「応力変動」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

実装時に熱応力による破損がなく、任意の方向に展開、集積が可能で、サーミスタ素体と端子電極との接触面が小さいので、精度が高く、かつ、品質の変動が少ないチップ型サーミスタを提供する。例文帳に追加

To provide a chip type thermistor which is not broken by thermal stresses at mounting time, can be developed or integrated in an arbitrary direction, has high accuracy, and causes very small quality variation due to the small contact areas between its thermistor body and terminal electrodes. - 特許庁

したがって、トルク伝達時には、薄肉部１５ｆに発生する応力が殆ど変動しないので疲労破壊が発生し難いので、薄肉部１５ｆが疲労破壊することなく、所定トルクにて確実に破断させることができる。例文帳に追加

As the stress generated on the thin part 15f is hardly changed, and the fatigue fracture is hardly generated, the thin part 15f can surely be broken by predetermined torque without a fatigue fracture. - 特許庁

輻射パネルがケーシングの本体部に対して変動したときや室外機の落下時に輻射パネルの固定部分に発生する応力を低減して、固定部分の破損を抑制する。例文帳に追加

To reduce a stress generating in a fixing part of a radiation panel in an indoor unit when the radiation panel fluctuates with respect to the body of a casing or when the indoor unit drops, and thereby, to suppress breakage in the fixing part. - 特許庁

抵抗値変動が少なく安定的で出力電圧精度が高く、半導体製造工程に関わるプラズマチャージや熱・応力などの影響を抑制し、多結晶シリコン抵抗体からなる抵抗回路を提供する。例文帳に追加

To provide a resistor circuit in which resistance value variations are few and stable and an output voltage precision is high, the influence of a plasma charge in connection with a semiconductor manufacturing process, heat-stress, etc. is suppressed and which consists of a polycrystalline silicon resistor. - 特許庁

レーザ光の集光照射によって高脆性非金属材料に熱応力を付与してスクライブを形成する際に、材料が変位してレーザ光フォーカスのズレによる加熱エネルギーの変動を防止する。例文帳に追加

To prevent fluctuation of heating energy caused by displacement of focus position of a laser beam due to displacement of a material when applying heat stress to a highly brittle non-metal material by focused beam irradiation of the laser beam so as to form a scribe. - 特許庁

内輪４または後蓋５の当接面に軟質金属からなるメッキ層１４を形成して、応力変動を吸収すると共に、内輪と後蓋が直接接触することがないようにする。例文帳に追加

A plating layer 14 formed of a soft metal is formed on the contact surface of the inner ring 4 or the rear cover 5 to absorb pressure fluctuation and to prevent the inner ring from being brought into direct contact with the rear cover. - 特許庁

転写ドラムの転写シートが、温度、湿度変動によって、収縮、膨張した時に、一部に応力集中が起こり、シートにへこみが発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a transfer sheet from being recessed by partial stress concentration, when the transfer sheet of a transfer drum is contracted or expanded by a variation of temperature or humidity. - 特許庁

パッケージ性能が低下したり、チップの製造工程を増加させることなく、フィラーからの応力によるＩＣチップの特性変動を抑制できる樹脂封止型半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a resin sealed semiconductor device in which variation in the characteristics of an IC chip due to a stress from a filler can be suppressed without lowering the package performance or without increasing the fabrication processes of a chip. - 特許庁

被測定圧力以外の圧力変動をもたらす応力を抑制することができ、圧力センサの出力特性変化が生じがたい圧力センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure sensor that suppresses stress causing fluctuation in pressure other than measuring object pressure, and hardly causes output characteristic variation of the pressure sensor. - 特許庁

冷媒の温度上昇下降による内圧の変動に伴うドロンカップ型熱交換器の伸縮変形により発生する繰返し応力による疲労寿命低減を抑制する。例文帳に追加

To suppress the shortening of a fatigue life caused by repeated stress generated by the expanding and contracting deformation of a drawn cup-type heat exchanger accompanied by the fluctuation of internal pressure caused by a rise and fall of a refrigerant temperature. - 特許庁

実装または、熱の変動によって基板が変形したとしても、固定梁と支持梁に発生する内部応力は小さく、共振周波数や振動振幅などの振動状態を一定に保つことができる。例文帳に追加

Even when a substrate is deformed by mounting or heat fluctuation, internal stress generated to the fixed beams and a supporting beam is small, thereby maintaining a vibrating state such as resonance frequency and vibration amplitude constant. - 特許庁

