「歯厚」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

しかもシール部材４の肉厚部４ｃ、４ｄ以外は、ラック軸１１のラック歯１１ａ以外の円筒面に当接し、これを支持するようになっており、ラック軸１１の半径方向変位を抑えることもできる。例文帳に追加

Besides, the portions except the thick portions 4c, 4d of the seal member 4 are brought into contact with a cylindrical surface except the rack teeth 11a of the rack shaft 11 to support the cylindrical surface, thus restraining displacement of the rack shaft 11 in a radial direction. - 特許庁

厚さが薄いカード形状のカード型歯ブラシ、カード型髭剃り、カード型情報機器、鏡、照明ランプ等を有する情報生活カードを実現する例文帳に追加

To provide an information life card containing a card-type tooth brush, a card-type razor, a card-type information-processing device, a mirror, a lamp, etc. - 特許庁

さらに、反射面形成工程において、鋸歯状部ＤＴに斜方蒸着により反射面となる反射膜ＭＢを所望の膜厚で形成できる。例文帳に追加

Furthermore, in the process of forming the reflecting faces, reflecting films MB which become the reflecting faces by oblique vapor deposition method can be formed by a desired thickness on the saw teeth shape part DT. - 特許庁

挟み歯で挟持される周面の厚み寸法が小さなビスであっても、ビス頭を的確に挟持して締結対象から確実に取り外すことができるプライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a plier which can properly hold the head of a screw and reliably remove the screw from a fastening object even when the dimension of a thickness on a peripheral surface held by holding teeth is small. - 特許庁

そして、一方の支軸部１ａに、その先端から軸長手方向中途部に亘って、カラー部材１２の肉厚中途部まで平行に二平面切欠したダブルＤカットの歯車取り付け用の廻り止め部１ｂを形成する。例文帳に追加

Then, double D-cut rotation stop sections 1b for attachment of gears which have two planes in parallel cut to middle of the thickness of the wall of the color member 12 are formed from a tip to a middle section in the long axial direction on one of the supporting shafts 1a. - 特許庁

このグリッド１３は、その平面形状が、格子状、櫛歯状などであり、金、銀、白金などからなる厚さ１〜２０μｍのもので、メッキ法などで作られ、その開口率が９０〜９９％である。例文帳に追加

The grid 13 made of gold, silver, platinum, or the like with a thickness of 1-20 μm, of which, the plane shape is formed into a grid-shape, a comb tooth-shape or the like, and the open area ratio is 90-99%, is formed by a plating method. - 特許庁

歯車伝動装置に於ける如く軸受に作用する振動荷重に方向性があるとき、制振スリーブの肉厚を、振動荷重が相対的に高い部分にて振動荷重が相対的に低い部分より大きくする。例文帳に追加

In the vibration control sleeve, the wall is made thicker in a relatively high part of vibration load than a relatively low part of the vibration load when there exists a direction in a vibration load acting on a bearing as in a gear transmission device. - 特許庁

一対の歯部２１および一対のピン孔２２をそれぞれ有する多数のリンクプレート２を板厚方向および長手方向に積層するとともに、ピン孔２２内に挿入した連結ピン３により連結する。例文帳に追加

A lot of link plates 2 having a pair of teeth parts 21 and a pair of pin holes 22 respectively are layered in the plate thickness direction and the longitudinal direction and connected together by connecting pins 3 inserted in the pin holes 22. - 特許庁

本発明は厚い壁板でも容易に短時間に切削して穴を形成することができるとともに、損傷しづらい回転切削歯を用いることができるケーブル配線ボックス用穴明け治具および回転切削刃を得るにある。例文帳に追加

To obtain a hole drilling jig for a cable wiring box and a rotary cutting blade, which can use rotary cutting teeth hard to be damaged while a hole can be formed by cutting even a thick wall plate easily in a short time. - 特許庁

次に後半部Ｃ７，Ｃ８では、鈍角側の案内刃Ｃ８を案内面として鋭角側片面のみの切れ刃Ｃ７＃Ｔ９〜＃Ｔ１７で被削材を歯厚上がりに、ΔＴ量の切削代分だけ、切削する。例文帳に追加

