「y-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcement 10 yields in the case of a severe earthquake at a site adjoined to the material end E and surrounded by the second region Y of the cylinder 20, but an effect on concrete 1a of the yield is inhibited by the cylinder 20.例文帳に追加

鉄筋１０は、材端Ｅに隣接し上記筒２０の第２領域Ｙで囲われた部位で、大地震の際に降伏するが、この降伏のコンクリート１ａへの影響は筒２０により抑制される。 - 特許庁

In a liquid crystal injection process, a part of the liquid crystal advances through a route A11 along a spacer member 2 in Y direction, however, the advancement is transiently interrupted at a separated part E.例文帳に追加

液晶３を注入する工程において、液晶３の一部は、スペーサー部材２に沿った経路Ａ_11を通ってＹ方向へ進行するが、その進行は離間部分Ｅにおいて一時的に妨げられる。 - 特許庁

In this machining, the whetstone 20 is moved reciprocatively relative to the piston 1 in the Y-direction which is perpendicular to the axis O of the piston 1 and the axis E of grinding wheel 20.例文帳に追加

このとき、ピストン１の中心軸Ｏ及びカップ形砥石２０の中心軸Ｅに垂直な方向であるＹ方向へ、カップ形砥石２０をピストン１に対して相対的に往復移動させる。 - 特許庁

This enables extraction of the unknown signal E(ω, f) without changing the window length while reducing the influence of reverberation or reflection of the known signal S(ω, f) on the observed signal Y(ω, f).例文帳に追加

このため、窓長を変更させることなく、既知信号Ｓ(ω,ｆ)の残響または反響が観測信号Ｙ(ω,ｆ)に及ぼす影響を軽減しながら未知信号Ｅ(ω,ｆ)が抽出されうる。 - 特許庁

A layout picture is composed of one lattice unit respectively in X and Y directions and when any violation path not satisfying a delay limit exists among the critical paths of function blocks A to E, the critical paths of function blocks A to E are displayed while being intensified and delay time is displayed for every wiring.例文帳に追加

レイアウト画面は、Ｘ方向、Ｙ方向にそれぞれ１格子単位で構成され、機能ブロックＡ乃至Ｅのクリティカルパスで遅延制約を満足していない違反パスが存在する場合、機能ブロックＡ乃至Ｅのクリティカルパスを強調表示するとともに、各配線毎に遅延時間を表示させる。 - 特許庁

For individual unit of the Y decoder means K in each of the middle memory column units MM, a plurality of buffer means e, which are connected with input and output terminals DOia and DIia, are connected through an opening and closing means D.例文帳に追加

それぞれの中メモリコラム単位ＭＭの個々のＹデコーダ手段Ｋの単位に対して、入出力端子ＤＯｉａ、ＤＩｉａが接続される複数のバッファ手段ｅが開閉手段Ｄを介して接続される。 - 特許庁

The CCD 6 is provided with a light receiving region 6a comprising a two-dimensional array of the elements E and receiving the measuring light, and a read register region 6b adjacently arranged in the Y-direction continuously with the light receiving region 6a.例文帳に追加

ＣＣＤ６は、エレメントＥの２次元配列からなり測定光を受光する受光領域６ａと、受光領域６ａに連続してＹ方向に隣接配置された読み出しレジスタ領域６ｂとを備える。 - 特許庁

Then, an angle calculation means uses the rotary radius R and the spacing distance Y to calculate an angle θe of the left eye E with respect to the virtual line L1, namely the direction of the face F, as θe = sin^-1(Y1/R).例文帳に追加

そして、角度算出手段が、回転半径Ｒと離間距離Ｙとを用いて、仮想直線Ｌ１に対する左眼Ｅの角度θｅすなわち顔Ｆの向きを、θｅ＝ｓｉｎ^-1（Ｙ１／Ｒ）として算出する。 - 特許庁

For instance, two electrodes 114a and 114b in a rod shape parallel to an x direction are provided so as to hold the electron beam (e) in a z direction emitted from an electron gun 113 to a rotating anode 112 therebetween in a y direction.例文帳に追加

