「時変フィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

真空環境下での精密アライメントのための製造装置の複雑化、製造コストの上昇を防止するとともに、有機ＥＬ発光素子と色変換フィルタとの貼り合わせ時にその内部空間および充填材料中に水分が混入しないような有機ＥＬディスプレイの製造方法の提供。例文帳に追加

To prevent a manufacturing device for precise alignment under a vacuum environment from becoming complex and increasing a manufacturing cost, and to provide a manufacturing method of an organic EL display preventing an intrusion of moisture into an inner space and a filling material when bonding an organic EL light-emitting element with a color conversion filter. - 特許庁

記憶手段１と補間手段２と制御手段５をもちいて、デジタル信号処理による圧縮伸長動作時のフィルタ特性を圧縮伸長率に応じて変化させることにより、映像表示装置における映像歪みを補正する。例文帳に追加

The video distortion is corrected in the video display device by using a storing means 1, an interpolating means 2 and a controlling means 5 and changing a filter characteristic at the time when a compression/extension operation is performed by digital signal processing in accordance with a compression/extension ratio. - 特許庁

バックライトの光源として白色ＬＥＤを用いても、色再現域を狭くすることなく、また、色温度の変化を抑制し、更には、白表示時の明度を低下させることのない液晶表示装置用カラーフィルタ、液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a color filter for a liquid crystal display device restraining a change in color temperature and further preventing the lowering of lightness at the time of white display without narrowing a color reproducing region even in the case of using a white LED as the light source of a backlight, and to provide a liquid crystal display device. - 特許庁

このため、こののち車両の定速状態が所定時間継続し安定した運転状態となるまで、加速度に対応した制御モードに対応するフィルタが固定され頻繁に切替えられることなく、ヘッドライト３０Ｌ，３０Ｒの光軸方向を加速度の変動に追従させないようにされる。例文帳に追加

Therefore, until the constant speed condition of the vehicle continues for a specified time and becomes a stable operating condition, a filter corresponding to a control mode for the acceleration is fixed, and the optical axis directions of head lamps 30L and 30R do not follow up a variation in acceleration without frequently switching the optical axis directions. - 特許庁

アクティブマトリクス素子用の走査線と液晶ドライバーとを接続する配線の幅が狭い場合でも、工程の条件を変更することなく、配線の一部を異なる物質の上に形成することが出来、カラーフィルターの割断時に加わる物理的衝撃に強い配線構造を実現する。例文帳に追加

To realize the wiring structure strong against the physical impact added at the time of breaking of a color filter, which can form a part of wiring on different material, without modifying conditions of a process, even when the width of the wiring which connects a scanning line and a liquid crystal driver for active matrix elements is narrow. - 特許庁

このように構成して、電子的な制御が必要ないため別途の部品を要さないと同時に、比較的簡単な機械的設計の変更だけでローパスフィルタを提供し、生産性が高く追加的な費用消耗がほぼないという効果を有する。例文帳に追加

In this arrangement, electronic control is not needed, so that extra components are not required, and at the same time the low-pass filter is provided by only a relatively simple change of a mechanical design, thus there is an effect that the productivity thereof is high and additional cost consumption is substantially eliminated. - 特許庁

吸収型多層膜の膜構造を変更することなく、分光透過特性の平坦性に優れると同時に、高温高湿環境下においてもヒビ割れの発生がなく、光学特性に優れた吸収型多層膜ＮＤフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide an absorptive multilayer film ND (neutral density) filter which is excellent in flatness of a spectral transmission characteristic without changing film structure of an absorptive multilayer film and further is excellent in optical characteristics without the occurrence of cracks even under high temperature and high humidity environment. - 特許庁

本発明に係る複数部分分割周波数シンセサイザは、周波数発生器、電圧制御発振器、プログラム可能な可変Ｎ分割器、位相補償器、積分およびフィルタ回路、時間ウインドウ発生器、重み付け電流源、位相累積器、複数のトランジスタを有するチャージポンプ回路を具備する。例文帳に追加

A plural section divided frequency synthesizer comprises a frequency generator, a voltage controlled oscillator, a programmable variable N divider, a phase compensator, an integrating and filter circuit, a time window generator, a weighting current source, a phase accumulator and a charge pump circuit having a plurality of transistors. - 特許庁

