「心損」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

また前記光ファイバテープ心線を挟む分岐工具に立設された可撓性線材でこすって前記光ファイバを活線分岐するときの損失増加が１．０（ｄＢ）以下で分岐可能である分岐性を備えた光ファイバテープ心線。例文帳に追加

Further, the coated optical fiber ribbon has branching property such that a coated optical fiber is capable of hot-line branching with a ≤1.0 (dB) increase in loss by rubbing with a flexible wire material stood on a branching tool where the coated optical fiber is clamped. - 特許庁

外径０．２５ｍｍの光ファイバ素線を光ファイバコード用の光ファイバ心線の出発材料として使用しても、コネクタ接続時や低温下での損失増加を抑制し、優れた伝送特性を発揮しうる光ファイバ心線を提供する。例文帳に追加

To provide a coated optical fiber which can suppress increase in the loss when connected with a connector or in a low temperature environment and which can develop excellent transmission characteristics even when an optical fiber having 0.25 mm outer diameter is used as the start material of the coated optical fiber for an optical fiber cord. - 特許庁

大電流用リアクトル圧粉磁心に適した、インダクタンスの電流特性が良好で、さらにはギャップのフリンジング磁束によるリアクトル損失の増大を抑制することが可能な、低騒音の圧粉体、圧粉磁心、およびリアクトルを提供する。例文帳に追加

To provide a green compact that is suitable for a dust core for large current reactor and is superior in current characteristic of inductance, and has low noise characteristic and can suppress an increase in reactor loss due to gap fringing magnetic flux, and to provide a dust core and a reactor. - 特許庁

また、本発明の鉄−ニッケル合金粉末を用い、結合材の含有量を１重量％以上５重量％以下の比率とすることで、従来技術によるインダクタ用圧粉磁心より高い飽和磁束密度で、低損失、高効率なインダクタ用圧粉磁心が得られる。例文帳に追加

Further, using the iron-nickel alloy powder, by controlling the content of a binder to the ratio of 1 to 5 wt.%, the powder magnetic core for the inductor which has saturation magnetic flux density higher than that of the powder magnetic core for the inductor by the conventional technique, and has low loss and high efficiency can be obtained. - 特許庁

導体層４０は、中心電極３と略同電位となっているため、絶縁碍子２の内周面と、中心電極３の外周面との間で放電が生じることを防止することができ、放電によって、絶縁碍子２に損傷が発生して絶縁破壊が生じることを防止することができる。例文帳に追加

The conductive layer 40, since it is nearly at the same potential as the center electrode 3, is able to prevent discharge from occurring between an inner periphery face of the insulator 2 and an outer periphery face of the center electrode 3, and to prevent the discharge from damaging the insulator 2 causing generation of dielectric breakdown. - 特許庁

揺動斜板型可変容量圧縮機を小型化するために、揺動斜板の中心部に回り止め機構と回転しない中心軸を設けた場合に、自在継ぎ手からなる回り止め機構がそれに作用する半径方向の荷重によって破損して圧縮機の信頼性が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent reduction of reliability of a compressor due to breakage of a rotation stopping mechanism composed of a universal joint by load in the radial direction acting on it when the rotation stopping mechanism and a central shaft which does not rotate are provided in a central part of a swing swash plate to miniaturize the swing swash plate type variable displacement compressor. - 特許庁

ソケットアセンブリの出力軸２０と駆動ソケットとの間には圧縮可能な座金が配置されており、もって、出力軸及び駆動ソケットが破損を生じたり位置合わせ過程を混乱させることなく出力軸の中心軸と駆動ソケットの中心軸とは互いに位置ずれする。例文帳に追加

A compressible washer is interposed between an output shaft 20 and the drive socket of the socket assembly so that the central axes of the output shaft and the drive socket may be misaligned to each other without causing damage in the output shaft and the drive socket or disrupting the alignment process. - 特許庁

この絶縁性介在物は回転子ウェッジと鉄心を電気的に絶縁するため、回転子ウェッジにおける表面損失を低減し、また、スタティックスタート方式の起動時のように、回転子表面に電流が誘起されても、回転子ウェッジ、鉄心間のスパークの発生、局部過熱を防止する。例文帳に追加