例えば、電子銃１１３から回転陽極１１２へ射出されるｚ方向の電子線ｅをｙ方向で挟むように、ｘ方向に平行な２本のロッド形状の電極１１４ａ，１１４ｂを設ける。 - 特許庁

A plurality of buffer means (e) to which input/output terminals DOia and DIia are connected are connected through switching means D to units of individual Y decoder means K of the respective inner memory column units MM.例文帳に追加

それぞれの中メモリコラム単位ＭＭの個々のＹデコーダ手段Ｋの単位に対して、入出力端子ＤＯｉａ、ＤＩｉａが接続される複数のバッファ手段ｅが開閉手段Ｄを介して接続される。 - 特許庁

The polyamide of the formula I consists of a bisaminophenol having a structure X, a dicarboxylic acid having a structure Y and an acid anhydride having a structure E.例文帳に追加

（式中、Ｒ_５、Ｒ_６は水素原子またはアルキル基を表し、Ｒ_７、Ｒ_８はそれぞれ同じでも異なっても良く、少なくとも１つの水酸基を有するアルキル基、アルコキシ基、アリール基、シクロアルキル基の内から選ばれた１つを示す。 - 特許庁

Combination of the fuel injection valve 18 and the spark plug 16 mounted on each cylinder is selected to keep distance between the electrode E and the axial line L1 as even as possible among cylinders with taking the Y and θ into account.例文帳に追加

上記Ｙとθとを考慮して、電極Ｅと軸線Ｌ１との距離が気筒間で極力均一となるように、各気筒に取付けられる点火プラグ１６と燃料噴射弁１８との組み合わせが選択される。 - 特許庁

The pulse data generation section 31 of the controller 30 generates image data D[i] for which the timing of starting the driving of each of the electrooptical elements E is adjusted on the basis of the dislocation correction value Y[i] read from the storage section 26.例文帳に追加

コントローラ３０のパルスデータ生成部３１は、記憶部２６から読み出した位置ずれ補正値Ｙ[i]に基づいて、各電気光学素子Ｅの駆動を開始するタイミングを調整した画像データＤ[i]を生成する。 - 特許庁

Two or more buffer means e connected to input-output terminals DO_ia and DI_ia are connected to the units of individual Y decoder means K of each middle memory column unit MM via an open/close means D.例文帳に追加

それぞれの中メモリコラム単位ＭＭの個々のＹデコーダ手段Ｋの単位に対して、入出力端子ＤＯｉａ、ＤＩｉａが接続される複数のバッファ手段ｅが開閉手段Ｄを介して接続される。 - 特許庁

For each of five keys 21-25, a vowel character from 'A, I, U, E, O' is written adjacent to each key, and for each of other seven keys 26-32, a consonant character from 'K, S, T, N, H, Y, R' is written adjacent to each key.例文帳に追加

また、５個のキー２１〜２５には、母音「Ａ、Ｉ、Ｕ、Ｅ、Ｏ」の文字が各キーに隣接して表記され、他の７個のキー２６〜３２には、子音「Ｋ、Ｓ、Ｔ、Ｎ、Ｈ、Ｙ、Ｒ」の７個の文字が各キーに隣接して表記される。 - 特許庁

As a result, the key push-down prohibiting mechanism control part 8 outputs a control signal 32 to a key push-down prohibiting mechanism 6 corresponding to the key 12 other than 'A', 'I', 'U', 'E', 'O', and 'Y', checks displacement of the key 12, and prohibits operation.例文帳に追加

その結果、キー押下禁止機構制御部８は「Ａ」、「Ｉ」、「Ｕ」、「Ｅ」、「Ｏ」、「Ｙ」以外のキー１２に対応するキー押下禁止機構６に制御信号３２を出力してキー１２の変位を阻止させ、操作を禁止する。 - 特許庁

Beam spots W, X, Y, Z, A, B, C, D and E of a plurality of light beams become a nearly straight line on a face to be scanned (photoreceptor), and the straight line-shaped beam spots have a predetermined angle θb to a main scanning direction.例文帳に追加

複数の光ビームのビームスポットＷ，Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅが被走査面（感光体）上で略直線状となり、その直線状ビームスポットが主走査方向に対して所定の角度θｂを有するように構成する。 - 特許庁