次いで、制御部１１は、メロディピッチデータのノート（音符）毎に、メロディピッチデータの表すピッチをゼロ基準値として、フィルタ処理が施されたピッチデータの表すピッチを算出し、ピッチの経時的変化から各種のパラメータを抽出する。例文帳に追加

Then the control unit 11 computes pitches of the pitch data subjected to the filter processing for each note of melody pitch data based upon a pitch of the melody pitch data as a zero reference value, and extracts various parameters from temporal variation in pitch. - 特許庁

またテレビジョン受信機のＶＩＤＥＯモードを選択すると高域応答性を上げ、コピーガードソフト再生時には、垂直同期信号によって起こるＰＬＬ回路の変動を垂直ブランキング期間内へ収め、画面上部での縦線の曲がりを抑えるようフィルタを切り替える。例文帳に追加

When the user selects a VIDEO mode of the television receiver, the high frequency response is enhanced, a fluctuation in a PLL circuit caused by a vertical synchronizing signal is constrained in a blanking period and a filter is selected so as to suppress a bent in longitudinal lines on an upper part of a screen in the case of reproducing a software source with copy guard. - 特許庁

また、基板の表面に濡れ性可変層を形成し、その表面の親水性を部分的に大きくしてインキ層形成領域を形成した時に、当該インキ層形成領域だけに正確且つ均一に付着させることができるカラーフィルター用光硬化性インキ組成物を提供する。例文帳に追加

The photosetting ink composition is constituted so as to use at least a binder and a multifunctional polymer having 2-3 functions. - 特許庁

ラジアル方向に位相段差を生じ得る３つの領域３ａ〜３ｃを有する可変位相フィルタ３を用い、記録時には、中央の領域３ｂと両側の領域３ａ，３ｃとの間にπの位相段差を与えることによって、光ディスク５の記録層上に超解像スポットを形成する。例文帳に追加

A super resolution spot is formed on the recording layer of an optical disk 5, by using a variable phase filter 3 that has three areas 3a-3c capable of producing phase difference in level in the radial direction, and by imparting π phase difference in level between the center area 3b and the areas 3a, 3c on both sides at the time of recording. - 特許庁

カラーフィルタの作製プロセスを複雑化することなく、液晶表示装置の表示不良、特に赤ムラを防止することができる液晶表示装置、及び経時的に変化する表示不良を簡便に評価することができる液晶表示装置の評価方法の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device wherein a display defect, especially an uneven reddish hue of the liquid crystal display can be prevented without complicating a process for manufacturing a color filter and to provide a method of evaluating the liquid crystal display device by which a display defect which is changed with time can be easily evaluated. - 特許庁

それでも所定範囲内に入らない場合は、ＶＣＯ６の周波数と分周データとの差を求め、その差と前回のＶＣＯ６の周波数変化量とからチャージ時間Ｔｃ２を求めて、ループフィルタ５をチャージする。例文帳に追加

When the difference of the frequency divider data is not yet within the prescribed range, a difference between the frequency of the VCO 6 and the frequency divider data is found, a charge time Tc 2 is found from the display section and a preceding frequency change in the VCO 6 and then the loop filter 5 is charged for the time Tc 2. - 特許庁

テンポラルＬＰＦ１３と、２次元低域通過フィルタ１２の出力は、加算部１４で合成され、結局入力映像信号に含まれる画像成分のうち、細かな画像成分が時間方向に激しく変化する部分のみ抑制されて以下表示されることになる。例文帳に追加

The output of the temporal LPF 13 and the output of the 2D LPF 12 are synthesized by the adder part 14 and displayed finally after only a portion radically changing a fine image component over time in the image component contained in the input video signal is suppressed. - 特許庁

ハイパスフィルタのコンデンサの急速充電中にコンデンサの両端の電圧が略一致するように調整することにより、急速充電終了直後の電圧変動が発生しないので回路の立ち上がり時間が早くなる。例文帳に追加

As voltage fluctuation does not occur immediately after the termination of rapid charging by adjusting voltages at both ends of the capacitor to be approximately agreed with each other during rapid charging of the capacitor of the high-pass filter, a rising time of the circuit is hastened. - 特許庁