Since the interposer 21 insulates electrically the rotor wedge 8 from the iron core 1, surface loss of the wedge 8 is reduced, and generation of spark between the wedge 8 and core 1 and local overheating are prevented when a current is induced on the rotor surface in the case of starting time of a static start system. - 特許庁

銅などの高融点材料の溶湯が滴下、遠心力飛散される回転ディスクにおいて、それ自体の熱衝撃破損や溶湯への不純物混入が生じない回転ディスク、およびその回転ディスクを用いた遠心噴霧法による粉末製造法の提供。例文帳に追加

To provide a rotary disk where a molten high melting point material such as copper is dropped thereto and scattered by centrifugal force and neither the thermal shock breakage of itself nor the mixing-in of impurities into the melt is brought about and also to provide a powder manufacturing method by a centrifugal atomization method using the rotary disk. - 特許庁

光ファイバ用レセプタクルの光ファイバのコア偏心方向と、これに接続される光コネクタプラグのコア偏心方向を容易に合わせることができ、光ファイバの低損失な光接続を実現する光ファイバ用レセプタクルおよびその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber receptacle for realizing optical connection of optical fibers with low loss by facilitating alignment of core eccentric direction between an optical fiber of the optical fiber receptacle and an optical connector plug to be connected thereto, and also to provide its assembly method. - 特許庁

この構成によりディスク基板の中心係合孔は成形用キャビティ内において不動状態で成形されるとともにゲート部分のスプルは圧縮により切離されて、装着基準面、中心係合孔にバリ、損傷等の発生が防止される。例文帳に追加

By this constitution, the center-engaging hole of the disk substrate is molded within the molding cavity in the passive state and the sprue of the gate part is cut off by compression to prevent the generation of burr, damage or the like to the mounting reference surface and the center-engaging hole. - 特許庁

長期使用でも耐久性に優れ、しかも相互に揺動中心軸回りに揺動する２つの取付対象部材とを容易にかつ短時間に組立てできると共に電磁誘導部の破損の心配がない電力供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power feeder which is superior in durability even in a long-term use and besides by which two rocking parts mutually rocking around the center shaft and mounting target members can be set to each other easily and in a short time, and which is free of possibility of breakdown of an electromagnetic induction part. - 特許庁

本発明は、複数の蒸気乾燥器バンクを隔離壁の半径方向中心側及び外周側に分けた時、中心側の領域に設置された蒸気乾燥器バンクは、外周側に設置された蒸気乾燥器バンクに比べて圧力損失を低下させる構造にすることを特徴とする。例文帳に追加

When a plurality of steam drier banks are divided into a radius-directional center side and an outer peripheral side of an isolation wall, the steam drier banks installed in the center-side region are configured to reduce pressure loss more than the steam drier banks installed on the outer peripheral side. - 特許庁

変圧器内部の温度上昇を抑え、鉄心やコイル等の温度上昇による損失による発熱量も減らし、冷却フィンを小規模とすることが可能となり、そして、コイル巻回時における電線の加工作業を容易とするアモルファス鉄心変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide an amorphous iron core transformer which suppresses a rise in the temperature of the inside of the transformer, also decreases the amount of heat due to loss caused by rises in temperatures of a core, a coil or the like, enables a cooling fin to be small, and makes the processing work of a wire during winding the coil easier. - 特許庁

微動ステージ１の重心点Ｇは、バーミラー１０等のためにステージ中心Ｏからずれた位置にあり、ばね部材３ａ〜３ｃによって静的つりあい状態にもどるときに回転モーメントが発生し、ステージのかじり、損傷等を引き起こす。例文帳に追加

A point G the center of gravity of the stage 1 is disposed at a deviated position from the center O of the stage due to a bar mirror 10 or the like, a rotary moment is generated when the stage is returned to a statically balanced state by the members 3a to 3c, and the stage is scraped, damaged or the like. - 特許庁

