「した折」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも１名が横臥するに足るサイズの発泡樹脂材料からなる長方形のマット部材３０を、マット部材３０と同じサイズの一対の屋根面２２，２２と、屋根面２２，２２の両端を支持する一対の妻面２３，２３とからなる非金属薄板材料製の折り畳み構造の小屋部材２０で覆う。例文帳に追加

A rectangular member 30 made of a foaming resin material of a size in which at least one person can lie down is covered with a cottage member 20 of folding structure of the same size as the mat member made of a non-metal thin plate material comprising a pair of roof 22, 22 and a pair of gable 23, 23 supporting the both ends of the roof 22, 22. - 特許庁

クラッチに使用されるローラ保持器１６は、金属製の長板を円環状に丸めて設けられ、その円周面上に矩形状の開口部２１がローラ個数分だけ形成されると共に、その開口部２１を形成する際に切り起こされた板状部を略Ｖ字状に折り曲げて板バネ１７が形成されている。例文帳に追加

A roller retainer 16 used for the clutch is formed by annularly rolling up a metallic long plate, a rectangular opening 21 is formed into the circumferential surface of the retainer by the number of rollers, and also a plate spring 17 is formed by bending into an approximately V-shape a platelike part cut up when the opening 21 is formed. - 特許庁

本願の導光板１は、少なくとも１の細溝２２を備えるクラッド２４と、クラッド２４より高屈折率である透光性の材質からなり、細溝２２に充填されたコア１５と、クラッドの細溝２２間の隔壁２３上面を被覆するとともに、コア１５と一体に形成された膜状の被覆層１３とを備える。例文帳に追加

The light guide plate 1 has a clad 24 having at least a thin groove 22, a core 15 which is made of a light transmissive material of a refractivity higher than the clad 24 and buried in the thin groove 22, and a filmy cover layer 13 formed integrally with the core 15 and covering the upper surface of the partitions 23 between grooves 22 of the clad. - 特許庁

太陽電池モジュールの設置具１は、折板屋根板１０の上に配置され、太陽電池モジュール４を下方から支持する支持部２１を有する受け台２と、起立部１２を上方から覆う連結部３２を有するとともに、太陽電池モジュール４を上方から押さえるモジュール押さえ部３１を有する嵌合キャップ３とを備える。例文帳に追加

The device for installing solar battery module 1 comprises bearers 2 that are disposed on the folded roof plate 10, and has supporters 21 for supporting the solar battery modules 4 from below; and a fitting cap 3, that has coupling portions 32 for covering the rising portions 12 from above and module pressing portions 31 for pressing down the solar battery modules 4 from above. - 特許庁

透明基板１と、透明基板上に設けられた透明な第１の電極と、第１の電極と対向して設けられた第２の電極と、第１の電極と第２の電極との間に設けられ、電圧印加により発光する発光層と、を含む光デバイスにおいて、光が伝播する方向に屈折率が増加する透明基板を用いる。例文帳に追加

In the optical device including the first transparent electrode installed on an transparent substrate, the second electrode installed opposing to the first electrode, and a luminous layer which is installed between the first electrode and the second electrode, which emits light by the application of a voltage, the transparent substrate is used in which the refractive index increases toward the direction which light spreads. - 特許庁

一対の石膏ボード１１，１２の対向端部１１ａ、１２ａをほぼ直交方向から突き合わせると共に、該突き合わせ端部のコーナー部外面に、横断面ほぼＬ字形状に折曲形成された補強部材１３を外側から固定して前記両石膏ボードの接合部を補強する内装用パネルの接合構造である。例文帳に追加

This interior finishing panel joining structure is constituted so as to reinforce a joining part of both gypsum boards by fixing the reinforcing member 13 bent and formed in a substantially L shape in a cross section from the outside to a corner part outside surface of a butting end part by butting opposed end parts 11a and 12a of a pair of gypsum boards 11 and 12 from the substantially orthogonal direction. - 特許庁

駆動回路領域の複数の駆動トランジスタ３０のゲート配線４１は、平面的に見て、異なる２つの方向の２つの線分と屈曲部９０とを有する折れ線に沿って配置され、駆動トランジスタのチャネル領域３１は、平面的に見て、その屈曲部と重複しないように、その２つの線分に沿って配置されている。例文帳に追加

