「を長くする」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

また、冷凍室にダンパがないため、霜取り運転中に霜取りヒータにより加熱された冷却器近傍の空気が冷凍室に流入し、霜取り後の冷凍室の温度は霜取り前に比べ約７℃程度上昇してしまい、霜取り運転後に圧縮機を高回転で運転する時間が長くなってしまう。例文帳に追加

The refrigeration compartment and all independent compartments having independent doors and air passages arranged in parallel are provided with dedicated dampers in front of the chill outlets thereof. - 特許庁

このような光学レンズ１によれば、各柱状光学部材１０の柱軸方向４が設置面に対して略垂直を成し、柱状光学部材１０は、柱軸方向長さに対して径方向長さに長く形成されるため、光学作用部１１の領域が増大する。例文帳に追加

By using such an optical lens 1, the cylindrical axial direction 4 of the cylindrical optical member 10 is made nearly perpendicular to the installation surface, and the cylindrical optical member 10 is formed to be long in a radial direction to a length in a cylindrical axial direction, so that the area of the optical action part 11 is increased. - 特許庁

故障分の画像データを正常な磁気ディスク装置が余計に負担することで格納や読み出しの所要時間が長くなるが、これに必要な時間が線速の低下やページ間隔の拡大によって確保されて連続動作が可能になる。例文帳に追加

Although a required storage and read time is extended because an extra image data for the failure is loaded on a normal magnetic disk unit, the required time therefor is secured by decreasing the line speed or lengthening the page interval, and thus, continuous operation can be achieved. - 特許庁

チャンネルブロック２７を固定用ブロック２９に配置する際、プローブユニット１ａに形成されている貫通孔１５ａから送液用連通孔１６ｂに至る寸法より長く設定されている送液チューブ２２が送液用連通孔１６ｂ及び貫通孔１５ａに押し込まれていく。例文帳に追加

When a channel block 27 is arranged on a fixing block 29, a liquid supplying tube 22 set longer than the dimension from a through-hole 15a formed in a probe unit 1a to a liquid supplying communicating hole 16b is pushed into the liquid supplying communicating hole 16b and the through-hole 15a. - 特許庁

（ｃ）工程（ｂ）で埋め込まれた絶縁性の膜の長さ方向と平行な方向に長く、長さ方向に平行な一方の縁が絶縁性の膜上にあり、長さ方向に平行な他方の縁がシリコン基板表面が露出した領域上にあるシリコン膜を形成する。例文帳に追加

(c) A silicon film elongated in the direction parallel with the length direction of the insulating film with the recess filled during step (b) is formed such that one edge parallel with the length direction is located on the insulating film and the other edge parallel with the length direction is located on a region where the surface of the silicon substrate is exposed. - 特許庁

ガラス、セラミックス、シリコン基板等の研削工具、切断用工具として、切味がよく、砥石寿命が長く、研削抵抗が低く、びびり（振動）研削が少なく、木目細かな研削面が得られ、更にドレッサビリティの良いメタルボンドダイヤモンド砥石及びこれの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal bond diamond grinding wheel well in sharpness as a cutting tool or a tool for grinding a glass, ceramics and silicon substrate or the like, long in grindstone longevity, low in grinding resistance, little in chattering (vibrating) cutting, capable of providing a smooth cutting surface and furthermore favorable in dressability, and its manufacturing method. - 特許庁

アナログ信号バッファ２１を構成する第２のバッフ２６と電源Ｖef2との間にＲＣフィルタからなる電源遅延部２２が設けられているため、第２のバッフ２６の電源の立ち上がり時間はＣＣＤ９の電源の立ち上がり時間よりも長くなる（立ち上がり終了時点が遅れる）。例文帳に追加

There is a power supply delay 22 comprising an RC filter between a second buffer 26 for composing an analog signal buffer 21 and a power supply Vef2, thus lengthening the rise time of the power supply in the buffer 26 as compared with that of the power supply in a CCD 9 (rising completion time is delayed). - 特許庁

さらに画像処理装置６は、ＴＶカメラ４からの画像データに基づいて赤熱部の大きさを検出し、上記パルス溶接の周期よりも長く設定された検出期間内において上記赤熱部の大きさが増減しているときは適正な裏波ビード１４が形成されていると判定する。例文帳に追加

In addition, an image processing device 6 detects the size of a hot part based on the image data from a TV camera 4, and judges that an appropriate penetration bead 14 is formed when the size of the hot part is increased/decreased during the period of detection set to be longer than the period of the pulse welding. - 特許庁

そして、推定されるベーパ量が多いときに長くなるよう設定された所定期間が経過した後は、吸気通路インジェクタ２０Ｂの燃料噴射比率を直噴インジェクタ２０Ａの燃料噴射比率よりも大きくなるように設定する。例文帳に追加

Then, the fuel injection ratio of the air-intake path injector 20B is set to be larger than that of the direct injection injector 20A after a predetermined time period set to be longer, when an estimated amount of the vapor is larger, elapses. - 特許庁

永久磁石列の運動方向の全長寸法が、励磁巻線が配置されるスロットの列の運動方向の全長寸法よりも長く、且つコアの運動方向の全長寸法よりも短くなるように構成されたリニアモータ及びシリンダ型リニアモータにおいて、コギング力を小さくする。例文帳に追加

To lessen cogging torque, in a linear motor or a cylinder type linear motor which is constituted so that the overall length dimension in motional direction of the row of permanent magnets may be larger than the overall length dimension in motional direction of the row of slots wherein exciting coils are arranged and shorter than the overall length dimension in motional direction of the core. - 特許庁

熱源側熱交換器（４）に複数台の利用側熱交換器（４１，４５，５１）が接続された冷凍装置において、配管接続の作業性を高めるとともに、連絡配管（１１，１５，１７）の配管長が長くなった場合でも冷凍能力が低下しないようにする。例文帳に追加

To provide a refrigerating device of such a structure that a plurality of user side heat exchangers 41, 45, 51 are connected with a heat source side heat exchanger 4, capable of enhancing the working easiness in the piping connections and preventing the refrigerating ability from dropping even in case the piping length of communication pipes 11, 15, 17 becomes long. - 特許庁

挿通孔１４は、隣接する２枚の蓋部側フラップが重ねられた状態における折曲片２４の幅方向に沿った長さが、本体部２４ａの幅よりも長く、羽根部２４ｃと本体部２４ａとの幅を足し合わせた長さよりも短く設定されている。例文帳に追加

The insertion hole 14 has a longer length along a width direction of the bent piece 24 under an overlapped state of adjoining two lid side flaps than a width of the main body part 24a and has a shorter length than the length where a width of the wing segments 24c and a width of the main body part 24a are added to each other. - 特許庁

そして、顔料系インク側の圧力室長Ｌ１は、染料系インク側よりも長くし、顔料系インク側のノズル径Ｄ１は、染料系インク側のノズル径Ｄ２よりも大きくすることで、顔料系インクの液滴体積を染料系インクよりも増加させることができる。例文帳に追加

A liquid droplet volume of the pigment-based ink can be increased more than that of the dye-based ink by making the pressure chamber length L1 of the pigment-based ink side longer than that of the dye-based ink side, and making the nozzle diameter D1 of the pigment-based ink side larger than the nozzle diameter D2 of the dye-based ink side. - 特許庁

回折格子が形成されたトラック１９_1、１９_3に照射される位置検出用の照明光の形状はそのままに、原点マークが形成されたトラック１９_2に照射される原点検出用の照明光の形状のみを、Ｘ軸方向に狭く、Ｙ軸方向に細長くする。例文帳に追加

With the shape of illumination light for position detection kept as it is, the illumination light applied to tracks 19_1 and 19_3 having refraction gratings formed thereon, only the shape of illumination light for original point detection applied to a track 19_2 with an original point mark formed thereon is narrowed in an X-axis direction and elongated in a Y-axis direction. - 特許庁

ワード線ＷＬがセンスアンプ１８から遠いほどセンスアンプ１８が遅く活性化されるように、センスアンプ制御回路２２は、ワード線ＷＬがセンスアンプ１８から遠いほどセンスアンプイネーブル信号ＳＡＥの遅延時間を長くする。例文帳に追加

In this device, the more distant the word line WL is from the sense amplifier 18, the longer the sense amplifier control circuit 22 sets the delay time of the sense amplifier enable signal SAE so that the more distant the word line WL is from the sense amplifier 18, the later the sense amplifier 18 is activated. - 特許庁

第１のスイッチ７１と、メディアが装着されたことを検出する第２のスイッチ７２とは、距離Ｌ１０が、メモリカード１０の長さＬ１より短くて、メモリカード５０の長さＬ２より長く、Ｌ２＜Ｌ１０＜Ｌ１の関係にある。例文帳に追加

A distance L10 between the first switch 71 and a second switch 72 for detecting that a medium is loaded, is shorter than a length L1 of a memory card 10, longer than a length L2 of a memory card 50 and is in the relation of L2<L10<L1. - 特許庁

扉Ａ及び取付枠Ｂに固定する第１、第２翼板１及び２０は共にアングル材よりなり、第２翼板２０に枢軸してある第３リンク板２１及び第４リンク板２２を扉Ａの厚みより格段に長くある。例文帳に追加

Both first and second wing plates 1 and 20 fixed onto a door A and a mounting frame B are composed of an angle, and the third link plate 21 and the fourth link plate 22 pivotally attached to the second wing plate 20 are made remarkably longer than the thickness of the door A. - 特許庁

このような検索プログラムは、その処理を開始するための契機となる情報の入出力が行われてからの経過時間，つまりコンテンツが検出されるまでの経過時間が最も長くなっており、そのようなコンテンツは、ユーザの関心が薄れてその関心に適合しなくなりつつあると推定できる。例文帳に追加

Since lapse of time after input/output of information which triggers the start of processing of this retrieval program, namely, the lapse of time till detection of the content is longest, the content is assumed not to match user's interest since the user loses interest in it. - 特許庁

一方、案内部１２ｅの軸線方向長さＬ３が、ころ１１の長さＬ１の３０％を超えると、柱部１２ｂの付け根よりころ１１が当接する位置までの距離Ｌ２が長くなり、ころ１１が案内部１２ｅに衝突したときの最大応力が高まり、保持器１２の寿命が短くなる。例文帳に追加

When the axial length L3 of the guide part 12e exceeds 30% of the length L1 of the roller 11, distance L2 from the root of a pillar part 12b to the position where the roller 11 hits becomes longer, and the maximum stress when the roller 11 hits the guide part 12e becomes stronger, so that the service life of the retainer 12 becomes shorter. - 特許庁

この釣糸挿通部１５内に形成される釣糸繰り出し方向の案内部形状は、上部案内部側１５ａに対して下部案内部側１５ｂの方が長く形成されており、釣糸放出時に発生する釣糸挿通部１５への釣糸接触抵抗の軽減を図るように構成されている。例文帳に追加

The shape of the guiding part of the line passing part 15 viewed from the line delivery direction is longer at the lower guiding side 15b relative to the upper guiding side 15a to decrease the line contact resistance on the line passing part 15 in the delivery of the fishing line. - 特許庁

ケース３１は、燃料電池用ホルダ３２と、第１のケース半体７０と、第２のケース半体９０とよりなり、その外形を燃料電池４０−１、４０−２が並んでいる方向であるＹ１−Ｙ２方向に長くすることが可能である構成である。例文帳に追加

A case 31 comprises a holder 32 for a fuel cell, a first case half body 70 and a second case half body 90; and is so structured that its outside shape can be elongated in the Y1-Y2 direction of a direction for arranging the fuel cells 40-1 and 40-2. - 特許庁

互いに隣り合うＲＦカソード３とＤＣカソード４の搬送路部に、鉛直方向に遮蔽板７ａ７ｂが配置され、２枚の遮蔽板７ａ７ｂ間の距離を基板保持体５（保持体）の走行方向の巾よりも長く設置する。例文帳に追加

Shielding plates 7a7b are disposed in a perpendicular direction in a conveyance passage section of an RF cathode 3 and a DC cathode 4 adjacent to each other and are installed in such a manner that the distance between the two shielding plates 7a7b is longer than the travelling-direction width of a substrate holding body 5 (holding body). - 特許庁

耐候性に優れる上、成形しても繊維が長く保持されるため機械的強度や疲労特性、特に曲げ疲労特性等の耐久性にも優れた長繊維強化ポリオレフィン樹脂組成物、およびそれから得られる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a long fiber-reinforced polyolefin resin composition which has excellent weather resistance and can give a molded article having excellent durability such as excellent mechanical strengths and excellent fatigue characteristics, especially excellent flexural fatigue characteristics, because the fibers can be held in long sizes in the molded article, and to provide the molded article obtained from the resin composition. - 特許庁

一対の可動片６０６の開閉頻度が高く設定されている遊技状態において、第１始動口６０２に遊技球が入球されたことに応じて特別抽選が行われるときは、当該特別抽選に応じた図柄の変動を上記所定時間よりも長くする。例文帳に追加

In a game state with the frequency of opening and closing the pair of mobile pieces 606, when a special lottery is conducted responding to the entry of the game balls into the first starter slot 602, the variation of symbols corresponding to the special lottery is made longer than the prescribed period of time. - 特許庁

本発明は、画像読取装置および画像形成装置に関し、画像読取領域が一次元的に長く延び一本の光源では長さが足りない場合であっても、その長尺な画像読取領域をシェーディング補正可能な程度に均一に照明する。例文帳に追加

To uniformly light a long image reading area to a shading correctable extent even if the image reading area is extended long one-dimensionally and one light source is not long enough for image reading apparatus and image forming apparatus. - 特許庁

各送風翼に形成した溝又は突起は、空気流の流線に対して傾斜した直線状のエッジをもつようにされているので、空気流が傾斜エッジと接触する長さが長くなり、上記の境界層剥離防止効果が大きくなる。例文帳に追加

The grooves or the protrusions formed on the blowing blades have linear edges tilted to the stream line of the air flow, and a length the air flow is brought into contact with the tilt edge is long, and a boundary layer peeling prevention efficiency is enhanced. - 特許庁

前記側面１６の上部は上に行くに従って徐々に広がって、上部開口部１２の形をとり、側面１６のうち、より長く伸びた方の前縁１２aの側は、それに対向する後縁１２ｂの側に比べて高く、さらに外側に向かって広がっている。例文帳に追加

Top of the profile 16 gradually broadens as it goes upwards to form the shape of the upper opening 12, while the longer extended leading edge 12a side of the profile 16 is higher than its opposite trailing edge 12b side, to further broaden outwardly. - 特許庁

画像形成装置本体Ｌの一側面に設けられたインレット部に取り付けられる電源ケーブル１６を、そのインレット側プラグ１６ａの長さＳＤが、電源ケーブル取り付け方向に必要な、装置の設置領域（Ｓ１）長さよりも長くする。例文帳に追加

A power supply cable 16 being fixed to an inlet section disposed on one side face of an imaging apparatus body L is provided with an inlet side plug 16a having length SD longer than that of a region S1 for installing the apparatus required in the fixing direction of power supply cable. - 特許庁

高次モードのカットオフ波長が使用波長より長くても実質的にシングルモードファイバとして動作する分散スロープ補償型分散補償ファイバ、及びそれを用いた分散スロープ補償型分散補償ファイバモジュールの提供。例文帳に追加

To provide a dispersion slope compensation type dispersion compensated fiber, substantially operating as a single mode fiber, even if the cut-off wavelength in a higher order mode is longer than the wavelength to be used, and to provide a dispersion slope compensation type dispersion compensated fiber module that uses the same. - 特許庁

そして、複数の冷陰極管２０のうち、側壁部２０ａ、２０ｂと対向する第１の放電管１１、１２の長さを、筐体２０との平均距離がこれら第１の放電管１１、１２より大きい第２の放電管１３よりも長くしている。例文帳に追加

In the plurality of cold-cathode tubes 10, the lengths of first discharge tubes 11, 12 which face the sidewalls 20a, 20b, respectively, are set larger than that of a second discharge tube 13, wherein the second discharge tube 13 has a average distance to the housing 20 larger than that of the first discharge tubes 11, 12. - 特許庁

スイッチＳＷ１がＯＮしスイッチＳＷ２がＯＦＦしている期間が、キャパシタＣ１の両端の電圧がＶＤＤとＧＮＤ間の電位差からトランジスタＭ１の閾値電圧を差し引いた電圧に充電されるまでの時間よりも長くなるよう制御する。例文帳に追加

A term when the switch SW1 is turned on and the switch SW2 is turned off is controlled so as to be longer than a time when voltage of both ends of the capacitor C1 is charged to voltage obtained by subtracting threshold voltage of the transistor M1 from a potential difference between VDD and GND. - 特許庁

金属めっきにより、該めっき金属結晶粒が一方向に長く伸び、かつ耐熱耐酸化性金属基材表面と垂直な方向にほぼ（１００）面の方向に配向させた耐熱耐酸化性金属−金属めっき複合基材及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant and acid-resistant metal-metal plated composite base material in which plated metal crystal grains are extended long in one direction and are oriented in a direction perpendicular to the heat-resistant and acid-resistant metal base material surface and an almost (100) plane direction. - 特許庁

一方の掛り止め用爪１０の内側への突出長を、該突出端から他方の掛り止め用爪１１における係止溝１５の底面との間の距離がナンバープレート３の左右長Ｌ_４と略同等か長くなるように設定する。例文帳に追加

An inward projection length of the lock claw 10 is set in such a manner that a distance between a projection tip of the lock claw 10 and a bottom surface of the lock groove 15 of another lock claw 11 is roughly equal to or longer than a left and right length L4 of the number plate 3. - 特許庁

レベルセンサ素子１３は、発熱抵抗体７１が被覆保護部材７４に覆われて構成されており、発熱抵抗体７１で発生した熱量は、被覆保護部材７４を介して可燃性オイル２４へ熱伝導されるため、熱伝導に要する熱伝導所要時間が長くなる。例文帳に追加

The level sensor 13 is constituted to cover the heating resistor 71 with a coating protection member 74, and a heat conduction time required for heat conduction is prolonged since a heating value generated in the heating resistor 71 is conducted to the flammable oil 24 via the coating protection member 74. - 特許庁

ソース電極１０２に一番近い第１のゲート電極１０７のソース側ひさし部分の長さとドレイン電極１０３に一番近い第３のゲート電極１０９のドレイン側ひさし部分の長さがゲート電極の他のひさし部分の長さより長く、これらが付加容量を構成する。例文帳に追加

The length of a source side roof in a first gate 107 nearest to the source electrode 102 and that of a drain side pent roof in a third gate 109 nearest to the drain electrode 103 are longer than that of the other pent roof in the gate electrode and they determine an additional capacity. - 特許庁

スケジューリングデータ設定部１０は、第１の処理（ＩＯバウンド）用の物理ＣＰＵ２１の割り当てる時間（第１のＣＰＵ時間）よりも、第２の処理（ＣＰＵバウンド）用の物理ＣＰＵ２１の割り当て時間（第２のＣＰＵ時間）を、十分に長く設定する。例文帳に追加

A scheduling data setting section 10 sets the allocation time (a second CPU time) of the physical CPU 21 for second processing (CPU bound) sufficiently longer than the allocation time (a first CPU time) of the physical CPU 21 for first processing (IO bound). - 特許庁

この光ケーブル接続用クロージャ１では、光ファイバ心線６が入力コネクタ５に直接接続されると共に、光ファイバ心線８が出力コネクタ７に直接接続されることから、光ファイバ心線６，８の余長が長くなるのを抑制することができる。例文帳に追加

In the optical cable connecting closure 1, the coated optical fiber 6 is directly connected to the input connector 5 and the coated optical fiber 8 is directly connected to the output connector 7, thereby suppressing the increase in excess length of coated optical fibers 6 and 8. - 特許庁

上記一対の可動片６０６の開閉頻度が高く設定されている遊技状態において、第１始動口６０４に遊技球が入球されたことに応じて特別抽選が行われるときは、当該特別抽選に応じた図柄の変動を上記所定時間よりも長くする。例文帳に追加

In a game state with the frequency of opening and closing the pair of mobile pieces 606 set higher, when a special lottery is conducted responding to the entry of the game balls into the first starter slot 604, the variation of symbols corresponding to the special lottery is made for a time long than the prescribed time. - 特許庁

反射経路ＲＢにおける反射波の伝播時間ｔｂよりも送信子及び受信子間の気中経路ＲＡの気中伝播時間ｔａが長くなるように送信子２０、受信子３０及び試験体１００の相対位置を設定する。例文帳に追加

The relative positions of the transmitting element 20, the receiving element 30, and the test object 100 are set so that a gas propagation time ta in a gas route RA between the transmitting element and the receiving element is longer than a propagation time tb of the reflected wave in a reflecting route RB. - 特許庁

また、バーンアップ制御中、同制御の待機状態が長く続くような場合には、同制御によりＰＭ堆積量が判定値ｂ（「０」）となってからの経過時間が所定時間ｔに達することを条件に、バーンアップ制御が強制的に終了させられる。例文帳に追加

When the stand-by state of the burnup control continues long during the burnup control, the burnup control is forcibly terminated on condition that the elapsed time from the PM deposit amount reaching a determination value b("0") by this control becomes a predetermined time t. - 特許庁

フードが上衣襟周方向に左右に移動可能に取り付けられたレインウエアにおいて、フードの上衣襟周方向の移動可能長さが長く、上衣に安定的に取り付けることが出来、着脱可能で安定性に優れたレインウエア等のフードの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a hood for a rain wear or the like having a long movable length of the hood in the circumferential direction of the neck of a coat, capable of stably attaching to the coat, detachable and excellent in stability in a rain wear having a hood attached on a neck of a coat as movable around the neck in left and right direction. - 特許庁

吸入弁４０のストッパ５０側の端面から延びるガイド部４１は、軸方向の長さＢが吸入弁４０の全閉時と全開時との移動距離Ａより長く形成され、吸入弁４０の径方向の移動を制限する。例文帳に追加

The length B in an axial direction of a guide part 41 extending from the end face of the stopper 50 side of the intake valve 40 is formed longer than the moving distance A when the suction vale 40 is fully closed and fully opened and regulates the movement in a radial direction of the intake valve 40. - 特許庁

また、制御回路１０８は、上記更新周期よりも長く監視用クロックＬＦ０に基づいたリセット周期でリセットされ、リセットの度に内部記憶回路に格納された情報Ｄをメモリ１１４から読み出して更新する。例文帳に追加

Further, the control circuit 108 reads out the information D, which is reset in a reset cycle longer than the update cycle based on the monitoring clock LF0 and stored in the internal storage circuit every time the information is reset, from the memory 114 and updates the read information. - 特許庁

こうして、パルス幅の広い正常でない駆動パルスが入力されて、バックライト駆動回路中のＭＯＳＦＥＴのオン時間が長くなって過大電流が流れてバックライト駆動回路及びバックライトが故障することを防止できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to prevent the backlight driving circuit and the backlight from being made faulty as the result that an abnormal driving pulse with a wide pulse width is inputted and causes a longer ON-time of a MOSFET in the backlight driving circuit and an over current. - 特許庁

変倍のために第１の移動レンズが第２の移動レンズに接近し、且つ第２の移動レンズが固定レンズに接近しても、案内部の嵌合長を充分に長く設けて確実に案内することができるズームファインダ。例文帳に追加

To provide a zoom finder constituted so that the satisfactory engagement length of a guiding part may be secured and lenses may be surely guided even in the case a 1st moving lens comes close to a 2nd moving lens in order to vary the power and also the 2nd moving lens comes close to a fixed lens. - 特許庁