Mean whileとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 (2 つのことが起こる)その間に、(次のことが始まる)それまでは、(一方)その間、そうしている間に、話変わって(一方)
Mean whileの |
Mean whileの |
Mean whileの学習レベル | レベル:3英検:準2級以上の単語学校レベル:高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア:470点以上の単語大学入試:センター試験対策レベル |
「Mean while」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
She'll soon be here. Meanwhile [In the meantime], let's have some coffee.発音を聞く 例文帳に追加
彼女はじきに来るさ, その間コーヒーでも飲んでいよう. - 研究社 新和英中辞典
Meanwhile, more doubts were raised concerning the abductees.発音を聞く 例文帳に追加
一方,拉致被害者に関するさらなる疑惑が浮上した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, an unforgettable conclusion awaits back in Korea.発音を聞く 例文帳に追加
一方,朝鮮半島では忘れがたい結末が待ちうけている。 - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「Mean while」の意味 |
|
meanwhile
「meanwhile」とは・「meanwhile」の意味
副詞:その間に、一方接続詞:その一方で、同時に
名詞:合間
meanwhileの用法
副詞
その間に、一方「meanwhile」が副詞として使われる場合、ある出来事が進行している同時に、別の場所や状況で別の出来事が起こっていることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. He started cooking; meanwhile, she set the table.(彼は料理を始めた。その間に、彼女はテーブルをセットした。)
2. I'll be ready in an hour; meanwhile, you can watch TV.(1時間で準備できる。その間に、テレビを見ていてもいいよ。)
3. The kids are playing outside; meanwhile, I'm doing some work.(子供たちは外で遊んでいる。一方、私は仕事をしている。)
4. She's studying abroad; meanwhile, her family misses her a lot.(彼女は海外で勉強している。その間に、彼女の家族は彼女がとても恋しい。)
5. The meeting was postponed; meanwhile, we prepared the documents.(会議は延期された。その間に、私たちは書類を準備した。)
接続詞
その一方で、同時に「meanwhile」が接続詞として使われる場合、2つの異なる出来事が同時に起こっていることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. She was busy with her thesis; meanwhile, her friend was dealing with a family emergency.(彼女は論文で忙しかった。その一方で、彼女の友人は家族の緊急事態に対処していた。)
2. The company is expanding its market in Asia; meanwhile, they are also improving their online presence.(その会社はアジア市場を拡大している。その一方で、彼らはオンラインでの存在感も高めている。)
3. He's working on a new project; meanwhile, he continues to manage his team.(彼は新しいプロジェクトに取り組んでいる。同時に、彼はチームの管理も続けている。)
4. The government is revising the tax laws; meanwhile, citizens are voicing their concerns.(政府は税法を改正している。その一方で、市民は自らの懸念を表明している。)
5. We are renovating the house; meanwhile, we are living in a temporary apartment.(私たちは家を改装している。その一方で、一時的なアパートに住んでいる。)
名詞
合間「meanwhile」が名詞として使われる場合、2つの出来事や活動の間の期間を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. In the meanwhile, let's take a short break.(合間に、少し休憩しよう。)
2. I have a meeting in an hour; in the meanwhile, I'll reply to emails.(1時間後に会議がある。その合間に、メールに返信しよう。)
3. We'll have lunch soon; in the meanwhile, you can finish your work.(もうすぐ昼食を取る。その合間に、仕事を終えてもいい。)
4. The next bus comes in 30 minutes; in the meanwhile, let's grab a coffee.(次のバスは30分後に来る。その合間に、コーヒーを飲もう。)
5. She's away on a business trip; in the meanwhile, I'm taking care of the pets.(彼女は出張中だ。その合間に、私はペットの世話をしている。)
日本語WordNet(英和)での「Mean while」の意味 |
|
meanwhile
(during the intervening time)
meanwhile I will not think about the problem その間私は問題について考えない |
meanwhile the socialists are running the government それと同時に社会主義者は政府を運営している |
Wiktionary英語版での「Mean while」の意味 |
meanwhile
出典:『Wiktionary』 (2025/11/26 00:41 UTC 版)
語源
From 中期英語 menewhile, equivalent to mean (“intermediate”) + while. Adverb is by ellipsis from in the mean while, noun being conventionally written as one word after the adjective.
名詞
meanwhile (plural meanwhiles)
副詞
meanwhile (not comparable)
- During the time that something is happening, often specifically in a different place.
- Synonyms: in the meantime, meantime, meanwhilst, the while
- During an intervening time; from now until a future time.
-
1955 March 1, Winston Churchill, “Defence”, in parliamentary debates (House of Commons), column 1905:
-
- In contrast to aspects previously mentioned.
アナグラム
Weblio例文辞書での「Mean while」に類似した例文 |
|
mean while
平均時.
その間に.
in the meantime―meanwhile
わびしいとき
平時に
Time elapses.
meanwhile
On the other hand...
Meanwhile,
Meanwhile,
Meanwhile,
段々に
in the meantime―meanwhile
「Mean while」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
Meanwhile, Benedict has searched everywhere for them.発音を聞く 例文帳に追加
一方,ベネディクトは,彼らを捜しまわっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, two FBI agents are killed during an undercover operation.発音を聞く 例文帳に追加
一方,FBI捜査官2人がおとり捜査中に殺害される。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, more than 1,300 years have passed in Narnian time.発音を聞く 例文帳に追加
一方,ナルニアの時間では1300年以上経過していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, students at Hogwarts become captives of love.発音を聞く 例文帳に追加
一方,ホグワーツの生徒たちは恋のとりこになっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, there were some volunteers who came unprepared.発音を聞く 例文帳に追加
一方で,準備なしでやって来るボランティアもいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, John starts to develop his special powers.発音を聞く 例文帳に追加
そのころ,ジョンの特殊能力が覚醒する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, a series of murders occurs in Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加
そのころ,東京で連続殺人が起こる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Meanwhile, Charlie learns of the death of his ex-girlfriend.発音を聞く 例文帳に追加
そんなとき,チャーリーは元恋人が亡くなったことを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave
|
|
|
Mean whileのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmeanwhile (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1front
-
2shipping policy
-
3translate
-
4frend
-
5false
-
6feature
-
7芝生
-
8take
-
9square brackets
-
10fix
「Mean while」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|