Next, in the latter half parts C7, C8, the blunt side guide blade C8 is used as the guide surface, and the cutting blades C7#T9-C#T17 for only sharp side one surface cuts the workpiece by a cutting tolerance of ΔT. - 特許庁

歯すじ３５，３７で噛み合うロータ７，９と、これらを収容するロータ室２３とを備え、ロータ７，９にコーティング層６９，７１を形成し、その厚さの範囲内でラビリンス溝７３，７５を形成した。例文帳に追加

The Roots type fluid machine is equipped with rotors 7 and 9 engaged by their tooth traces 35 and 37 and a rotor chamber 23 to store them, wherein the rotors 7 and 9 are fitted with coating layers 69 and 71, and the labyrinth grooves 73 and 75 are formed within the range of the coating thickness. - 特許庁

調整駆動機３６は、歯付きベルト駆動装置３５および右ねじおよび左ねじ付き調整用スピンドル３３を介して、チェーン梁２１ａ、２１ｂを移動させ、その間隔を製本ブロック１の厚さに調整する。例文帳に追加

The driver 36 moves chain beams 21a, 21b through a toothed bent driver 35 and a regulating spindle 33 with clockwise threads and counterclockwise threads, and can regulate its interval to a thickness of the block 1. - 特許庁

歯車部材２１６は、それぞれの回転軸２１６Ａが前記収容溝２１４を挟んで、左右に振り分けられ、かつ肉厚方向に段違いとされ、一部が重なって取り付けられる。例文帳に追加

Respective rotary shafts 216A of gear members 216 are distributed to right and left with a storage groove 214 interposed therebetween, made different in levels in the wall thickness direction, and attached to an inner lever while a part of the gear members are overlapped. - 特許庁

モールド材５０の固化後、図２（ｅ）に示されるように、回転する厚さＥ（Ｅ＞Ｄ）のブレード（歯）６０を図２中の上側から押し当て、モールド材５０と、共通リード１２の一部とを切断する（切断工程）。例文帳に追加

In Fig.2(e), after the mold material 50 is solidified, a rotating blade (tooth) 60 of thickness E (E>D) is pressed from upper side in Fig.2(e) to cut the mold material 50 and a part of the common lead 12 (cutting process). - 特許庁

厚みの異なる複数のバイトテーブルを有する２つのプレートの平坦な面同士を重ねた器具で、２つのプレートにおける種々の厚みを有するバイトテーブルの組み合わせで所望の厚みを選択し、重ねたバイトテーブルの両面にシリコンバイトを塗布し、ベーススプリントを装着した上下の歯で噛むことにより最適の垂直的下方移動量を決定する。例文帳に追加

The tool in which flat surfaces of two plates having a plurality of bite tables with different thicknesses are laminated with each other is used for selecting a desirable thickness with a combination of bite tables having various thicknesses of two plates, applying a silicone bite material on both sides of laminated bite tables, and determining an optimal amount of vertically downward movement by biting with upper and lower teeth mounted with the base sprint. - 特許庁

松葉、丁子、ローズマリー、烏薬、櫻皮、厚朴、辛夷、及び何首烏よりなる群から選択される少なくとも１種の生薬の抽出物を有効成分とする、歯周病原性細菌ポルフィロモナス・ジンジバリス（Porphyromonas gingivalis）の生育阻害作用、並びに該ポルフィロモナス・ジンジバリス産生コラゲナーゼの阻害作用を有することを特徴とする、抗歯周病剤。例文帳に追加

This anti-periodontitis agent is characterized by containing extracts of at least one herbal medicine selected from pine needle, clove, rosemary, linderae radix, cherry tree bark, Magnolia hypoleuca, Magnolia Kobus and polygoni radix as the active component and having growth inhibitory action for periodontitis protist microbe Porphyromonas gingivalis and inhibitory action for Porphyromonas gingivalis producing collagenase. - 特許庁

位置合せ準備動作においては、まず送り歯状態切替機構により送り歯の状態を非作用位置に切替えた上で、押え足昇降機構を制御して、押え足８を加工布Ｗに当接する押圧位置まで下降させ、その際の高さ位置検出器の検出信号から加工布Ｗの布厚を検出する。例文帳に追加

In the positioning preparation, after a feed dog is switched to a non-operation position by a feed dog-switching mechanism, a presser foot-lifting mechanism is controlled to lower a presser foot 8 to a pressing position to abut on a processed fabric W, and the thickness of the processed fabric W is detected from a detection signal of a height position-detecting device. - 特許庁