上記で見てきたような、変動費、固定費に対する対応力の格差は、大企業と中小企業の損益分岐点比率にどのように反映されているであろうか。例文帳に追加

How then is the differing ability to adapt to variable and fixed costs depicted above reflected in the breakeven point ratio of large enterprises and SMEs? - 経済産業省

我が国製造業各社は、資源価格変動への対応力強化のため、コスト削減ばかりではなく、調達戦略の見直しや技術開発体制の強化に着手。例文帳に追加

In order to better deal with resource price volatility, Japanese manufacturing companies have started not only to reduce costs but also to review their procurement strategies and strengthen technology development. - 経済産業省

本発明は、高い破断伸張性、伸張時の変形に対する小さな応力変動、伸縮時の応力の小さなヒステリシスロス、常温、低温および高温条件下での伸縮後の小さな残留ひずみ、すぐれた透湿性、さらにすぐれた染色性を示す、弾性性質にすぐれたポリウレタン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyurethane resin composition excellent in elastic properties, such as a high fracture stretchability, small stress fluctuation with respect to deformation in expansion, small hysteresis loss of stress in expansion and contraction, small residual strain after expansion and contraction under normal, low and high temperature, excellent moisture permeability and dyeability. - 特許庁

これにより、自立補助部材は耐圧縮及び耐引張の機能を兼ね備えることになるので、可動部移動時に多連ケーブルに生じる圧縮応力及び引張応力に対応しつつ多連ケーブルを支えることができ、多連ケーブルをケーブルベア内部に収納しなくても、可動部移動時の多連ケーブルの上下変動を略完全に抑制することができる。例文帳に追加

Since the self-supporting auxiliary member resultantly has both compression-resistant function and tensile-resistant function, the multiple cable can be supported while responding to compression stress and tensile stress generated in the multiple cable in moving a movable part, and the vertical variation of the multiple cable in moving the movable part can be almost completely restrained even if the multiple cable is housed in a cable bear. - 特許庁

大型鋼構造物として天井クレーンのガーダ４に存在する欠陥（Ｓ）を離れた場所から検出する欠陥検出方法において、クレーン台車７の走行により繰り返し応力変動が生じているガーダ４を赤外線カメラ９により撮影して、ガーダ４の表面の温度分布変動を画像として計測し、これにより天井クレーンに存在する欠陥を検出する。例文帳に追加

In a defect detection method for remotely detecting defects S that are present in a girder 4 of a ceiling crane as a large steel structure, the girder 4 for causing repetitive stress variations by the drive of a crane carriage 7 is photographed by an infrared camera 9, and temperature distribution variations on the surface of the girder 4 are measured as images, thus detecting defects present in the ceiling crane. - 特許庁

可動部変位軸を電動モータによって回動させて可動部を変位させる可変動弁機構において、可動部変位軸を過度な捩り応力が発生することなく、回動させることができると共に、電動モータが故障したとき、可動部をデフォルト位置に移動でき、よって吸気バルブなどのリフト量を必要なだけ確保できる可変動弁機構を提供する。例文帳に追加

To provide a variable valve system capable of rotating without generating excessive torsion stress on a movable part displacement shaft, moving a movable part to a default position at a time of failure of an electric motor to secure necessary lift of a suction valve or the like in a variable valve system displacing the movable part by rotating the movable part displacement shaft by the electric motor. - 特許庁

以上のように、本発明の半導体装置は、駆動回路を構成する複数のトランジスタのうち、同じ種類および同じサイズのトランジスタ上のみにバンプを形成し、残留応力により起こるトランジスタの特性変動量が、隣接出力端子間で差異を生じないようにすることにより、残留応力により出力信号に変動を起こさないようにすることができ、表示デバイスの表示品質の劣化防止することができる。例文帳に追加

Bumps are formed only on a plurality of transistors composing a driving circuit and having the indentical type and size of a semiconductor device not to cause a difference in characteristic variations of transistors caused by a residual stress between adjacent output terminals, which causes no variation in output signal by the residual stress, being able to prevent the deterioration in display quality of the display device. - 特許庁

操舵トルク検出用のトルクセンサの制御基板に、周辺温度の変動に伴って発生する応力を緩和し、回路部品及び回路パターンの損傷の発生を未然に防止して、正確な検出トルクに基づく操舵補助を安定して行わせる。例文帳に追加

To alleviate stress following fluctuation of peripheral temperature, prevent damages of circuit components and a circuit pattern, and stably carry out steering assistance based upon accurate detected torque by a control board of a torque sensor for detecting steering torque. - 特許庁

