「圧子」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

可動電極板１１と固定電極板１２のそれぞれの表面に形成される金属膜１４，１８同士を一定間隔で対向させて固定し、可動電極板１１側の表面に加わる押圧力による金属膜１４，１８同士の接触によりスイッチ動作を行う透明タッチパネルにおいて、可動電極板１１と固定電極板１２の金属膜１４，１８は、全面にわたって均一で連続した格子網目状に形成されている。例文帳に追加

The metallic films 14 and 18 of the movable electrode plate 11 and the fixed electrode plate 12 are formed like a uniform and continuous grid mesh over the whole surface. - 特許庁

本発明に係る水性感圧接着剤組成物は、アルキル（メタ）アクリレートを主モノマーとするモノマー原料を重合してなるポリマーであって酢酸エチル不溶分の質量割合が１８％以下且つＴＨＦ可溶分の質量平均分子量が７０万〜１１０万であるアクリル系ポリマーを主体とする。例文帳に追加

The aqueous pressure-sensitive adhesive composition mainly comprises a polymer obtained by polymerizing a monomer raw material comprising an alkyl(meth)acrylate as the principal monomer, wherein the polymer has ≤18 mass% of ethyl acetate-insoluble part and the THF-soluble part has 70-110×10^4 of mass average molecular weight. - 特許庁

コンバータ出力電圧安定化用に設けられたフォトカプラ１６を強制的に発光させることにより一次側のスイッチング素子４のオン期間を絞り込ませることが可能になり、その結果、特別な制御ＩＣおよびフォトカプラを追加することなく極めて少ない消費電力にて停止または待機させることが可能となる。例文帳に追加

By forcing a photocoupler 16 provided for stabilizing the output voltage of a converter to emit light, the on-period of a primary-side switching element 4 can be narrowed, thus performing stopping and standby with an extremely small amount of power consumption, without adding special control ICs or photocouplers. - 特許庁

電気的にデータの消去及び書き込み可能で、かつ電源投入時の書き込み禁止機能を有するパワーオンリセット回路が内蔵されている不揮発性メモリを実装した電子制御装置において、不揮発性メモリに供給される供給電圧に応じて不揮発性メモリに供給する通電をオン／オフする不揮発性メモリ用電源オン／オフ回路を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This electronic controller mounted with a nonvolatile memory which is incorporated with a power-on reset circuit having a write inhibition function when supplying power is provided with a power on/off circuit for the nonvolatile memory turning on/off power supplied to the nonvolatile memory according to supply voltage supplied to the nonvolatile memory. - 特許庁

コレステリック相を示す液晶を透明基板間に挟持した液晶表示素子１０に対して、マトリクス状に配置した走査電極と信号電極とにパルス電圧を印加して交差位置にある液晶をプレーナ状態又はフォーカルコニック状態に選択して情報を表示する情報表示装置。例文帳に追加

This device displays the information by impressing pulse voltage to the scanning electrodes and signal electrodes arranged in a matrix form on a liquid crystal display element 10 formed by holding the liquid crystals exhibiting a cholesteric phase between transparent substrates, thereby selecting the liquid crystals existing in intersected positions to a planar state or focal conic state. - 特許庁

変圧器本体１６に、耐震パッド１２を介在させて碍子１４が取り付けられる、耐震パッド１２は、ゴムリング２０と、このゴムリング２０の軸方向の両端面にそれぞれ取り付けられた上連結フランジ２２、下連結フランジ２４及び、取付ボルト２６によって取り付けられた取付フランジ２８で構成される。例文帳に追加

The aseismaticc pad 12 through which glass 14 is attached to a transformer body 16 comprises a rubber ring 20; upper coupling flanges 22 attached to both end faces in the axial direction of the rubber ring 20; lower coupling flanges 24; and installation flanges 28 installed by installation bolts 26. - 特許庁

可変利得増幅器は、縮退インピーダンス素子を有する相互コンダクタンス増幅器１と、この相互コンダクタンス増幅器１に電流を供給するように配置され、利得制御電圧Ｖ_GCに従って該電流が前記相互コンダクタンス増幅器の実効縮退インピーダンスと同時に変化するように構成された可変電流源２から構成される。例文帳に追加