本発明は、入れ歯の歯肉部１は、通常の硬さの特殊軟性樹脂と粘膜面に接する方２は、より柔らかくした厚さ１ミリ〜２ミリの特殊軟性樹脂による二層構造で、その二層の間にコバルトクロムなどによる網状の強固な補強板３を挟み込む事により咬合圧に十分耐えうるものにした。例文帳に追加

A gingiva part 1 of the artificial tooth has the double layer structure of a regular hardness special soft resin and a more softened special soft resin with the thickness of 1-2 mm in one layer 2 coming into contact with the mucous membrane surface, and is formed by inserting a netted strong reinforced plate 3 made of cobalt chromium or the like between the two layers to sufficiently withstand the occlusal pressure. - 特許庁

本発明は上記課題に鑑み、之を克服するために隣接歯間隙清掃用不織布テープ１０であって、該テープ１０を人の指と親指でしっかりつかむことができるように、厚みが３から１５０ミクロンの範囲で幅が２．５から５０ミリメートルの範囲であることを含んで成る隣接歯間隙清掃用テープを提供する。例文帳に追加

This nonwoven tape 10 for cleaning a clearance between adjoining teeth is formed by having the thickness within a range from 3-150 μ and the width within a range from 2.5-50 mm so that the tape 10 can be firmly gripped between the forefinger and the thumb. - 特許庁

イ　本邦において歯科医師の免許を受けた後六年以内の期間中に、大学若しくは大学の医学部、歯学部若しくは医学部附属の研究所の附属施設である病院、歯科医師法（昭和二十三年法律第二百二号）第十六条の二第一項の規定により厚生労働大臣の指定する病院又はこれと同程度の機能を有する病院として法務大臣が告示をもって定める病院において研修として行う業務例文帳に追加

(a) A person who is to practice as a trainee at a hospital attached to a college or to the faculty of medical science, faculty of dentistry or a research institute of the faculty of medical science of a college, or at a hospital designated by the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the provisions of Article 16-2, paragraph (1) of the Dentists Act (Act No. 202 of 1948), or at a hospital designated by the Minister of Justice in a public notice as equivalent thereto, within a period not exceeding 6 years from the date of receipt of a license valid in Japan to practice as a dentist.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

６　この法律において「居宅療養管理指導」とは、居宅要介護者について、病院、診療所又は薬局（以下「病院等」という。）の医師、歯科医師、薬剤師その他厚生労働省令で定める者により行われる療養上の管理及び指導であって、厚生労働省令で定めるものをいう。例文帳に追加

6) The term "Guidance for Management of In-Home Medical Long-Term Care" as used in this Act means management and instructions for medical care and as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare. Said management and instructions are provided to an In-Home Person Requiring Long-Term Care by a physician, dentist, pharmacist or other personnel as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare that are associated with a hospital, clinic, or pharmacy (herein referred to as "Hospital, etc."  - 日本法令外国語訳データベースシステム

６　この法律において「介護予防居宅療養管理指導」とは、居宅要支援者について、その介護予防を目的として、病院等の医師、歯科医師、薬剤師その他厚生労働省令で定める者により行われる療養上の管理及び指導であって、厚生労働省令で定めるものをいう。例文帳に追加

(6) The term "Management and Guidance for In-Home Medical Service for Preventive Long-Term Care" as used in this Act means management and guidance for medical care that is stipulated by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare and said management and guidance for medical care is provided to a Person Requiring In-Home Support for the purpose of prevention of long-term care, and by a physician in a Hospital, etc., dentist, pharmacist, or other personnel as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

６　この法律の施行前において、生活保護法施行令（昭和二十一年勅令第四百三十八号）第六条又は第七条の規定により厚生大臣の指定した医療施設並びに市町村長の指定した医師、歯科医師、薬剤師及び助産婦は、この法律に基いて厚生大臣又は都道府県知事の指定した医療機関及び助産機関とみなす。例文帳に追加