Gate wiring 41 of plural drive transistors(TRs) 30 of drive circuit regions is arranged along polygonal lines having two segment of different two directions and bent parts 90 in a flat view and channels regions 31 of the drive TRs are arranged along these two segments so as not to overlap on the bent parts in a flat view. - 特許庁

また、ガラス管の内部に位置するリード線７の一部には、平面形状を有するフラット部７ｂが設けられており、フィラメント８の両端部が、リード線７が折り返されることによって互いに対向するリード線７のフラット部７ｂと、フラット部７ｂ以外の部分とでかしめられている。例文帳に追加

Further, flat parts 7b having a plane shape are provided to a part of each of the lead wires 7 positioned in the glass tube, and both ends of the filament 8 are crimped with the flat part 7b of the lead wire 7 and a part other than the flat part 7b, the parts being opposed to each other by folding the lead wire 7 back. - 特許庁

感圧性接着テープ又はシートは、厚み方向に２層以上の感圧性接着剤層が積層された構成を有する感圧性接着テープ又はシートであって、前記２層以上の感圧性接着剤層のうち、少なくとも、両表面側に位置する２つの感圧性接着剤層の屈折率差が０．０２以上であることを特徴とする。例文帳に追加

This pressure sensitive tape or sheet having a constitution of laminating ≥2 layers of pressure sensitive adhesive layers in thickness direction is characterized by having ≥0.02 difference in refractive indices of 2 pressure sensitive adhesive layers positioned at both surface sides in the ≥2 layers of pressure sensitive adhesive layers. - 特許庁

積層状に折り畳まれた伸縮可能な構造を有し、伸長した状態で建造物の上方を覆うことができる遮蔽体と、火薬の燃焼により発生するガス圧力を利用して、前記遮蔽体を縮んだ状態から伸長した状態にする遮蔽体伸長手段と、伸長する前記遮蔽体を建造物の上方方向に誘導する遮蔽体誘導手段とを有することを特徴とする建造物緊急遮断設備。例文帳に追加

The emergency building isolation equipment has an expandable structure folded in layers, a shielding body capable of covering the upside of the building, in expanded state, a shield body expanding means for expanding the shielding body from folded state to expanded state using gas pressure generated by combustion of gunpowder and a shielding body guiding means for guiding the expanding shielding body in the upward direction. - 特許庁

PHP の構文および意味解釈のコード強調表示、ポップアップドキュメント、コード整形、コード折り畳み、名前の即時変更、コードテンプレート、および自動コード補完 (括弧の補完を含む) を利用できます。 エディタは、PHP プロジェクト、PHTML ファイル、および PHP ファイル内のヒアドキュメント表記を含む PHP コードを認識します。例文帳に追加

Take advantage of syntactic and semantic code highlighting, pop-up documentation,code formating and folding, instant rename, code templates, and automatic code completion (including bracket completion) for PHP.The Editor recognizes PHP code including heredoc notation in PHP projects and in PHTML and PHP files. - NetBeans

凹凸により情報が記録された基板上に、再生光入射側から、ＺｎＯからなる温度感応膜及び反射膜がこの順で形成されてなり、前記温度感応膜は、温度変化に基づいて屈折率が変化する性質を示すことを特徴とする光情報記録媒体により上記課題を解決する。例文帳に追加

A temperature sensitive film consisting of ZnO, and reflective film are formed in the order from a reproducing light-incoming side on a substrate on which information is recorded by a concavo-convex surface, and the temperature sensitive film shows quality that a refraction index changes based on temperature changes in the optical information-recording medium. - 特許庁

液体レンズ素子１４０は、第１の基板１４１と、第２の基板１４２と、第１、第２の基板の間に配置され液室１４８を形成する第３の基板１４３と、液室１４８の内部に収容された屈折率の異なる２液の界面で形成され電気的に変形可能な複数のレンズ面１５１とを有する。例文帳に追加