蓋部材８１が通常に開いた位置を越えて過剰に開かれるときに、モジュール９０がＸ１方向に移動されて、回動中心軸９２が凹み部分１０７から突き出して、回動中心軸９２の部分に過度な力が作用しないようになって、蓋機構８０が破損する不都合が回避される。例文帳に追加

When the cover member 81 is opened excessively over a normal open position, the module 90 is moved in the X1 direction and the turning central shaft 92 projects from the recess part 107 to prevent application of an undue force to the part of the turning central shaft 92 thus protecting the cover mechanism 80 against damage. - 特許庁

外力がシースに作用してもテープ心線の曲がりを抑え、外力が直接光ファイバテープ心線に掛かることがないようにして伝送特性の向上を図り、特に低温下での伝送損失の増大を防いだ平型光ファイバコード及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a flat optical fiber cord which has transmission characteristics improved by applying no external force directly to coated optical fibers of a ribbon by suppressing curvature of the coated optical fibers of the ribbon even if the external force operates on a sheath and whose transmission loss is prevented from increasing specially at low temperatures and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

回転子コイル断面重心が磁極鉄心のチップ部より食み出した場合でも電気的特性や冷却特性を損なうことなく、回転子コイルに有害な変形や素線の変形脱出を防止する支持方式を有する回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotating electric machine having a support method for preventing deformation harmful to a rotor coil and electric wire deformation without degrading electric characteristics and cooling characteristics even if a rotor coil section surface gravity center protrudes from the tip portion of the pole iron core. - 特許庁

ケーブルの曲げによりメタルワイヤから光ファイバ心線が局所的な側圧を受けるのを軽減し、ケーブルの曲げによる光ファイバ心線の伝送損失を低減することのできるメタルワイヤ／光ファイバ複合ケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a metal wire/optical fiber composite cable that can reduce local side pressure from the metal wire on the optical fiber core-wire due to bending of the cable and can reduce transmission loss of the optical fiber core- wire due to bending of the cable. - 特許庁

芯線の中心間の間隔と、端子金具を取り付けるコネクタハウジングのキャビティの中心間の間隔とが異なるフラットケーブルにも適用できかつ芯線を破損させることなく被覆部の一部を除去できるフラットケーブルの皮むき方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stripping method for flat cables capable of applying to the flat cables where the center distance between conductors is different from the center distance between the cavities in a connector housing attached with a terminal fitting, and capable of removing part of a covering portion without breaking its core wires. - 特許庁

簡易な方法で製造することができ、かつ軟磁性粉末以外の成分を従来より低減しながらも、低い渦電流損が確保されるとともに高い絶縁性および磁束密度を得ることができる圧粉磁心および圧粉磁心用粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pressed powder magnetic core which can be manufactured with a simple method, secures a low eddy current loss and also can obtain high insulation properties and magnetic flux density while reducing the content of components except a soft magnetic powder than before, and to provide a method for producing powder for the pressed powder magnetic core. - 特許庁

単心分離性を高水準に維持しながら水中若しくは多湿環境下で使用される場合であっても伝送損失の増加を十分に防止することが可能であり、しかも簡便な方法で効率よく且つ確実に得ることができる光ファイバテープ心線を提供すること。例文帳に追加

To provide a coated optical fiber ribbon capable of satisfactorily preventing the increase in a transmission loss even in the case of being used under water or under a high humidity environment while maintaining single fiber separability in a high level and moreover capable of efficiently and surely being obtained with a simple method. - 特許庁

アサーマルＡＷＧにおいて残留する透過中心波長の温度依存性を補償し、全使用温度領域において透過中心波長精度に優れた、あるいは使用可能温度領域が比較的広い、低損失かつ透過スペクトルの平坦な光波長合分波回路を提供する。例文帳に追加

To provide an optical wavelength multiplexing and demultiplexing circuit that compensates for the temperature dependence of a transmitting central wavelength remaining in an athermal AWG, that is excellent in a transmittable central wavelength precision in all the usable temperature region or relatively wide in all the usable temperature region, and that has low loss and flat transmitting spectra. - 特許庁

