「折り曲げ性」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

基板にフィルムを積層してなるフィルム積層体を折り曲げ加工した際にフィルムが剥離することのない、加工性に優れた液晶表示装置などの光源の反射板に用いる反射板用フィルム、およびそれを用いた反射板を提供する。例文帳に追加

To provide a film for a reflection plate which does not peel when a film laminate obtained by laminating the film on a substrate is bent and which is used for a reflection plate of a light source of a liquid crystal display or the like excellent in workability, and to provide a reflection plate using the same. - 特許庁

芯線８を絶縁性の被覆部１０で被覆した被覆電線６が挿入される一対の側壁部１６に折り曲げによって形成され、被覆電線６が圧接されることにより被覆部１０に喰い込んで芯線８と導通接触する圧接刃１７を備える。例文帳に追加

Pressure-welding blades 17 formed by bending and biting into a coating part 10 by pressure-contact of a coated wire 6 to electrically connect with core wires 8 are provided to a pair of sidewall parts 16 inserted with the coated wire 6 formed by coating the core wires 8 with the insulative coating part 10. - 特許庁

障壁部７は、はんだ接合部３の前端から延出した薄板の一部を上方へと折り曲げることにより、弾性接触部の前側に形成された前壁部１１などを備え、さらに前壁部１１の後方に形成された前側立設部２５を備える。例文帳に追加

The barrier part 7 has a front wall part 11 or the like formed in a front side of the elastic contact part with a part of a thin sheet extending from a front end of a solder-jointed part 3 being bent upward, and a front side upright part 25 formed behind the front wall part 11. - 特許庁

係止部材９の係止片９Ａを凹溝８内に入れるように弾性部９Ｂの部分を折り曲げ、軸部５Ｂを軸受穴１Ｂに挿通することで、係止片９Ａが凹溝８内に挿入されつつ切欠溝１１Ａにも挿入される。例文帳に追加

Part of an elastic portion 9B is bent so that a locking piece 9A of a locking member 9 enters into a recessed groove 8, and a shaft portion 5B is inserted through a bearing hole 1B, whereby the locking piece 9A is also inserted into a cutout groove 11A while being inserted into the recessed groove 8. - 特許庁

棒状体からなる、つなぎあわせることにより立設可能なフレーム11と、立設状態のフレームに被せられる折り曲げ可能なアルミニウムシートからなる光反射性シート21と、立設状態のフレームの空間内に配設される光源31とにより植物栽培用集光装置を構成する。例文帳に追加

This light-collecting device comprises a frame 11 comprising bar-like members which can vertically be assembled, a light-reflecting sheet 21 comprising a bendable aluminum sheet and used for covering the vertically assembled frame, and a light source 31 disposed in the vertically assembled frame. - 特許庁

第１および第２の外部リード２、３の他端部はパッケージ５の底面側に折り曲げられてフォーミングされおり、第２の外部リード３の他端部側とパッケージ５の底面との間に絶縁性被膜６が介在されている。例文帳に追加

The other end parts of the first and second external leads 2 and 3 are bent toward the bottom surface side of the package 5 for forming, and an insulating coating film 6 is interposed between the other end part side of the second external lead 3 and the bottom surface of the package 5. - 特許庁

フレキシブル基板の折り曲げ加工による配線の伸びを防止することでＯＬＢ接続部における接続信頼性を向上させた、液滴吐出ヘッド、液滴吐出ヘッドの製造方法、及び液滴吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid droplet ejection head which achieves improvement in connection reliability at an OLB (Outer Lead Bonding) connection part by preventing elongation of a wiring due to bending process of a flexible board, and to provide a method for manufacturing the liquid droplet ejection head and a liquid droplet ejection device. - 特許庁

縦又は水平に所定角度折り曲げた平板状の金属板から成る放射素子１，４に対し、その背面から設置板２，５を介して同軸ケーブル３，６により１点給電で励振するようにして水平又は垂直偏波用放射指向性アンテナＡ，Ｂを構成する。例文帳に追加