(6) Any medical facility designated by the Minister of Health and Welfare or any doctor, dentist, pharmacist, or midwife who has been designated by a municipal mayor pursuant to the provisions of Article 6 or Article 7 of the Ordinance for Enforcement of the Public Assistance Act (Imperial Ordinance No. 4.8 of 1946), prior to the enforcement of this Act, shall be deemed to be a medical care provider or midwife care provider designated by the Minister of Health and Welfare or a prefectural governor based on this Act.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三条　外国医師若しくは外国歯科医師又は外国看護師等は、その外国において有する次の各号に掲げる資格に相当する資格の区分に応じ、それぞれ当該各号に定める法律の規定にかかわらず、厚生労働省令で定めるところにより厚生労働大臣の許可を受けて、臨床修練を行うことができる。例文帳に追加

Article 3 (1) A foreign medical practitioner or dental practitioner, or a foreign nurse, etc. may engage in advanced clinical training based on the classification of the license which corresponds to any of the licenses listed in the following items in such foreign country respectively, notwithstanding the provisions of the Acts listed in each of the following items by obtaining permission of the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the provisions of the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

化粧は額に「位星（くらいほし）」と呼ばれる丸を黒、または赤で入れ、鼻筋を白く塗るのが基本だが、それ以外は、殆ど素顔、口紅を塗るだけの場合から、大人のフォーマルと同様の厚化粧、歌舞伎舞踊と同様の舞台化粧（極稀にお歯黒を付ける場合や引眉する場合がある）、バレエと同様な洋風の厚化粧、と結構様々である。例文帳に追加

Basically they wear makeup called 'kuraihoshi' putting black or red circles on their faces and painting the bridges of their noses with white, but there are many variations of their makeup: the light makeup like just putting some lipstick, the makeup as thick as adult's formal makeup, stage makeup like an actor in the kabuki dance (very rarely, chigo stain their teeth black or paint eyebrows), thick makeup like a ballerina, and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シンクロナイザコーン１０の歯部１６の高さに対応する厚みを有する環状突起部３０とそれより厚みの小さいテーパ面２８とが同軸上に一体的に形成された筒状の成形用素材３２を準備し、環状突起部３０の外周を軸方向に沿って等間隔に切除して複数の突起部３４を形成する。例文帳に追加

A cylindrical blank 32 to undergo a shaping process is configured so that a ring-shaped projection 30 having a thickness corresponding to the height of the tooth part of a synchronizer cone and a taper surface 28 having a smaller thickness than the projection are formed in a single piece on the same axis, and the periphery of the projection 30 is cut at constant intervals in the axial direction so that a plurality of projections are formed. - 特許庁

生分解性ポリマーからなる膜状に形成され、厚さ方向の一側に平均気孔径１００〜５００μｍの大気孔２を備え、厚さ方向の他側に平均気孔径０．１〜５μｍの小気孔４を備え、大気孔２と小気孔４とが相互に連通している歯周病治療材１を提供する。例文帳に追加

The periodontal disease treatment material 1 includes large pores 2 which are formed into film shapes comprising biodegradable polymers and have an average pore diameter of 100 to 500 μm on one side in the thickness direction and small pores 4 with an average pore diameter of 0.1 to 5 μm on the other side in the thickness direction, the large pores 2 and the small pores 4 are mutually communicating. - 特許庁

２　臨床修練外国医師若しくは臨床修練外国歯科医師又は臨床修練外国看護師等は、臨床修練を行うときは、厚生労働省令で定めるところにより、臨床修練許可証を着用しなければならない。例文帳に追加

(2) A foreign medical practitioner or dental practitioner, or a foreign nurse, etc. under advanced clinical training shall, when he/she performs advanced clinical training, bring the certificate of permission of advanced clinical training with him/her pursuant to the provisions of the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　厚生労働大臣は、臨床修練指導医若しくは臨床修練指導歯科医又は臨床修練指導者がこの法律に違反したとき又は第八条各号に掲げる基準に適合しなくなつたと認めるときは、その認定を取り消すことができる。例文帳に追加

(2) The Minister of Health, Labour and Welfare may rescind the permission if the medical or dental clinical instructor, or the clinical instructor is found to have failed to meet the standards listed in each item of Article 8.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

超音波歯ブラシに使用している超音波素子は、その出力（厚さ方向の振幅）が非常に小さいものであり、超音波素子をブラシ頭体のブラシ植設部に対応する位置に取付けているものでは、ブラシに対して微小な振動しか与えることができない。例文帳に追加