本発明は，クリーニング装置を，感光体ドラムの回転中心を中心として回動可能に取り付けることにより，性能を損なうことなく，前記クリーニング装置と現像装置との間に前記感光体ドラムを抜き出すための空間を確保することを図ったものである。例文帳に追加

The space for pulling out the photoreceptive drum is secured between the cleaning device and the developing device without deteriorating performance by attaching the cleaning device so as to be turnable by centering the center of rotation of the photoreceptor drum. - 特許庁

蝉の産卵管突き刺しにより光ファイバ心線が損傷を受けるのを回避することができるとともに、スキルを要することなく確実に光ファイバ心線を露出させて取出すことができる楔状ノッチを有する光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable having a wedge-shaped notch which prevents a coated optical fiber from being damaged by penetration of the ovipositor of locusts and which enables a coated optical fiber to be surely exposed and taken out without requiring skill. - 特許庁

容易に製造でき、光ファイバ心線への引張張力の作用を回避でき、光ファイバ心線を損傷することなく金属管の端部の封止のために十分な溶接を施すことができる金属管光ファイバケーブルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal tube optical fiber cable that is easily manufactured, avoids action of tensile force to a coated optical fiber, and is sufficiently welded for sealing an end of a metal tube without damaging the coated optical fiber, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

切断したが使用されなかった光ファイバの再接続や、引っ張り出したテープ心線をクロージャに収納するといった手間が解消可能であると共に、伝送損失も増加させず、更には、光ファイバテープ心線の一括再接続が可能な手段の提供。例文帳に追加

To provide a means that eliminates trouble to reconnect an optical fiber which is cut, but not used or store a drawn out coated optical fiber tape in a closure, does not cause increase in transmission loss, and further reconnects a coated optical fiber tape at a time. - 特許庁

圧粉鉄心は、渦電流損が少なく、透磁率が高い磁気等方性を有するので、コア４及び／又は導電性材料片７を圧粉鉄心により構成することにより、磁気飽和によって有効利用されていなかった磁束を有効利用し、磁気効率及び総合効率を向上させることができる。例文帳に追加

The dust core is little in eddy current loss and has magnetic isotropy with high permeability, so that the magnetic efficiency and the overall efficiency can be improved, thereby effectively utilizing magnetic flux, which is not conventionally used effectively by magnetic saturation, by constituting the core 4 and/or the conductive material piece 7 of a dust core. - 特許庁

混合損失が最小となる遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βの対数比の値を求めて、この対数比の値となるように遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βを調整することにより、カスケード効率をさほど低下させずに済む。例文帳に追加

A logarithmic ratio of the heads separation factor αof the separator to the tails separation factor β of the separator where a mixing loss is minimum is obtained, and the heads separation factor α and the tails separation factor β are adjusted so that the logarithmic ratio becomes the above ratio, thereby maintaining the reduction of cascade efficiency small. - 特許庁

本発明は、電子部品用圧粉磁心において磁気特性、すなわち高透磁率、高飽和磁化、低損失、且つ直流重畳特性の安定性等の特徴を持つ鉄系金属軟磁性圧粉磁心及びその製造方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an iron-based metal soft magnetic dust core for electronic parts having high magnetic properties, namely, high permeability, high magnetization saturation, a small loss, a stable DC superimposed characteristic, etc., and to provide a method of manufacturing the dust core. - 特許庁

成形される圧粉磁心の強度が高いという水アトマイズ粉末特有の効果を備えた上で、保磁力と、その保磁力に比例するヒステリシス損を低減することができ、高効率の圧粉磁心を製造することができる鉄基合金水アトマイズ粉末を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide iron base alloy water atomized powder provided with the effect characteristic of water atomized powder that the strength of the powder magnetic core to be formed is high, further can reduce coercive force and hysteresis loss proportional to the coercive force, and can produce the powder magnetic core with high efficiency. - 特許庁