こうすることによって、簡単な前処理で入力音声の周波数特性と音響モデル学習時に用いる学習データの周波数特性とを合わせることができ、Ａ/Ｄ変換回路１１bにおけるアンチエイリアスフィルタの遮断特性による認識率の低下を防ぐことができる。例文帳に追加

Thereby, the frequency response characteristics of the inputted voice and the frequency response characteristics of the data for learning used when learning a sound model can be tuned with simple pretreatment, and the deterioration in a recognition rate due to the cut-off characteristics of an anti-aliasing filter in A/D converting circuit 11b can be prevented. - 特許庁

オーディオデコーダ２０２では、アンパッキング回路２２１で圧縮オーディオ信号２０１をアンパックして周波数領域サンプル２２２を作成し、合成フィルタ２２３によって時間領域に変換するとともに、疑似立体音響処理を施してマルチチャネルオーディオ信号２０３を出力する。例文帳に追加

An unpacking circuit 221 of an audio decoder 202 unpacks a compressed audio signal 201 to generate a frequency area sample 222, a synthesis filter 223 is used to convert the sample into a time region, pseudo- stereophonic sound processing is applied thereto to provide an output of a multi-channel audio signal 203. - 特許庁

本発明は、動画像の符号化・復号化において、動画像のフレーム間相関を利用して、ウェーブレットフィルタにより原画像を２^Ｄ個の帯域に等分割した後、最低周波数帯域間で時間方向のウェーブレット変換を行う。例文帳に追加

In coding/decoding of a moving image, wavelet transformation in time direction is performed between the lowest frequency bands after the original image is equally divided into 2^D pieces of bands by a wavelet filter utilizing inter-frame correlation. - 特許庁

例えば、位相比較回路ＰＦＤ、チャージポンプ回路ＣＰ、ループフィルタ回路ＬＦからなるアナログループに加えて、デジタルループを構成し、周波数変調時に容量バンクＣＢＫに設定する最適なコードを探索するデジタルキャリブレーション回路ＤＣＡＬＢＫを備える。例文帳に追加

In addition to an analog loop consisting of a phase comparison circuit PFD, a charge pump circuit CP, and a loop filter circuit LF, a digital calibration circuit DCALBK which constitutes a digital loop and searches an optimum code to be set in capacitor bank CBK during frequency modulation is provided. - 特許庁

高温環境下または湿熱環境下にて長時間にわたって使用しても、ネオン光の吸収性を維持でき、ディスプレイの色調変化を防止できる光学用粘着剤、光学用粘着シートおよび光学フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pressure-sensitive adhesive that can maintain a neon light-absorbing property even when used for long hours in a high-temperature environment or in a moist heat environment and prevent changes in color tones of a display, an optical pressure-sensitive adhesive sheet and an optical filter. - 特許庁

実装時に外部に配線を形成する必要がなく、更に基板に搭載する際の入出力方向を選択可能として、相互変調特性が良好な向きに実装することができ、基板上の集積度及び歩留まりを向上させることができる水晶フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a quartz crystal filter which does not require forming any external wiring when installed, further can be mounted on a substrate in a selectable input and output direction so that the filter may exhibit desirous mutual modulation characteristics and is arranged to enable enhancing an integration degree on a substrate and a yield. - 特許庁

本発明は、エアフィルタの小型化と、移動距離を短縮して除去に必要な時間の短縮化を得られるとともに、経年変化の影響を受けずに確実な塵埃除去をなし、耐久性および信頼性の向上化を図れる空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of shortening a time required for removing dust by compactifying an air filter and shortening a moving distance, capable of removing surely the dust without being affected by a secular change, and capable of enhancing durability and reliability. - 特許庁

マイクロコンピュータ５００は、パティキュレートセンサ２０００からディーゼル内燃機関１００の始動後所定の時間以内に発生される放電電圧をパティキュレートの濃度に変換し、このパティキュレートの濃度に基づきパティキュレートフィルタ２００の故障の有無を判定する。例文帳に追加

A microcomputer 500 converts discharge voltage generated from the particulate sensor 2000 within a predetermined period of time after start of the Diesel internal combustion engine 100 to concentration of particulate, and judges of trouble of particulate filter 200 based on the concentration of particulate. - 特許庁