The output signals of the switching part 13a excluding signals to be branched as drop signals D1 to Dx, are outputted to the second space-division type optical switch 12 by the y-piece(s) of optical fiber through the O/E/O converter and an MUX.例文帳に追加

スイッチ部１３ａの出力信号はドロップ信号Ｄ１〜Ｄxとして分岐されるものを除いてＯ／Ｅ／Ｏ変換装置、ＭＵＸを経てｙ本の光ファイバにより第２の空間分割型光スイッチ１２に出力される。 - 特許庁

A digital PI control part 40 generates a control signal Y for controlling the control object by performing a proportional operation and an integration operation on the basis of a deviation E between the output D of the addition operating part 15 and a target value R.例文帳に追加

デジタルＰＩ制御部４０は、加算演算部１５の出力Ｄと目標値Ｒとの偏差Ｅに基づいて比例演算および積分演算を行なうことによって、制御対象を制御する制御信号Ｙを生成する。 - 特許庁

This device calculates, in a subtractor 7, an error signal e (n) between a mixed signal d (n) of speech Cs from a microphone 8 and audio Cn, and a summed signal y (n) of a 1st and 2nd FIR filters 4 and 5 forming an adaptive filter.例文帳に追加

減算器７において、マイク８からの音声ＣｓとオーディオＣｎの混合した信号ｄ（ｎ）と、適応フィルタを構成する第１及び第２ＦＩＲフィルタ４，５の加算信号ｙ（ｎ）との誤差信号ｅ（ｎ）を演算する。 - 特許庁

Projection quantity Y (Y1-Y4) of the electrode E into the combustion chamber 6 of each cylinder is detected and angles θ(θ1-θ4) between the axial line L1 of the specific injection hole and an axial line LB of the fuel injection valve 18 are detected.例文帳に追加

各気筒毎に電極Ｅの燃焼室６内への突出量Ｙ（Ｙ１〜Ｙ４）が検出されると共に、特定噴口の軸線Ｌ１が燃料噴射弁１８の軸線ＬＢとのなす角度θ（θ１〜θ４）が検出される。 - 特許庁

C and D cameras are fixed to a stand of the perforator such that a guide mark 73 of the printed wiring board falls in their fields of view, and E and F cameras are also fixed to the stand such that jig board small holes 15h being the location marks of the Y-axis referential board 15 fall in their fields of view.例文帳に追加

Ｃ、Ｄカメラはプリント配線板のガイドマーク７３を視野に入れ、Ｅ、ＦカメラはＹ軸参照治具板１５の基準マークである治具板小穴１５ｈを視野に入れるように穴開け機の架台に固定される。 - 特許庁

The screw reinforcement 21 on the foundation 1 side is extended from the material-end place E of the column 2 to an upper section, and screwed to a screwing section 11 for the cylinder 10, and a site surrounded by a sleeve section 12 for the cylinder 10 functions as a yield predetermined region Y.例文帳に追加

基礎１側のねじ鉄筋２１は、柱２の材端位置Ｅから上方に延びており、筒１０の螺合部１１に螺合されており、筒１０のスリーブ部１２に囲われた部位が降伏予定領域Ｙとなる。 - 特許庁

The vacuum chamber 11 right below the nozzle 12 has a stage 13 reciprocating in the Y direction, and the particulates P of L-ascorbic acid crashed at high speed into a polyester film E running in the X direction at low speed in contact with the face of the stage 13, become unified, and being deposited to form a solid agent in a sheet form on the polyester film E.例文帳に追加

ノズル１２の直下の真空室１１にはＹ方向へ往復動するステージ１３が設けられており、Ｌ−アスコルビン酸の微粒子Ｐはステージ１３の面に接してＸ方向へ低速で走行するポリエステル・フィルムＥに高速度で衝突し一体化してデポジットされることから、ポリエステル・フィルムＥ上にシート状の固形剤が形成される。 - 特許庁

In an e-mail creating process, if it is directed to display a list of translation candidates of input characters (Y of S02 Step), pictograms corresponding to the current date are displayed in a list on a reading display 60 from a RAM 16 in S03 Step.例文帳に追加

