「湯浴する」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

浴槽Ａの湯によって蒸発器１３の除霜を行うようにしたので、例えば浴槽Ａの残り湯の熱を蒸発器１３の除霜に利用することができる。例文帳に追加

As an evaporator 13 is defrosted by hot water in a bathtub A, for example, heat of the hot water remaining in the bathtub A can be utilized in defrosting the evaporator 13. - 特許庁

水道水の塩素を除去して浴槽に湯張りできると共に、塩素除去フィルタの寿命を延ばすことができる浴槽給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub hot water supply device capable of removing chlorine of city water to fill a bathtub with hot water and extending the life of a chlorine removing filter. - 特許庁

浴槽１には湯水Ｗを貯水して容器２を浴槽１の底部の隅部に配置し、ヒマラヤ産の岩塩Ｇを湯水Ｗに５０ｇ投入する。例文帳に追加

A bathtub 1 stores hot water W, places the container 2 in the corner of the bottom part of the bathtub 1 and charges the hot water W with 50g rock salt G from Himalaya. - 特許庁

加熱給湯部１は、水を加熱して温水を生成し、温水を水栓１１や浴槽１２の浴槽吐出口１２ｂなどの給湯口に供給する。例文帳に追加

The heating hot water supply part 1 heats water to produce hot water and supplies the hot water to a hot water supply port such as a water faucet 11 or a bathtub discharge port 12b of a bathtub 12. - 特許庁

高温足し湯制御では、給水給湯回路５０による浴槽７０への設定温度より高温の温水を供給することで浴槽７０の温度を上昇させる。例文帳に追加

In the control of additional hot water supply of high temperature, a temperature of the bathtub 70 is raised by supplying the warm water of a temperature higher than a set temperature to the bathtub 70 by the water supply/hot water supply circuit 50. - 特許庁

よって、浴槽２５に湯を溜めるだけで床面Ｆを暖めたり、三方弁３５、３７、４７、５１を切り替えてから、浴槽２５に湯を溜めるだけで床面Ｆを冷したりすることができる。例文帳に追加

By this, the floor face F can be heated just by filling the bathtub 25 with hot water, or the floor face F can be cooled just by filling the bathtub 25 with hot water after switching the three-way valves 35, 37, 47, 51. - 特許庁

浴室側に湯水混合機構を持つことなく湯温調節可能であり、全身シャワー浴を楽しむことができる大流量シャワーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a large-flow shower system, controlling the temperature of hot water without a hot water and water mixing mechanism on the bathroom side, and enjoying whole body shower bathing. - 特許庁

格別な配線作業などを必要とせずに浴槽内の湯水の温度を検出できる風呂温度検出装置を提供し、これにより浴槽内の実際の湯水の温度に基づいて温度制御を行い得る風呂システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bath temperature detecting device which can detect the temperature of hot water in a bathtub without needing special wiring work and to provide a bath system which can control the temperature based on the actual temperature of the hot water by this. - 特許庁

入浴時間と湯の温度を考慮し、入浴者に特別な操作や負担を強いることなく、のぼせや湯あたりを的確、確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To accurately and surely prevent a hot fit and a hot water effect without forcing special operations and burdens to a bather by taking bathing time and the temperature of hot water into consideration. - 特許庁

浴槽内の有機物を装置内で堆積させることなく、光触媒担持体の表面に湯を多く接触させることができ安定した除菌作用及び浄化作用が可能な浴湯除菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for separating a microorganism in hot bath water without depositing an organic substance inside a bath in the device, enabling contact of a large amount of hot water on the surface of a photocatalyst carrier and capable of stably carrying out microorganism separation action and cleaning action. - 特許庁

排水時に残湯水位を設定して排水すれば、自動的に該水位で浴槽の排水口を閉塞できる浴槽用残湯水位制御栓を提供すること。例文帳に追加

To provide a remaining hot and cold water level control plug for a bathtub that can automatically block a drain port of the bathtub at a remaining hot and cold water level if the remaining hot and cold water level is set to drain when draining. - 特許庁

浴槽給湯の設定状態を表示する表示器52を利用して、浴槽給湯動作時の進行状況に応じた動作状態を切換表示し、別の解析機器などを用いずに、故障原因などを容易に探し出す。例文帳に追加

To easily detect a trouble cause without using a different analyzing apparatus by switching displaying an operation state corresponding to a progressing state during bathtub hot water supply operation by utilizing a display apparatus 52 to display the set state of bathtub not water supply. - 特許庁

湯水中に発生する微細気泡によって、湯水の汚れや浴槽１の内面に付着した汚れを水面に浮上させることができ、微細気泡発生装置２を利用して浴槽１の洗浄を行なうことができる。例文帳に追加