積層数及び総膜厚を減少させながら、特に長波長の赤外光を大幅に遮蔽することができ、さらには成膜時の屈折率変動に対しても分光特性を安定化させるとともに、可視光の分光透過率のリップルを減少させた赤外線遮蔽フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an infrared ray shielding filter capable of, in particular, drastically shielding infrared light of long wavelength while reducing a laminated layer number and total film thickness and further capable of stabilizing spectroscopic characteristics even for fluctuations of refractive index upon film forming and reducing ripples of spectral transmittance of visible light. - 特許庁

補色市松カラーフィルタを有する撮像素子をプログレッシブ走査で駆動して、撮像素子から出力された信号から同時化された色差信号を容易に生成し、ＡＤ変換器のノイズによる不安定さを取り除き、安定した画像を得ること。例文帳に追加

To obtain a stable image by driving an image-pickup element with a complementary color checkered color filter through progressive scanning and easily generating a synchronized color difference signal from a signal outputted from the image-pickup element so as to eliminate instability due to noise of an A/D converter. - 特許庁

本発明は、映像信号に応じてバックライトの光強度を制御する初期調光値を初期調光値決定回路(20)で算出し、これを時間フィルタ回路(21)により映像の変化に対するバックライトの光強度制御の応答速度を制御する。例文帳に追加

An initial light control value determination circuit (20) calculates an initial light control value for controlling the light intensity of a backlight according to a video signal, and a time filter circuit (21) controls the response speed of the light intensity control of the backlight with respect to the change of a video. - 特許庁

推定対象とする複数の応答部を有する経路の極端な変動、音声信号のような自己相関が比較的強く強弱の激しい信号に対しても、安定した収束を保証する、ハードウェア規模が小さく、収束時間が短く、かつ演算量の少ない適応フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive filter which insures stable convergence even to extreme fluctuation of a path having a plurality of responding parts defined as estimation objects and to a signal having relatively strong autocorrelation and intense strength and weakness changes such as a sound signal and which has a small hardware scale, a short convergence time and also a small amount of arithmetic operations. - 特許庁

その受波信号を濾波するフィルタ３１は、送受波素子１０ａを励起する励起パルス１００を参照信号として動作するマスタ部３１１と、周波数特性が時間の経過に応じて変化するようにマスタ部３１１によって制御されるスレーブ部３１２とによって構成される。例文帳に追加

The filter 31 for filtering the received signal consists of: a master part 311 operating with an excitation pulse 100 exciting the echo sounder transducer 10a as a reference signal; and a slave part 312 controlled by the master part 311 so that frequency characteristic may vary according to the passage of time. - 特許庁

系統電圧のゼロ近傍では２次インバータの高周波ＰＷＭ動作させる際、２次インバータの損失を低減するために動作周波数を低くすることと、フィルタの小形化が同時に実現できる電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power converter enabling reduction in the size of a filter and lowering an operating frequency for reducing the loss of a secondary inverter simultaneously when the secondary inverter performs high frequency PWM operation in the vicinity of a zero system voltage. - 特許庁

この装置は、走査により得た受信信号のフレームから時系列的に変動の少ない固定エコー成分を除去する固定エコー除去器１５と受信信号から高調波成分を抽出するバンドパスフィルタ２１との少なくとも一方を有する。例文帳に追加

This device has at least one of a fixed echo remover 15 to remove a fixed echo component of small fluctuation in time series from a frame of the receiving signal provided by the probing and a band pass filter 21 to extract a higher harmonic component from the receiving signal. - 特許庁

デジタル放送受信装置は、音声放送信号受信時には、周波数変換部１０１０の出力信号の帯域を、ＩＦフィルタ１０１２の通過帯域の境界周波数として、ＴＭＣＣ復号部１２１０に１セグメント放送または３セグメント放送のいずれであるかを検知させる。例文帳に追加

This digital broadcasting receiver makes a band of an output signal of a frequency conversion part 1010 to be a boundary frequency of a passband of an IF filter 1012 and makes a TMCC decoding part 1210 detect which voice broadcasting signal is between one-segment broadcasting and three- segment broadcasting in receiving the voice broadcasting signal. - 特許庁

フリッカは輝度によってその度合いが変わるため、垂直方向ローパスフィルタ２２の除去する周波数の上限はＹＵＶ出力画像の輝度（Ｙ信号）を基準に行い、輝度があまり高くない時にはカットオフ周波数を上げる事によって解像度の低下を抑える事ができる。例文帳に追加

Since the degree of the flicker is changed with the luminance, the upper limit of the frequency eliminated by the vertical direction low-pass filter 22 is set based on the luminance (Y signal) of the YUV output image and when the luminance is not so high, the deterioration in resolution is suppressed by increasing the cut-off frequency. - 特許庁

インク供給管からマニホールド内の共通インク室までのインクの流路において、インクを噴射したときの圧力変動で発生する気泡や製造時に発生した異物を除去するとともに、供給されたインクの異物等を除去するプリンタヘッドのフィルタを提供することである。例文帳に追加

To provide a filter for a printer head, capable of eliminating bubbles generated by the pressure change at the time of jetting an ink or foreign substances generated in production in an ink channel from an ink supply pipe to a common ink chamber in a manifold, and capable of eliminating foreign substances, or the like, of a supplied ink. - 特許庁

可視光線領域の透過率が高く、近赤外線領域の透過率が低く、高温高湿度下による品質の経時変化が少なく、かつ、耐光性に優れる近赤外線吸収フィルム及び近赤外線吸収フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a near-infrared absorption film and a near-infrared absorption filter which have a high transmittance in the visible light region and a low transmittance in the near-infrared region, undergo little change in the quality over time at high temperature and high humidity, and excel in light resistance. - 特許庁

またエンジンに燃料を噴射する列型燃料噴射装置１６には燃料の噴射時期を調整する可変タイマ機構１６ｄが設けられ、パティキュレートフィルタに堆積したパティキュレートの堆積量は堆積量検出手段１７により検出される。例文帳に追加

A variable timer mechanism 16d for regulating an injection timing for fuel is disposed on an in-line fuel injection device 16 for injecting fuel to the engine, and an accumulation amount of the particulate accumulated on the particulate filter is detected by an accumulation amount detecting means 17. - 特許庁

よって、液晶パネル２５ａ，２５ｂ，２５ｃや偏光フィルタ２５ｅ，２５ｆ，２５ｇを空気の対流を利用して効率的に冷却することができ、経時的に劣化や変動の少ない高品位の画像を透過型スクリーン１８上に投射することができる。例文帳に追加

Therefore, the liquid crystal panels 25a, 25b and 25c and the polarizing filters 25e, 25f and 25g are efficiently cooled by utilizing the convection of air, and the high-quality image with little deterioration and variation with the lapse of time is projected onto a transmission type screen 18. - 特許庁

学習されたＳＣＶ２０の駆動電流値に基づき、ＳＣＶ２０の駆動電流値の経時変化量が閾値α以上であると判断された場合、フィルタ２２の目詰まりや低圧通路１６からの燃料漏れといった低圧系異常が生じている旨診断する。例文帳に追加

If it is judged based on the learned SCV 20 drive current value that change quantity of the SCV 20 drive current value with time is not less than a threshold α, it is diagnosed that low pressure system abnormality such as clogging of the filter 22 and fuel leak from the low pressure passage 16 occurs. - 特許庁

バックフラッシュ浄化時に、バックフラッシュデフレクタ110はベンチュリ管84内のバイパスチューブ74出口端部でバイパスチューブ74内の浄化流の軸方向流を放射状流に変化し、浄化流のバイパスチューブ74からフィルタ出口までの直線状流を防ぐ。例文帳に追加

In back flush cleaning, a back flush deflector 110 changes the axial flow of the cleaning flow in the bypass tube 74 to radial flow at the outlet end of the bypass tube 74 in the venturi tube 84 and prevents the rectilinear flow up to the filter outlet from the bypass tube 74 of the cleaning flow. - 特許庁

占有帯域幅や変調度、ベースバンドフィルタ帯域、ビットレート等が異なる複数の規格の無線信号が混在する場合においても、夫々について同時受信待受けを可能とするデジタル無線機及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a digital radio device, capable of becoming simultaneous standby state for each of radio signals of a plurality of standards which differ in the occupied bandwidth, degree of modulation, baseband filter band and bit rate, even if the radio signals exist mixed, and to provide a method for controlling the device. - 特許庁

