「定格値」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

クロック偏差検出部２１４は両クロック信号２０４、２１２が出力されるタイミングでこれらのカウントを開始し、低速クロック信号２１２が所定数カウントされた時点における高速クロック信号２０４のカウント値から偏差量を求めて、クロック偏差データ格納部２０７に格納しておき、低速クロック信号２１２のクロックの修正に使用する。例文帳に追加

A clock deviation detector 214 starts counting both clock signals 204, 212 at their output timings, obtain the deviation of a specified count value of the lower speed clock signal 212 from that of the high speed clock signal 204 just when this specified count value is reached, and stores the deviation in a clock deviation data memory 207, thereby using it for correcting the clock of the low speed clock signal 212. - 特許庁

本発明にかかるデータ伝送システムは、データが複数のスロットに分割されて格納されているフレームを単位時間毎に受信する受信部と、前後のフレームにおいて対応する前記スロットに格納されているデータ量の差分に最適化判断基準値以上の増減がある場合、データ量に応じて最適なスロット長を設定する最適化処理を行なう最適化処理部とを有する。例文帳に追加

The data transmission system comprises: a reception part for receiving a frame whose data are divided into two or more slots and stored for every unit time; and an optimization processing part for performing optimization processing which sets up optimal slot length according to an amount of data, when difference of the amount of data stored in the corresponding slot in a frame of order has the increase or decrease beyond optimality judgment fiducial point. - 特許庁

入力画像や音声データの各データブロックに対して複数の予測ブロックを生成し、この予測ブロックをコードブックに格納する一方、近似ブロックと画像等のデータブロックの誤差が予め設定した許容値を超えた場合に、そのデータブロックを量子化してコードブックに格納する。例文帳に追加

A plurality of predictive blocks are produced for each of data blocks of input image and audio data, the predictive block is stored in the code book, and when an error between an approximate block and a data block such as an image exceeds a preset permissible value, the data block is quantized and stored in the code book. - 特許庁

情報端末６００は、データを表形式で表現した１個以上の共通データファイル４１０と、それらのデータファイルのデータ操作を規定したデータ操作記述ファイル４２０を受信する受信手段６１０と、一つ以上の変数の名前とその値を対にして格納する環境変数格納部６７０を有する。例文帳に追加

This information terminal 600 is provided with a reception means 610 for receiving one or more common data files 410 expressing data by a chart form and data operation description files 420 stipulating the data operation of the data files and an environment variable storage part 670 for storing the names of one or more variables and the values in pairs. - 特許庁

格子定数差を持つ材料間で、または物性が大きく異なる材料間でヘテロ界面を形成した場合、界面にはミスフィット転移や格子空孔などに代表される種々の欠陥が形成され、電子散乱によりシート抵抗値は上昇し、ホール素子の感度の低下を導き、特性の劣化を引き起こす。例文帳に追加

To solve the problem that, when a hetero interface is formed between materials having different lattice constants or large physical properties, various kinds of defects typified by the misfit dislocation, lattice vacancy, etc., are formed in the interface and the sheet resistivity is raised by electron scattering, resulting in the sensitivity drop and deterioration in characteristics of a Hall element. - 特許庁

フック９が吊上げる吊り荷重を検出する吊り荷重検出手段２２と、フック格納モードで、かつ吊り荷重検出手段２２の検出した吊り荷重が所定値以下のときに油圧モータ１７の巻上側油圧を低下させる制御手段Ｃとを備えたことを特徴とする移動式クレーンのフック格納装置。例文帳に追加

A hook housing device is provided with a hoisting load detecting means 22 detecting a hoisting load hoisted by a hook and a controlling means C lowering hoisting side oil pressure in a hydraulic motor 17 when a hoisting load detected by means of the hoisting load detecting means 22 is the predetermined value or less in a hook housing mode. - 特許庁

逐次比較型のＡＤ変換装置（１）で、テスト時、ＡＤ変換の途中に変換の途中結果レジスタ（７０１）へ格納される値を、変換結果レジスタ（７０２）にも格納し、ＡＤ変換装置の変換途中の結果を出力することにより、動作テストの途中で動作不良の判定が可能な逐次比較型ＡＤ変換装置により達成できる。例文帳に追加

This successive approximation type A-D converter stores a value stored in a conversion midway result register 701 to a conversion result register 702 on the way of A-D conversion and outputs the conversion midway result of the A-D converter to discriminate a defective operation on the way of the operation test. - 特許庁