The liquid lens element 140 has: a first substrate 141; a second substrate 142; a third substrate 143 arranged between the first and second substrates and forming a liquid chamber 148; and a plurality of lens surfaces 151 which are formed on a boundary surface between two liquids stored inside the liquid chamber 148 and having a different refractive index, and which are electrically deformable. - 特許庁

振れ補正機能付きの光学ユニット１００において、可動モジュール３００と固定体２００とに接続されたフレキシブル配線基板４００の途中部分には、可動モジュール３００の揺動支点１８０が設けられている側に、延在方向が反転する折り返し部分４１５、４２５が設けられている。例文帳に追加

In an optical unit 100 with a shake correction function, a flexible wiring board 400 connected to a movable module 300 and a fixed body 200 has, at some points thereof, folded parts 415 and 425, where an extension direction reverses its direction, on a side with an oscillation fulcrum 180 of the movable module 300. - 特許庁

個装状態で前記ウイング状フラップが腹折りされた個装吸収性物品において、ウイング状フラップ同士の接合強度を適性にするとともに、ウイング状フラップの外面シートの破れを防止すること、更にウイング状フラップの接合が操業中に容易に解除されないようにする。例文帳に追加

To provide an individually packaged absorbent article with wing-shaped flaps folded inward in an individually packaged condition, in which the wing-shaped flaps are bonded with each other at appropriate bonding strength, an external sheet of the wing-like flap is prevented from being torn, and bonding of the wing-shaped flaps is not released easily during operation. - 特許庁

車両のシャシフレーム衝突安全構造１はサイドメンバ４，４に固定されるエンジンクロスメンバブラケット３，３とこの間に架設されるエンジンクロスメンバ２からなり、エンジンクロスメンバ２は直線状の棒体からなりその両端は上方に折れ曲がってエンジンクロスメンバブラケット３，３に固定される。例文帳に追加

The impact-safe structure 1 is composed engine cross members 3, 3 fixed to the side members 4, 4, and an engine cross member 2 spanning between the cross members 3, 3 and formed of a linear rod member having both ends bent upward and coupled to the engine cross member brackets 3, 3. - 特許庁

通常はコンパクトに折り畳まれて普通の携帯電話機と同様に使用できるものでありながら、大容量の情報表示を必要とするときは第１液晶表示部並びに第２液晶表示部を第３液晶表示部と同じ平面上に展開させて大領域の情報表示を可能とすること。例文帳に追加

To display information over a large area by expanding a first liquid crystal display part and a second liquid crystal display part on the same plane as a third liquid crystal display part when the display of bulk information is required although a portable telephone set is ordinarily folded compact and available similarly to an ordinary portable telephone set. - 特許庁

石英ガラスからなる放電容器（１）の内部に誘電体バリア放電によってエキシマ分子を形成する放電用ガスが充填され、この放電容器（１）の少なくとも一部に光透過性部分が形成されており、この放電容器（１）の端部における容器外表面が、フロスト加工または高屈折コート（１０）していることを特徴とする。例文帳に追加

The discharge vessel (1) made of a quartz glass is filled with a discharge gas for generating excimer molecules by the dielectric barrier discharge, having a transparent portion, and the outer surface of its end frosted or coated with a highly refractive material (10). - 特許庁

縦桟４２と横桟４３と中央桟４４とを少なくとも有するフラッシュドアであって、 前記フラッシュドアの中空部４０には従横に補強桟４１が配設され、該補強桟４１の側面部に接合材３を介在して加熱成形素材からなる屈折板状変形体１が蟻の巣状に配設されてなること特徴とするハニカムコアドア４を提供するものである。例文帳に追加

Reinforcing cross pieces 41 are arranged vertically and horizontally in the hollow part 40 of a flush door having at least muntins 42, rails 43 and a central rail 44, and a bent plate body 1 made of a hot formed raw material with interposing a connection member 3 at the side face of the reinforcing pieces 41 is arranged to form a faveolate shape to manufacture the honeycomb door 4. - 特許庁

