"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."とは 意味・読み方・使い方

“Will you lend me some money?"—“I'm sorry, but it is out of the question."

“Have you got any money?"—“Not on me, I'm afraid."

according to legend she rode naked through Coventry in order to persuade her husband not to tax the townspeople so heavily

The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin".

"Hey, look at this. This seems useful, doesn't it?" "Yeah. How about we buy it?" "I didn't bring my wallet." "Oh well."

At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders.

The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.

Not a week passed without her writing to us.

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.

"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."

though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards

We don’t wear swimwear. When we go to an onsen, most of us don’t mind being naked in front of others. We actually feel closer to each other.

They bow to show respect to customers. By stretching out one’s neck, bowing is a way to express zero hostility.

“I'm afraid there's no cream."—“It doesn't matter."

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."

My daughter, who was pretending to be a princess, wore my skirt as a dress, dragging it on the ground as she walked towards me.

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.

how cunningly the olive-green dress with its underskirt of rose-brocade fitted her perfect figure

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."

"You won't help me stand up because I can't." she cried.

The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.

Yoshio said he would pay as much as 15,000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.

Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.

The actress high-tailed to her villa when reporters began to follow her to the restaurant

"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"

"Does this work?" "No, it won't fit."

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.