The horizontally or vertically polarized wave radiation directivity antenna A or B is configured by exciting radiation elements (1), (4) made of a metallic flat plate folded longitudinally or horizontally at a prescribed angle from their rear faces through installation plates (2), (5) by coaxial cables (3), (6) by means of a one-point feeder. - 特許庁

可撓性基板を基板の端部で折り曲げた場合でも、外形寸法の大型化を避けることのできる実装構造体、この実装構造体を備えた電気光学装置、およびこの電気光学装置を備えた電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting structure which is capable of avoiding an external dimension from being enlarged even if a flexible substrate is folded in the terminal of the substrate, to provide an electro-optical device comprising the mounting structure, and to provide an electronic apparatus comprising the electro-optical device. - 特許庁

誘電体フィルムと端部を折り曲げた導電箔とを交互に重ね合わせ、これを巻回して形成したコンデンサ素子において、誘電体と導電箔の各層間の絶縁油の流通性が良く、高耐電圧・高品質のコンデンサ素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacitor element which is satisfactory in circulatability insulating oil between a dielectric and each layer of a conductive foil and has high withstand voltage and high quality, in a capacitor element which is made by alternately laying a dielectric film and a conductive film with its end bent on top of the other, and widing it. - 特許庁

断熱材層と内壁材層からなる耐火性能を有する壁構成材の前方に、凹凸模様が加工された金属製外壁板が設けられ、この金属製外壁板が後方に折り曲げ加工されて金属製外壁板の取付部が設けられている。例文帳に追加

In front of a wall component consisting of a heat insulating material layer and an interior wall material layer and having fireproof performance, the metallic exterior wall panel with a machined rugged pattern is arranged, and the metallic exterior wall panel is bent backward so as to form a mounting part for its own. - 特許庁

ステアリング用等速ジョイントの低温起動回転トルクを低減させるとともに、折り曲げ時の引っ掛かり低減と高い回転耐久性を両立させるステアリング用等速ジョイント用のグリース組成物及びこれを封入したステアリング用等速ジョイントを提供すること。例文帳に追加

To provide a grease composition for a constant-velocity joint for steering, lowering low-temperature starting rotational torque as well as simultaneously realizing to lower hitch at bending and to have a high rotational durability; and to provide the constant-velocity joint for steering, encapsulating the same composition. - 特許庁

回路基板５は、柔軟性を有し、センサ接続部５ａと端子部５ｄとの間で折り曲げられ、センサ素子４からの前記電気信号を増幅する増幅回路部７を配設する第一の配設部５ｂと、電子部品８を配設する第二の配設部５ｃと、を備えてなる。例文帳に追加

The circuit board 5 is flexible, is bent between the sensor connection section 5a and the terminal section 5d, and has a first arrangement section 5b for arranging an amplification circuit section 7 for amplifying the electric signal from the sensor element 4 and a second arrangement section 5c for arranging an electronic component 8. - 特許庁

励振側振動部２５の各励振側平板部２７Ａ，２７Ｂと検出側振動部２６の各検出側平板部２８Ａ，２８Ｂとを、弾性金属板材から打ち抜き加工した１枚の金属板部材を折り曲げ加工することで形成した枠体１１によって形成する。例文帳に追加

Excitation-side flat plate parts 27A, 27B of an excitation-side vibration part 25 and detection-side flat plate parts 28A, 28B of a detection-side vibration part 26 are formed of a frame body 11 formed by bending one metal plate member made by stamping an elastic metal plate. - 特許庁

インレットが基材間に設けられた非接触ＩＣカードにおいて、ＩＣチップをフェースダウン方法を用いて実装した際でも、折り曲げや、点圧に対して機械的強度が十分で、また平面性に優れ、ショートを防いだ非接触ＩＣカード、及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-contact IC card that the mechanical strength for bending and point pressure is sufficient flatness is excellent and a short circuit is prevented even when an IC chip is mounted by using a face down method with respect to a non-contact IC card in which an inlet is provided in a base and to provide its manufacturing method. - 特許庁

