「圧子」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

高分子系長繊維を使用した繊維強化樹脂複合材の成形方法において、半硬化状態のプレプリグ中の強化繊維に任意の大きさの引張荷重を繊維方向に負荷した状態で硬化させることによって、得られる成形体の引張特性と圧縮特性のバランスを調整することを特徴とする複合材成形方法。例文帳に追加

In a molding method of a fiber reinforced resin composite material using polymeric long fibers, a semicured prepreg is cured in such a state that arbitrary large tensile load is applied to the reinforcing fibers in the prepreg in a fiber direction to adjust the balance between the tensile characteristics and compression characteristics of an obtained molded object. - 特許庁

原子炉圧力容器１から延びる循環ラインＬに設けられる再循環ポンプ４に複数の吊り耳７を設けると共に、この吊り耳７を介してその再循環ポンプ４を格納容器８内の所定の位置に吊り下げると共に、各吊り耳７を格納容器８内壁及びビーム９側から延びる複数の制振連結具１４で制振しながら支持する。例文帳に追加

A plurality of hanging hooks 7 are provided to a recirculation pump 4 placed on a circulation line L extending from a reactor pressure vessel 1, the recirculation pump 4 is hung with the hanging hooks 7 at a specified position and each hanging hook 7 is supported while damping with a plurality of vibration suppression connectors 14 extending from containment inner wall and beam 9 side. - 特許庁

共通電極を備えることなく、単位画素毎に隣接するデータラインからデータ電圧を受けて横電界を形成する電極を形成することにより、ライン・ディレイ現象、開口率の減少、及びスイッチング素子のバラツキによる画質の低下などの問題を改善できるインプレーンスイッチングモードの液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-plane switching mode liquid crystal display device that can improve problems, such as line delays, decrease in the aperture ratio and degradation in the image quality due to fluctuations of switching elements, by manufacturing electrodes that receive data voltage from adjacent data line in each unit pixel, to generate a lateral field without installing a common electrode. - 特許庁

すなわち、グラファイト化触媒が存在するチャンバー内に気相の炭素供給源を所定の圧力で供給しつつ、所定の温度で所定の時間グラファイト化触媒の存在下で気相炭素供給源を熱処理すると、前記気相の炭素供給源中の炭素原子が互いに結合して六角形の平面構造を形成し、グラフェントが形成される。例文帳に追加

More specifically, when the gas phase carbon supplying source is heated in the presence of the graphitizing catalyst at a predetermined temperature for a predetermined time while supplying the gas phase carbon supplying source into a chamber containing a graphitizing catalyst at a predetermined pressure, a hexagonal planer structure is formed by bonding carbon atoms each other in the gas phase carbon supplying source to generate the graphene. - 特許庁

セルロース類やポリエチレンオキサイド等の有機高分子成分を含まず、且つその粘度が１〜１００ポアズである酸化スズ前駆体溶液又は複合酸化スズ前駆体溶液を、０．３ＭＰａ以上の吐出圧で紡糸ノズルから吐出させて紡糸し、次いで加熱処理することによって酸化スズ繊維又は複合酸化スズ繊維を得る。例文帳に追加

This method for producing the tin oxide fiber or the composite tin oxide fiber comprises discharging a tin oxide precursor solution or a complex tin oxide precursor solution free from an organic polymer component such as celluloses and polyethylene oxide, and having 1-100 P viscosity from a spinning nozzles at ≥0.3 MPa discharge pressure to spin the precursor fiber, and heat-treating the obtained fiber. - 特許庁

安定なプレチルト角を発現し、高い電圧保持率（ＶＨＲ）を有し、残留ＤＣが少なく、表示むらが発生し難い等、液晶表示素子に要求される諸特性を高水準で満たしながら、特に優れた配向性を発現する液晶配向膜を与える新規なポリアミック酸及びポリイミド並びにその原料である新規なジアミンを提供する。例文帳に追加

To provide a new polyamic acid and polyimide and their raw material diamine which imparts a liquid crystal oriented film with excellent orienting property while satisfying various characteristics required for a liquid crystal display element such as expression of a stable pre-tilt angle, having a high voltage holding rate (VHR), scarce remaining DC, hard to generate unevenness in displaying, etc. - 特許庁