これにより、様々な解像度や狙いの画質に対して最適化された複数種類の画像補正データを補正データ記憶手段へ格納するに当たり、補正データ記憶手段への格納データ量の低減すると当時に、補正データの設定値を変更する場合におけるデータ書込時間の短縮をすることができる。例文帳に追加

Thus a storage data amount into the correction data storage means is reduced when multiple kinds of picture correction data which are optimized in different kinds of resolution and in target picture quality are stored in the correction data storage means and, at the same time, the data writing time is shortened when the correction data setting value is changed. - 特許庁

データ管理システムは、管理対象のレコードのデータ項目名と、データ項目名を一意に示す列ＩＤとを予め特定して静的に格納する列管理テーブルと、レコードを一意に示す行ＩＤを格納する行管理テーブルと、列管理テーブルと行管理テーブルとを結合することにより動的に作成される値管理テーブルとを備える。例文帳に追加

The data management system includes; a column management table where data item name of records as management objects and column IDs uniquely indicating the data item names are specified in advance and are statically stored; a row management table where row IDs uniquely indicating the records are stored; and a value management table dynamically generated by combining the column management table and the row management table. - 特許庁

遊技機（１）は、開始操作の検出に基づいてドレスチェンジ間隔遊技数カウンタに格納されている値を変更する副制御回路（７２）と、遊技者にとっての有利さの度合が異なる予め定められたモード番号のうちの一のモード番号を示す情報を格納するワークＲＡＭ（８４）と、を備える。例文帳に追加

The game machine (1) includes a sub control circuit (72) for changing a value stored in a dress change interval game number counter on the basis of the detection of a start operation, and a work RAM (84) storing information indicating one of predetermined mode numbers for which the degree of advantageousness to a player is different. - 特許庁

時刻格納モジュールは、仮現在時刻記憶部を参照して現在時刻を取得し（ステップＳ３２）、第２の印刷ジョブ送信日時記憶部に格納されている第２の時刻情報と現在時刻の差分Ａを算出し、差分Ａの絶対値が所定の時間範囲内であるかを判断する（ステップＳ３４）。例文帳に追加

A time storing module acquires the present time with reference to a temporary present time storage part (Step S32), calculates a difference A between the second time information stored in a second print job transmitting time storage part and the present time, and determines whether the absolute value of the difference A is in a predetermined time range (Step S34). - 特許庁

秤量制御内のプログラムは秤量データが格納されているレジスタＮｏを直接配列ネームもしくは秤量制御データ各データ項目先頭レジスタＮｏを値としてもつレジスタを用いて秤量制御データのレジスタを間接的に指定し、これとは別に秤量ホッパのインデックスを渡すことにより、対象秤量ホッパの演算データを抽出または格納するものである。例文帳に追加

The program in the weighing control is indirectly designated as a register in the weighing control data by using the register No. stored in the weighing data as directly arranging name or the register having a value to the top register No. in each data item in the weighing control data, and the operating data in an objective weighing hopper are extracted or stored by handing an index of the weighing hopper independently of the above designation. - 特許庁

そして、データ規格化処理部５１２において、発光輝度の検出結果に対して画素個々の温度変化分を反映させて規格化することによって温度補正を行い、この温度補正によって得られたＲ，Ｇ，Ｂの各画素の発光輝度に応じた電圧値を用いて一定のホワイトバランスになるように有機ＥＬ素子の発光輝度を制御する。例文帳に追加

A data normalizing processing part 512 corrects temperature by normalizing to reflect the individual temperature change parts of the pixel to detection result of emission brightness, and controls the emission brightness of the organic EL element so as to be constant white balance by using a voltage value corresponding to the emission brightness of each pixel of Red, Green and Blue obtained by the temperature correction. - 特許庁

画像メモリ１６と同一構造のバッファメモリ１２５において所定方向に画素値が繋がる画素描画領域群の相対的な傾きを表す傾き係数が格納されている複数の傾き検出フィルタ１２６と、各傾きに応じた平滑化係数を格納した複数の平滑化フィルタ１２７を用意しておく。例文帳に追加

In a buffer memory 125 having a same structure as that of an image memory 16, a plurality of inclination detecting filters 126 for storing inclination coefficients indicating the relative inclinations of a pixel drawing area group wherein pixel values are connected in a prescribed direction and a plurality of smoothing filters 127 for storing smoothing coefficients corresponding to each inclination are prepared. - 特許庁