Ｖカット工程と折り曲げ接合工程を有する枠体の製造方法において、矩形枠体の外周長さが限定されることなく、面板に可撓性のない材料を用いることができるなど、家具などのデザイン上の制約を取り払うことが可能な枠体の製造方法。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a frame body having a V-cut process and a folding connection process, removing restriction in design of furniture such that a non-flexible material can be used as the face plate without restriction in outer peripheral length of a rectangle frame body. - 特許庁

車体前方側延長部７２を備えたガイドブラケット７０は、カプセル２４の外周の溝２４ｆにガイドブラケット７０の２つの折り曲げ部７３、７３が嵌り込んだ後、先端の係止部７４、７４をカシメ加工で固定することで車両の組付け性を損なわない。例文帳に追加

The guide bracket 70 that includes a vehicle body forward side extension 72 does not spoil the assemblability of the vehicle by caulking and fixing the tip locking parts 74 and 74, after two folded parts 73 and 73 of the guide bracket 70 are fitted into a groove 24f of the circumference of capsule 24. - 特許庁

サポートメンバの剛性を十分に確保しながら、常態での使用において前記サポートメンバが折り曲げられる虞がなく、逆に車両の衝突に際しては確実にペダルアームの後退を抑制できるペダル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pedal device capable of eliminating such possibility that a support member is bent in use in an ordinary state while sufficiently securing the rigidity of the support member, and surely suppressing the regression of a pedal arm when a vehicle collides on the contrary. - 特許庁

環境に優しいオレフィン系樹脂からなる化粧シートにおいて、各種の基材への貼着後の切削加工の際のバリや白化の問題を軽減することができ、Ｖカット加工やラッピング加工等の折り曲げ加工適性にも優れた化粧シートを提供する。例文帳に追加

To provide a decorative sheet comprising an olefinic resin friendly to environment, capable of reducing a problem of flash or whitening at the time of cutting processing after bonded to various base materials and excellent in bending processability such as V-cut processing, lapping processing or the like. - 特許庁

光ピックアップの軸摺動型アクチュエータにおいて、レンズホルダー１に取り付けたフォーカスコイル３の上端面と下端面とに、板金素材を折り曲げて形成した磁性片４の上片４１と下片４２とを重ね合わせる。例文帳に追加

In an axis sliding type actuator of an optical pickup, an upper piece 41 and a lower piece 42 of a magnetic piece 4 formed by bending a sheet metal material are overlapped respectively to an upper end plane and a lower end plane of the focus coil 3 attached to the lens holder 1. - 特許庁

さらに、ＭＬＩの最外層の金属フィルムを他の構成品よりも大きく裁断し、それを最内層の金属フィルムに折り込み、端部を２回折り曲げて包絡する事で、接触箇所を増やし層間の熱抵抗を増大させ、面外（積層方向）の熱伝導リークを低減させて断熱性能を維持する。例文帳に追加

The number of contacts and the interlayer heat resistance are increased, the out-of-plane heat conduction leak (in the lamination direction) is reduced, and the heat insulation performance is maintained thereby. - 特許庁

折り曲げる位置においてシールド層９、ドレイン線１１等が露出するが、絶縁テープ等による絶縁処理、金属箔等によるシールド処理が行われるので、電線１７等の保護を行い得るとともに、シールド性能の低下を防止できる。例文帳に追加

Although a shield layer 9, a drain wire 11 or the like are exposed at a bent position, insulation processing by an insulating tape or the like and shield processing by a metal foil or the like are carried out to protect the electric wire 17 or the like and prevent deterioration of shield performance. - 特許庁

正極電極、負極電極、セパレータの積層体を、同一方向に１回以上折り曲げることで形成される巻回素子をケースに封入し、電解液を注入してなるリチウムイオン二次電池の、歩留まりと信頼性が向上する製造方法と、それに用いる製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and manufacturing device used for it improving yield and reliability for a lithium-ion secondary battery made sealing in a case a wound-round element formed by folding a laminated body of a positive electrode, a negative electrode, and a separator one or more times in the same direction and filling electrolyte solution in it. - 特許庁

基板部21からその一面側に、電線受け部22と、この電線受け部に近接する鎖錠端24a、25aを有した弾性変形可能な斜状の第１鎖錠片24及びこれと略平行な第２鎖錠片25とを夫々折り曲げてなる速結端子12を前提とする。例文帳に追加