正電極として透光性が良好で、活性層から放出された光の取り出し効率を改善することができ、さらに、ｐ型コンタクト層と正電極とのオーミック性を向上させ、正電極として低抵抗を確保することにより、動作電圧を低減させることができる半導体発光素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting element excellent in translucency as a positive electrode, capable of improving the take-out efficiency of light discharged out of an active layer and further capable of reducing an operating voltage by securing a low resistance as the positive electrode by improving the ohmic property of a p-type contact layer and the positive electrode. - 特許庁

シリンダ９から吐出されたガスを電動機２に向けて吐出させ、シリンダ１０から吐出されたガスを、固定子巻線７と回転圧縮要素３の間の空間に密閉容器１の円周方向から吐出させるように構成したので、定在波を破壊し、気柱共鳴の励起を防止することができる。例文帳に追加

As gas delivered from a cylinder 9 is delivered toward a motor 2 and gas delivered from the cylinder 10 is delivered from the circumferential direction of a hermetically closed vessel 1 to a space between a stator wire 7 and a rotary compression element 3, a stationary wave is destroyed and the excitation of a gas pole resonance can be prevented. - 特許庁

主回路スイッチング素子等に流れる逆方向電流をＡ／Ｄ変換手段を用いずに検出することで、マイクロコンピュータの処理遅延を防止するとともに、逆方向電流を精度良く確実に検出して逆電圧印加回路の異常を早期に発見することができる電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power converter for detecting a reverse current flowing in a main circuit switching element without using an A/D conversion means, preventing a process in a microcomputer from being delayed, accurately and surely detecting the reverse current, and quickly finding an abnormality in a reverse voltage applying circuit. - 特許庁

一つの高圧電源とこれによって駆動される複数のビームヘッドをもつ電子線照射装置において、ビーム切れを起こしたヘッドのビームを速やかにオフし、そのヘッド電極などに損傷を与えず、またインターロックによって他ヘッドのビーム出力を停止することなく照射運転を継続すること。例文帳に追加

To swiftly turn off a beam from a head which is running out, do no damage to an electrode of the head and the like and continue irradiating operation without stopping the beam output of the other heads by an interlock in an electron beam irradiator which has a high-voltage power source and beam heads driven by it. - 特許庁

制御手段１は、連動スイッチ３と電動モータ２との間に設けられるものであって、所定の条件下において電流の流れるトライアック１１と、トライアック１１のゲートのところに所定のパルス電圧を加電するトリガー手段１２と、電動モータ２及びトライアック１１に対して直列に接続されるＰＴＣ素子１３と、からなる。例文帳に追加

The control means 1 is provided between the interlocking switch 3 and the electric motor 2, and formed of a TRIAC 11, through which the current is flowed under the predetermined condition, a trigger means 12 for applying the predetermined pulse voltage to a gate of the TRIAC 11, and a PTC element 13 connected in series to the electric motor 2 and the TRIAC 11. - 特許庁

車両用発電機２の出力電圧を制御する車両用発電制御装置１であって、ＥＣＵ７との間でデジタル通信を行う通信回路１２０を内蔵するＩＣ回路１００と、通信線が接続された通信端子ＣとＩＣ回路１００との間に挿入され、ＩＣ回路１００に対して外付け部品となる抵抗１３０とを備えている。例文帳に追加

The generator controller 1 for vehicle controlling the output voltage of a vehicle generator 2 comprises an IC circuit 100 incorporating a communication circuit 120 performing digital communication with an ECU 7, and a resistor 130 inserted between a communication terminal C connected with a communication line and the IC circuit 100 and becoming an external component for the IC circuit 100. - 特許庁

撮像素子により得られるアナログ信号をデジタル変換してなるデジタル信号を基にマイクロプロセッサで画像データを生成する画像信号処理装置に関し、マイクロプロセッサが管理するメモリの容量の縮小化と、マイクロプロセッサによる画像データの生成、圧縮の演算効率の向上化を図る。例文帳に追加

To reduce the capacity of memory managed by a microprocessor and improve arithmetic efficiency of generation and compression of image data in the microprocessor, with respect to the image signal processor for generating the image data by the microprocessor, on the basis of the digital signal changed in digital from an analog signal that is obtained by an imaging device. - 特許庁

本発明に係るスピーカ装置は、キャビネットと、キャビネットに取り付けられるスピーカユニットと、キャビネットの内部空間に配置され、１００Ｈｚ以上の高域においても、スピーカユニットから放射される音の圧力変動で気体分子を吸脱着することが可能な繊維状の活性炭とを備える。例文帳に追加

This speaker system includes a cabinet, a speaker unit installed in the cabinet, and fibrous activated carbon which is located in an inner space of the cabinet and capable of absorbing and detaching gas molecules by the pressure change of the sound emitted from the speaker unit even in a high range of 100 Hz or higher. - 特許庁

ゼンマイの回転を阻止する手段、ゼンマイの回転力を利用して振動部材を励震させる加振手段と、上記加振された振動部材の機械エネルギーを電気エネルギーに変化させる発電手段と、発電した電気を蓄電する蓄電手段を有する機構にて、圧電素子が破損しない様な適度な打撃を与え、機械エネルギーを連続して起し発電する。例文帳に追加

A moderate shock by which the piezoelectric element is not damaged is applied, mechanical energy is continuously actuated and power is generated. - 特許庁

本発明は、例えば有機ＥＬ素子によるアクティブマトリックス型の画像表示装置に適用して、駆動トランジスタＴｒ２に供給する電源用駆動信号の制御により駆動トランジスタＴｒ２のしきい値電圧のばらつきを補正する構成において、この電源用駆動信号の振幅を従来に比して小さくすることができるようにする。例文帳に追加

To reduce amplitude of a drive signal for power source compared to conventional one, in constitution in which variation of threshold voltage of drive transistors Tr2 is corrected by control of the drive signal for power source supplied to the drive transistors Tr2 to an image display device of an active matrix type by organic EL elements. - 特許庁

密閉型の圧縮機１において、油面検出部材１０を設け油面を検出すると共に、その検出信号を油面検出部材とハウジング上部の専用密閉端子で結んだ信号線でハウジング外部へ取り出す構成とし、耐絶縁性、耐冷媒性、耐熱性に優れた材質の被覆線を使用するか、または保護管に挿入し使用する。例文帳に追加

This hermetic compressor 1 is constituted for detecting the oil level by arranging an oil level detecting member 10, and taking out its detecting signal to a housing external part by a signal conductor connected to the oil level detecting member by an exclusive sealed terminal of a housing upper part. - 特許庁

第一導電型の基板の表面と塗布液との濡れ性が向上するように基板表面処理する工程と、前記基板表面処理を施した前記基板の表面に加圧式エアレススプレー方式を用いて前記塗付液を塗付する塗付工程とを有する光電変換素子の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of the photoelectric conversion device comprises a process of substrate surface treatment for improving the wettability of the surface of the substrate of a first conduction type and the coating liquid, and a coating process of coating the coating liquid to the surface of the substrate to which the substrate surface treatment is carried out using a pressure-type air spray system. - 特許庁

流体ポンプから二つの系に流体を送出する場合であっても、配管による分岐を不要とし、したがって、ひとつの内径の配管のみで、ポンプからの吐出圧力、吐出速度を保持しながら、二つの系へ同時に流体を供給するポンプをひとつの振動子を備える流体ポンプによって実現する。例文帳に追加

To provide a pump for supplying fluid simultaneously to two systems in case of feeding fluid to two systems from a fluid pump using piping of fixed inner diameter only without requiring branching of the piping while securing delivery pressure and delivery speed from the pump by use of a fluid pump provided with a vibrator. - 特許庁

ガラス微粒子の堆積により製造された多孔質ガラス体１を加熱して透明ガラス体とし、これを型１１に入れて成型する光学ガラスの製造方法であって、多孔質ガラス体１の透明ガラス化の際および／または透明ガラス化後、多孔質ガラス体１および／または透明ガラス体を加熱しながら、前記型１１に圧接することにより成型する。例文帳に追加

In the manufacturing process of the optical glass, a porous glass body 1 prepared by depositing glass fine particles is heated, and the resulting transparent glass body is introduced into a mold 11 and molded. - 特許庁