交換局１が、パス設定を行った無線基地局１０−１…１０−ｎに対して空きＡＴＭセルによってリンク確立予告を無線基地局１０−１…１０−ｎに送信し、更に、次のタイムスロットで無線基地局１０−１…１０−ｎの個々のＶＰＩ及びＶＣＩ値を格納したＡＴＭセルをリンク確立要求を、更に格納して送信する。例文帳に追加

Link establishing notice is transmitted to radio base stations 10-1 to 10-n, to which paths are set by an idle ATM cell and a link establishing request of an ATM cell in which individual VPI value and VCI value of the radio base stations 10-1 to 10-n are stored is further stored and transmitted at the next time slot by the switchboard 1. - 特許庁

審査サーバ１０の記憶部１５は、資格の種類である申請種類を指定する申請種別および申請者の基本的な情報である１以上の個人基本情報を対応させた申請情報ＤＢ１００と、申請種別および個人基本情報に対応付けられたポイントと、ポイントの合計値および審査の難易度を対応させた案件振り分け基準情報とを格納する。例文帳に追加

The storage part 15 of an examination server 10 is provided with: an application information DB100 for making application classifications for designating application classifications as the classifications of qualification and one or more pieces of personal basic information as basic information of applicants; points associated with the application classifications and the personal basic information and matter sorting reference information for associating the total value of the points with the difficulty of examination. - 特許庁

ディザ画像処理手段と誤差拡散画像処理手段を選択して使用可能な画像処理装置２１において、ディザ画像処理手段でマトリクスデータとして設定された複数のスレッシュ値と誤差拡散画像処理手段で設定されたスレッシュ値とを共通のスレッシュ値レジスタ２３に格納するようにするとともに、誤差拡散画像処理部で画像処理を行うときは、スレッシュ値を処理画素毎に周期的に変化させるようにする。例文帳に追加

In this picture processor 21 where a dither picture processing means and an error diffusion picture processing means can be selected and used, plural thresholds set as matrix data by the dither picture processing means and a threshold set by the error diffusion picture processing means are stored in a common threshold value register 23 and when picture processing is executed by the error diffusion picture processing means, the threshold is periodically varied for each processing pixel. - 特許庁

目標回転数ＭＲＮ１＊が所定のロック領域内にあると判定されると、ＨＶＥＣＵ１００は、ロック領域の通過期間にスイッチング素子に発生する熱損失がスイッチング素子の熱定格を超えないように許容トルクを設定し、かつ、許容トルクを上限値としてモータジェネレータＭＧ１のトルク指令ＴＲ１を設定する。例文帳に追加

When the target speed MRN1* determined to be within a predetermined lock range, the HVECU 100 sets an allowable torque such that a heat loss caused in switching elements during the transition through the lock range will not exceed the heat rating of the switching elements, and sets a torque command TR1 of the motor generator MG1 within the allowable torque. - 特許庁

商圏分析システム１０は、前記地図データ上で商圏分析の対象領域を指定し、指定した対象領域に含まれる各店舗に対しシミュレーションを行うことにより、所定の確率モデルのパラメータを、店舗ＤＢ１５に格納された売上実績値に近づくように決定し、該パラメータを決定した確率モデルを用いて新規店舗の売上予測や商圏空間構造を予測する。例文帳に追加

The system 10 designates the object area of market area analysis on the map data and performs simulation to each store included in the designated object area to decide the parameter of a prescribed probability model so as to close to the sales result value stored in the store DB 15 to predict the sales at the new store and the market area space structure by using the probability model the parameter of which is decided. - 特許庁

基地局制御装置２００，２０１は一定周期でトラヒックデータを収集し、収集したトラヒックデータの値が規定値をオーバしている場合には収集したトラヒックデータをトラヒックデータ格納手段の内容に加算し、また、規定値オーバの回数が規定回数連続した場合には、問題発生を保守装置に通知するようにしたので、トラヒックデータをもとに障害多発を自動的に検出することができる。例文帳に追加

Base station controllers 200, 201 collect traffic data for a prescribed period and add the collected traffic data to contents of a traffic data storage means when the value of the collected traffic data exceeds a specified value, and informs a maintenance device of the occurrence of a problem when number of times of the exceeded specified value is consecutive for a specified number of times, then frequency occurred faults can automatically be detected. - 特許庁