延いては、第２ダンパー２４０の弾性係数を小さくすることができるとともに、トルク伝達時に第２ダンパー２４０に発生する応力が小さくなるため、トルク変動を十分に吸収しつつ、第２ダンパー２４０の耐久性を向上させることができる。例文帳に追加

Elastic modulus of the second damper 240 can be decreased and stress occurring in the second damper 240 in transmitting the torque decreases, so that durability of the second damper 240 can be improved with torque variation absorbed sufficiently. - 特許庁

ＳＴＩ（Ｓｈａｌｌｏｗ Ｔｒｅｎｃｈ Ｉｓｏｌａｔｉｏｎ）から受ける応力歪みによって変動するトランジスタの特性を考慮したレイアウト構造に適用して有効な、ＭＯＳトランジスタを有する半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit having an effective MOS transistor with a layout structure taking into account the fluctuating characteristics of a transistor due to stress strain through STI (Shallow Trench Isolation). - 特許庁

ケーソン１の吊り上げ搬送の際には、ケーソン１に作用する水圧の変動に応じて、第二の浮体５２内の空気圧が調整されることにより、ケーソンには破損に至る内部応力が生じないようにした復旧方法である。例文帳に追加

When the caisson 1 is lifted and conveyed, air pressure in the second floating body 52 is adjusted depending on a fluctuation in the water pressure acting on the caisson 1, so that internal stress causing breakage cannot occur in the caisson in this restoration method. - 特許庁

その結果、従来構造と比較して、半導体センサチップ５に伝達される熱応力を低減することができるため、印加加速度に対する感度が高い加速度センサに適用したとしても、センサ特性の変動を防止することができる。例文帳に追加

As the results, thermal stress transmitted to the semiconductor sensor chip 5 can be reduced more than conventional structure, and so even if it is applied to an acceleration sensor with higher sensitivity to the impressed acceleration, variation of the sensor characteristics can be prevented. - 特許庁

半導体装置用プリント配線板または半導体装置としたときの内部応力を緩和することができ、リフロー工程前後で生じるインターポーザーの反り変動を小さくすることができ、半導体装置を安定して製造でき、且つ二次実装工程時の歩留まりを向上させることができる。例文帳に追加

To relieve internal stress when a printed circuit board for a semiconductor or the semiconductor device is manufactured, to reduce curvature variation of an interposer caused before or after a reflow stage, to stably manufacture the semiconductor device, and to improve the yield in a secondary mounting stage. - 特許庁

風車の周速比が零近傍から高い値まで連続して風のエネルギーを取り出すことが出来るハイブリッド風車の構造を提供するとともに、変動する風力に対して、当該ハイブリッド風車のブレードが曲げ応力を受け疲労破壊を起こし難い構造を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid windmill structure continuously taking out wind energy at a windmill peripheral speed ratio from the vicinity of zero to a high value, and also to provide a structure hardly causing fatigue failure caused by application of bending stress to the blade of the hybrid windmill, with respect to fluctuating wind power. - 特許庁

このため、メンブレン１７上の傍熱抵抗１２およびリード部５５、６０に生じるピエゾ抵抗効果を効果的に抑制して、傍熱抵抗１２およびリード部５５、６０の抵抗値が実装応力によって変動するのを抑制することができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to suppress effectively a piezoresistance effect produced in the indirect heat resistance 12 and the lead parts 55 and 60 on the membrane 17 and thereby to suppress the variation in the resistance values of the indirect heat resistance 12 and the lead parts 55 and 60 on the membrane 17 caused by the mounting stress. - 特許庁

低温で焼結可能であり、2MHz以上の高周波数でも低損失であり、応力下でも広い温度範囲で特性変動が少ない低損失フェライトを用いた電子部品及びそれを備えたＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic part and a DC/DC converter using a low-loss ferrite which is sinterable at a low temperature, ensures low loss even at a high frequency higher than or equal to 2 MHz, and exhibits a small fluctuation in characteristic in a wide temperature range even under an application of stress. - 特許庁

応力発生膜の形状に依存して、半導体装置製造時の半導体装置の回路部品の特性がマクロセル設計段階での半導体装置の回路部品の特性から変動することを極力抑制する。例文帳に追加

To provide a production method of a semiconductor device containing a stress generation film, wherein the characteristics of a circuit part of a semiconductor device during the production of the semiconductor device are prevented as much as possible from being changed from the characteristics of the circuit part of the semiconductor device in a stage of designing a macro cell depending on the shape of a stress generation film. - 特許庁

