小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こうじの英語・英訳 

こうじの英語

こうじ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 koji


研究社 新和英中辞典での「こうじ」の英訳

こうじ 工事


こうじ 小路

an alley

a lane

a narrow street.


こうじ 公示


こうじ 好事

好事し. Clouds always follow the sunshine.|There's many a slip twixt (the) cup and (the) lip.

こうじ 好餌

好餌となる

become an easy victimof

【形式ばった表現】 fall an easy prey [victim] 《to

口語be an easy mark for 《the tricksters》.


こうじ 後事


こうじ 高次

高次の

of a high order.


こうじ


文学作品のほかの用語一覧

「こうじ」を含む例文一覧

該当件数 : 49970



例文

麹室(こうじむろ)/麹蓋(こうじぶた)/麹箱(こうじばこ)/麹床(こうじどこ)例文帳に追加

Kojimuro/kojibuta/kojibako/kojidoko (wooden chest for koji making)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工事例文帳に追加

construction work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公示例文帳に追加

Public Notice発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文帳に追加

Koji (malted rice)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうじゃない例文帳に追加

I wouldn't do that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相麹(あいこうじ例文帳に追加

Ai-koji (literally, "koji co-worker")発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

公人.例文帳に追加

a public character発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こうじ」の英訳

公事

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 government business

公示

読み方:こうじ、こうし


口耳

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 mouth and ear

垢膩

読み方:くに、こうじ

文法情報名詞)(古語
対訳 dirt and grease; filth; grime

好事

読み方こうず、こうじ

文法情報名詞
対訳 fortune; good deed; curious

好字

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 auspicious characters (used in people or place names)

好餌

読み方:こうじ

(1)

文法情報名詞
対訳 bait; decoy; lure

(2)

文法情報名詞
対訳 easy prey; easy victim; sucker


子牛

読み方:こうじ、こうし

仔牛小牛 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 calf

(2)

文法情報名詞
対訳 small cow


小路

読み方しょうじ、こうじ

文法情報名詞
対訳 lane; alley

工事

読み方:こうじ

文法情報名詞、サ変名他動詞自動詞
対訳 construction work

康治

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 Kōji era (1142.4.28-1144.2.23)

弘治

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 Kōji era (1555.10.23-1558.2.28)

後事

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 future affairs; affairs after one's death

校時

読み方:こうじ

文法情報助数詞
対訳 counter for periods in a school day

爻辞

読み方:こうじ

文法情報名詞
対訳 commentary (on any of the 384 lines of the hexagrams in the Book of Changes)

高次

読み方:こうじ

(1)


(2)

文法情報形容詞相当語句/ノ形容詞名詞
対訳 higher-order; higher-degree


読み方:かむだち、こうじ

とも書く

文法情報名詞
対訳 kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)

法令用語日英標準対訳辞書での「こうじ」の英訳

学術用語英和対訳集での「こうじ」の英訳

こうじ

JST科学技術用語日英対訳辞書での「こうじ」の英訳

ライフサイエンス辞書での「こうじ」の英訳

高次

日英固有名詞辞典での「こうじ」の英訳

こうじ

日本人苗字

公地幸島高地国府小路

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KojiKōjiziKouzi

こうじ

日本人名前

こうじ、拡、拡、拡、亨、仰示、公司迩、厚司厚志孝道、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏、宏工事示、浩、示、、康、康、康、康、康、康、康康治、康、康、弘、弘、弘、弘、弘、弘、弘、弘滋、弘治、弘恒久、昂、昂、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、浩、紘、紘、紘、紘、紘、紘、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕、耕滋、耕、耕、耕、耕、耕、航、航、航示、、閤高次高二、告、宰、亙、亘、亘、亘、亘、恍示、昊、昊、晧、晧、曠、洽、洽、洽、洸、洸、洸、洸、滉、滉、滉、皎、皎、皓、皓、皓、皓、皓、皓、絋、絋、耿

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KojiKōjiziKouzi

こうじ

地名

英語 Koji

小路小牛柑子

JMnedictでの「こうじ」の英訳

こうじ

読み方意味・英語表記
こうじ

男性名) Kouji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「こうじ」の英訳

公事


好事

読み方 こうじ

名詞

1

(=めでたいこと)a good event; good news


用例
好事でず
Good news goes on crutches.”【イディオム・格言的】

2

(=善事good work; a good action; a good deed; a good project



小路

読み方 こうじ

名詞

An alley; a lane



工事

読み方 こうじ

名詞

1

(=工事作業works; operations


用例
工事はだいぶはかどった
The works have made good progress.
この工事は三年要する
The works will take three years.
工事は遅々としてまぬ
The works progress at a snail's pace.
工事は(九分通り竣工した
The works arevery nearlycompleted.
工事を起こす
to start the works―(土工なら)―break ground―(建築なら)―lay the corner-stone―(造船なら)―lay the keellay down a ship―(鉄道なら)―lay down a railway.

2

(=工作construction



後事

読み方 こうじ

名詞

1

(=後々のこと)one's future affairs


用例
に後事を託す
to charge another with one's future affairs
己がんでから後事を頼む
See that all is well after I am gone.
に後事を託して出た
I charged my brother to look to my affairs during my absence.

2

(=後難)the consequencesof one's action


用例
後事を顧みずに本分尽く
Do your duty, irrespective of the consequences.

香餌

読み方 こうじ

名詞

A good bait; an enticement; an allurement; an inducement


用例
香餌をもって釣る
to hold out inducements to one

読み方 こうじ

名詞

Rice-malt


用例

「こうじ」を含む例文一覧

該当件数 : 49970



例文

公人.例文帳に追加

a public man発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

麹屋例文帳に追加

a maltster発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

口実例文帳に追加

an excuse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

工場例文帳に追加

factory - Eゲイト英和辞典

公序例文帳に追加

Public Policy発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公述例文帳に追加

Public statement発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(後述)。例文帳に追加

(Discussed later)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(後述)例文帳に追加

(Mentioned below)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


こうじのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS