研究社 新英和中辞典

研究社

blow up

blów úp
他動詞+ 副詞
(1) 〈…を〉ふくらませる.
用例

(2) 〈…を〉爆破する (⇒blow 他動詞 6a).
(3) 〈写真・地図などを〉引き伸ばす.
(4) 〈ささいなことを〉大げさに言う.
(5) 《口語》〈を〉しかりとばす.
自動詞+ 副詞
(6) 〈タイヤ風船などが〉ふくらむ.
(7) 〈爆薬などが〉炸裂(くれ)[破裂]する (⇒blow 自動詞 5a).
(8) 〈悪天候が〉起こる, つのる.
用例

(9) 〈議論などが〉沸き立つ.
(10) 《口語》〔…に腹を立てるat, over〕.

blowup

blów・ùp

名詞可算名詞

1 破裂爆発.
2 (写真の)引き伸ばし; 引き伸ばし写真.
3口語むかっ腹激怒.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

blowup

音節blów・ùp
名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

blow up

動詞

1. 大きくする(make large)
用例

2. 膨れるまたは大きくなるようにする(to swell or cause to enlarge,)
3. ガスまたは空気で充満する(fill with gas or air)
4. 誇張する、あるいはより大きくする(exaggerate or make bigger)
5. 強い化学または物理的反応を通じて起きる爆発とエネルギーの放出(burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction)
6. エネルギーの猛烈な放出を伴う破裂を起こす(cause to burst with a violent release of energy)
7. 詳細なことを加える(add details to)
8. 非常に怒って、かっとなる(get very angry and fly into a rage)

blowup

名詞

1. 拡大した写真プリント(a photographic print that has been enlarged)
2. 抑え切れなくなった感情を表現すること(an unrestrained expression of emotion)
3. 化学や核反応によるエネルギーの激しい放出(a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

blow-up

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Blow up

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Blowup

欲望 (1967映画)
欲望』(よくぼう、Blowup)は、1967のイギリス・イタリア・アメリカ合作映画

blow ( up)

…に吹く; 〈を〉フーフー吹く

blow up


blow up


blow up


blow up (for a foul)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

blow up

出典:『Wiktionary』 (2026/05/18 18:19 UTC )

語源

From 中期英語 blow up, blowe up, dissimilated forms of earlier 中期英語 upblowen (> English upblow), equivalent to blow +‎ up. Compare West Frisian opblaze (to blow up, inflate), Dutch opblazen (to blow up, inflate), German aufblähen and aufblasen (to blow up, inflate), Swedish blåsa upp (to blow up, inflate), Icelandic blása upp (to blow up, inflate), Gothic 𐌿𐍆𐌱𐌻𐌴𐍃𐌰𐌽 (ufblēsan, to blow or puff up).

発音

    動詞

    blow up (third-person singular simple present blows up, present participle blowing up, simple past blew up, past participle blown up)

    1. Used other than figuratively or idiomatically: see blow,‎ up.
      See if you can blow the bubbles up the staircase.
    2. (intransitive, also figuratively) To explode or be destroyed by explosion.
      Why do cars in movies always blow up when they fall off a cliff?
    3. (transitive, also figuratively) To cause (something or someone) to explode, or to destroy (something) or maim or kill (someone) by means of an explosion.
      We had to blow up the bridge before the enemy army arrived.
    4. (transitive) To inflate or fill with air, either by literally blowing or by using a pump.
      For the school science project, each student will blow up a balloon and then tie it closed.
    5. (transitive, figuratively) To represent something as being more important or serious than it actually is; to inflate; to exaggerate.
    6. (transitive) To enlarge or zoom in on.
      Blow up the picture to get a better look at their faces.
    7. (intransitive) To fail disastrously.
    8. (intransitive, mathematics, said of a function) To increase without bound as a function argument or parameter approaches a certain value; to tend toward infinity; to approach infinity as a limit.
      The quantity 1/x blows up as x approaches zero.
    9. (slang, intransitive) To become popular very quickly.
      This album is about to blow up; they’re being promoted on MTV.
    10. (intransitive, slang) To suddenly get very angry, to lose one's temper.
      Dad blew up at me when I told him I was pregnant.
    11. (intransitive, slang) To become much more fat or rotund in a short space of time.
    12. (transitive, dated) To inflate, as with pride, self-conceit, etc.; to puff up.
      to blow someone up with flattery
    13. (transitive, dated) To excite.
      to blow up a contention
    14. (transitive, dated) To scold violently, blow up at.
    15. (sports) To blow the whistle.
    16. (intransitive, cycling) To succumb to oxygen debt and lose the ability to maintain pace in a race.
    17. (transitive, slang, of a device, machine, system, or establishment) To overwhelm through unexpectedly high demand, activity, usage, traffic volume, etc.
      Synonyms: (of a device, machine, or system) break, deadlock, knock over, kill, overload, max out, take down, take out
      1. (of a hangout) To overwhelm (a place) with traffic or volume by revealing its existence to others.
        blow up the spot;   blow up someone's spot
      2. (of a cell phone, pager, or similar) To bombard with a large number of calls, texts, or notifications, to the point of rendering temporarily unusable or exasperating the recipient.
        blow up someone's phone
    18. (intransitive, slang, of a device, machine, system, or establishment) To be overwhelmed by unexpectedly high demand, usage, activity, traffic volume, etc.
      Synonyms: (of a device, machine, or system) break, deadlock, overload, max out
      1. (of a hangout) To be overwhelmed with traffic or volume.
      2. (of a cell phone, pager, or similar) To receive a large number of calls, texts, or notifications, to the point of being rendered temporarily unusable or exasperating the recipient.
    19. (slang, colloquial) To cause a malodorous smell by flatulation, defecation, etc.
      Synonym: bomb
      Don't go in there...I really blew it up.
    20. (intransitive, of a storm) To begin; to gather; to form.
    21. (intransitive, slang, dated) To use an intoxicating drug; to get high.