This quick connection terminal 12 is supposed to be composed by respectively bending elastically deformable oblique first lock pieces 24 and second lock pieces 25 generally parallel to them which have wire receiving parts 22 and lock ends 24a, 25a adjacent to the wire receiving parts from a board part 21 toward its one surface side. - 特許庁

白紙部の光沢が高く、製本等の加工時の折り曲げ時の耐折り割れ性に優れた間接乾式電子写真方式のフルカラー複写機およびプリンターに用いられる塗被層を有する電子写真用転写用紙を提供すること。例文帳に追加

To provide transfer paper for electrophotography having a coating layer, which has high gloss in a blank part, is excellent in fold-split resistance when it is bent at processing time such as bookbinding, and is used for an indirect dry type electrophotographic system full color copying machine and a printer. - 特許庁

折曲げ部１０ｂをケーブル本体部１０ａの裏側に折り曲げ、導電性クリップを開口部１５に入れて、ケーブル本体部１０ａと折曲げ片１０ｂを挟み込むことで、短絡用ランド部２１，２２，２４を短絡用接地ランド部２３，２５に導通させる。例文帳に追加

The short-circuiting lands 21, 22 and 24 are conducted to the short-circuiting ground lands 23 and 25 by folding a folding piece 10b at the backside of the cable body 10a, and putting a conductive clip into an opening 15 to hold the cable body 10a and the folding piece 10b. - 特許庁

対物レンズ６からの光束を折り曲げて観察部８に導く光学素子１３、１４と、顕微鏡フレーム１に取り付けられ、前記光学素子１３、１４を支持し、外光を遮光する内カバー１６、１７と、前記内カバー１６、１７を覆う非遮光性の外カバー２１、２２とを有する。例文帳に追加

This microscope is provided with optical devices 13 and 14 bending luminous flux from an objective lens 6 and guiding it to an observation part 8, inside covers 16 and 17 attached to a microscope frame 1, supporting the devices 13 and 14 and shading the external light, and the light unshading outside covers 21 and 22 covering over the cover 16 and 17. - 特許庁

山折、谷折の交互に折り曲げた波型形状の脚材を三角トラス近似形状にし、縦方向の座屈耐荷重の向上を考案した同脚材において、上部を座板に差し込み、下部に帯板面材を差し込み貫通させ、一体になった剛性構造を形成する。例文帳に追加

In the leg material designed to increase a buckling load in the vertical direction by forming the corrugated leg material, alternately folded into mountains and valleys, into a shape of a triangular truss, an integrated rigid structure is obtained by inserting the upper part into a seat board and by inserting the lower part into a band plate face material to penetrate. - 特許庁

内視鏡装置１は、柔軟性を有する長尺な円柱状の挿入部４の基端に操作部５を延設してなる内視鏡本体２と、直径約４ｍｍの鉄条を外径約２３ｍｍ内径約１５ｍｍのコイル状に折り曲げ形成してなるコイルバネ３とによって構成されている。例文帳に追加

The endoscope device 1 includes: an endoscope body 2 configured by extending an operation section 5 to the base end of a long and flexible cylindrical insertion section 4; and a coil spring 3 formed by bending a metal wire having a diameter of about 4 mm into a coil shape having an outer diameter of about 23 mm and inner diameter of about 15 mm. - 特許庁

四角形の一枚板からなる底板本体２２の左右両側縁部を上向き鈎形に折り曲げて補強部材である折曲部２６，２６を形成し、この折曲部２６，２６と補強縦フレーム２３，２４とによって、必要な強度及び剛性を確保するようにした。例文帳に追加

Bent parts 26, 26, or reinforcing members are formed by bending left/right both side edges of a bottom plate body 22 formed of a single square plate upward into a hook shape and the necessary strength and rigidity can be secured by the bending parts 26, 26 and reinforcing vertical frames 23, 24. - 特許庁