To provide an ultrasonic toothbrush which can give ultrasonic vibration of bigger amplitude than ever to the brush part. - 特許庁

どのような厚さ（歯幅）であっても、所定の理論吐出量を確保しつつ脈動を抑制することが可能である内接型オイルポンプロータを提供し、高速回転させても脈動が小さく騒音を抑制できる内接型オイルポンプを実現する。例文帳に追加

To realize an inscribed oil pump capable of suppressing noise by decreasing pulsation even under high speed revolution by providing an inscribed oil pump rotor capable of suppressing the pulsation while keeping a designated theoretical discharging rate is provided irrespective of its thickness (tooth width) is optional. - 特許庁

高価な櫛歯形状の位置決め用治具等を作成することなく、磁石取付時の組立精度を容易に確保でき、また、厚みの異なる永久磁石を配置することにより予想されるコギング値および推力リップル値の増加を最小限に抑えた永久磁石形同期リニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet type synchronous linear motor which can easily secure the assembly accuracy at attachment of a magnet without making an expensive combtoothed positioning jig or the like, and also minimizes the increase of a cogging value and a thrust ripple value that are forecast by arranging permanent magnets different in thickness. - 特許庁

これらの囓歯動物は、皮筋を切開した後、肥厚の程度を処置部位のレプリカによってモニタしながら該レプリカの体積が少なくとも創傷作成時期の少なくとも４倍になっていることを確認した後、モデルとして実験に使用する。例文帳に追加

The rat is applied to a test as a model after cut the cutaneous muscle and ensured that, monitoring the level of the hyperplasia with a replica of the treated position, the volume of the replica increases about 4 times of that of wound forming stage. - 特許庁

スプロケット１００は、ゴムクローラ内周側に係合してゴムクローラ１に駆動力を伝達する歯部１０１と、スプロケット１００に対するゴムクローラ１のスプロケット厚み方向への相対移動距離を規制する規制部３０と、を備えている。例文帳に追加

The sprocket 100 includes a tooth part 101 for engaging with the inner periphery side of the rubber crawler to transit driving force to the rubber crawler 1, and a restricting part 30 for restricting the moving distance of the rubber crawler 1 relative to the sprocket 100 in the thickness direction of the sprocket. - 特許庁

本発明は自動車トランスミッション等に使用される遊星歯車機構のキャリアを構成するキャリアプレートに関し、板材からのプレス成形品であるにも関らず板材の肉厚や脚部幅を維持しつつ焼結品に勝るとも劣らない高剛性化を実現させることを目的とする。例文帳に追加

To achieve high rigidity equivalent to or surpassing that of a sintered product while maintaining the thickness of a plate material and the leg width regardless of being a press-molded article formed from a plate material concerning a carrier plate constituting a carrier for a planetary gear mechanism used in a vehicle transmission or the like. - 特許庁

（メタ）アクリレートモノマーを重合して作製され、ＪＩＳ Ｚ８７２９に基づいて試料厚４ｍｍにて測定したとき、色調がＬ^＊＝４０〜５５，ａ^＊＝１４〜３１，ｂ^＊＝５〜２０の範囲であることを特徴とする義歯床作製用ブロック体とする。例文帳に追加

The block for fabricating the denture base is made by polymerizing (meth)acrylate monomers and is characterized in that when a 4 mm thick sample is measured based on JIS Z8729, color tone is in a range of L*=40 to 55, a*=14 to 31 and b*=5 to 20. - 特許庁

練り歯磨きやマヨネーズなどの容器において、吐出口にネジ式キャップを使用する事によって、吐出口付近を円形かつ他の部分より厚めに製造しなければならないため、内容物を、最後まで搾り出すことができずに、残ってしまう。例文帳に追加

To overcome a problem such that containers for tooth paste, mayonnaise, and the like are so arranged as to have areas in a vicinity of their spout parts manufactured in circular and more thick-walled than other parts due to their discharge ports being enclosed with screwed caps, thus the contents cannot be squeezed out to the last but be left over. - 特許庁

この際、上下定盤１１，１２に展張された研磨布１６，１７が比較的厚い弾性体であるために、キャリアプレート１５の外ギヤ１５ｂの各歯１５ｃのエッジ部分が研磨布１６，１７の布表面に摺接される。例文帳に追加