出力用トランジスタとしてヘテロ接合バイポーラ・トランジスタを用いたＲＦモジュールのような半導体集積回路において、出力端子に高電圧が印加されたりインピーダンスが急に変化したとしても出力用トランジスタのエミッタ・コレクタ間の接合が破壊されるのを防止できるようにする。例文帳に追加

To protect a junction between the emitter and collector of an output transistor against damage even if a high voltage is applied to an output terminal or an integrated circuit changes abruptly in impedance in a semiconductor integrated circuit such as an RF module where hetero-junction bipolar transistors are used as output transistors. - 特許庁

更に、発振用トランジスタＴＲ１のベースに抵抗ＲＢ１及び抵抗ＲＢ２とから成るベースバイアス回路を接続すると共に、発振用トランジスタＴＲ１のベース・接地間に圧電振動子ＸｔａｌとインダクタＬ０及び抵抗Ｒ０を並列接続し、その接続点にコンデンサＣ３を挿入接続して接地する。例文帳に追加

A base bias circuit comprises resistors RB1, RB2 and a series circuit, comprising a capacitor C3 ;and a parallel circuit, comprises a piezoelectric resonator Xtal, an inductor L0; and a resistor R0 are connected between the base of the oscillation transistor TR1 and the ground. - 特許庁

また、その製法は、特定の重合方法により得られた高度に架橋されてかつ、保持容量が高く、ゲル層膨潤圧が３５．０kdyne/cm^2以上である吸水性樹脂を、さらに特定の粒度分布（８５０μｍ未満で１０６μｍ以上の粒子が全体の９５重量％以上、粒度分布の対数標準偏差（σζ）が０．２５〜０．４５）に制御した後、表面架橋を行い、液透過性向上剤を混合する。例文帳に追加

Thereafter, surface crosslinking is performed and the liquid permeability improver is added. - 特許庁

ＡＬＤ法によるハフニウムシリケート薄膜の製造方法に関し、ＡＬＤ法用の原料として特に求められている、蒸気圧が高く、分子サイズが小さく、酸素供給源やケイ素供給源と反応しやすい原料を提供し、且つそれを用いてＡＬＤ法にてハフニウムシリケート薄膜を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hafnium silicate film by an ALD method by supplying and using a material particularly required by the ALD method which has high steam pressure and a small particle size, and readily reacts with an oxygen supply source or a silicon supply source. - 特許庁

圧電素子を含むインク噴射系の各々の液速のバラツキを補正して複数の噴射ノズルからの液速を同じにすることで被記録媒体へのインク滴の着地精度を向上させ、同時に噴射ノズルに対するトリミングを可能にすることでインク噴射ノズル製作時の歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve the landing accuracy of ink drops to a recording medium by correcting a variation of liquid velocities in an ink jet system including piezoelectric elements and equalizing the liquid velocities from a plurality of jet nozzles, and also to improve the yield when ink jet nozzles are manufactured by enabling trimming to jet nozzles. - 特許庁

過電流になったらＳＲ−ラッチのセット端子に入力されるパルスを任意の数だけスキップさせることにより見かけ上の発振周波数を低減させ、過電流検出コンパレータの応答遅延による影響を低減するような構成にすることで、過電流制限が動作して出力電圧ＶＯＵＴが低下した場合でも過電流制限の特性を向上させている。例文帳に追加

Overcurrent limiting characteristics are enhanced even when the output voltage VOUT lowers through overcurrent limitation by such an arrangement as the apparent oscillation frequency is lowered by skipping an arbitrary number of pulses being entered to the set terminal of an SR latch upon the occurrence of an ovecurrent thereby reducing the impact by response lag of an overcurrent detection comparator. - 特許庁

また、操作体１の外周部が取付部１ｄを介して支持部材４上に支持される構成にしてあり、各弾性腕２の押圧突起２ａをそれぞれ対応するスイッチ素子上に載せておくこともできるので、操作体１や弾性腕２の外側に支持部材を別途配置させて支持する必要がなくなる。例文帳に追加

In addition, as the peripheral part of the operation body 1 is supported over a support member 4 by way of an attaching part 1d and the press projection 2a of each elastic arm 2 can be put on the corresponding switch element, the support member have not to be separately disposed outside the operation body 1 or the elastic arm 2 for supporting them. - 特許庁