光ピックアップは、ＬＤ１０と、ＬＤ１０を固定する金属製のＬＤプレート１３と、ＬＤ１０及びＬＤプレート１３を搭載する樹脂製のベース１１と、内周面がＬＤ１０の外周に接触するように折れ曲がっているとともに、ＬＤプレート１３とベース１１との間に挟まれる板金製のドーナツ型の放熱板１２とを備えた構成とする。例文帳に追加

The optical pickup comprises: an LD 10; a metal LD plate 13 for fixing the LD 10; a resin base 11 for mounting the LD 10 and LD plate 13; and a doughnut-shaped radiating plate 12 made from sheet metal, which is held between the LD plate 13 and the base 11 while being bent so that an inner peripheral face is brought into contact with an outer periphery of the LD 10. - 特許庁

分子内に少なくとも２つのアミノ基、及び、少なくとも１つのオレフィン性不飽和結合を含有する化合物に由来する構造単位を含有するポリアミック酸又はポリイミドを含む配向膜と、該配向膜に重合性液晶分子を含む組成物を被覆・重合させてなる被覆層とを含む光学フィルムであって、該被覆層が複屈折性を示す層である光学フィルム。例文帳に追加

The optical film includes the alignment layer containing a polyamic acid or polyimide containing a structural unit originating from a compound containing at least two amino groups and at least one olefinically unsaturated bond in a molecule, and a coating layer formed by coating the alignment layer with a composition containing polymerizable liquid crystal molecules and polymerizing the liquid crystal molecules, and is characterized in that the coating layer is a birefringent layer. - 特許庁

この撮像光学系１は、入射光軸Ｘ１上に配置された偏向部材２を備え、この偏向部材２により光路を入射光軸Ｘ１とは異なる方向に折り曲げることで、被写体光を入射光軸Ｘ１の延長線上とは異なる位置に結像させる屈曲光学系の構成とされている。例文帳に追加

The imaging optical system 1 comprises a deflection member 2 disposed on an incident optical axis 1, and an optical path is bent differently from the incident optical axis 1 by the deflection member 2, thereby providing a configuration of an optical bending system wherein object light is imaged at a position different from an extension of the incident optical axis X1. - 特許庁

一方の面にはレンズ３１が配列されるとともに、他方の面には画像が印刷される平面状の印刷面２１が形成され、レンズ３１の並びに対して略直交するとともに、厚さが他の領域よりも薄くなっている折り返し部３３が、少なくとも１つ形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The lenses 31 are arrayed on either surface of the printing medium, and the planar printing surface 21 on which the image is printed is formed on the other surface; and at least one turn-up part 33 made nearly orthogonal to the array of the lenses 31 and having a thickness smaller than that of other areas is formed on the printing medium. - 特許庁

板状ガラス１のうちカバーガラス３０の屈曲部３３となる領域１ｂを局所加熱する局所加熱工程Ｓ３と、局所加熱工程中又は局所加熱工程後に、板状ガラス１を屈曲部３３となる領域１ｂで折り曲げることでスカート部３２を形成する曲げ工程Ｓ４と、を備える。例文帳に追加

The method includes: a local heating step S3 of locally heating regions 1b to be the bent portions 33 of the cover glass 30 in the sheet glass 1; and a bending step S4 of forming the skirt portions 32 by bending the sheet glass 1 at the regions 1b to be the bent portions 33, during or after the local heating step. - 特許庁

半径方向に屈折率分布を有する円柱状のロッドレンズ１を、その光軸が互いに平行となるように１列に複数本配列した等倍結像のロッドレンズアレイ２を用い、このロッドレンズアレイ２の両側に原稿面３と像面４とを配置して、結像光学装置を作製する。例文帳に追加

This image-formation optical device is produced by using a rod lens array 2 for forming an unmagnified image which is constituted by arranging plural lines of columnar rod lenses 1 having refractive index distribution in a radial direction in a line so that their optical axes may be parallel with each other and arranging an original surface 3 and an image surface 4 on both sides of the rod lens array 2. - 特許庁

キャンセルプレート２０の内径側の端部を折り曲げることによってスプリングガイド４１を形成し、該スプリングガイド４１によってウェーブスプリングの位置を保持するものとしたので、キャンセルプレート２０とスプリングガイド４１とを同一部材によって形成することができ、ウェーブスプリングを固定する部材を別途用いる必要がない。例文帳に追加