作製時に発生した欠陥や応力による基板や光導波路の実効屈折率変動を補償し、高い消光比によって外部信号のオン／オフ制御を可能とする、新規な光導波路型素子及び光導波路素子の位相制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new optical waveguide type element which permits ON/OFF control over an external signal at a high quenching ratio by compensating effective refractive index variation of a substrate and an optical waveguide due to defects and stress generated at the time of the production and a phase control method for the optical waveguide element. - 特許庁

本発明は、構造物各部の接合部における応力変動を利用することで、制振装置などのエネルギー変換の媒体となる特別な装置やそのための設置スペースを確保する必要のないエネルギー変換システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an energy conversion system without needing to secure a special device used as an energy conversion medium such as a damping device and an installation space for the device by utilizing stress variation at a joint part of each part of a structure. - 特許庁

半導体チップの一辺に対し垂直方向のチャネルを形成するＭＯＳトランジスタと水平方向のチャネルを形成するＭＯＳトランジスタを組み合わせることで、応力に起因する特性値変動を相殺し、特性値のシフトが少ない半導体装置とする。例文帳に追加

By combining a MOS transistor forming a channel in the perpendicular direction to one side of a semiconductor chip with a MOS transistor forming a channel in the horizontal direction, variations in characteristic value caused by a stress are offset, and a semiconductor device with a small shift in characteristic value is formed. - 特許庁

そして、第１基準温度分布と第２基準温度分布との差に基づいて第１温度分布及び第２温度分布のいずれか一方を補正し、補正した温度分布と他方とを比較した差に基づいて応力変動値を求める。例文帳に追加

And, one of the first temperature distribution and the second temperature distribution is corrected based on the difference between the first reference temperature distribution and the second reference temperature distribution and the stress variation value is determined based on the difference obtained by comparing the corrected temperature distribution and the other temperature distribution. - 特許庁

回転部材８には円周溝８ｈ，８ｉ，８ｋが形成され、軸受シャフト１０の焼キバメ固定時や環境温度変動に伴う反射面８ａ，８ｂへの応力歪の防止やバランス修正用の接着剤塗布部として使用される。例文帳に追加

The rotary member 8 has circumferential grooves 8h, 8i, and 8k and used as an adhesive coating part for prevention against stress strain to reflecting surfaces 8a and 8b and balance correction occurring in shrinkage fit of the bearing shaft 10 and caused by environmental temperature variation. - 特許庁

作業腕を形成する板部材と板部材との突合わせ溶接端の突合わせ隙間の変動を小さくし、溶接の品質を安定させ、熱変形を少なくし、また板部材同士に段差ができても応力の集中を避けることができるようにした、作業機械の作業腕構造を提供する。例文帳に追加

To provide a work arm structure of a work machine for reducing a change in butting clearance of the butting welding ends of a plate member and a plate member for forming a work arm, stabilizing quality of welding, reducing thermal deformation and capable of avoiding stress concentration even if a level difference is caused in the mutual plate members. - 特許庁

供給リールと巻取り側リールとを有するテープ走行系に、テープエッジの応力を検出する手段とテープ幅変動及び幅方向の蛇行量を検出する手段とを設け、かつ、3つを同時に測定することができるテープ測定装置及び測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tape measuring instrument and a measuring method, wherein a tape running system having a supply reel and a takeup reel, is provided with a means for detecting the stress of a tape edge and a means for detecting the variance of a tape width and a meandering amount in the breadthwise direction and these three can be simultaneously measured. - 特許庁

固定部６０には、ハウジング１０に対する抜け止め部６７と半田付け部６９との間に、熱等の外的要因によりハウジング１０が基板Ｋに対して相対変位した場合に、ハウジング１０の変動に応じて変形可能とされた応力緩和部６８が配設されている。例文帳に追加

In the fixing part 60, between a fall-off prevention part 67 and the soldering part 69 to the housing 10, a stress relieving part 68 made deformable according to fluctuations of the housing 10 is arranged and installed in the case the housing 10 is relatively displaced to the base board K because of an external factor such as heat. - 特許庁

このためリード脚２ｃと基板１のはんだ接合部分における熱量は多くならず、熱膨張、収縮量の変動は電源オン／オフ（トランジスタ２のオン／オフ）によって大きくならず、熱応力値は抑制され、前記接合部分にクラックは生じない。例文帳に追加