【解決手段】 筋力測定装置に、押圧力または引っ張り力を検出するためのセンサ部（１０）と、前記センサ部に電気的に接続され該センサ部からの検出信号に応じて筋力の測定値を演算する演算回路（４０）と、前記演算回路により演算された測定値を表示する表示手段（３１）とを設け、前記演算回路は、前記表示手段に表示するデータを生成するデータ処理回路（４１）およびデータを記憶するメモリ（４２，４３）を備え、前記メモリには身体の所定の部位の筋力の統計的データもしくは標準値を格納するようにした。例文帳に追加

This sthenometer is provided with a sensor part 10 for detecting a pushing force or a tensile force, an arithmetic circuit 40 electrically connected to the sensor part and computing the measurement value of a muscular strength according to the detection signal from the sensor part, and a display means 31 displaying a measurement value computed by the arithmetic circuit. - 特許庁

四　無担保値洗損金通算額、無担保委託者未収金、預り証拠金余剰額、商品取引所又は商品取引清算機関に対する預託申告額、充当控除額及び返還予定額については、充用価格に基づく評価額を記載すること。例文帳に追加

4. With regard to unsecured Mark-to-Market profit and loss amounts, unsecured accounts receivable from a customer, amount exceeding deposited margin, deposit amount declared to a Commodity Exchange or Commodity Clearing Organization, deduction amount against allocations, and amount scheduled to be refunded, the value based on allocation price shall be recorded.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　特定の金融商品、金融指標又はオプションに関し、顧客の取引に基づく価格、指標、数値又は対価の額の変動を利用して自己又は当該顧客以外の第三者の利益を図る目的をもつて、正当な根拠を有しない助言を行うこと。例文帳に追加

(ii) giving unjustifiable advice regarding a particular Financial Instrument, Financial Indicator or Option, for the purpose of securing the interest of the Financial Instruments Business Operator, etc. or a third party other than the relevant customer by using fluctuations in the price, indicator, figure or amount receivable based on the customer's transaction;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　特定の金融商品、金融指標又はオプションに関し、取引に基づく価格、指標、数値又は対価の額の変動を利用して自己又は権利者以外の第三者の利益を図る目的をもつて、正当な根拠を有しない取引を行うことを内容とした運用を行うこと。例文帳に追加

(iii) making an investment intended to conduct an unjustifiable transaction regarding a particular Financial Instrument, Financial Indicator or Option, for the purpose of securing the interest of the Financial Instruments Business Operator, etc. or a third party other than the Right Holder by using fluctuations in the price, indicator, figure or amount receivable based on the transaction;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この関数は、constraintWidgetClassに対して指定された constraint リソースから処理を始め、このウィジェットの親の constraint リソースまでサブクラスの関係をたどってゆく。 検索されたリソースリスト内に無いリソース名が引き数リストに含まれている場合、これに対応するアドレスに格納されている値が変更されることはない。例文帳に追加

It startswith the constraint resources specified for constraintWidgetClass and proceeds down to the subclass chain to the parent's constraint resources.If the argument list contains a resource name that is not found in any of the resource lists searched, the value at the corresponding address is not modified. - XFree86

コリメートレンズの一方の端面の反射率を所定の値としたことを特徴とするタップ機能付レンズ素子を用いることにより、構成が単純化され、組立てが容易であり、小型化と低価格化が達成された光部品を製造することができる。例文帳に追加

The optical parts with which the constitution is simplified, the assembly is easy and the downsizing and cost reduction are achieved can be manufactured by using the lens with the tap function to regulate the reflectivity at one end face of a collimating lens to a prescribed value. - 特許庁

Ｙ字状の一方の光導波路３１の端面３７_1から入力多重光４０が入力されると、各波長成分に対応した電極に所定の電圧値を印加することで、電極下部を通る光導波路３１は波長成分に対応した回折格子状に屈折率が変化する。例文帳に追加

When input multiplexed light 40 enters the end face 371 of the one optical waveguide 31 of the Y-shape waveguides, the optical waveguide 31 under the electrodes shows changes in the refractive index like diffraction gratings corresponding to the wavelength components by applying specified voltages on the electrodes for the respective wavelength components. - 特許庁

ダイオード端子間電圧の立ち上がり時に発生するスイッチングサージが定格値を超えるときに、このサージ電圧を簡易な構成で確実にバイパスさせ、整流ダイオードを過電圧から保護する半導体保護回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor-protection circuit capable of protecting a rectifier diode from an overvoltage by exactly bypassing a surge voltage with a simple structure when a switching surge excesses a rated value at the time of starting a threshold voltage between diode terminals. - 特許庁

応答待ち時間データ２とメッセージデータ３と設定ファイルデータ４を格納する記憶手段を有しているオーダリングコントローラ１は、応答待ち時間データ２の値に対応する時間情報を有するタイマ周期モジュール５が設けられている。例文帳に追加

An ordering controller 1 having a storing means for storing response waiting time data 2, message data 3 and set file data 4 is provided with a timer cycle module 5 having time information corresponding to a value of the response waiting time data 2. - 特許庁

クロックセレクタ２は、クロック制御レジスタ４に格納された値により、位相の異なるクロックＰＬＬＣＬＫ１〜ＰＬＬＣＬＫ５の中から、所定のクロックを選択し、それぞれ選択されたクロックを各モジュール３ａ，３ｂ，３ｃに供給する。例文帳に追加

A clock selector 2 selects the prescribed clock out of the clocks PLLCLK1-PLLCLK5 different in phase based on the values stored in the clock control register 4, and supplies each selected clock to each module 3a, 3b and 3c. - 特許庁

ここで、データ記録媒体には、データ毎にヘッダ情報が設定されていない圧縮オーディオ・ファイルが格納され、圧縮オーディオ・ファイルは、複数のデータと、複数のデータの各々のアドレスを表すオフセット値を含むヘッダ部と、を有する。例文帳に追加

Here, the compressed audio file in which header information is not set each data is stored in the data recording medium, and the compressed audio file has the plurality of data and a header including an offset value representing each address of the plurality of data. - 特許庁

また、誤送信防止システム１００の記憶手段３０は、チェック不要宛先リスト３１、宛先・キーワードデータベース３２、送受信履歴データベース３３、および警告情報表３４、およびデータ保存期間指定値３５を格納する。例文帳に追加

A storage means 30 of the missending prevention system 100 stores a check-exempt destination list 31, a destination/keyword database 32, a sending/reception history database 33, an alarm information table 34 and a data retention period designation value 35. - 特許庁

代替的な実施形態において、複数の出力電圧および電気的パラメータ値を含むデータベース（２２７）が、デジタルシグナルプロセッサに格納され、バッテリ電圧と出力電圧との間の測定された位相角により指示される。例文帳に追加

In an alternative execution form, a data base 227 including plural output voltages and electric parameter values is stored in the digital signal processor and instructed by the measured phase angle between the battery voltage and the output voltage. - 特許庁

購入価格以上の値打ちがあり、購入者の嗜好に近い商品が含まれている組合わせ商品を購入者に提供すると共に、構成商品提供者側が販売を希望している特定の商品を優先的に販売することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide joint goods having value exceeding a purchase price, containing goods near to a taste of a purchaser to a purchaser, and to provide technology capable of preferentially selling specific goods in which constitutional goods supplier desires sale. - 特許庁

折り返し検出回路３０は、メモリ回路１０に格納されたドプラ偏移周波数の計測データを互いに近接する計測点間にて比較し、ドプラ偏移周波数が所定の閾値以上の大きな変化を示した場合に、その計測データの不連続性から折り返し現象が発生したと判断する。例文帳に追加

The loopback circuit 30 compares the measured data of Doppler displacement frequency housed in a memory circuit 10 at the mutually adjacent measurement point and judges that the loopback phenomenon occurs from the discontinuity of the measured data when the Doppler deviation frequency shows changes more notably than the specified threshold. - 特許庁

第１の命令に応答して、実行リソースは、少なくとも２つのソースオペランドのドット積を整数および浮動小数点を含む特定のデータタイプに対して演算し、結果値を前記ソースオペランドのうちの１つと同じレジスタまたはメモリロケーションに格納する。例文帳に追加

In response to the first instruction, the execution resource calculates the dot product of at least two source operands for a specific data type including an integer and a floating point, and stores the result value in the same register or memory location as one of the source operands. - 特許庁

連続したボリュームが、視点の変化に関係なく一定の精度で近似されるまで、一次微分や、等値面の曲率のような局所特徴に応じて、グリッドの格子点を新たに生成しながら、四面体を再帰的に分割するというアダプティブ・グリッド生成法の並列アルゴリズムを開発した。例文帳に追加