Since a spring guide 41 is formed by bending an inner diameter side end of a cancellation plate 20, and a position of the wave spring is held by the spring guide 41, the cancellation plate 20 and the spring guide 41 can be formed by the same member, and there is no need to separately use a member for fixing the wave spring. - 特許庁

縮小側の１次像面Ｓｏから拡大側の２次像面Ｓｉへの斜め方向の拡大投影を行うための斜め投影光学系であって、反射面にパワーを有する少なくとも１枚のミラーＭ１と、投影光を屈折又は反射させる回数が合計で３回以上のプリズムＰＲと、を有する。例文帳に追加

The oblique projection optical system for performing enlargement and projection in an oblique direction from a primary image plane So on a reduction side to a secondary image plane Si on an enlargement side has at least one mirror M1 having power on a reflecting surface, and a prism PR of ≥3 times in total of the number of times to refract or reflect projection light. - 特許庁

本発明の包装箱１０は、長方形状の第一平板１１と第二平板１２とを有し、第一平板１１には折り線２０を介して長方形状の第一側板１３と第二側板１４とが連結され、第一側板１３の、第一平板１１が連結された側とは反対側の辺に第二平板１２が連結されている。例文帳に追加

The packaging box 10 comprises a rectangular first plate 11 and a second plate 12, wherein a rectangular first side plate 13 and a second side plate 14 are coupled to the first plate 11 via creases 20, while the second plate 12 is coupled to a side opposite to a side of the first side plate 12 with the first plate 11 coupled. - 特許庁

周縁熱接着部で密封した扁平な矩形状包装袋と、該包装袋に貼着される一方の面に粘着部を有する帯状粘着テープとからなり、前記帯状粘着テープはその長尺方向の一方の端部に非粘着部を有すると共に折り曲げられて前記矩形状包装袋の両面に貼着されていることを特徴とする粘着テープ付き包装袋。例文帳に追加

The packaged bag with an adhesive tape comprises a flat rectangular shaped packaged bag sealed at its peripheral thermal bonding portion, and a strip adhesive tape, having an adhesive portion on one of its faces, stuck to the packaged bag, with the strip adhesive tape having a non-adhesive portion at one of its ends in the longitudinal direction, being folded and stuck to both faces of the rectangular packaged bag. - 特許庁

本発明のレーザビームによる角膜屈折矯正手術用眼球固定リング１は、少なくとも把持部３と接眼部２とを有し、前記接眼部２の下部端面は上方へ縮径するテーパ状であり、かつ前記下部端面上に少なくとも１本のリング状凹溝が円周方向に設けられている。例文帳に追加

An eyeball fixing ring 1 for an operation of correcting corneal refraction by laser beams has at least a grasping part 3 and an eyepiece part 2, the lower end face of the part 2 is in the state of a taper reducing a diameter upward and at least one ring-shaped recessed groove is formed in the direction of a circumference on the lower end face. - 特許庁

２枚の網板状パネル１０，１０とそれらの間にサンドイッチ状に配置される折板状パネル２０等の複数枚の金属製パネルを、枠状治具Ａの枠本体３０内に重ね合わせ、同枠状治具Ａによって位置決めするとともにその厚さ方向に挟持し、複数の所定箇所で溶接する。例文帳に追加

Several metal panels such as two net plate panels 10, 10 and a folded plate panel 20 sandwiched between the net plate panels 10, 10 are superimposed inside a frame body of the frame-like jig A for positioning them by the frame-like jig A and for sandwiching them in its thickness direction to weld at several predetermined spots. - 特許庁

レンズ、プリズム等の光学部品の張り合わせ用接着剤において、特定のメルカプト化合物と光重合開始剤とシランカップリング剤とを含有する接着剤により、高屈折率で、硬化性が良好で、接着強度が高い、特に光硬化型接着剤として好適に用いられる光硬化型光学用接着剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photocuring adhesive composition for optical use that is favorably used particularly as a photocuring adhesive used for bonding optical articles such as lenses and prisms, and has a high refractive index, good curability, and strong adhesive strength by including a specific mercapto compound, a photo-polymerization initiator, and a silane coupling agent in the adhesive. - 特許庁

