクト指向ソフトウェア開発において、データメンバを初期化する手段の外部からの誤使用の可能性や初期化忘れ等のバグ発生を防止する。 - 特許庁

To provide a height detecting apparatus of powdery sintered body capable of detecting right or wrong of an attitude without necessity of bother adjusting operations and also with high accuracy.例文帳に追加

面倒な調整作業を必要とせず、しかも高い精度で姿勢の正誤を検査できる粉末焼結体の高さ検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of increasing frequencies of abnormal detection of a gas passage, and suppressing wrong detection of abnormality in the gas passage.例文帳に追加

ガス通路の異常検知の頻度を高くすることができ、かつ、ガス通路異常の誤検知を抑制することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wrong determination prevention method of communications between road and vehicle capable of increasing surely the number of times when an instruction to a road side indicator of a road side wireless installation agrees with an instruction content to the driver of a vehicle having an on-vehicle equipment, and preventing wrong determination of the communications between the road and the vehicle.例文帳に追加

路側無線装置の路側表示器への指示と車載器の運転者に対しての指示内容が一致する回数を確実に増やすことができ、路車間通信の誤判定を防止することができる路車間通信の誤判定防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting the wrong setting of paper, which prevent misprinting by detecting the wrong setting of the paper in terms of the front side or backside and direction of the paper, the use or nonuse of specified paper, etc., and which can avoid waste of the paper and time, caused by a misprint.例文帳に追加

用紙の表裏や向き、指定用紙であるか否かなど、用紙セットの誤りを検出することによって印刷ミスを防止し、ミスプリントによって生じる用紙や時間の無駄を回避することが可能な用紙セット誤り検出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The portable-type power supply device includes a first wrong operation prevention unidirectional conductive unit and a second wrong operation prevention unidirectional conductive unit, and these wrong operation prevention unidirectional conductive units prevent a current of an external input power supply from back-flowing and suppress a surge current.例文帳に追加

本発明の携帯式電源供給装置は第1誤操作防止単方向導電ユニットと第2誤操作防止単方向導電ユニットを具え、これら誤操作防止単方向導電ユニットは外部入力電源の電流逆流を防止し、並びにサージ電流を抑制する。 - 特許庁

To suppress fluctuation in timings of outputting results when determining right/wrong of mark signals and outputting the results.例文帳に追加

マーク信号の良否判定を行ってその結果を出力する場合に、その結果を出力するタイミングのバラツキを抑える。 - 特許庁

To simplify the input of a set value to each boiler and to prevent the wrong input of the setting value in a multi-can type boiler.例文帳に追加

多缶設置ボイラにおいて、各ボイラへの設定値入力を容易にし、また間違った設定値の入力を防止する。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device capable of reducing probability of discriminating a wrong gas appliance from a used gas appliance.例文帳に追加

使用されたガス器具を間違ったガス器具と判別する確率を低減させることができる流量計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser of a favorable usability, which avoids setting of an improper discharging time by a wrong operation or the like.例文帳に追加

誤操作などによる不適切な注出時間の設定を回避する使い勝手のよい飲料ディスペンサを提供することにある。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent lowering of steering feeling caused by wrong assist due to disconnection of a sensor.例文帳に追加

そのため、センサの断線などによって誤ったアシストが行われることによって生じる操舵感の低下を防止することができる。 - 特許庁

To obtain such a tachometer that a display of the number of revolution does not go wrong, even if an alternating voltage with a noise is generated from a permanent-magnet alternating-current generator.例文帳に追加

磁石式交流発電機からノイズ付き交流電圧が発生しても回転数表示が狂わないタコメータを得る。 - 特許庁

To provide a target position estimation apparatus capable of reducing wrong guidance caused by influences of excessive light.例文帳に追加

過大光の影響による誤誘導を低減することができる対象物位置推定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device capable of restraining a warning sound volume in the excessive or wrong use of a warning horn.例文帳に追加

警報用ホーンの過度の使用時や誤った使用時に警報音量を規制することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding system and a friction stir welding method, which can prevent wrong detection of the failure of a rotary tool.例文帳に追加

回転ツールの破損の誤検出を防止することができる摩擦攪拌接合システム及び摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm that enables a check on the sounding cause of an alarm without causing a user's wrong recognition of a failure.例文帳に追加

ユーザーに故障の誤認識を与えることなく警報の鳴動原因を確認することができる警報器を提供すること。 - 特許庁

To provide a picking facility that can reduce possibilities of wrong supplies of articles occurring to an article collection container.例文帳に追加

集品容器に対する物品の誤投入が発生する可能性を低減することができるピッキング設備を提供する。 - 特許庁

To provide an email transmission control program that prevents wrong transmission of email sent to a large number of addresses.例文帳に追加

多数の宛先に同報で送信される電子メールについて誤送信を防止する電子メール送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent wrong detection of approaching objects by detecting turns of a vehicle without adding new hardware such as sensors.例文帳に追加

新たにセンサなどのハードウエアを追加することなく、車両の旋回を検出することにより、接近物の誤検出を防止する。 - 特許庁

Senkobo was a priest wanted in August of the previous year for his wrong-doings, including his gathering of outlaw ronin (masterless samurai). 例文帳に追加

この千光房は前年8月に悪徒浪人を集めて悪行を働くというので、お尋ね者になっていた僧侶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mobile terminal device having received the file sharing request selects the right or wrong of the file disclosure on the basis of the nick name and the keyword.例文帳に追加

ファイル共有要求を受信した携帯端末装置は、ニックネーム及びキーワードからファイル公開の是非を選択する。 - 特許庁

To provide a printing drum and a stencil printing device that cause no wrong detection of a master even in the occurrence of oil penetration in the master.例文帳に追加

マスターにオイル浸透が生じてもマスター誤検知が生じない印刷ドラム及び孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery terminal adaptable to a plurality of battery posts and capable of preventing wrong attachment.例文帳に追加

複数のバッテリポストに対応可能な上で、誤組付けを防止することが出来るバッテリターミナルを提供することを目的とする - 特許庁

To provide a bathroom heating and drying system capable of preventing the generation of an accident due to wrong operation by a user.例文帳に追加

使用者の誤操作による事故等の発生を未然に防止することが可能な浴室暖房乾燥装置を提供する。 - 特許庁

例文

Consequently, transmission of a wrong signal caused by power supply noise is blocked, and serious malfunction of electrical apparatus is prevented.例文帳に追加

これによって、電源ノイズに起因する誤った信号の伝達が確実に阻止され、電子機器の重大な誤動作が防止される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS