「を長くする」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

出射側開口端から被検査体までの作動距離を長くすることができ、表面に凹凸がある被検査体の分析、蛍光Ｘ線分析、Ｘ線回折分析を被検査体の大きさに拘わらず行うことができるＸ線集束素子及び該Ｘ線集束素子を備えるＸ線照射装置を提供する。例文帳に追加

To enable the analysis, fluorescent X-ray analysis and X-ray diffraction analysis of an object to be inspected which has concaves and convexes on its surface by making it possible to prolonging the working distance from an opening end on the emission side to the object to be inspected. - 特許庁

既存蛍光灯のスタータ方式がインバータ以外の方式に対応可能で、ノイズの発生が少なく、寿命が長く、ＬＥＤ素子光源から発生した熱を系外に高効率で拡散、放熱させることができる放熱促進膜が塗布されたヒートシンクを有するＬＥＤ照明管及びこの照明管を用いたＬＥＤ照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lighting tube equipped with a heat sink coated with a heat-radiation accelerating film which is reduced in noise and has a long life, and can accord to a starter formula for an existing fluorescent lamp other than an inverter formula, and can diffuse and radiate heat generated from an LED element light source outside the system, and an LED lighting device using the above lighting tube. - 特許庁

発射ツマミ２８により発射された遊技球が第２遊技領域１００内に入賞したとき、この遊技球を第２遊技領域１００内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー１１４ａ，１１４ｂを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。例文帳に追加

This game machine is constituted so as to carry out a pin ball game of flipping a game ball back by driving flippers 114a and 114b by operating a push button switch by the player in order to keep the ball for a long period in a second game area 100 when the game ball shot with a shooting knob 28 enters the second game area 100. - 特許庁

また、実装ヘッド３に保持された部品９を撮像した画像の信号を分離して複数の経路を用いて視覚認識制御部２０に出力することにより、部品実装装置１の高精度化に伴って撮像装置１２が高解像度化し、そのために画像信号の出力時間が長くなっても高速な部品実装装置１の実現を可能とする。例文帳に追加

A signal of an image obtained by picking up a component 9 held by a mount head 3 is separated and outputted to a visual recognition control part 20 by using paths and then a fast component mounting apparatus 1 is actualized even when the resolution of the image pickup device 12 becomes higher as the precision of the component mounting apparatus 1 becomes higher and then the output time of the image signal becomes long. - 特許庁

同期通信制御装置と、当該同期通信制御装置と各ケーブルで接続された複数の無線送信装置とを含む同期通信制御システムにおいて、ケーブルを長くすることなく、複数の無線送信装置が同一のタイミングでデータを送信できる、同期通信制御装置、同期通信制御方法、同期通信プログラム、および同期通信制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous communication controller, a synchronous communication controlling method, a synchronous communication control program and a synchronous communication control system with which a plurality of radio transmitters can transmit data at the same timing without extending a cable, in the synchronous communication control system including the synchronous communication controller and the plurality of radio transmitters connected to the synchronous communication controller through respective cables. - 特許庁

プラズマを集束させるために、工程処理対象が位置する下部電極１２６と対向しつつチャンバの上段部に配置される絶縁プレート１２０の長さを下部電極１２６の長さよりも長くし、絶縁プレート１２０から延びる限定膜１２２を絶縁プレート１２０と鋭角をなしつつ下部電極側に延びるように構成する。例文帳に追加

The length of an insulating plate 120 arranged at the upper stage part of the camber opposite to a lower electrode 126 where the processed object is positioned is made longer than the length of the lower electrode 126, and a limit film 122 extending from the insulating plate 120 is extended toward the lower electrode at an acute angle to the insulating plate 120 to converge the plasma. - 特許庁

現像器内のトナーが一定量を下回ったとき、トナーコンテナ３１から現像器１０へトナーを補給するトナー補給作動時間を、通常印刷時のトナー補給モード時より長く設定し、一定枚数の内に所定のトナー有り信号が得られない場合にトナー不足状態を検知する。例文帳に追加

When toner quantity in a developing device falls below a certain quantity, a toner supply operation time for supplying toner to the developing device 10 from the toner container 31 is set to be longer than a time in a toner supply mode at the time of normal printing, and a toner shortage state is detected when a prescribed toner remaining signal is not obtained within the specified number of sheets of paper. - 特許庁

複数のＣＰＵを搭載したデジタルカメラにおいて、デジタルカメラをＯＮ状態に操作してから実際に起動するまでの期間が長くなってしまう問題や、また、節電モードにおいて、システムの電源をＯＦＦにしてしまうと、節電モードからの復帰において節電モードの前の状態に復帰しないという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the matter of a digital camera mounting a plurality of CPUs that a long interval is required after turning the digital camera before it is actuated actually, and the matter that a power saving mode is not reset to an original state when power is turned off in power saving mode. - 特許庁

車両挙動が正常であるときの複数の第１コードデータをそのまま記憶するのではなく１つの第２コードデータとして纏めて記憶することで、車両挙動が正常であるときの第２コードデータを長く記憶し続けたとしても、車両挙動が正常でないときの第１コードデータを記憶可能な記憶領域を確保できる。例文帳に追加

The plurality of first code data when the vehicle behavior is normal are not stored as they are but stored in a lump as one second code data so that even when the second code data when the vehicle behavior is normal are continuously stored in a long time, it is possible to secure a storage area in which the first code data when the vehicle behavior is not normal can be stored. - 特許庁

突起高さ寸法が小さくても、真空中で被吸着物を処理する真空プロセスが終了し、静電チャックの周囲が大気圧又は低真空状態に戻したとき、被吸着物が脱離できるようになるまでの脱離時間が真空中での脱離時間よりも長くなることのない、誘電体、電極及び基体を含み、吸着面に複数個の突起を備えた静電チャックを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck having multiple projections at an absorption face, including the dielectric substance, electrode and base substance for which the time taken for object desorption becomes longer than the desorption time in vaccum, when a evacuation process for treating the object to be absorbed is finished and the ambience of the electrostatic zipper returns to atmospheric pressure or a low-vaccum state, even if the projection height is small. - 特許庁

感光体５は、回転可能であるとともに軸方向に移動可能であり、現像ローラー８ａは、感光体５の表面に現像剤を供給するために軸方向に延びる現像剤供給領域Ｄを有し、帯電部４は、感光体５表面に接触し感光体を帯電させるために現像剤供給領域Ｄより軸方向に長く延びる帯電領域Ｃを有する。例文帳に追加

A photoreceptor 5 is rotatable and axially movable; a developing roller 8a has a developer supply zone D axially extending for supplying a developer to a surface of the photoreceptor 5; a charging part 4 has a charging zone C axially extending longer than the developer supply zone D for charging the photoreceptor 5 by being in contact with a surface thereof. - 特許庁

歯ブラシ毛先面１の外周線のヘッド上端側の部分線２を、傾斜をつけた平面略視直線状とし、同じく平面視略直線状のヘッド側面側の部分線３ａと成す角度を鋭角なものとすることにより、奥歯歯頸部に直線的に沿うように毛先があたる範囲を長くすることが可能になり、効率的かつ磨き残しの少ない歯磨きが行える。例文帳に追加

Thus, the range of causing the ends of the bristles to linearly follow along and be brought into contact with the necks of the molars can be elongated, and the teeth can be efficiently brushed with reducing part of the teeth left unbrushed. - 特許庁

簡易且つ低コストに微細流路を形成することができ、プレートの接合面の加工精度も要求されず、材料選択の幅が広く、十分な耐圧強度も維持しつつ、流路長を長くとることができ、コンパクト化が実現できるマイクロリアクターの流路デバイス及びこれを備えた加熱反応装置を提供せんとする。例文帳に追加

To provide a flow passage device of a microreactor in which a fine flow passage can be simply formed at low cost, machining precision of the bonding feces of plates is not required, width for selecting materials is wide, the length of the flow passage can be elongated while maintaining sufficient compression strength, and compactization can be attained and a heating reactor with the same. - 特許庁

接続用ランド１６の長さを、浸漬法によって半田付けを行なう際における回路基板１５の搬送方向に沿って順次長くするとともに、最後に溶融半田と接触する接続用ランド１６の後方に吸収用ランド２０を配し、しかも必要に応じて接続用ランド１６の端部を傾斜部１７にしたものである。例文帳に追加

The length of connection lands 16 are formed sequentially longer one after another along the carrying direction of a circuit board 15 to be soldered by the immersion method and the lands 20 for absorption behind the connection lands 16 to be contacted by fused solder last are arranged, and moreover the ends of the connection lands 16 are formed in a slanted part 17, as necessary. - 特許庁

被加工材の結晶粒径を微細化できると共に、従来と比較して寿命が格段に長い複合金型、被加工材の塑性加工装置、および、被加工材の結晶粒径を微細化できると共に、従来と比較して金型の寿命を格段に長くすることができる被加工材の塑性加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite die capable of refining the crystalline grain size of a work and considerably prolonging lifetime in comparison with a conventional value, a work plastic-working device, and a work plastic-working method capable of refining the crystalline grain size of the work, and considerably prolonging the lifetime of the die in comparison with a conventional method. - 特許庁

冷却室１３の内部に水平に位置されたフレーム１１０と、前記フレーム１１０の内部に位置され、前記フレーム１１０の左右方向に所定間隔を有して前記フレーム１１０の前後方向に長く形成された複数の支持ワイヤー１２０と、前記各支持ワイヤー１２０に結合されてワイン瓶５０を弾力的に支持する複数個の弾性支持部材１３０と、を含んでワイン冷蔵庫の棚を構成する。例文帳に追加

This shelf of the wine refrigerator comprises a frame 110 horizontally arranged inside a cooling chamber 13, a plurality of support wires 120 positioned inside the frame 110 and formed long in the longitudinal direction of the frame 110 at a predetermined interval in the lateral direction of the frame 110, and a plurality of elastic support members 130 joined to the respective support wires 120 and elastically supporting the wine bottle 50. - 特許庁

正温度係数特性を有して発熱する発熱体を含んで構成される加熱手段によって被定着材上に担持されるトナー像を定着温度に加熱して定着させる定着装置であって、発熱体における温度変動が生じるウォームアップ時にウォームアップ時間が長くなるのが防止されるとともに、安定した定着性能が確保可能な定着装置を提供する。例文帳に追加

To prevent a warm-up time from being increased at the warm-up time, when temperature fluctuations in a heat generating element occur and to secure stable fixing performance, in a fixing device heating a toner image carried on a material to be fixed to a fixing temperature and fixing the toner image by a heating section that has the heat-generating element that generates heat and has positive temperature coefficient properties. - 特許庁

害虫を捕獲する必要のある、例えば、ハウス・温室等において、作物別の害虫を選択的に捕獲可能で害虫の捕獲性能（捕獲性）及び使い勝手に優れるとともに、使用可能な有効期間が長く、使用範囲や期間に制限がなく、害虫を広範囲から呼び寄せてしまうこともなく、さらに、環境負荷の少ない害虫捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a vermin catcher that is used in a place such as a greenhouse, etc., requiring catch of vermin, catches vermins by separate crops, has excellent capture performance (capturing property) and user friendliness, a long use effective period, no limitation on a use range and period, does not collects vermins from a wide area and has a low environmental loading. - 特許庁

微生物による生分解効果の持続性に優れて耐用寿命が長く、しかも生分解率が高く、従来廃棄していた樹皮を有効活用し、工程数削減によりコストを低減でき、高価なバクテリア製剤を使用する必要のない、コスト面においても有利な生ごみ処理基材とその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a garbage treatment base material which is excellent in maintenance of biodegradation effect by microorganisms, having a long service life, and high in biodegradation rate, effectively uses bark which has been rejected so far, can reduce costs by reducing the number of processes, does not need the use of expensive bacteria formulation, and is advantageous in terms of costs and a method for producing the base material. - 特許庁

局側装置と複数の加入者装置との間を双方向通信する光通信ネットワークの局側装置に使用され、パワー検出回路３の検出時定数をある程度長くでき、しかも加入者装置の高速パケツトに完全に追従できて、安定した光受信強度を得る前置増幅器１を提供する。例文帳に追加

To provide a receiving amplifier (preamplifier 1) which is used in a station side device of an optical communication network in which two-way communication is performed between the station side device and a plurality of subscriber devices, can make a detection time constant of a power detection circuit 3 long to some extent, can completely follow a high-speed packet of the subscriber devices and provides stable optical receiving intensity. - 特許庁

混合前の各スラリーではそれぞれ硬化時間が遅く、従って可使時間が長く、それぞれを混合することにより一定時間経過後に急速に反応して可塑状態になり、良好な初期強度および長期強度発現性を示し、また地盤中への高い浸透性も有し、対象地盤全体を強固に安定させることができる無機系の地盤注入材を提供する。例文帳に追加

To obtain an inorganic grouting material which has long hardening times in respective slurries prior to their mixing, therefore long in pot-life, is quickly reactive by their mixture after the lapse of a given time to become plasticized, exhibits high initial strength and long-term mechanical strength developability, and also is highly infiltrative into the ground, thus enables the object whole ground to be firmly stabilized. - 特許庁

選択的に２Ｄ動画と３Ｄ動画の撮影が可能なデジタルカメラ１０において、２Ｄ動画を撮影する場合には、２Ｄ動画撮影用に設定された周期で露出制御を行い、３Ｄ動画を撮影する場合には、３Ｄ動画撮影用に設定された周期（２Ｄ用の絞りの変更周期よりも長く設定）で露出制御を行う。例文帳に追加

In a digital camera 10 for selectively photographing a 2D moving image and 3D moving image, when photographing a 2D moving image, exposure control is operated in a cycle set for 2D moving image photographing, and when photographing a 3D moving image, exposure control is operated in cycle (set so as to be longer than the change cycle of a diaphragm for 2D) set for 3D moving image photographing. - 特許庁

熱硬化性エポキシ樹脂よりも比較的低温・短時間での硬化が可能な重合性アクリル系化合物をフィルム形成樹脂と共に使用する異方性導電フィルムを用いて、高くとも１３０℃の圧着温度で長くとも３秒間の圧着時間という圧着条件で異方性接続を行った場合に、高い接着強度と良好な導通信頼性とを実現できるようにする。例文帳に追加

To achieve high adhesive strength and good electroconduction reliability when the anisotropic connection is performed under the compression bonding conditions of a compression bonding temperature of 130°C at the highest and a compression bonding time of three seconds at the longest by using an anisotropic electroconduction film that uses, together with a film-forming resin, a polymerizable acrylic compound that is curable relatively at a lower temperature and in a shorter time than a thermosetting epoxy resin. - 特許庁

睫用化粧料において、睫を上にカールする化粧効果（カール効果）や睫を太く見せる化粧効果（ボリューム効果）に優れ、その化粧効果の持続性、使用性、化粧膜の均一性、リムーバーでの除去のしやすさ、及び経時安定性に優れ、更には、睫を長く見せる効果にも優れる水中油型睫用化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-in-water type cosmetic for eyelashes, having excellent cosmetic effects (curl effects) of curling the eyelashes upward, and cosmetic effects (volume effects) of enabling the eyelashes to be seen thick, also having excellent sustainability of the cosmetic effects, usability, uniformity of cosmetic film, removability by a remover, stability with time, and further effects for enabling the eyelashes to be seen long. - 特許庁

走査電極部材４と信号電極部材５との間にカイラルネマチック液晶１０を設けてなるメモリー性双安定型液晶表示装置Ａであって、環境温度の低下に対応して、リセットパルスの印加時間を長く設定する手段や、環境温度の上昇に対応して、リセットパルスの印加時間を短く設定する手段を配設した。例文帳に追加

The device is a memory type bistable liquid crystal display device A having a chiral nematic liquid crystal 10 between a scanning electrode member 4 and a signal electrode member 5, and is provided with a means to increase the period of applying a reset pulse responding to decrease in the environmental temperature or with a means to decrease the period of applying a reset pulse in response to the increase in the environmental temperature. - 特許庁

管理機と除草機が前後に長く固定的に連結されていたのでは、管理機の走行車輪位置と除草装置の除草位置との違いによって走行車輪が作物を避けて走行しても除草装置が作物を傷つける場合があるので、これを防ぐような管理機装着除草機に構成にすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a weeder attached to a tending machine since when a tending machine is fixedly connected to a weeder long in the longitudinal direction, a weeding apparatus damages crops even if the traveling wheels of the tending machine avoid crops by difference between the positions of the traveling wheels of the tending machine and weeding position of the weeding apparatus so that the prevention of the damages is required. - 特許庁

インクタンク底部に設けられた三角プリズムの長手方向、即ち、記録装置の記録媒体の搬送方向に長くなるように成形することにより、そのインクタンクを搭載したヘッドホルダを記録装置に取付けて記録を行うときに、そのプリズムにおいてその記録装置の光学ユニットから照射された光を正確に捕捉する。例文帳に追加

An ink tank 7 is made flat in the same direction as the extending direction of a rectangular prism 180 wherein the flat face intersects the scanning direction of a carriage 2 and the extending direction of the rectangular prism 180 intersects the reciprocating direction of the carriage 2. - 特許庁

ディフューザの長さが短くてもディフューザでの圧力損失を低減させると同時に、ディフユーザの出口での流れを均一化することにより、装置全体の長さを長く取らなくても、圧力損失が小さく、大面積の下流側流送管内の流れの分布の良好な被処理流体が流送される流送通路断面積増加装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow passage cross section increasing device reducing pressure loss at a diffuser even if length of the diffuser is short and flowing processed fluid with low pressure loss and good flow distribution in a downstream flow feed pipe of large area without securing the long length of the entire device by equalizing flow at an outlet of the diffuser. - 特許庁

デジタルミラーデバイスを用いたレーザビーム描画装置におけるスポットの多重回数でグレースケールを再現する場合に、光源のパルスレーザ光のエネルギーばらつきが大きくても、描画時間が長くならずに、均一な露光量を得ることが可能なパターン描画方法、及びパターン描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern drawing method and a pattern drawing device which are capable of realizing uniform exposure without elongating a drawing time even if an energy variation is large in the pulse laser beam of a light source when a gray scale is reproduced through the frequency of overlapping spots in the laser beam drawing device using a digital mirror device. - 特許庁

コアにおける各スロットに対し、インシュレータが備える各インシュレータ部材をコアの軸方向で嵌入させ、インシュレータを介しコアに巻線を巻装させるようにした電機子において、コアの軸方向で、このコアとインシュレータとをより長くすることにより、巻線の巻線量の増加が十分に多くできるようにする。例文帳に追加

To sufficiently increase the winding volume of winding by lengthening a core and an insulator in the axial direction of the core, in an armature wherein each insulator member equipped by the insulator is fitted relative to each slot of the core in the axial direction of the core and a wire is wound around the core via the insulator. - 特許庁

さらに、本実施形態の光源装置１００では、電極距離が長くなった場合に、少なくとも第１点灯波形を用いた点灯駆動を行うことで、根元側で十分な太さを有する安定した形状の突起部１１５ａ等を、第１電極１５や第２電極１６の先端側に形成することができる。例文帳に追加

A light source device 100 of this embodiment can also form the projection part 115a of a stable shape having the sufficient thickness on the root side on the tip side of a first electrode 15 and a second electrode 16 by performing lighting driving using at least the first lighting waveform when an electrode distance becomes long. - 特許庁

１Ｌ以上４Ｌ以下の量の水性分散型コーティング剤に、水性分散型コーティング剤１００重量部に対して多くとも２０重量部の量の粉体顔料を添加後、撹拌羽根を有する撹拌機を用い、かつ当該撹拌羽根の回転数を５００ｒｐｍ以上として長くとも４分間撹拌する例文帳に追加

To the aqueous dispersion coating agent in an amount of 1L-4L, the powder pigments of maximum 20 pts.wt. relative to 100 pts.wt. of the aqueous dispersion coating agent are added, and then the mixture is stirred for maximum 4 minutes using an stirrer with stirring blades at a rotational speed of the stirring blades of 500 rpm or higher. - 特許庁

側溝１ａの開口１１に設置する蓋２０ａの側面２１から横方向に突き出た突起５１を設け、開口１１の縁に沿って直線的な排水用の隙間を形成し、歩行に障害ならない程度の細く、しかしながら、側溝の長手方向に長く延びた排水用の隙間を備えた側溝を施工可能にする。例文帳に追加

A projection 51 projecting sideways from the side face 21 of a cover 20a fitted to the opening 11 of the gutter 1a is provided, and a linear drain space is formed along the edge of the opening 11 so as to construct the gutter having the drain space narrow to such a degree that walking is not obstructed but extending long in the longitudinal direction of the gutter. - 特許庁

洗浄水が供給される洗浄手段２７を切換える分水手段３７と、前記洗浄手段２７への洗浄水の供給を制御する制御手段を備え、前記制御手段は、食器かご２４の下方から噴射する１つの洗浄手段２７ａからの噴射時間を、他の洗浄手段２７からの噴射時間より長くしたものである。例文帳に追加

This dishwasher includes: a dividing means 37 for switching a washing means to which washing water is supplied; and a control means for controlling the supply of washing water to the washing means 27, wherein the control means sets the injection time of one washing means 27a for injecting washing water from below a dish basket 24 longer than the injection time of the other washing means 27. - 特許庁

工程が簡便で高額の費用や大規模な設備を必要とせず、高温の熱処理工程を必要とせず、親水性の持続期間が長く、親水性を付与するために基材表面に設けられた塗膜の耐久性や耐摩耗性に優れ、塗膜によって基材の色調や透明性がほとんど変化せず、親水性の発現に光を必要としない、基材表面に防曇性や流滴性を発現するだけの高度な親水性を付与するための基材表面のコーティング方法、およびそのため組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a coating composition that imparts antifogging properties and drop-flowing properties to a base material by using inorganic oxide particles and a solvent at a specific ratio to make the surface of the base material hydrophilic. - 特許庁

例えば、節電モードとしてプレヒートモードとスリープモードを有する画像形成装置で、オートプレヒートタイムをオートスリープタイムより短く設定した場合は、安定待機状態で節電キーを操作するとプレヒートモードへ移行し、オートプレヒートタイムをオートスリープタイムより長く設定した場合は、安定待機状態で節電キーを操作するとスリープモードへ移行するので、節電キーを操作した場合に移行する節電モードは、この画像形成装置が重視している節電モードに移行し、上記課題を解決できる。例文帳に追加

Thus, the power-saving mode shifted when the power-saving key is operated is shifted to the power-saving mode emphasized by the image forming apparatus. - 特許庁

第２の熱硬化性樹脂組成物（Ｂ）の粘度を第３の熱硬化性樹脂組成物（Ｃ）の粘度よりも高くすると共に、試験温度１００℃のときの熱硬化性樹脂組成物の硬化時間について、第２の熱硬化性樹脂組成物（Ｂ）の硬化時間を第３の熱硬化性樹脂組成物（Ｃ）の硬化時間よりも長くしていることを特徴とする金属箔張り積層板の製造方法。例文帳に追加

As characteristics of this manufacturing method and the metal foil-clad laminate manufactured by this method, viscosity of a second thermosetting resin composition B is made higher than that of a third thermosetting resin composition C. - 特許庁

本願発明は、多数の線状ゲート電極を有する逆導通型ＩＧＢＴにおいて、デバイスチップの裏面のドット状ダイオードカソード領域をほぼ一様なＸＹ格子状分布とするとともに、Ｙ方向の格子定数を線状ゲート電極と平行なＸ方向の格子定数よりも長くしたものである。例文帳に追加

The reverse conducting IGBT having many linear gate electrodes is characterized in that the dotted diode cathode regions on the reverse surface of the device chip have a nearly uniform XY lattice-shaped distribution, and a Y-directional lattice constant is made longer than an X-directional lattice constant parallel with the linear gate electrodes. - 特許庁

微粒子を効率良く捕捉することができ、高流量で、目詰まりがなく、濾過寿命が長く、高強度の結晶性ポリマー微孔性膜、及び、該結晶性ポリマー微孔性膜を精度よく製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに、該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルターの提供。例文帳に追加

To provide a crystalline polymer microporous membrane efficiently capturing microparticles and ensuring high flow rate without clogging, long filtration life, and high strength; to provide a method for accurately producing the crystalline polymer microporous membrane; and to provide a filtration filter using the same. - 特許庁

詳細には、監視されている車両条件が悪化すると、車両ユーザインターフェースに結合されているシステムコントローラが、タッチセンサ領域を拡張し、および/またはタッチセンサ式ソフトボタンのタップ持続時間を長くし、これによって、ユーザがインターフェースを首尾よく対話操作する能力が改善される。例文帳に追加

In particular, as a monitored vehicle condition deteriorates, the system controller coupled to the vehicle user interface expands the touch-sensitive region and/or increases the tap duration of the touch-sensitive soft buttons, thereby improving the user's ability to successfully interact with the interface. - 特許庁

これにより、連続チャンス目演出において実行される変動演出が追加され、「チャンス目」の連続表示回数が増加するので、遊技者にとって有利な遊技状態へ移行することを期待している遊技者の期待感を向上させることができると共に、その期待感をより長く遊技者に継続して持たせることができる。例文帳に追加

This constitution can add the variable performance to be executed in the consecutive chance outcome performance and increase the number of consecutive displays of the "chance outcome" so as to improve the expectation of a player who expects to transfer to a game state advantageous to the player and consecutively sustain the player's expectation for a long time. - 特許庁

センサ部４が、サーミスタ特性を有する素子本体８と、素子本体８を細長く囲んでいる外装部１４と、外装部１４に内蔵された素子本体８に形成してある一対の端子電極にそれぞれ接続してあり、外装部１４の長手方向の両端からそれぞれ飛び出している一対のリード線１２と、を有する。例文帳に追加

A sensor part 4 includes an element body 8 having a thermistor characteristic; a sheath 14 surrounding the element body 8 long and narrowly; and a pair of lead wires 12, which are connected respectively to a pair of terminal electrodes formed on the element body 8 provided in the sheath 14 and are drawn out from both longitudinal ends of the sheath 14, respectively. - 特許庁

膨出方向とは異なる所定方向が当該所定方向に直交する方向に比べて長くなるように形成された発光体用のカバーを備えた構成において、当該発光体用のカバーが上記所定方向の中央側にて内側へ撓んでしまうことを好適に抑制可能な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suitably suppressing bending of a cover for a light emitting body to the inner side at the center side of a predetermined direction, in a configuration provided with the cover for the light emitting body formed such that the predetermined direction different from a swelling direction is longer compared to a direction orthogonal to the predetermined direction. - 特許庁

本発明のガイド固定ピンは、該ガイドスリーブの長軸長さよりも軸方向に長く且つガイドスリーブの内径と略同一の外径を有するガイド固定部と、前記ガイド固定部の下端において同軸上に一体連結し、前記ガイド固定部の外径よりも小さい径を有する顎骨固定部とを備えている。例文帳に追加

The guide fixing pin includes: a guide fixing part which is longer in an axial direction than the major axis length of the guide sleeve and has an outer diameter almost the same as the inner diameter of the guide sleeve; and a jawbone fixing part which is integrally connected coaxially at the lower end of the guide fixing part and has a diameter smaller than the outer diameter of the guide fixing part. - 特許庁

高固形分濃度の塗工溶液であっても低粘度なため塗工性が良好で、塗工溶液のポットライフも十分長く塗工作業性に優れ、さらに耐久性、白抜けの発生の抑制に優れる粘着剤組成物、光学フィルムおよび当該光学フィルムを用いた液晶表示装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an adhesive composition which has a low viscosity, thereby giving excellent coating performance even if a coating solution has a high concentration of the solid content, gives a long pot life to coating solution, has excellent coating workability, and further is excellent in durability and suppression of generation of void, and to provide an optical film and a liquid crystal display device using the optical film. - 特許庁