室内空気温度検知器、室内送風機回転数指示値、室外空気温度検知器、室外送風機回転数指示値、圧縮機駆動周波数指示値および室内熱交換器温度検出器から得られる数値を、室内電子制御装置内の演算装置で演算することによって室内空気の相対湿度を算出する。例文帳に追加

The relative humidity of indoor air is calculated by an arithmetic unit in an indoor electronic controller by using numeric values obtained from an indoor air temperature detector, an indicated value of an indoor air blower rotation number, an outdoor air temperature detector, an indicated value of an outdoor air blower rotation number, an indicated value of a compressor driving frequency and an indoor heat exchanger temperature detector. - 特許庁

差動増幅回路１０において、第１入力端子ＩＮ１０に正電圧が印加されたときは、第１入力段１２の第１トランジスタＴｒ１０と第２入力段１４の第９トランジスタＴｒ３０で変換された電流が、それぞれ第１増幅段１６と第２増幅段１８でｎ／２倍に増幅される。例文帳に追加

When a positive voltage is applied to a 1st input terminal IN10 of a differential amplifier circuit 10, currents converted by a 1st transistor Tr10 of a 1st input stage 12 and a 9th transistor Tr30 of a 2nd input stage 14 are amplified by n/2 times through a 1st amplification stage 16 and a 2nd amplification stage 18. - 特許庁

能動素子１２の低い入出力インピーダンスをマイクロストリップ線路１３によりある程高いインピーダンスに変成した後に、ワイヤ１９を用いて残りの整合回路１８を含む誘電体基板１５，１６に接続することで、ワイヤ１９のインダクタンスの増幅器全体への影響を小さくし、ワイヤ長のばらつきによる増幅器全体の特性のばらつきを抑圧する。例文帳に追加

By transforming the low input/output impedance of an active element 12 into a little higher impedance by a microstrip line 13 and connecting it to dielectric substrates 15 and 16 provided with remaining matching circuits 18 later while using a wire 19, the influence of the inductance of the wire 19 upon the entire amplifier is reduced and the dispersion in the characteristics of the entire amplifier caused by the dispersion of a wire length is suppressed. - 特許庁

加熱チャンバ１４内に適長間隔を空けて保持された複数の液晶表示モジュールＭＬにおいては、それぞれ、パネル部Ｐの電極に連なるリード配線の接続端子列を形成した一方のガラス基板２の延出部２ａに、異方性導電接着シート１２を介してドライバチップ１０とフレキシブル配線基板１１が、前工程でそれぞれ熱圧着接合されている。例文帳に追加

In a plurality of liquid crystal display modules ML held in a heating chamber 14 with a proper interval, a driver chip 10 and a flexible wiring board 11 are subjected to thermo compression bonding to an extension part 2a of one glass substrate 2 where the connection terminal line of a lead wiring connected to the electrode of a panel P is formed in a previous process via an anisotropic conductive bonding sheet 12. - 特許庁

ＬＥＤ照明装置１００は、ＬＥＤ基板１０と、単色系発光ダイオードと白色発光ダイオードとからなるＬＥＤ素子３０と、透光ケース５０と、外部電力を透光ケース内部に導入するための電極部２０と、電極部２０から導入された電流電圧を変換して発光ダイオードへ供給する内部電源４０を備える。例文帳に追加

The LED lighting system 100 is provided with an LED substrate 10, an LED element 30 consisting of the monochrome system light-emitting diodes and the white light-emitting diodes, a translucent case 50, an electrode part 20 for introducing the outside power into the translucent case, and an internal power source 40 which converts the current and voltage introduced from the electrode part 20 and supplies to the light-emitting diodes. - 特許庁

被帯電体に当接させ、この被帯電体との間に電圧を印加することにより、被帯電体を帯電させる帯電部材において、少なくとも上記被帯電体と接触する部材表面が、平均粒子径１μ以上の粉体を含有する樹脂組成物からなる表面層３で形成されていることを特徴とする帯電部材を提供する。例文帳に追加

In the electrifying member to electrify the body to be electrified by applying the voltage to a space with the body to be electrified because it abuts on the body to be electrified, at least a member surface brought into contact with the body to be electrified is formed of a surface layer 3 consisting of a resin composition incorporating powder whose average particle size is ≥1 μ. - 特許庁