The microbubbles generated in the hot water allows the soils in the hot water or soils adhered inside the bathtub 1 to float on the water surface so that the bathtub 1 is washed by using the microbubble generator 2. - 特許庁

浴槽１２に浮かべて用いられ、親油性繊維を素材として略長円形又は略方形のシート状に形成された湯垢吸着体１１を有して浴槽用湯垢吸着シート１０を構成する。例文帳に追加

This sheet 10 for trapping scales for the bathtub is used by floating it in the bathtub 12, and has a scale trapping body 11 which is made of a lipophilic fiber and is formed into an oval or rectangular sheet. - 特許庁

温水加熱殺菌装置１０では、既設の給湯設備から給湯経路１３を介して温水槽ＷＴに温水を導入し、温水を浴水還管４に流して当該浴水還管４を加熱する。例文帳に追加

In a warm water heating sterilization equipment 10, warm water is led to a warm water tub WT through a hot-water supply pathway 13 from an established hot-water supply system, and the warm water is poured to a bath water backward pipe 4 and the bath water backward pipe 4 is heated. - 特許庁

噴流発生装置内や浴槽に繋がる配管内に湯垢等が付いたり、噴流発生装置の使用時に浴槽内に湯垢等が吹き出すといった不具合を予防可能な風呂システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a bath system capable of preventing a malfunction such as depositing boiler scale in piping communicating with inside a jet stream generating device or a bathtub or blowing out the boiler scale or the like into the bathtub at the time of using the jet stream generating device. - 特許庁

浴室リモコンの表示部３ａに選択スイッチ３ｇの操作で風呂温度や風呂湯量の設定変更画面を表示し、浴室リモコンによっても風呂温度や風呂湯量を変更できるようにする。例文帳に追加

A screen for changing settings such as bath temperature and the amount of hot bath water is displayed on the display part 3a of the bathroom remote controller by operation of a selecting switch 3g so that the bath temperature and the amount of hot bath water can be also changed by means of the bathroom remote controller. - 特許庁

浴室洗浄システムは、給湯装置１と、浴室５０に設けられた散布ノズル８１と、給湯装置１と散布ノズル８１とを連絡する散布管８２とを備えている。例文帳に追加

A bathroom-cleaning system is provided with a water heater 1, a spray nozzle 81 installed in a bathroom 50, and a spray pipe 82, which connects the water heater 1 with the spray nozzle 81. - 特許庁

この事は、入浴者の入浴部体積が、従来の浴槽のように浴槽水面の上昇を招くのではなく、空気室の縮小に作用する事を意味しており、例え肥満体の人が入浴しても、湯を溢れさせる事がない特長を有している。例文帳に追加

It means that the bathing part volume of the bather does not cause the rise of a bathtub water surface as it does in a conventional bathtub but acts on the reduction of the air chamber and the hot water does not overflow even when the person with the fat body bathes. - 特許庁

このため、入浴者が入退室したり複数の人が入浴しているような場合でも、一意に特定の入浴者を対象として受信電波の変化により体動の有無や、入退浴室の判定が可能となるため、より安全で有効に入浴のできる給湯装置を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, even when the bather enters or leaves the bathroom or a plurality of persons are bathing, the presence/absence of body motion and entering/leaving the bathroom can be determined by the change of received radio wave exclusively for the specific bather to provide a hot water supply apparatus allowing safer and effective bathing. - 特許庁

浴室１を間接照明する壁面照明器具４ａと、浴槽５に設置されて浴槽５内の湯水に光を照射する水中照明器具４ｂとを備える。例文帳に追加

This bathroom illuminating device is equipped with a wall lighting device 4a for indirect illumination in the bathroom 1 and a submersible luminaire 4b installed in a bath 5 for radiating light to hot water in the bath 5. - 特許庁

浴湯中での分散性に優れ美麗な乳白色を呈するだけでなく、浴室などに放置された際、吸湿しても白濁度の低下が少ない入浴剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a bath preparation high in dispersibility in a bath water and not only exhibiting neat milky white color but also slight in milkiness deterioration even if it absorbed moisture when left to stand in a bathroom or the like. - 特許庁

既存の浴室装置または風呂給湯器の構成を有効活用して、入浴者の溺水状態を検出することができる安価な入浴中の溺水検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive under-bathing drowning detector capable of detecting a drowned condition of a person-at-bathing, using effectively constitution of an existing bath room device or a bath hot-water supply device. - 特許庁

浴室の洗い場や浴槽内において踏み台や腰掛け等として利用される浴槽台において、床面に対する横滑りおよび湯内における浮き上がりを防止するとともに、利便性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent a bathtub stand from sideslipping relative to a floor surface and from floating in warm water and to improve convenience regarding the bathtub stand used as a step, a chair, etc. in a washing place or in a bathtub in a bathroom. - 特許庁