メール作成処理において、入力された文字の変換候補を一覧で表示するよう指示があると（Ｓ０２ステップのＹ）、Ｓ０３ステップにおいて、今日に対応する絵文字をＲＡＭ１６から読込ディスプレイ６０に一覧で表示する。 - 特許庁

A main exhaust air flow path Y is formed by clearances E, F, G between the exterior surface of the motor chamber 51 and an interior wall surface 2B of the body case 2, and directs the air flowing out of the outlet 52 to the exhaust port 8 along the exterior surface of the motor chamber 51.例文帳に追加

主排気流路Ｙが、モータ室５１の外表面と本体ケース２の内壁面２Ｂとの隙間Ｅ、Ｆ、Ｇによって形成されており、流出口５２から流れ出た空気をモータ室５１の外表面沿いに排気口８へ流す。 - 特許庁

A frame timing detector 55 investigates the differential signal e(i) of all the virtual frame synchronizing signal sections with the difference between the signal y(i) and the frame synchronizing signal as the differential signal and outputs the virtual frame timing of the smallest difference as an optimum frame timing.例文帳に追加

フレームタイミング検出器５５は、合成信号ｙ(i) とフレーム同期信号との差分を誤差信号として、全ての仮想フレーム同期信号区間の誤差信号ｅ(i) を調べ、一番誤差の少ない仮想フレームタイミングを最適フレームタイミングとして出力する。 - 特許庁

When a jump error occurs during recording to lead-in area, an address of a position X returned from an error originating position E by one round of a track is calculated, and the data of track 1a are read returning to the position Y located further four sectors before this position X.例文帳に追加

リードインエリア記録中にジャンプエラーが発生した場合、エラー発生位置Ｅからトラック１周分だけ戻った位置Ｘのアドレスを計算し、この位置Ｘよりさらに４セクタ前にある位置Ｙに戻って、トラック１ａのデータを読み取る。 - 特許庁

As the color setting information, the coloring is increased/decreased by +5% (b) for C component, -6% (c) for M component, -2% (d) for Y component, and ±0% (e) for K component in the reference state with respect to e.g., a received image No.1 (a).例文帳に追加

この色設定情報として、例えば受信画像Ｎｏ．１（ａ）に対しては、基準状態からＣ成分を＋５％（ｂ）、Ｍ成分を−６％（ｃ）、Ｙ成分を−２％（ｄ）、Ｋ成分を±０％（ｅ）だけ色合を増減するようにする。 - 特許庁

A composition contains a polymer having a repeating unit represented by the chemical formula, wherein Z is Se, S, O, NR, or PR; Y is NH, O, C(R)_2, N(R)_2, and S; X is O, S, Se, or NH; and E is a functional or a non-functional end group.例文帳に追加

下記式の繰返し単位を有するポリマーを含む組成物： （ＺはＳｅ、Ｓ、Ｏ、ＮＲ又はＰＲ；Ｙは、ＮＨ、Ｏ、Ｃ（Ｒ）_2、Ｎ（Ｒ）_2及びＳ；Ｘは、Ｏ，Ｓ、Ｓｅ又はＮＨ、そしてＥは、官能性又は非官能性末端基である。）。 - 特許庁

Matrix coefficients are arranged in the matrices A-C with a lower gradation range and the matrices F, G with a higher gradation range by placing priority on a direction of the gradation values and matrix coefficients are arranged in the matrices D, E with a medium gradation range by placing priority on directions of X, Y.例文帳に追加

低階調範囲のマトリクスＡ〜Ｃ及び高階調範囲のマトリクスＦ，Ｇにおいて階調値方向を優先してマトリクス係数を配置し、中間階調範囲のマトリクスＤ，ＥにおいてＸ・Ｙ方向を優先してマトリクス係数を配置した。 - 特許庁

An operator selects operations such as copy/facsimile/E-mail/file moving processing thereafter but when facsimile transmission is performed particularly (S34;Y), call origination source information registered for the high-security mode in advance is automatically added and transmitted (S35).例文帳に追加

以後、オペレータは、コピー／ファクシミリ／Ｅ−ｍａｉｌ／ファイル移動処理等の操作を選択することになるが、特にファクシミリ送信が行われた場合（Ｓ３４；Ｙ）、予め高セキュリティモード用に登録されている発信元情報が自動的に付加されて、送信される（Ｓ３５）。 - 特許庁