圧電基板の主表面上に表面波の伝搬方向に沿ってＩＤＴ電極を備えたＳＡＷデバイス素子の裏面とパッケージの内底面に設けたグランド電極とを導電性接着剤で接着固定したＳＡＷデバイスであって、前記導電性接着剤の硬度を鉛筆硬度で３Ｂ以下とする。例文帳に追加

In the SAW device that is formed by joining and fixing a rear side of a SAW device element with an IDT electrode on a major side of a piezoelectric substrate along the propagation direction of a surface acoustic wave and a ground electrode provided to an inner bottom side of a package with a conductive adhesive, the hardness of the conductive adhesive is selected to be 3B or below in the pencil hardness. - 特許庁

カソード１６とアノード２１Ａ，２１Ｂとの間に放電電圧を印加するための放電電源１８、放電室内に放電用ガスを供給するための手段を備えており、放電室内で形成されたプラズマ中の電子をアノード２１Ａ，２１Ｂの開口部内側にあるシールド体２２の一部を通して放電室外の真空容器中に照射させるように構成されている。例文帳に追加

A discharge power source 18 for applying a discharge voltage between the cathode 16 and the anodes 21A, 21B and a means for supplying a discharge gas in the discharge chamber are placed, and electrons in the plasma generated in the discharge chamber are radiated into a vacuum container outside of the discharge chamber through a part of the shield body 22 placed inside the openings of the anodes 21A, 21B. - 特許庁

容量性負荷駆動回路は、複数の駆動信号を一斉に動作させる入力制御信号を遅延させる少なくとも１つの遅延素子と、入力制御信号を受けるものと、遅延信号を受けるものとからなる複数のタイミング回路と、複数のタイミング回路からの対応する出力信号を受け、駆動信号を出力する複数の高電圧出力回路とを備える。例文帳に追加

The capacitive load driving circuit includes at least one delay element for delaying an input control signal which operates a plurality of driving signals all at once, a plurality of timing circuits composed of circuits for receiving the input control signal and circuits for receiving the delayed signal, and a plurality of high-voltage output circuits for receiving a corresponding output signal from the plurality of timing circuits and outputting a driving signal. - 特許庁

回転機構や光ヘッドの位置決め機構を用いず、第１の電極と第２の電極と、その間に相変化材料を用いた記憶部材２を挟み、記憶部材に流れる電流を制御する制御電圧を設けた構造を情報記憶のメモリセルとし、これを基板上に複数個配置して記録素子とした。例文帳に追加

A storage member 2 using first and second electrodes and a phase change material between them is pinched without using any rotary mechanisms and positioning mechanisms of an optical head, a structure in which a control voltage for controlling current flowing to the storage member is provided is set to be a memory cell for storing information, and a plurality of memory cells are arranged on a substrate as storage elements. - 特許庁

空気圧力０．４９MPaにおける空気透過量が１０cc/cm^2/min以下であるカーボン材を用いてなるカーボン摺動材及びＸ線回折による格子面間隔Ｃ_002が０．６７１〜０．６７３nmの黒鉛粉を含む骨材に、固体潤滑材及び結合剤を含む原料を混合、捏和した後、成形、焼成することを特徴とするカーボン摺動材の製造法。例文帳に追加

This manufacturing method includes mixing and kneading a raw material including solid lubricant and binder with aggregate including a carbon sliding member using a carbon material whose air transmission amount is 10 cc/cm2/min or less at air pressure 0.49 MPa and graphite powder whose interval between lattice planes C002 by means of X-ray diffraction is 0.671 to 0.673 nm, and forming and baking. - 特許庁

変調部８０Ａは、入射した光束を通過させる第１の位置または入射した光束を遮断する第２の位置に移動可能に構成されたシャッター８８と、シャッター８８に力を加えることでシャッター８８を第１の位置または第２の位置に移動させる圧電素子８７とを備える。例文帳に追加

The light modulation section 80A includes: a shutter 88 that is configured to be movable to a first position in which the shutter allows the incident luminous flux to pass, or a second position in which the shutter blocks the incident luminous flux; and a piezoelectric element 87 that applies a force to the shutter 88 to move the shutter 88 to the first position or the second position. - 特許庁