本発明の電子眼鏡は、光学像を瞳に向けて反射する接眼ミラーを有する眼鏡レンズと、前記接眼ミラーに向けて前記光学像を発生する光学ユニットを有するテンプルと、前記眼鏡レンズの出射面の近傍で、前記光学像を妨げない位置に設けられ、前記眼鏡レンズと前記テンプルとを折り畳み可能に接続するヒンジとを備えるものである。例文帳に追加

The electronic spectacles have spectacle lenses which have eyepiece mirrors to reflect optical images toward the pupils, temples which have optical units to generate the optical images toward the eyepiece mirrors and hinges which are disposed in positions not hindering the optical images near the exit faces of the spectacle lenses and foldably connect the spectacle lenses and the temples. - 特許庁

樹脂製フィルムＦのシール部を熱融着するためのヒーター６であって、長尺の金属板で構成されており、長手方向の両側に所定間隔で交互にスリット６２が形成され、金属板が折り曲げられることにより、中空部６１ａを有する突条６１が長手方向に形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

A heater 6 for thermally fusing the sealing portion of the resin film F includes a long-sized metal plate in which slits 62 are alternately formed at predetermined intervals on both longitudinal-direction sides, and a protrusion 61 having a hollow part 61a is formed in the longitudinal direction by folding the metal plate. - 特許庁

開閉操作される折戸の先端移動軌跡が前方に大きく張り出す事に起因する圧迫感を軽減することができるばかりでなく、適用範囲も拡大することができ、しかも、扉取付け枠の開口幅寸法の変動に対しても製造コスト面で有利に対応することができるとともに、組付け作業の容易化も図る。例文帳に追加

To reduce an oppressive sensation due to large forward overhang of the locus of the moving extreme end of a folding door operated to open and close, further enlarge the range of application, deal with variation of the opening width of a door fitting frame profitably in manufacturing cost, and facilitate an assembling work. - 特許庁

本ヘミング加工装置１ａのヘム加工ヘッド５ａは、アウターワークのフランジ部をインナーワーク側に折り曲げながら押圧する、複数のローラ部材１２に巻回される無端状の押圧部材１１ａを有するので、アウターワークのフランジ部の波状のしわが改善されて、意匠面の品質不良が改善される。例文帳に追加

Since the hemming head 5a of this hemming device 1a has an endless-shaped pressurizing member 11a which is wound around a plurality of roller members 12 for pressing while bending the flange part of an outer workpiece to the side of an inner workpiece, the wrinkles in the flange part of the outer workpiece are improved and the defects in quality of a designed surface are improved. - 特許庁

③ 不動産関連ファンドが、第三者が所有する不動産をその売主の希望する時期に取得できない場合において、ウェアハウジング機能を利用するときは、利益相反が発生するリスクが大きいことを認識し、折衝及び役割分担の明確化並びにデューディリジェンスを適切に行っているか。例文帳に追加

(iii) Whether the real estate-related fund management company is aware of a high risk of conflict of interest occurring in cases where it uses the warehousing function when it is unable to acquire real estate held by a third party at the time said party wishes to sell the same, and with this in mind, carries out negotiations, clarifies the sharing of roles, and conducts due diligence procedures appropriately.  - 金融庁

芳香族ジカルボン酸を主とする二官能性酸性分と少なくとも一種のグリコール成分よりなるポリエステルが、少なくとも１種の有機化合物を共重合してなる、屈折率が１．６０以下で、かつ耐熱性が３６０℃以上であるジビニルベンゼン・スチレン架橋粒子を含有してなるポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

In the polyester resin composition composed of a bifunctional acid component mainly composed of an aromatic dicarboxylic acid and at least one kind of glycol component, a divinylbenzene-styrene crosslinked particles obtained by copolymerization with at least one kind of organic compound and having ≤1.60 index of refraction and ≥360°C heat resistance is included. - 特許庁