蝉の産卵管突き刺しにより光ファイバ心線が損傷を受けるのを確実に回避することができ、光ファイバ心線の取出しが可能な手段を有し、クロージャ内に密封状態で導入することが可能な光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable that can surely avoid damages to coated optical fibers due to the stabling of ovipositor of cicadas, that has a means of enabling coated optical fibers to be removed, and that can be introduced inside a closure in a hermetically sealed state. - 特許庁

外力がシースに作用してもテープ心線の曲がりを抑え、外力が直接光ファイバテープ心線に掛かることがないようにして伝送特性の向上を図り、特に低温下での伝送損失の増大を防いだ平型光ファイバコード及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a flat optical fiber cord which has transmission characteristics improved by applying no external force directly to coated optical fibers of a ribbon by suppressing curvature of the coated optical fibers of the ribbon even if the external force operates on a sheath and whose transmission loss is prevented from increasing specially at low temperatures, and to provide a method for manufacturing the fiber cord. - 特許庁

表面に段差ができないように受信側光導波路の中心軸の位置と送信側光導波路の中心軸の位置とがずれていても、光導波路構造体の各光導波路と光ファイバアレイの各光ファイバとの間の結合損失を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the coupling loss between each optical waveguide of an optical waveguide structure and each optical fiber of an optical fiber array even if the position of the axis of a receiving side optical waveguide and the position of the axis of a transmitting side optical waveguide are shifted so as not to form steps on the surface. - 特許庁

巻線挿入後の過スキューによって溶接ストレスを低減し、また、スロット絶縁シートが固定子鉄心のスロット開口部のバリと強く擦れ合わないように固定子鉄心端部に第２の鉄板シートを装着することや、鉄心側の絶縁シート材質を滑り性の良い比較的硬い材質を採用することによって絶縁シートの損傷を防止し、絶縁性能の高い低騒音高効率モータ用固定子を提供できる。例文帳に追加

Since the slot insulating sheet rubs against burrs at the slot opening of the stator core by skew after inserting the winding, the slot insulating sheet is not damaged. - 特許庁

電機子巻線１２のコイルエンド部に補助鉄心１３を、かつ、回転子鉄心に補助鉄心１３に対向するように磁性リング２４を追加することにより、コイルエンド部５２の漏れ磁束が増加するため、巻線インダクタンスを大きくすることができ、従って電流リップルを小さく抑えることができるため、電流リップルに起因する高周波損失を小さくすることができ、モータ出力を大きくすることができる。例文帳に追加

Accordingly, it can enlarge the coil inductance, accordingly it can minimize the current ripple, so it can reduce high-frequency loss caused by the current ripple, and can enlarge the motor output. - 特許庁

外周に光ファイバ心線を収納するための溝を設けたスペーサを内蔵する光ファイバケーブルにおいて、外被の収縮に伴う外被のスペーサの溝への落ち込みが少なく、内部に収納された光ファイバ心線の伝送損失の増大を引き起こしにくく、また光ファイバ心線が溝から飛び出しにくい光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable whose jacket hardly falls in grooves of a spacer accompanying it's shrink and whose internally stored coated optical fibers is hardly caused to increase in transmission loss and hardly jump out of grooves as the optical fibers which internally has a spacer provided with grooves for storing the coated optical fibers in the outer circumference. - 特許庁

乾燥果実または乾燥野菜を含む中心層を糖衣した食品において、砂糖のおいしさを損なわず、滑らかな舐め心地と、かりっとした食感を有する糖衣層と、素材そのものの味を十分に感じることのできるチューイング性を有する球状の中心層からなる糖衣した食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a sugar-coated food produced by icing a center layer containing dried fruits or dried vegetables, including a sugar-coated layer having smooth lick feeling and crunchy palate feeling without spoiling deliciousness of sugar, and a spherical center layer having chewing properties enough to make an eater feel a taste inherent in a raw material itself. - 特許庁