半身浴を行なう際、上半身に簡単に装着でき、お湯につからない上半身の保熱を促進させて、半身浴の効率を高めるために使用する半身浴用ケープを提供する。例文帳に追加

To provide a cape for half bath easy to attach to the upper half of the body when taking the half bath, promoting warmth retention of the upper half of the body which is not put in a bath, and usable for increasing efficiency of the half bath. - 特許庁

洗剤タンクに貯めた洗剤の量によらず、浴槽内に噴霧される湯水と洗剤の混合液の洗剤濃度を一定にし、浴槽の洗浄性能及びすすぎ性能を安定して満足する浴槽洗浄システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub cleaning system stably satisfying the cleaning property and the rinsing property of the bathtub by uniforming the detergent concentration of the mixed liquid of warm water and a detergent for spraying into the bathtub regardless of the quantity of the detergent stored in a detergent tank. - 特許庁

付着ゴミを除去するために取り外した部品を取り付け忘れても浴槽内の浴湯に含まれるゴミを確実に取り除くことができる循環浴槽の吸水口構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a suction structure of a circulating bath in which dust in bath water can be surely removed even if attaching parts which are detached for removing the dust is forgotten. - 特許庁

即ち、警備員が到着するまでの間に、浴槽１３内の湯水Ｗが前記排水栓１４を介して排出されることにより、浴槽１３内で意識喪失状態に陥っている入浴者Ｐが溺死することを抑えることができる。例文帳に追加

By draining the hot water W in the bathtub 13 through the drain cock 14 before a guard arrives, it is possible to reduce possibility that the bather P fallen into unconsciousness in the bathtub 13 is drowned. - 特許庁

浴湯に投入するとすばやく均一に溶けて白濁状を呈し、入浴時にべたつきや臭いが生じることがない優れた使用感を得ることができる、新規な液体入浴剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a novel composition for a liquid bath agent, which dissolves quickly and becomes white when added to the bath and which gives a good use impression without stickiness and odor during bathing. - 特許庁

浴槽１内に循環回路１０を循環可能な量の浴水があるときに、浴槽１に湯張りする場合には、循環ポンプ１１を駆動開始した所定時間後に電磁弁２２を開くように制御する。例文帳に追加

At the time of filling up the bathtub 1 with hot water when the bathtub 1 contains such an amount of bath water that can be circulated to the circulating circuit 10, this device controls to open a solenoid vale 22 when a prescribed period of time elapses after the circulating pump 11 is started. - 特許庁

浴槽内の入浴者が、給湯器の運転状態や操作状態を容易に確認して、容易に操作することができる浴室用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a bath room formed that the operation state and the control state of a hot water supply apparatus are easily confirmed by a user taking bath in a bathtub and easy operation by the user is practicable. - 特許庁

被介護者の入浴時における安全を確実に確保することができるとともに、湯の中で完全にリラックスして入浴を楽しむことができる入浴車を提供する。例文帳に追加

To provide a bathing vehicle capable of certainly ensuring safety at a time of the bathing of a person to be cared and enabling the person to be cared to enjoy bathing in hot water in a perfectly relaxed state. - 特許庁

使用前及び特に使用中（溶解・分散状態）の装飾性や遊戯性を考慮した入浴剤であって、長期保存後も溶解性が悪化することがなく、また、浴湯への溶解にも優れた入浴剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a bath medicine obtained by considering decoration and play before use and especially under use (in a dissolved or dispersed state), hardly reducing solubility after long-term preservation, and having excellent solubility in bath water. - 特許庁

浴槽水戻り接続口１と、浴槽水循環用ポンプ２と、浴槽水循環流量検知装置３と、浴槽水加熱装置４と、浴槽水往き接続口５と、これらを結び浴槽水を循環させる通路を形成する浴槽水循環回路６と、浴槽水循環回路６の一部を分岐し残り湯を外部に搬送する搬送通路８と、浴槽水循環回路６の分岐部に三方弁９を設け、これらをひとつのケース１０に収めることにより、工事性を改善し、追いだきスイッチと残り湯搬送スイッチとを備えたリモコン１１にすることにより、使用勝手が向上する。例文帳に追加

Construction work performance is improved by storing these components in one case 10, and further usability is improved by applying a remote controller 11 comprising a reheating switch and a remaining hot water conveying switch. - 特許庁

浴槽の腰掛け部と打たせ湯用ノズルとをほぼ一直線に設けることで、浴槽の中で座ったままの楽な姿勢で打たせ湯を浴びることができ、しかも打たせ湯用ノズルから使用者の肩部までの落差を大きく取ることが可能となって、十分な圧力のもとで打たせ湯を使用することができることを特徴とする。例文帳に追加