A compound of formula I is hydrogenated to provide a compound of the formula II, which is then reacted with an excess amine to afford 6-(aminomethyl)-6,11-dihydro-5H-dibenz[b,e]azepin and the resultant compound is reacted with cyanogen halide to provide the objective salt of the formula III (wherein Y is imide group and X is a halogen atom).例文帳に追加

下記のとおり、式Ｉの化合物を水素化して式IIの化合物とした後、過剰のアミンと反応させて６−（アミノメチル）−６，１１−ジヒドロ−５Ｈ−ジベンズ［ｂ，ｅ］アゼピンを得、これをハロゲン化シアンと反応させることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

A controller operates an addition torque instruction value T for controlling output torque of a motor for an electric power steering device based on difference e of a steering control target value y0 and a steering control measurement value y and a transmission function C having predetermined frequency characteristic.例文帳に追加

制御器は、操舵制御目標値ｙ０と操舵制御測定値ｙとの偏差ｅと、所定の周波数特性を有する伝達関数Ｃとに基づいて、電動パワーステアリング装置用モータの出力トルクを制御するための付加トルク指令値Ｔを演算する。 - 特許庁

The Internet homepage E additionally posts information H for addressing a third person that when the person finds unauthorized goods or act Y without the legitimate contract mark, the person receives a reward or compensation Z by providing information S_1 relating to the unauthorized goods or act Y and information S_2 relating to an infringer X responsible for the unauthorized goods or act to a licensor of the license contract.例文帳に追加

そして、同インターネットホームページＥに、第三者に対する呼びかけとして、正規の契約標章の付されていない不正物品又は不正行為Ｙを発見した場合に、該ライセンス契約のライセンサーにその不正物品又は不正行為Ｙとその実行者Ｘに関する情報Ｓ１，Ｓ２を提供してくれれば何らかの謝礼又は報酬Ｚを提供する旨の情報Ｈを掲示する。 - 特許庁

Then, a disturbance observer 30 generates a signal w for offsetting disturbance to be added to the real controlled object 10 based on an error e between the position y at which the real controlled object 10 actually operates and the position ym outputted from the control model 31, and corrects the position control signal u by the signal w.例文帳に追加

そして、外乱オブザーバ３０は、実制御対象１０が実際に動作した位置ｙと、制御モデル３１から出力される位置ｙmとの誤差ｅに基づいて、実制御対象１０に加えられる外乱を打ち消す信号ｗを生成して、これにより位置制御信号ｕを補正する。 - 特許庁

In this resist coating, an ultrasonic irradiation part 160 immediately after a resist nozzle 154 on the switched-on state is transferred together with the resist nozzle 154 while ultrasonic waves being applied toward the vicinity of a boundary E between band-shaped resist liquid films R(1) and R(2) in the second-time and onward Y-direction scannings.例文帳に追加

このレジスト塗布処理において、２回目以降のＹ方向走査では、レジストノズル１５４の直ぐ後で超音波照射部１６０をオン状態で、つまり両帯状レジスト液膜Ｒ(1)，Ｒ(2)の境界Ｅ付近に向けて超音波を放射させながらレジストノズル１５４と一体に移動させる。 - 特許庁

The method is to lay the continuously installed block articles X to be made using the block transporting/installing device Y furnished with a proprietary gripping attachment 1, and comprises a multi-point gripping procedure A, a hung transport procedure B, an attitude control procedure C, a whole surface attaching procedure D, and a releasing procedure E.例文帳に追加

専用の把持部アタッチメント１を具備したブロック搬送設置装置Ｙを用いておこなう連設ブロック製品Ｘの敷設方法であって、以下の施工手順；多点把持手順（Ａ）、吊持搬送手順（Ｂ）、姿勢制御手順（Ｃ）、全面着設手順（Ｄ）、及び把持解放手順（Ｅ）を包含する。 - 特許庁

This inverse system sets a function sat(v) expressing the saturating characteristics in the pre-stage of a motor identification model G(s), and includes a linear or non-linear control controller for inputting a deviation e between the controlled variable y outputted from the motor identification model G(s) and the target value r when the signal v is inputted.例文帳に追加