In this case, since polishing clothes 16 and 17 stretched over the upper and lower level blocks 11 and 12 are formed out of elastic bodies comparatively thick in thickness, the edge portion of each outer gear 15b of each carrier plate 15 is movingly brought into contact with the surfaces of the polishing clothes 16 and 11. - 特許庁

一対の歯部２２およびピン孔２１を有する多数のリンクプレート２を厚み方向および長手方向に積層して連結ピン３で連結するとともに、連結ピン２にガイドプレート４を取り付けることによりサイレントチェーン１を構成する。例文帳に追加

This silent chain 1 is constituted by installing a guide plate 4 on a connecting pin 2, by connecting a large number of link plates 2 having a pair of tooth parts 22 and pin holes 21 by a connecting pin 3 by being laminated in the thickness direction and the longitudinal direction. - 特許庁

端部３は、必要に応じて肉厚とし、加撓性を持たせるために歯車部２の方向に向かい薄肉するように、曲面状（Ｒ）や平面状（Ｃ）のテーパ部をその内周または外周もしくはその両方に設けて、端部３への応力の集中を避ける。例文帳に追加

The end 3 is made thick when needed, and a curve-like (R) or plane- like (C) tapered part is provided on either one or both of inner and outer peripheries of the end 3 in a manner that the end gets thinner toward a direction of the gear part 2 for giving flexibility, whereby avoiding concentration of stress to the end 3. - 特許庁

又、上記出力歯車１５が上記各出力側ディスク１６ａ、１６ｂをバックアップする為、これら各出力側ディスク１６ａ、１６ｂの軸方向に関する厚さ寸法の低減が可能になり、その分も、軸方向寸法の短縮が可能になる。例文帳に追加

The output bearing 15 backs up each of the output side disks 16a and 16b, so that thickness dimension related to the axial direction of each of the output side disks 16a and 16b is reduced, and hence the axial dimension is shortened. - 特許庁

一対の歯部２２およびピン孔２１を有する多数のリンクプレート２を厚み方向および長手方向に積層し、これらを連結ピン３で各々枢支可能に連結することにより構成されるサイレントチェーン１のためのリンクプレート２を提供する。例文帳に追加

The link plate 2 is provided for the silent chain 1 composed by laminating a multiplicity of link plates 2 having pairs of cogs 22 and pin holes 21 in a thickness direction and a longitudinal direction, and pivotally coupling each of them by coupling pins 3. - 特許庁

厚さ方向に分極されたシート状の圧電体と薄層電極との積層された板状の圧電積層体１に対して、ダイヤモンド砥粒を結合させたブロンズ系ダイシングホイールを、積層面とほぼ直角な方向に送って櫛歯状に複数の圧電素子１５Ａ、１５Ｂを形成させる。例文帳に追加

A bronze based dicing wheel bound with abrasive grains of diamond is fed to a planar piezoelectric laminate of a sheet-like piezoelectric polarized in the thickness direction and a thin layer electrode in the direction substantially perpendicular to the laminating face thus forming a plurality of pectinate piezoelectric elements 15A, 15B. - 特許庁

チェーン１，１が歯列２，２と噛み合う際に、凸型リング１８において、両側部分よりも厚くて弾性変形できる量が多い中央部分が、両側部分よりも多く変形するので、凸型リング１８は塑性変形することなく衝撃を吸収して振動・騒音を防止する。例文帳に追加

The protruded type ring 18 absorbs impact and prevents vibration and noise without plastically deformed as a central part thicker than both side parts and large in quantity to be elastically deformed is deformed more than the both side parts on the protruded type ring 18 when the chains 1, 1 are engaged with the rows of teeth 2, 2. - 特許庁

成膜後および熱処理後の膜のはがれを防止しつつ、磁気記録媒体以外にも、小型モータや歯科用磁性アッタチメント等に用いることができる、従来に比して厚みの大きな数μｍ程度の交換スプリング磁石を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an exchange spring magnet, whose thickness being in the order of several μm and larger than that of conventional one, which can be used for a miniaturized motor and a dental magnetic attachment etc. besides magnetic recording medium while exfoliation of the film being prevented after the film formation and after the heat treatment. - 特許庁