移動通信端末１００は、変復調回路２００からの第１および第２の上りリンク変調送信信号を、その周波数に応じて、送信フィルタ１１０Ａを経て加算器１５０に供給する経路Ｔ１と、送信フィルタ１１０Ｂを経て加算器１５０に供給する経路Ｔ２を有し、加算器１５０は、経路Ｔ１およびＴ２から供給された送信信号を加算して送受アンテナ１０１から同時に送出する。例文帳に追加

The wireless communication terminal 100 includes a path T1 for supplying first and second uplink modulation transmission signals from a modem circuit 200 to an adder 150 through a transmission filter 110A in accordance with frequencies thereof and a path T2 for supplying them to the adder 150 through a transmission filter 110B, and the adder 150 sums up the transmission signals supplied from the paths T1 and T2 simultaneously sends them from a transmission/reception antenna 101. - 特許庁

複数のチャンネル毎の信号が変調されているアナログ受信信号に対して第１のフィルタ処理するステップと、前記第１のフィルタ処理ステップにより得られた信号をデジタル信号に変換するステップと、前記デジタル信号に対してチャンネル毎に数値演算を行って前記複数のチャンネル毎の前記信号を同時に復調するステップとを有することを特徴とする復調方法を提供する。例文帳に追加

The demodulation method includes a step for performing first filtering to an analog reception signal in which a signal for each of a plurality of channels is demodulated, a step for converting a signal obtained by the first filtering step to a digital signal, and a step for simultaneously demodulating the signal for each of the plurality of channels by performing mathematical computation for each channel to the digital signal. - 特許庁

入力電圧を電流に変換して出力するトランスコンダクタ１０２、１０４、１０６、１０８と、周波数特性がＳＩＮＣ関数であるＳＩＮＣフィルタ回路１２０と、を含み、充電時間に対応するインパルス応答と、トランスコンダクタンスの重み付けに対応するインパルス応答との畳み込みを行ってインパルス応答を生成することを特徴とする、チャージドメインフィルタ回路１００が提供される。例文帳に追加

The charged main filter circuit 100 includes transconductors 102, 104, 106 and 108 converting input voltages into currents and outputting them, and an SINC filter 120 having frequency characteristics of SINC-function, and the charged main filter circuit 100 is characterized in that it generates an impulse response by convolving an impulse response corresponding to a charging time and an impulse response corresponding to weighting of transconductance. - 特許庁

評価対象をその分野の固有の情報や条件のみで「評価」するだけでなく、外部の異質なデータ情報をも評価基準に導入するシステムをもち多元多層のフィルター機能による三次元情報に時間軸を加え総合的立体系の「評価」を行うことで、公平公明性が可能になり、通信機能とデータ検索機能とフィルター機能等をリアルタイムの情報に変換することで、オンタイムの評価対象の状況が把握でき、立体グラフにより視認性を飛躍的に向上したシステム。例文帳に追加

A communication function, a data retrieving function, a filter function, etc., are converted into real-time information to grasp the state of the object on time, and visibility is greatly improved by a solid graph. - 特許庁

燃料タンク（７０）と、フィルタ配管（７５）を介して燃料タンク（７０）に結合され且つ通気配管（６２）を有する吸着フィルタ（６５）と、弁配管（５５）を介して、アイドリング空気用調節器（２５）を有する内燃機関（１０）の吸気管（２０）に結合されているタンク通気弁（５０）とを備えた自動車用のタンク通気装置のタンク通気弁（５０）の機能性の検査方法において、内燃機関（１０）のアイドリング時に、タンク通気弁（５０）内を流れる質量流量およびアイドリング空気用調節器（２５）内を流れる質量流量が測定され、アイドリング空気用調節器（２５）の変化からタンク通気弁（５０）の機能性が推測される。例文帳に追加

When the internal combustion engine 10 idles, a mass flow rate flowing in the tank vent valve 50 and a mass flow rate flowing in the regulator 25 for idling air are measured, and the functionality of the tank vent valve 50 is estimated from a change in the regulator 25 for idling air. - 特許庁