ガス濃度検出装置１のモニタセル２Ｃにおいては、センサ電流検出回路６に設けたセンサ電流検出用抵抗Ｒｍに流れるセンサ電流を検出する一方、インピーダンス測定回路７により、電圧掃引時に、センサ電流検出回路６に設けたインピーダンス測定用抵抗Ｒｉに流れる電流変化を検出して、素子インピーダンスの測定を行う。例文帳に追加

The sensor current flowing through the sensor current detecting resistor Rm provided to a sensor current detection circuit 6, is detected in the monitor cell 2C of the gas concentration detector 1, while a change in the current flowing through the impedance measuring resistor Ri provided to the sensor current detection circuit 6 at the time of sweeping of voltage, is detected by an impedance measuring circuit 7 to measure an element impedance. - 特許庁

マイコン２のモータ制御回路８は、ホール素子６Ｈａ，６Ｈｂ，６Ｈｃによりモータ６のロータ回転位置を検出し、その回転位置信号に基づいて決定したタイミングで波形メモリ３１より正弦波状の波形データを読み出し、その波形データに応じた電圧信号を、インバータ回路５を介してモータ６の巻線６ｕ，６ｖ，６ｗに出力する。例文帳に追加

A motor control circuit 8 of a microcomputer 2 detects a rotor rotating position of a motor 6 from Hall elements 6Ha, 6Hb and 6Hc, reads waveform data of a sine waveform from a waveform memory 31 at timing decided on the basis of the rotating position signal, and outputs voltage signals according to the waveform data to windings 6u, 6v and 6w of the motor 6 via an inverter circuit 5. - 特許庁

測定者が対物レンズ３３の焦点合わせ等のため、モニター部３を手動操作で下降させる際、検知手段６が圧子３２及び対物レンズ３３、３３、…と試料５の異常接近もしくは接触を検知した場合、モニター部３は下降しなくなるとともに、測定者に対して警告が発せられる。例文帳に追加

In case the detecting means 6 detects that the lenses 33, 33, etc., abnormally approach the sample 5 or come into contact with the sample 5 when a measuring personnel manually lowers the monitor section 3 for focusing the lenses 33, 33, etc., to the sample 5, and so on, the monitor section 3 stops descending and, at the same time, a warning is issued to the measuring personnel. - 特許庁

カム輪郭部７１は、筐体内のディスクを開口部１Ｃ側に搬送するとき、カム従動子８２の接触圧によりスライドカム７を拘束してトリガスライダ６を移動させたままスライドカム７の移動を一時的に停止させるため、スライドカム７の移動方向に平行な平面部を有している。例文帳に追加

The cam contour part 71 has a flat surface part formed in parallel to the moving direction of the slide cam 7 in order to move only a trigger slider 6 while restraining the slide cam 7 by contact pressure of the cam driven element 82 to temporarily stop the movement of the slide cam 7, when conveying the disk inside a cabinet toward an aperture part 1C side of the cabinet. - 特許庁

本発明に係る高周波帯域用絶縁基板材料１１は、ＰＴＦＥ粒子により作成した多孔質ＰＴＦＥシートａ１，ａ２，ａ３と熱溶融性のフッ素樹脂フィルムｂ１，ｂ２との積層体をフッ素樹脂フィルムの融点以上で加熱加圧することにより接着一体化した複合多孔性フッ素樹脂シートの下面に金属板ｄを貼着したものである。例文帳に追加

In an insulated substrate material 11 for a high-frequency band, a metal plate d is bonded onto an under face of a composite porous fluororesin integration-bonded by heating-pressurizing a laminate comprising a laminate porous PTFE sheets a1, a2, a3 prepared of a PTFE particle, and a thermally fusible fluororesin films b1, b2, at a melting point or more of the fluororesin films. - 特許庁

前記制御部は、印字率に応じた前記発熱素子の分割数を定めた分割テーブルに従って前記複数のブロックを前記駆動部により一括駆動または分割駆動させるとともに、前記検出部により検出した電圧に応じて、印字率に応じた分割数が異なる前記分割テーブルに変更する。例文帳に追加

The control part collectively drives or dividedly drives the plurality of blocks by the drive parts in accordance with a division table determining the number of division of the heating elements depending on a printing rate, and changes the division table having a different number of division depending on the printing rate in response to the voltage detected by the detection part. - 特許庁