ころ本数を多くできて大負荷容量を得ることができ、これによってころや軸の剥離が防止でき、通油性にも優れてころの過熱が回避でき、また加工が容易で、ころ保持爪の折り曲げ時の損傷の問題も生じない遊星歯車装置用保持器付きころを提供する。例文帳に追加

To provide a roller and cage assembly for a planetary gear device, increasing the number of rollers to obtain a large load capacity, thereby preventing the rollers and the shaft from being separated, having excellent oil passing performance to avoid overheat of the roller, and facilitating machining not to cause problem of damage in bending a roller retaining pawl. - 特許庁

Ｌ字型に折り曲げた絶縁性の筒状のケース１１の側面に押しスイッチＳを配置し、開口部に平坦な先端面を有する断面台形の円錐状のヘッド部１２を取り付け、ヘッド部１２の基部に振動モータ１３を固着する。例文帳に追加

A push switch S is arranged on the side face of an insulating tubular case 11 folded into an L-shape, a conical head section 12 having a flat tip face and a trapezoidal cross section is fitted to an opening section, and a vibrating motor 13 is fixed to the base section of the head section 12. - 特許庁

ラグ端子１０は、ベース部１２の外周から折り曲げ立設されて連結片３２の変形限度を規定するストッパ１５を備えているから、連結片３２を塑性変形させたときに変形させ過ぎるおそれはなく、設計時に想定した範囲内に連結片３２を収めることができる。例文帳に追加

Because a lug terminal 10 is provided with a stopper 15 which is bent from the outer periphery of the base part 12 and erectedly installed to prescribe deformation limit of a coupling piece 32, when it is plastically deformed, there is no risk of its being deformed too much and it can be put in a limit, assumed in designing. - 特許庁

弾性力により絶縁紙の厚みやカフスの折り曲げ位置等の製造ばらつきを吸収し、コア端部からの絶縁紙の飛び出し量の公差が小さい場合にも飛び出し量を安定させ、カフス部をコア端部に確実に係合させる。例文帳に追加

Productional variation in the thickness of the insulating paper or the bending position of cuffs, for example, is absorbed by the elastic force, projection is stabilized even when the projection tolerance of the insulating paper from the core end part is small, and the cuffs part is engaged surely with the core end part. - 特許庁

マイクロ波結合線路を小型化にするために折り曲げると、製造上の加工誤差によって２本の中心導体間の間隔や、相互の位置ずれや、さらに２本の線路長が異なることなどが生じた場合、マイクロ波結合線路の特性が大きく劣化することのないマイクロ波結合線路を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave coupled line, of which the characteristics do not deteriorate significantly, when it is bent in order to reduce the size and the interval of two central conductors is varied, mutual position is shifted or two line lengths are differenciated due to machining error. - 特許庁

次に両連結片４７から蓋側シェル４２が折り曲げられ、フック５９が第１係止板５７に、被係止板６２が第２係止板６０にそれぞれ弾性的に係合することで、蓋側シェル４２が基部側シェル４１との間でハウジング２０を挟んでロックされる。例文帳に追加

The shell 42 is bent from both the connection pieces 47, and a hook 59 and a locked plate 62 are elastically engaged with a first lock plate 57 and a second lock plate 60, respectively, so that the shell 42 is locked by interposing the housing 20 between the shell 41 and itself. - 特許庁

平角銅線からなる多数の導体セグメントによって、電動機部の固定子鉄心にコイルを構成する電動圧縮機において、導体セグメントを折り曲げる時にその一部が固定子鉄心に接触して絶縁性が低下するのを低コストで防止する。例文帳に追加

To prevent one portion of a conductor segment from coming into contact with a stator core, when the conductor segments is bent and the resultant reduction in an insulating property at low cost, in a motor-driven compressor, in which a coil is formed around the stator core of a motor section by many conductor segments consisting of flat copper wires. - 特許庁

固定部材１において側面部１３に対して折り曲げられた延出部１５は、固定部材１の素材である樹脂フィルムの弾性力によってプリント基板２の互いに対向する２つの側面２３のそれぞれに形成された切欠き部２４に、プリント基板２の内部に向かって確実に係合する。例文帳に追加