A parallel algorithm for an adaptive grid generation method recursively divides tetrahedrons while generating new lattice points of a grid depending on local features, such as first derivatives and curvatures of equivalent faces, until continuous volumes approximate to constant precision irrespective of viewpoint changes. - 特許庁

予め、音色とＡＣＦファクターとを関連付けた音色データ、音律とＡＣＦファクターとを関連付けた音律データ、音響の心理評価値とＡＣＦファクターとを関連付けた心理評価データ、が格納された所定のデータベースを構築しておく。例文帳に追加

A prescribed database is constructed preliminarily to store a tone color data correlated with a tone color and the ACF factor, rhythm data correlated with a rhythm and the ACF factor, and mental evaluation data correlated with a mental evaluation value of the sound and the ACF factor. - 特許庁

単一電源から電力を供給し、電圧レギュレータを用いて、テレコミュニケーション装置の端子間電圧を工業規格電圧限度より低い所定値に制限する、テレコミュニケーション装置用加入者線インターフェース回路（「ＳＬＩＣ」）。例文帳に追加

This SLIC 10 receives power from a single power source 20 and uses a voltage regulator 16 to limit the enter-terminal voltage of a telecommunication unit 26 to a prescribed voltage which is lower than the limit of the industrial standard voltage. - 特許庁

補正用データ生成処理回路６は測定器２０より受けた黒レベルの全画素データおよび白レベルの全画素データをそれぞれ輝度補正用の電圧値を示す補正用データに変換して補正用データ記憶部６Ａに格納する。例文帳に追加

A compensation data generation processing circuit 6 converts all pixel data at black level and all pixel data at white level received from a measuring instrument 20 into data for compensation indicating a voltage value for luminance compensation, respectively and stores them in a compensation data storage part 6A. - 特許庁

クロロフィルａ濃度演算器12は、蛍光光度計10及び水温計11から供給された測定値を格納した後、クロロフィルａ濃度、蛍光光度及び水温の関係を示した演算式を用いて、クロロフィルａ濃度を算出する。例文帳に追加

The chlorophyll (a) concentration calculator 12 stores the measurement values supplied from the fluorophotometer 10 and the water temperature gauge 11, and then calculates a concentration of chlorophyll (a) by use of an arithmetic expression representing relation among the concentration of chlorophyll (a), fluorescence luminosity and water temperature. - 特許庁

グレースケールや３次元色空間で表現された画像信号を均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、各軸について、画像信号を均等量子化して、量子化値をデジタル表現に変換する。例文帳に追加

The method comprises transforming image signals represented with a gray scale or a three-dimensional color space in a uniform color space, uniformly quantizing the image signals about each axis, and converting quantized values in a digital representation, based on a designated minimum lattice spacing. - 特許庁

一定の重合時間と、目的とする規格の物性値のＰＴＦＥを与える乳化重合用パラフィンワックス、それを用いたＴＦＥの乳化重合方法およびその不規則な重合を防止する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a paraffin wax for emulsion polymerization providing a constant polymerization time and a PTFE (polytetrafluoroethylene) having a physical property of a target standard; to provide a method of the emulsion polymerization of tetrafluoroethylene (TFE) by using the wax; and to provide a method for preventing the irregular polymerization. - 特許庁

また、評価処理部１７は、算出されたメロディ特徴量と、メロディ特徴量ごとに、所定の性質のそれぞれについての重みを格納した評価係数テーブル２４中の係数とに基づいて、性質ごとの評価値を算出する。例文帳に追加

Also, the evaluation processing part 17 calculates an evaluation value every characteristic, based on the calculated melody feature amount and a coefficient in an evaluation coefficient table 24 for storing weight of each of prescribed characteristics by each melody feature amount. - 特許庁

しかしながら、再生不能な再生品や他社製品が回収品に含まれている場合には、その種類や数量等に応じて、付与するインセンティブあるいは付与すべきものとして格納されているインセンティブから、あらかじめ定めた値を減じてデータベースを更新する（Ｓ３１３）。例文帳に追加

However, when an unreproducible reproduced article and the other company product are included in a recovery article, a database is updated by subtracting a predetermined value from the imparting incentive or an incentive stored to be imparted according to its kind and quantity (S313). - 特許庁