遠心成形の際の成形性やコンクリート製品の性能を損なうことなく、スラッジ発生量、スラッジ固形分量及びスラッジ固形分率を低減でき、且つ、最適な処方を容易に決定することができる遠心成形用コンクリート組成物と、当該組成物を用いて遠心成形によりコンクリート製品を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a concrete composition for centrifugal molding which can reduce sludge generation, sludge solid portion and sludge solid ratio without deteriorating the moldability in the molding or the performance of a concrete product and enabling the optimum formulation to be determined and a method of producing the concrete product using the composition by centrifugal molding. - 特許庁

プラスチックからなる外被の収縮を抑えるための抗収縮体を有し、端末の抗収縮体が外被より容易に分離でき、同時に光ファイバ心線あるいはテープ心線が、光ファイバケーブルの端末より、光ファイバ心線を損傷させることなく容易に取り出せる光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable which has an anti-shrinkage body for suppressing the shrinkage of a jacket made of plastic, enables its terminal anti-shrinkage body to be separated from the jacket with ease, and makes it easy to take an optical fiber core out of the terminal of the optical fiber cable without any damage. - 特許庁

スイッチング電源などに用いられる磁心やトランス、チョークコイル等の線輪部品の小型化・低損失化が図れるとともに、更に電源回路の簡素化、小型化、高効率化、省資源化、高信頼性に対して飛躍的に寄与することが出来るため、工業的に益するところ極めて大なるものである磁心、磁心を用いた線輪部品、及び電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a core, a coil component using the core and a power supply circuit which are extremely profitable in industry since they realize miniaturization and low loss of a coil component such as a core, a transformer and a chalk coil used for a switching power supply or the like and remarkably improve simplification, miniaturization, efficiency, resource saving and reliability of a power supply circuit. - 特許庁

回転ドラムの回転中心に対して洗濯物出入口の中心を偏心させることにより、洗濯物の出し入れを容易にした構造に伴って生じる洗濯物の噛み込みを防止する噛み込み防止突起の構造を改良し、噛み込み突起に洗濯物が接触することによる洗濯物が損傷する弊害を抑えたドラム式洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a drum type washing machine suppressing an adverse effect of damaging laundry caused by its coming into contact with a catching projection by improving the structure of the catching prevention projection preventing the catching of laundry caused by a structure facilitating the loading/unloading of the laundry by deflecting the center of a laundry loading/unloading opening relative to the rotation center of a rotating drum. - 特許庁

回転ドラムの回転中心に対して洗濯物出入口の中心を偏心させることにより、洗濯物の出し入れを容易にした構造に伴って生じる洗濯物の噛み込みを防止する噛み込み防止突起の構造を改良し、噛み込み突起に洗濯物が接触することによって洗濯物が損傷する弊害を抑えたドラム式洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a drum type washing machine suppressing an adverse effect of damaging laundry caused by its coming into contact with a catching projection by improving the structure of the catching prevention projection preventing the catching of laundry caused by a structure facilitating the loading/unloading of the laundry by deflecting the center of a laundry loading/unloading opening relative to the rotation center of a rotating drum. - 特許庁

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させる内燃機関用点火コイルに関するものであり、外環鉄心とセンター鉄心との嵌合挟持に緊迫力を持たせることにより、前記鉄心間の隙間による損失を少なくして、信頼性の高い内燃機関用点火コイルに関するものである。例文帳に追加

To provide a high-reliability ignition coil for internal combustion engine, by reducing loss due to a gap between iron cores by providing pinching engagement between external annular iron core and a central iron core with a tense force, with respect to the ignition coil for internal combustion engine which produces spark discharge by supplying a high voltage to the ignition plug for internal combustion engine in an automobile, or the like. - 特許庁

光ファイバ心線に多量の識別機能を付与できるようにすること、またその識別機能も用いるインクの無駄がなく識別力が低下することもなく、かつ光ファイバ心線に伝送損失が生じないようにした識別型光ファイバ心線、並びにそれを用いた識別力の優れた光ファイバケーブルを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To apply many discriminating functions to a coated optical fiber, and to provide a discriminable coated optical fiber using the discriminating function and constituted so that transmission loss may not be caused on the coated optical fiber without wasting ink nor lowering discrimination power, and an optical fiber cable using the discriminable coated optical fiber and excellent in the discrimination power. - 特許庁