An extending part 15 bent against the side face part 13 at the fixing member 1 is urged inward of the printed board 2 by the elasticity of the resin film, i.e., the material of the fixing member 1, to engage with cuts 24 made in the opposite side faces 23 of the printed board 2. - 特許庁

本アース端子１１は、全体が１枚の導電性材料からなる板状体を打ち抜き加工したものの一部を折り曲げあるいは折り返して作製され、固定用部材取付用貫通穴１５が形成された固定用部材締結部分１２と、電線接続部分１３とからなる。例文帳に追加

The earth terminal 11 is fabricated by folding or turning a part of that in which a plate-formed body entirely consisting of one sheet of electroconductive material is punched and worked, and composed of a binding part 12 for fixing member wherein a through hole 15 for mounting the fixing member is formed and of an electric wire connecting part 13. - 特許庁

ブレード先端部が現像剤担持体とは逆方向に長手方向全域で折り曲げられている現像剤量規制ブレードを製造するにあたって、ブレード部材の電荷制御面の表面性を保持しつつ、曲げ角度、曲げ位置、曲げ半径を精度良く加工できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which a developer amount regulating blade having a blade front end part folded in the opposite direction from a developer carrier over the entire lengthwise region can be processed to a precise bending angle, bending position, and bending radius while surface properties of a charge control surface of a blade member are held when the developer amount regulating blade is manufactured. - 特許庁

熱媒管と伝熱関係を持つように取り付けられ一端が折り曲げられた折曲部を持つフィン１２と、折曲部１３の弾性力によってフィン１２と伝熱関係を持つように取り付けられた輻射板１４と室内空気をフィンに送風する送風手段２４とを設けている。例文帳に追加

Fins 12, each having a bend at one end and fixed in heat exchanging relation with a heating medium tube, a radiation plate 14 fixed in heat exchanging relation with the fins 12 by resiliency of the bend 13, and means 24 for supplying indoor air to the fins, are provided. - 特許庁

ベース４と基板６との間に位置する第一、第二のリード線５ａ、５ｂの形状を、互いに外向きのくの字型となるように折り曲げ加工することで、その上部に固定される磁性コアの振動を吸収できるように構成する。例文帳に追加

A coil using a magnetic core is constituted in such a structure that the shapes of first and second lead wires 5a and 5b between a base 4 and substrate 6 are subjected to bending, so that the shapes become a doglegged form facing outward to each other, whereby the vibrations of the magnetic core fixed on the lead wires 5a and 5b can be absorbed. - 特許庁

金属からなり目盛り１１ａが設けられた本体部１１と、該本体部１１の一端部１１ｂに連続して折り曲げ形成され先端部１３が上記本体部の一端部から所定距離離れた部位に弾性的に圧接されるクリップ部１２と、から成るクリップ付き物差し１０を構成する。例文帳に追加

The ruler with the clip comprises a main body portion 11 made of metal and provided with a scale 11a, and a clip portion 12 which is formed adjacent to an end portion 11b of the main body portion 11 by bending and of which the tip portion 13 is elastically pressed onto the site spaced apart from the end portion by a predetermined distance. - 特許庁

これによってコイルの内周及び周囲が複合磁性材で覆われた成形体が得られ、成形体の外側の延長されているコイルの端末を、成形体の側面に沿って折り曲げ、フォーミング加工を施すことにより、表面実装用の端子とすることができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to obtain a molded body where the surrounding and periphery of a coil are covered with the composite magnetic materials, and to provide a terminal for surface mounting by bending the terminal of the coil extended to the outside of the molded body along the side face of the molded body, and carrying out forming working. - 特許庁

ボビンに巻かれた熱硬化性樹脂を含浸したプリプレグシート材２５０は、上下１対で供給され、折れすじ成形装置３１０、ハの字形成形装置３３０、コの字形成形装置３４０を順次通過して折り曲げられる。例文帳に追加

The prepreg sheet materials 250 impregnated with a thermosetting resin each wound on a bobbin are fed by using them as a pair of the upper and the lower prepregs and they are successively passed through a folding line forming device 310, a broken L-shape molding device 330 and a U-shape molding device 340 and are folded. - 特許庁