So, the heat amount at a soldered part between the lead leg 2c and a substrate 1 does not increase, the fluctuation in the amount of thermal expansion/contraction is not enlarged by power on/off (on/off of the transistor 2), a thermal stress value is suppressed, and no crack occurs at the soldered part. - 特許庁

DC-DCコンバータ等の電源回路に用いられるインダクタやトランスの材料に要求される、高周波大振幅励磁で低損失であること、低残留磁束密度であること、応力による透磁率の変動と損失の増加が少ないこと、高比抵抗であるを満足する酸化物磁性材料の提供。例文帳に追加

To provide an oxide magnetic material satisfying requirements as a material of an inductor or a transformer used in a power supply circuit such as a DC-DC converter, that is, low loss in high-frequency large-amplitude excitation, low residual magnetic flux density, little increase in fluctuation in magnetic permeability and in loss by stress, and high resistivity. - 特許庁

アキュームレータやレシーバータンク等の冷凍サイクル用タンク類のブラケットを用いた取付装置として、タンクの内圧変動による頭頂部の変形を許容し、溶接部への応力集中による亀裂発生を防止し、タンクに優れた耐久性を付与し得るものを提供する。例文帳に追加

To provide a mounting device of a tank or the like for a refrigerating cycle such as an accumulator, a receiver tank or the like by using a bracket capable of allowing the deformation of a head vertex due to the internal pressure change of the tank, preventing a crack due to a stress concentration to a welded part and giving excellent durability. - 特許庁

光学素子の固定方法において、光学素子に応力がかからず、光学素子が歪むことがなく、光学素子が変動することがなく、尚且つ、光学素子だけの着脱が容易で、再設置の時の再現性が良い光学素子の保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism of supporting an optical element in which stress is not applied on an optical element, the optical element does not strain, the optical element is not changed, further the optical element is solely and easily detachable and the reproducibility when remounted is excellent in the method of fixing the optical element. - 特許庁

主表面が（１００）面である半導体基板を用いたダイアフラム式の半導体圧力センサにおいて、検出圧力の微圧化を図った場合でも、金属配線のクリープ応力によるセンサ出力の変動を抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress the variation of an output of as diaphragm type semiconductor pressure sensor using a semiconductor substrate having a main surface to be the (100) face due to the creep stress of metal wirings even when the detectable pressure is intended to be very low. - 特許庁

金属無端ベルトとキャストドラムとで圧接加工中に結晶性熱可塑性樹脂の圧縮応力により金属無端ベルトをキャストドラムの半径方向に変位可能に設けることにより、シート又はフイルムの厚みの変動を充分に吸収し、その厚み精度を高める。例文帳に追加

To fully absorb fluctuations in thickness of a sheet or a film to enhance the precision of its thickness by providing an endless metallic belt in a displacement enabling manner in the radial direction of a cast drum by means of a compressive stress of a crystalline thermoplastic resin during a pressure welding treatment with the belt and the drum. - 特許庁

エラストグラフィ測定を改善し、歪又は物質特性及び初期応力の直接測定を取得するために、生体組織等の軟部組織内の音響特性の変動を、歪の関数としてモデル化し、生体組織内の歪を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring strain in biological tissue by modeling variation of acoustic characteristics in soft tissue such as biological tissue as a strain function in order to improve elastographic measurement to acquire direct measurement of strain or material characteristics and pre-stress. - 特許庁

第3-1-6 図は、競争優位に寄与している技術を示したものである。これを見ると、「多品種・ロット変動等への適応力」と回答する企業が約4 割、「納期短縮を実現する技術」や「難度の高い加工を実現する技術」と回答する企業が3 割程度となっている。例文帳に追加

Fig. 3-1-6 shows the technologies that contribute to competitive advantage. Approximately 40% of enterprises respond “ability to cope with high-mix, varying lot-size demand,” while around 30% respond “short delivery technologies” and “demanding processing technologies.”  - 経済産業省

こうした収益回復力格差は、〔1〕変動費（原材料価格）上昇への対応力（価格転嫁の進捗度合い）の格差、〔2〕固定費比率の格差に起因するものと考えられる。これらの要因について、以下詳しく見てみよう。例文帳に追加

This disparity in the strength of the recovery in earnings is attributable to two main factors: (1) the gap in ability to adapt to (extent of progress in passing on price rises) increases in variable costs (price of raw materials), and (2) the gap in the proportion of fixed costs. Below we look at these factors in detail. - 経済産業省