A seat part of a bathtub is provided roughly in a straight line with a hot cascade water nozzle, so splashing water can be received as a user is sitting in an easy attitude in the bathtub, and since a fall from the hot cascade water nozzle to the shoulder part of the user can be set long, the hot cascade water can be used under a sufficient pressure. - 特許庁

浴槽Ｙへの給湯又は給水が出湯保温モード中に実行された場合、給湯又は給水終了時点からＴ時間、出湯保温モードを維持し、給湯又は給水が出湯保温モード外に実行されたときには、給湯又は給水の終了時から出湯保温モードを開始し所定時間維持する。例文帳に追加

When supply of hot water or water to a bathtub Y is executed in the hot water temperature keeping mode, this mode is maintained for the time T from the end of supply of hot water or water, and when the supply is executed in other modes than the hot water temperature keeping mode, this mode is started from the end of supply of hot water or water and maintained for a prescribed time. - 特許庁

浴室の天井部に、浴槽の上方に位置させて設置する浴室暖房機であって、浴槽に向けて温水を落下させる打たせ湯ノズルを備えるものにおいて、浴室暖房機を大型化せずに、打たせ湯ノズルから吐出する温水が吹出し口から送風される温風で煽られることを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent hot water discharged from a cascading hot water nozzle from being blasted by hot air blown from a blowout port without increasing the size of a bathroom heater, in the bathroom heater installed on a ceiling part of a bathroom positioned above a bathtub and provided with the cascading hot water nozzle for dropping hot water toward the bathtub. - 特許庁

洗浄液として人体に悪影響を与える洗剤を含んだ洗浄液を使用せずに浴室の汚れを効果的に洗浄することができ、しかも浴槽内の湯水を電解水生成用の湯水として有効に利用でき利用コストを抑えられる浴室洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom washing apparatus which effectively cleans a bathroom without using a washing liquid containing a detergent having negative effects on a human body, and by which hot water in a bathroom is effectively utilized as hot water for generating electrolytic water so as to reduce costs. - 特許庁

家庭での浴槽やトイレで使用される水道水を活性化させ、浴槽や便器への湯あかや汚れの付着を防ぐとともに、浴槽や便器に滞留する湯や水に殺菌ないし制菌効果を付与された水質改良器を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality improving device which prevents adhesion of scale and dirt onto a bath and a toilet stool by activating city water used at the bath and a toilet in a home and which gives sterilizing effect or fungistatic effect to hot water and water staying in the bath and the toilet stool. - 特許庁

浴槽水の追焚きもしくは保温する時の目標湯温までの昇温を短時間で確実に行えると共に、その追焚きもしくは保温に係るランニングコストを抑えることのできる貯湯給湯風呂装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage hot water supply bath apparatus, surely elevating the temperature to a target hot water temperature in reheating and keeping heat in water in a bathtub in a short time, and holding down the running cost for reheating and heat keeping. - 特許庁

体を芯から暖めることができ、しかも湯冷めしにくく、また水道水の塩素の刺激を低減してアレルギー体質の人にも安心な湯となるように湯質を改善することができる浴槽を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathtub capable of warming the body from the inside, preventing coldness after a bath, and improving a hot water quality so that hot water is reassuring even for a person with an allergic predisposition by reducing a stimulus of chlorine in tap water. - 特許庁

浴室や台所等の複数の箇所において同時にお湯を使用する場合でも異なる温度のお湯を使用出来る使い勝手のよい給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water feeding device excellent in knowledge of how to use enabling the use of hot water different in temperature even when hot water is used simultaneously in a plurality of spots, such as a bath room and a kitchen. - 特許庁

一缶二水路式の追焚き付き給湯器において、簡易な処理により浴槽への湯張り温度を精度良く制御することができる給湯器を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply apparatus capable of precisely controlling temperature of hot water, with which a bathtub is filled, through simple processing, in a one- can two-aqueduct type hot water supply apparatus with reheating of bathtub water. - 特許庁

湯張り動作中の停電もしくは電源回路の異常に対して、湯水の連続出湯を防止し浴槽から水が溢れることによる拡大被害を回避することを目的とする。例文帳に追加

To prevent hot water from being fed continuously to avoid a damage from being expanded by an overflow of the water from a bath tub, in electric power interruption or abnormality of an electric circuit during a hot-water supply operation. - 特許庁

浴槽内の湯水の水位が戻り配管の接続高さに達する時点までに圧力センサで検知される圧力値が変動したときには、その変動した圧力値を基準として湯はり設定水位まで湯はりする。例文帳に追加

When the value of pressure, detected by the pressure sensor 47, is fluctuated before a time point whereat the level of hot-water in the bathtub 11 arrives at the connecting height of the returning pipeline 41, the hot-water is filled to the set level of hot-water filling based on the fluctuated pressure value. - 特許庁