逆システムでは、モータ同定モデルＧ（ｓ）の前段に飽和特性を表す関数 ｓａｔ（ｖ）を置き、これに信号ｖを入力したときモータ同定モデルＧ（ｓ）から出力される制御量ｙと目標値ｒとの偏差ｅを入力する線形又は非線形制御コントローラを含む。 - 特許庁

The second punching part is moved in a controlled manner for centering in the X and Y axis direction by the offset quantity (fixed separation quantity) so that the reference hole T is centered by a second centering camera E, and a product hole Z is punched in a punching area W by the second punching part 4 based on the centering date.例文帳に追加

そして基準孔Ｔを第２芯出しカメラＥで芯出しできるように第２パンチ穿孔部４をオフセット量（固定的離間量）Ｘ・Ｙ軸線方向に制御動させて芯出し、その芯出しデータを踏まえて第２パンチ穿孔部４で製品孔Ｚを加工エリアＷに穿孔する。 - 特許庁

The electrode material for the lithium secondary battery has monoclinic LiBO_2 type structure and contains lithium boron composite oxide represented by chemical formula : LiB_1-xD_xO_2-yE_y (wherein D is permutation mode element of boron B, E is permutation mode element of oxygen O, 0<x<0.5 and 0≤y≤0.1).例文帳に追加

単斜晶系ＬｉＢＯ_２型構造を有し、化学式：ＬｉＢ_１−_ｘＤ_ｘＯ_２−_ｙＥ_ｙ（式中、Ｄはホウ素Ｂの置換元素、Ｅは酸素Ｏの置換元素、０＜ｘ＜０．５、０≦ｙ＜０．１）で表わされるリチウムホウ素複合酸化物を含有することを特徴とするリチウム二次電池用電極材料。 - 特許庁

This feedback control device is provided with a vibration control means 3 inputting a deviation e or an operation quantity u and extracting a vibration constituent included in a signal through a bandpass filter to output a vibration control signal y_B, and a total sum of the vibration control signal y_B and a control quantity y is used as a feedback signal y_f.例文帳に追加

偏差ｅまたは操作量ｕを入力し、その信号に含まれる振動成分をバンドパスフィルタによって抽出して制振信号ｙ_Ｂを出力する制振手段３を備え、制振信号ｙ_Ｂと制御量ｙとの和をフィードバック信号ｙ_ｆとする。 - 特許庁

Then, a filter coefficient updating part 170 is configured to update filter coefficients (a) and φ of the adaptive filter of a control signal y on the basis of an updated value to be calculated from the estimate Gh of the transfer function in the temperature range in which the detected temperature T is included and a residual signal e.例文帳に追加

そして、フィルタ係数更新部１７０は、検出温度Ｔが含まれる温度範囲における伝達関数の推定値Ｇｈと残留信号ｅとにより算出される更新値に基づいて、制御信号ｙの適応フィルタのフィルタ係数ａ、φを更新する。 - 特許庁

The image forming apparatus is arranged such that the beam spots W, X, Y, Z, A, B, C, D, E of a plurality of light beams in each row of a multibeam arranged in matrix become substantially linear on a surface to be scanned (photosensitive body) and the linear beam spots of each row have a specified angle θb with respect to the main scanning direction.例文帳に追加

マトリクス状に配置されているマルチビーム各行の複数の光ビームのビームスポットＷ，Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅが被走査面（感光体）上で略直線状となり、その各行の直線状ビームスポットが主走査方向に対して所定の角度θｂを有するように構成する。 - 特許庁

The compound has a structure obtained by crosslinking a compound (X) which has a structure obtained by reacting an unsaturated monobasic acid (B) with a polyfunctional epoxy compound (A), and a compound (Y) which has a structure obtained by reacting an epoxy compound (D) with a polyhydroxy aromatic compounds (C), with a polybasic acid anhydride (E).例文帳に追加

多官能エポキシ化合物（Ａ）に不飽和一塩基酸（Ｂ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｘ）と、ポリヒドロキシ芳香族化合物（Ｃ）にエポキシ化合物（Ｄ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｙ）とを、多塩基酸無水物（Ｅ）で架橋させて得られる構造を有する化合物。 - 特許庁