A variable-gain amplifier is composed of a mutual conductance amplifier 1 having a degenerate impedance element, and a variable current source 2 which is attained so as to feed current to the mutual conductance amplifier 1 and is constituted so that current changes together with an effective degenerate impedance of the mutual conductance amplifier according to a gain control voltage VGC. - 特許庁

ＩＣカードや非接触ＩＣカード等のカードを、そのカードに設けたＩＣチップやアンテナ及びこれらの接続部材等の電子部品に故障の原因となる不要な圧力を加えることなくカードケースに出し入れすることが可能で、しかも不要にカードケースからカードが落ちたりしないカードケースを提供する。例文帳に追加

To provide a card case which a card like an IC card or a contactless IC card can be taken into and out from without applying an unnecessary pressure causing a fault in electronic parts such as an IC chip, an antenna, and their connection members provided in the card, and from which the card doesn't unnecessarily slip off. - 特許庁

基板上に形成した絶縁膜層の引張り応力および圧縮応力の発生を抑制し、仮に応力が発生してもそれを低減することのできる配線基板、且つ配線間に発生する寄生容量を低減し配線遅延を抑制する基板、それを用いた電気光学装置及び電子機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a wiring substrate suppressing occurrence of tensile stress and compressive stress of an insulating film layer formed on a substrate and reducing the stress even if it occurs, and suppressing wiring delay by reducing parasite capacitance generated between wiring lines, and also to provide an electrooptical apparatus and an electronic equipment using the same. - 特許庁

そして上記演算増幅器の出力信号に応じて、上記演算増幅器の閾値電圧を変化させるとともに、上記演算増幅器の反転入力端子に入力される信号に微小信号を加算することによって入出力安定化制御を行う入出力安定化回路（Ｂ１３）が設けられる。例文帳に追加

This semiconductor integrated circuit is provided with an input/output stabilization circuit (B13) for changing the threshold voltage of the arithmetic amplifier according to the output signal of the arithmetic amplifier, and for adding a fine signal to a signal input to the inverted input terminal of the arithmetic amplifier for carrying out input/output stabilization control. - 特許庁

凝集反応助剤を添加して急速攪拌させてケイ酸ソーダの半ゲル化状態のポリマーを析出させる第１工程と、カチオン系高分子凝集剤を添加して緩速攪拌させて固液分離を更に進行させる第２工程と、加圧脱水によって分離水と脱水ケーキの分離する第３工程とで構成される。例文帳に追加

A first process wherein a flocculation reaction auxiliary agent is added under rapid stirring to precipitate a polymer of sodium silicate in a semi-gelled state, a second process adding a cationic polymeric flocculant to further advance solid-liquid separation under slow stirring and a third process for separating separated water and a dehydrated cake by pressure dehydration are provided. - 特許庁

電子制御装置４０はエンジン１０の冷間時において、エンジン１０の始動時水温が所定温度範囲内にあるときには燃料噴射モードを圧縮行程噴射モードに設定し、エンジン１０の始動時水温が所定温度範囲よりも高温域にあるときには燃料噴射モードを吸気行程噴射モードに設定する。例文帳に追加

The electronic control device 40 sets a fuel injection mode to the compression stroke injection mode when a water temperature during starting of the engine 10 is within a given temperature range during cold of the engine 10 and sets the fuel injection mode to the suction stroke injection mode when a water temperature during starting is in a temperature area higher than a given temperature range. - 特許庁

動作電圧、発振閾値電流等を低くできる面発光型半導体レーザ素子チップを発光光源として利用し、半導体レーザ駆動ＩＣがＣＭＯＳからなる回路を用いる事により、システム全体の消費電力の低減及び低コスト化を可能とする光通信システムを提案することにある。例文帳に追加

To provide an optical communication system which can reduce power consumption at a low-cost on the whole by using a surface light emitting semiconductor laser element chip which can lessen an operating voltage, an oscillation threshold current, etc., as a light emitting source and using a circuit formed of a CMOS for a semiconductor laser drive IC. - 特許庁

エミッタ-ベース間に発生する順方向電圧の温度特性を利用するバイポーラトランジスタにおいて、第二の導電型であるベース電極用高濃度不純物領域と、第一の導電型であるコレクタ電極用高濃度不純物領域とを直接に接触させ、不要な分離領域を形成しないことで素子面積を縮小する。例文帳に追加

In the bipolar transistor using the temperature characteristics of the forward voltage generated between emitter-base, a heavily doped region for a base electrode which is a second conductive type, and a heavily doped region for a collector electrode which is a first conductive type are directly contacted, the element area is reduced by not forming an unnecessary isolation region. - 特許庁

他の撮像装置の接続状態に応じて、かかる他の撮像装置から情報信号を受信するための第２の入力端子における出力電圧の論理状態が変化することに着目し、これを判別信号として抽出することにより、デイジーチェーン接続における通信回路の切り替えを実行する。例文帳に追加

Noting that a logical state of an output voltage in a second input terminal for receiving information signals from another image pickup device changes depending on a connection state of the other image pickup device, the logical state is extracted as a determining signal, thereby executing the switching of a communication circuit in the daisy chain connection. - 特許庁

高電位側スイッチング素子の導通を示す第１状態から前記高電位側スイッチングデバイスの非導通を示す第２状態への遷移、または前記第２状態から前記第１状態への遷移に伴い発生する過渡的な電圧ノイズに曝された場合に発生する誤信号を確実に除去する半導体回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor circuit that reliably removes a false signal generated by exposure to transient voltage noise generated during a transition from a first state indicating conduction of a high potential side switching element to a second state indicating nonconduction of the high potential side switching device or a transition from the second state to the first state. - 特許庁

電子体温計が備える制御回路４により、ブザー報知装置９によるブザー報知と振動報知装置８による振動報知とが交互に行われるようにブザー報知装置９および振動報知装置８を制御し、それぞれの報知装置を同時に駆動しないように測温終了を報知することで電池電圧の低下を抑える。例文帳に追加

A control circuit 4 disposed in the electronic clinical thermometer controls a buzzer reporting device 9 and an oscillation reporting device 8 so that the buzzer report by the buzzer reporting device 9 and the oscillation report by the oscillation reporting device 8 are alternately performed, and suppresses the lowering of the battery voltage by reporting the termination of the temperature measurement not to simultaneously drive respective recording devices. - 特許庁

電池６の端子電圧に対する当該電池６の残容量を示すデータを制御部４で随時更新することにより、電池６の劣化に関係なく当該電池６の使用可能容量を正確に求め、更に電波状態や温度検出部７で検出した温度も考慮することによって使用可能時間を精度良く算出・表示する。例文帳に追加

Furthermore, the usable time is calculated with high accuracy and displayed by taking into consideration a radio wave state and temperature detected by a temperature detecting part 7. - 特許庁

スルフィド化剤とジハロゲン化芳香族化合物とを有機極性溶媒中で接触させて環式ポリアリーレンスルフィドを製造する方法であって、スルフィド化剤のイオウ原子１モルに対して有機極性溶媒を１．２５リットル以上用いて、反応混合物を常圧における還流温度を越えて加熱することを特徴とする環式ポリアリーレンスルフィドの製造方法。例文帳に追加

This method for producing cyclic polyarylene sulfide by bringing a sulfiding agent into contact with a dihalogenated aromatic compound in an organic polar solvent is characterized in that not less than 1.25 liters of the organic polar solvent is used per 1 mole of the sulfur atom of the sulfiding agent and that a reaction mixture is heated exceeding the reflux temperature under normal pressure. - 特許庁

磁場を用いなくても高密度プラズマを容易に形成できる表面波プラズマの原理を応用し、マイクロ波プラズマの密度を成膜条件に併せてコントロールすることで、低圧力下においても、高い成膜レートを引き出し、高いガスバリア性を有する高分子フィルム積層体を製造する。例文帳に追加

The method for manufacturing the laminate of the polymeric films having the high gas-barrier properties includes applying the principle of surface wave plasma that high-density plasma can be easily formed without using a magnetic field and controlling the density of microwave plasma in accordance with a film-forming condition to provide the high film-forming rate even under a low pressure. - 特許庁

珪酸成分とアルミニウム成分とを含有する廃棄物を、アルカリ条件下で加熱または加圧して反応させて陽イオン交換物質を合成し、得られた陽イオン交換物質、または該陽イオン交換物質を鉄置換したものと鉄粒子の混合物を堆積場内の廃棄物と混合して埋蔵する。例文帳に追加

Cation exchange materials are synthesized by heating or pressurizing the wastes containing silicic acid components and aluminum components under an alkaline condition to effect reaction and a mixture composed of the resultant cation exchange materials or the cation exchange materials subjected to iron substitution and iron particles is mixed with the wastes in the deposition site and the mixture is buried. - 特許庁

絶対値の大きな負の誘電率異方性値を持ち、かつ低粘性で、制御された光学異方性値、高い比抵抗値及び高い電圧保持率を有し、熱や紫外線照射に対しても安定である液晶性化合物、これを含有する液晶組成物及び該液晶組成物を用いて作成した液晶表示素子を提供することにある。例文帳に追加

To obtain liquid crystal compounds having tetrahydropyran-diyl group and a specific ring in the skeletal structure, having a large absolute negative dielectric anisotropy value exhibiting low viscosity, having controlled optical anisotropy, a high specific resistance value, a high voltage retention, and stable to heat and ultraviolet radiation. - 特許庁

本発明は，対象となる信号の周波数スペクトルのスペクトル包絡に応じて各周波数成分に割り当てる割当ビット数を定め，前記割当ビット数に応じて量子化した周波数スペクトルと前記スペクトル包絡を符号化することにより，少ない演算量で高い圧縮率と品質とを確保することを図ったものである。例文帳に追加

High compressibility and high quality are secured with a high arithmetic quantity by determining the number of allocation bits allocated to each frequency component according to the spectrum envelope of the frequency spectrum of an object signal and encoding the frequency spectrum quantized corresponding to the number of allocation bits and the spectrum envelope. - 特許庁

また、上記電解質用多孔質フィルムに電極を圧縮し、積層又は捲回して、多孔質フィルム／電極積層体を得た後、この積層体の多孔質フィルムと電極に上記溶媒を含浸させると共に上記ポリマーを膨潤させることによって、内部抵抗の小さい電極／電解質素子を得ることができる。例文帳に追加

A porous film/electrode layered product is obtained by compressing, and stacking an electrode on the porous film for an electrolyte or rolling it, thereafter a solvent is impregnated into the porous film and the electrode of the layered product, and the polymer is swollen, whereby this electrode/electrolyte element small in internal resistance can be provided. - 特許庁

本発明のエアゾール組成物は、水と、水溶性高分子化合物よりなる増粘剤と、高級脂肪酸およびアルカリ剤よりなる高級脂肪酸アルカリ石けん成分と、高級脂肪酸エステル化合物とを含有してなる原液と、炭素数が３〜８の脂肪族炭化水素化合物よりなる溶剤と、水に対する溶解性が低い圧縮ガスよりなる噴射剤とを含有してなることを特徴とする。例文帳に追加

The aerosol composition according to this invention characteristically comprises the liquid concentrate including water, a thickener of a water-soluble polymer, a higher fatty acid alkali soap components from higher fatty acid and an alkali agent, a solvent of aliphatic hydrocarbon of 3-8 carbon atoms and a propellant of compressed gas having low solubility in water. - 特許庁

更には、遊離の有機ホスファイト配位子及びVIII族金属−有機ホスファイト錯体触媒を含むヒドロホルミル化触媒液を反応器より抜き出した後、気相部分の酸素分圧が１０Ｐａ以下である保存容器にて保存することを特徴とするVIII族金属−有機ホスファイト錯体触媒液の保存方法。例文帳に追加

And this is also a preserving method of the group VIII metal-the organic phosphite complex catalyst liquid to preserve in a preservation container where an oxygen partial pressure of gas phase is less than 10 Pa after a hydroformylation catalyst liquid which contains the free organic phosphite liquid and the group VIII metal-the organic phosphite complex catalyst is drawn from a reactor. - 特許庁

保持容量線２１７の電位を第１の電位Ｖｓｃ１から当該第１の電位Ｖｓｃ１より高い第２の電位Ｖｓｃ２に切り換えて、有機ＥＬ素子２１６を消灯させる際の残像を抑制するアクティブマトリクス型の表示装置において、その表示装置を出荷させる前に、次に示す電圧印加処理を行う。例文帳に追加

The active matrix type display device which switches the potential of a retention volume line 217 from a first potential Vsc1 to a second potential Vsc2 higher than the first potential Vsc1 to suppress an afterimage when the organic EL element 216 is turned off is subjected to designated voltage application processing before being shipped. - 特許庁

このように、通常の材料で形成された絶縁性波形ばね８に剛性低減部（８Ｆ）を形成することにより、張力を加えると絶縁性波形ばね８は比較的容易に伸張して波山の高さを低くできるので、固定子巻線４に押圧力を加えることなく絶縁性波形ばね８を装着することができる。例文帳に追加

Since the insulated waveform spring 8 comparatively easily expands and a ridge can be lowered when the tension is applied by forming the rigidity reduction portion (8F) in the insulated waveform spring 8 formed with a regular material, the insulated waveform spring 8 can be installed without applying depression force to the stator winding 4. - 特許庁

本発明に係る半導体装置は、複数個のＭＯＳトランジスタと、その中の１つ又は２つ以上の特定のＭＯＳトランジスタの近傍に配され、電歪体材料からなる誘電体を有する容量素子と、前記誘電体の分極ベクトルに平行な方向に電圧を印加する手段とを、少なくとも備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The semiconductor device at least includes: multiple MOS transistors; capacitance elements having dielectrics made of a piezoelectric material, which are arranged near one specific one or more specific ones of the MOS transistors; and a means for applying a voltage in the direction parallel to the polarization vectors of the dielectrics. - 特許庁

課題を解決するために本発明は、圧電素板を収納する密閉容器で該密閉容器の内外に導通する電極を外部端子として面電極を備えた表面実装用のベース基板において、該面電極にはメタライズあるいは銀ロウを付加して積層構造で電極の厚みを厚くすることにより課題を解決する。例文帳に追加

In the base substrate for surface mounting, having a plane electrode as an external terminal which conducts between the internal and external sides of a sealed vessel for housing a piezoelectric element plate, the plane electrode is thickened by a laminate structure with metallization or addition of silver solder. - 特許庁

蛍光画像の撮影のためにレーザー光源３１２を有する光源装置３００から腹腔鏡スコープ１００のライトガイド１７０及び照明レンズ１５０を介してレーザー光をスコープ先端から出射する電子内視鏡システムにおいて、腹腔鏡スコープ１００の挿入部先端１００Ａに圧力検出器１５２を配設する。例文帳に追加

In the electronic endoscope system for emitting the laser beam from a scope distal end through the light guide 170 and illumination lens 150 of a laparoscope 100 from a light source unit 300 having a laser beam source 312 for imaging the fluorescent image, a pressure detector 152 is disposed at the insertion part distal end 100A of the laparoscope 100. - 特許庁

中芯としての柔軟部材１５の外周を覆う網電極１４を、パネル１１の端子面１２に設けられた複数の電極１３に接触させ、さらに前記網電極１４を前記複数の電極１３に対して板バネ１６により押圧し、網電極１４を複数の電極１３に対して均一に接触させる。例文帳に追加

A net electrode 14 covering an outer periphery of a flexible member 15 as a central core is contacted with a plurality of electrodes 13 disposed on a terminal face 12 of a panel 11, and further, the electrode 14 is pressed to the electrodes 13 by a plate spring 16 to be evenly contacted with the electrodes 13. - 特許庁

インバータ回路３の出力端子に接続された転流タイミング生成回路６によりモータ出力電圧あるいは出力電流より転流タイミング信号を生成し、制御手段７により負荷切換手段５と転流タイミング生成回路６の出力信号よりインバータ回路３を制御する。例文帳に追加

A commutation timing generating circuit 6 connected with the output terminal of the inverter circuit 3 generates a commutation timing signal from a motor output voltage or output current, and a control means 7 controls the inverter circuit 3 with the output signals from the load switching means 5 and the commutation timing generating circuit 6. - 特許庁

本発明は、高分子電解質膜へ触媒層を形成する際の、熱転写時の加熱あるいは加圧に対して塑性変形を生じない強度を付与して、電極本来の物性を損なわずに電解質膜と電極との接触抵抗を低く、かつ確実に両電極を隔離した燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell of which contact resistance between an electrolyte membrane and electrodes is lowered and both the electrodes are separated mutually and certainly without damaging original physical properties of the electrodes by strengthening a polyelectrolyte membrane for preventing its plastic deformation caused by heating or pressurizing in thermal transferring at the time of a catalyst layer forming on the polyelectrolyte membrane. - 特許庁

微小デバイスの構成として、半導体基板１上に形成された絶縁層２と、絶縁層２上に形成された静電駆動型の機能デバイス部３と、絶縁層２の内部に形成され、機能デバイス部３に電圧を供給するキャパシタ部４と、キャパシタ部４に静電電荷を蓄積するための充電用端子部１１とを備える。例文帳に追加

The micro device comprises: an insulating layer 2 formed on a semiconductor substrate 1; the electrostatic drive type functional device part 3 formed on the insulating layer 2; a capacitor part 4 for supplying voltage to the functional device part 3; and a charging terminal part 11 for accumulating electrostatic charge in the capacitor part 4. - 特許庁

また、内部に被検体を収容し、かつ液体音響媒体を蓄積する容器に対して、固体音響伝搬媒体を貫通させるか、あるいはその外面に音響的に接続することにより、圧電変換素子を容器外に配置したままで容器内の被検体の外形及び内部構造を可視化することができる。例文帳に追加

Since the subject is internally accommodated and the solid sound propagation medium penetrates the container for storing a liquid acoustic medium or is acoustically connected to an outer face of the container, the outer shape and the internal structure of the subject in the container can be visualized as the piezoelectric conversion elements are disposed outside the container. - 特許庁

化学的に安定であり、そして他の液晶性化合物との優れた相溶性、大きな誘電率異方性および小さな光学異方性を有する液晶性化合物、この化合物を含有し、そして大きな比抵抗および大きな電圧保持率を有する組成物、そしてこの組成物を含有する液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal compound which has chemical stability, excellent compatibility with other liquid crystal compounds, high dielectric constant anisotropy and low optical anisotropy, a composition which comprises the compound and has high resistivity and a large voltage retention ratio and to provide a liquid crystal display element comprising the composition. - 特許庁

圧力、レーザ放射、および電界強度を適当に調整することにより、質量分析法および／または電子常磁性共鳴分光法により形成されたイオンまたはラジカル・イオンを検出し、イオン源を交換しないで、同じイオン容量で、ＥＳＩ、ＦＩ、ＦＤ、ＬＩＦＤＩまたはＭＡＬＤＩ、またはこれらのハイブリッドにより分析用物質をソフト・イオン化するための技術を提供する。例文帳に追加

This invention provides a technique effecting a soft ionization of an analyte substance by ESI, FI, FD, LIFDI, MALDI or a hybrid thereof with the same ion volume without replacing an ion source by appropriately adjusting pressure, laser radiation and electric field intensity to detect ions or radical ions formed by a mass spectrometry and/or an electron paramagnetic resonance spectroscopy. - 特許庁

基体上に、シリコン粒子および高次シラン化合物を含有する組成物を塗布する工程および、得られた塗膜を、前記塗布工程よりも低い圧力下において加熱する工程を有する、太陽電池用シリコン膜の形成方法ならびに上記の方法によって形成されたシリコン膜を、少なくとも一層、セル内に含む太陽電池。例文帳に追加

A method for forming a silicon film for a solar battery includes the steps of coating a substrate with a composition containing silicon particles and high-order silane compound; and heating resultant coating under pressure lower than that of the coating process, and a solar battery including at least one layer of silicon films formed by the method inside a cell. - 特許庁

一系統のアナログ信号入力を備えるエミッタ接地回路１８は、入力端子１８ａから入力された電圧信号Ｊ１を電流信号に変換するとともに、再生時に高周波発振回路２０から出力される信号がエミッタ接地回路１８の電流信号に加算するように構成する。例文帳に追加

An emitter grounded circuit 18 having a single circuit analog signal input system converts a voltage signal J1 inputted from an input terminal 18a into a current signal, and is so structured that a signal output from a high frequency oscillator circuit 20 is added to the current signal of the emitter grounded circuit 18 at the time of regeneration. - 特許庁

本発明による液体消費状態検出器は、液体を収容する収容空間に少なくとも一部が露出すると共に当該収容空間に対して振動可能な振動部と、駆動信号に基づいて振動部を振動させることが可能であると共に振動部の振動によって逆起電力信号を発生させる圧電素子と、を備える。例文帳に追加

The liquid consumption state detector is provided with both an oscillation part, at least partially exposed to a housing space for housing a liquid and capable of oscillations to the housing space and piezoelectric elements capable of oscillating the oscillation part, on the basis of drive signals and generating counterelectromotive-force signals by the oscillations of the oscillation part. - 特許庁

バイポーラ・デバイスにおいて電荷キャリアの移動度を増加させる方法は、該デバイス内に圧縮歪みを生じさせて、該デバイスの内部ベースにおける正孔移動度を増加させるステップと、該デバイス内に引っ張り歪みを生じさせて、該デバイスの該内部ベースにおける電子移動度を増加させるステップと、を含む。例文帳に追加

The method to increase electronic charge carrier mobility in a bipolar device includes the steps of generating compression strain in the device to increase hole mobility on the device's internal base, and causing tensile strain in the device to increase electron mobility on the internal base of the device. - 特許庁

再生されたイオン交換樹脂からのＮａ、Ｃｌイオンの処理水中への流出を極めて低いレベルに抑えることができるようにし、それによって加圧水型原子力発電所においてもアンモニア形運用を行うことを可能とする、イオン交換樹脂の再生方法とそれに用いる再生剤の精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating an ion-exchange resin and a method for refining a regenerant used for it which make it possible to constrain the outflow of Na and Cl ions from a regenerated ion-exchange resin into treatment water to an extremely low level, which enables operation of an ammonia type in a nuclear power plant with a pressurized water reactor. - 特許庁

従来の圧縮充填成形方法において発生する、製品中央部に対する外縁部の充填密度や表面性の低下等の品質バラツキを軽減し、品質の均一な成形品を成形可能とする熱可塑性樹脂予備発泡粒子の型内発泡成形用金型を比較的安価に提供する。例文帳に追加

To relatively inexpensively provide a mold for in-mold foam molding of thermoplastic resin prefoamed particles, for reducing quality irregularity such as the lowering of the filling density or surface properties of the outer edge part with respect to the central part of a product generated in a conventional compression filling molding method to mold a molded article having uniform quality. - 特許庁

転送ゲート電極２１を有する転送トランジスタと、リング状ゲート電極１５を有する信号出力用トランジスタとを持つ閾値変調型固体撮像素子において、転送トランジスタがオン状態である期間に、信号出力用トランジスタのドレイン領域１８の電圧を一時的に直前の値よりも高くする。例文帳に追加

In a threshold modulation type solid-state imaging element which has a transfer transistor having a transfer gate electrode 21 and a transistor for signal output having a ring-shaped gate electrode 15, the voltage of a drain region 18 of the transistor for signal output is made temporarily higher than a last value in a period wherein the transfer transistor is ON. - 特許庁