収納ケース４０の上面、下面及び１つの側面をそれぞれ覆うようにシート状の１枚の部材を折り曲げて当て板部材３０を形成し、その当て板部材３９に、収納ケース４０の上面の第１突出部４８ａを受け入れる第１切り取り部３５ａと、収納ケース４０の下面の第２突出部４８ｂを受け入れる第２切り取り部３５ｂとを形成する。例文帳に追加

A sheet-shaped member is folded so as to cover an upper surface, a lower surface, and one side surface of the storage case 40 to form a backing plate member 30. - 特許庁

運転者の操作感の向上を図ることができ、衝突事故の発生時には運転者の足首が折れることを予防することができ、ペダルとペダルブラケットとの間への異質物の流入を防止できるようにし、ペダルの操作不良を予防できるオルガンタイプの加速ペダル装置用ペダルブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a pedal bracket for an organ type accelerator pedal device, improving operation feeling of a driver, preventing an ankle of the driver from being broken on a collision accident, and also preventing an operation failure of the pedal by preventing a foreign substance from flowing into between the pedal and the pedal bracket. - 特許庁

表示領域に反射表示領域Ｒと透過表示領域Ｔを有する半透過型液晶表示装置１００Ａにおいて、反射層１６と液晶層１２との間にλ／４複屈折層１５を設け、反射表示領域Ｒと透過表示領域Ｔで液晶層１２の層厚を等しくする。例文帳に追加

In the semitransmission type liquid crystal display device 100A having a reflection display region R and a transmission display region T in the display region, a λ/4 birefringent layer 15 is formed between a reflection layer 16 and a liquid crystal layer 12, and the layer thickness of the liquid crystal layer 12 is made same both in the reflection display region R and the transmission display region T. - 特許庁

有機ＥＬディスプレイのＥＬ素子駆動引き出し電極と外部駆動回路接続用フレキシブルプリント基板との接続部におけるフレキシブルプリント基板の折り曲げに基づく剥がれ現象を防止することにより、長期信頼性を確保するとともに、小型化に有利な有機ＥＬディスプレイおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL display which is favorable for downsizing and a manufacturing method in which a long term reliability has been secured by preventing a peeling based on the folding of flexible printed circuit board at a connecting part between the flexible printed circuit board for organic EL element driving lead electrode and the organic EL display for an external driving circuit connection. - 特許庁

下記（Ａ）〜（Ｄ）成分を含有する塗布組成物を基材上に塗布し塗膜を形成する工程、該塗膜から溶剤を揮発させ乾燥させる工程、該塗膜を硬化し硬化層を形成する工程をこの順に有し、前記塗布組成物から屈折率の異なる多層構造を形成させる、反射防止フィルムの製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing an antireflection film comprises steps of: applying a coating composition on a substrate to form a coated film; volatilizing a solvent from the coated film and drying it; and curing the coated film to form a cured layer, in this order, and thereby forming a multilayer structure composed of layers, each having different refractive indexes, from the coating composition. - 特許庁

このように２層以上の光記録層を非記録層を介して積層することによって、記録媒体部分の膜厚Ｌを大きくしても、個々の光記録層の膜厚を小さくすることによって、光記録層内の光吸収を小さくすることができ、読み出し時のホログラム回折効率の低下を防止することができる。例文帳に追加

Such lamination of two or more optical recording layers through the non-recording layers can reduce the light absorption in the optical recording layer by decreasing the film thickness in individual optical recording layers even if film thickness L in the recording medium part is enlarged, so that the decrease in a hologram diffraction efficiency at the time of reading can be prevented. - 特許庁

フォトレジストを利用して透明材料に周期的パターンを形成させ（１−ｅ）、エッチング処理を行い（１−ｆ）、オーバーコート材をボッティングする（１−ｇ）ことで、金属板を使用するときと比べて、エッチングマスクを除去する必要性を無くし、工程が少なくなり簡便、低コストで偏光回折素子を作成できる。例文帳に追加

A cyclic pattern is formed (1-e) on the transparent material by using photoresist, etching processing is carried out (1-f), and an overcoat material is potted (1-g) to eliminate the need to remove the etching mask as compared with use of a metal plate, thereby easily forming a polarizing and diffracting element at low cost while decreasing processes. - 特許庁