    使用する際の注意点

    With almost any of the transitive senses except sense 1, the object may appear before or after the particle if the object is a noun or noun phrase:

    He blew the room up without blowing up the building.

    If the object is a pronoun, then the pronoun must come before the particle:

    (Putting up between the verb and the pronoun, as in "blow up it", converts the particle into a preposition, and thus changes the meaning.)

    派生語

    アナグラム


    blow-up

    出典:『Wiktionary』 (2026/04/22 18:49 UTC )

    語源

    Deverbal from blow up.

    発音

      形容詞

      blow-up (not comparable)

      1. Inflatable; able to be blown up.
        The kids played with a blow-up sea-monster in the pool.

      派生語

      名詞

      blow-up (plural blow-ups)

      1. (informal) An explosion (physical or emotional).
        I heard Jen's blow-up from the next room.
      2. (informal) An enlargement (e.g. of a photograph).
        Make a blow-up of the chart so we have more room to draw on it.

      別の表記

      • blowup

      アナグラム


      blowup

      出典:『Wiktionary』 (2025/12/11 01:31 UTC )

      語源

      Deverbal from blow up.

      発音

        名詞

        blowup (plural blowups)

        1. Alternative form of blow-up.

        アナグラム

        ウィキペディア英語版

        出典:Wikipedia

        Blowup

        出典:『Wikipedia』 (2011/06/11 08:38 UTC 版)

        英語による解説

        ウィキペディア英語版からの引用
        引用

        Blowup (or Blow-Up) is a 1966 film directed by Michelangelo Antonioni, his first English-language film.

        Weblio例文辞書

        英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

        blow up

        Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

        blow up!

        例文

        shove off!

        例文

        fire away!

        例文

        Blow it!

        例文

        fight!

        例文

        Blast it!

        例文

        Shove off!

        例文

        Loosen up!

        9

        ぶっしてやる

        例文

        I'll punch your lights out!

        例文

        Beat it!

        例文

        Beat it!

        例文

        Batter up!

        14

        さっさと白状しろ[ってしまえ].

        例文

        Cough it up!

        15

        分かれ! 【号令

        例文

        Fall out!

        例文

        Piss off!

        例文

        Hats off!

        例文

        Off caps!

        例文

        Blow now!

        例文

        Get off !

        例文

        Cut!

        22

        突き!

        例文

        剣道で〉 A pass!

        例文

        Clear off!

        例文

        Get lost!

        例文

        Checkmate!

        例文

        Mate!.

        27

        うそつけ!

        28

        うそつけ!

        29

        うそつけ!

        30

        うそつけ!

        例文

        Come on 《, Tom》!

        Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

        blowup

        Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

        発音記号

        • / ˈbloˌʌp(米国英語)
        • / ˈbləʊˌʌp(英国英語)

        音声を聞く

        クイック再生
        ダウンロード再生

        学習レベルの目安

        レベルレベル3
        学校レベル高校2年以上の水準
        英検準2級以上合格に覚えておきたい熟語
        TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい熟語

        閲覧履歴

        全履歴クリア

        BLOW-UP
        ticket days
        単語帳に追加

        BLOW-UPのページの著作権