21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
A varistor 102 has: a cylindrical nonlinear resistor 21 made from ceramic materials having nonlinear resistance change characteristics; a supporting member 20 surrounding a lateral part of the nonlinear resistor 21; a first electrode 22 conducting to a first surface of the nonlinear resistor 21; and a second electrode 23 conducting to a second surface of the nonlinear resistor.例文帳に追加
バリスタ102は、非線形抵抗変化特性を備えたセラミック材料による円柱状の非線形抵抗体部21、この非線形抵抗体部21の側部の周囲を囲む支持部材20、非線形抵抗体部21の第1の面に導通する第1の電極22、及び第2の面に導通する第2の電極23を備えている。 - 特許庁
A pit 20 for managing dust removal is provided with a managing pit body 21 into which water supplied from an inflow pipe 20a embedded with its upper end exposed above the ground, a lid 24 for openably closing the upper end of the managing pit body 21 and a water supply pipe 26 for supplying the water stored in the managing pit body 21 into a water storage tank 10.例文帳に追加
除塵管理枡20は、上端が地表に表出するように埋設され流入管20aから供給される水を内部に貯留する管理枡本体21と、管理枡本体21の上端を開放可能に閉止する蓋体24と、管理桝本体21に貯留された水を貯水槽10に供給する水供給管26とを備える。 - 特許庁
Diametrically opposite positive and negative voltages are applied to two stacked piezoelectric elements 27 in correspondence to the moment generated by the tracking operation in a suspension arm 21 supporting the floating slider 22 to generate the force F inclining to the direction to rotate the suspension arm 21 with respect to a swing arm 23 around the longitudinal direction of the suspension arm 21.例文帳に追加
浮上スライダ22を支持するサスペンションアーム21におけるトラッキング動作によって発生するモーメントに対応して、2つの積載型圧電素子27に正負反対の電圧を印加することにより、サスペンションアーム21の長手方向を中心としてスイングアーム23に対して回転する方向に傾斜しようとする力Fを発生させる。 - 特許庁
The conductive contact 13 has the first frame 21 engaged with a relatively front side of the terminal connecting 14, the second frame 22 engaged with a relatively rear side of the part 14, the first plural flexible contact pieces 24 for connecting upper sides of the frames 21, 22, and plural flexible contact pieces 26 for connecting lower sides of the frames 21, 22.例文帳に追加
導電接触体13は端子接続部14の比較的前方に嵌合する第1の枠部21と、端子接続部14の比較的後方に嵌合する第2の枠部22と、枠部21、22の上辺同士を連結する複数枚の第1の可撓接片部24と、枠部21、22の下辺同士を連結する複数枚の可撓接片部26とを有する。 - 特許庁
The oscillation part 12 is equipped with a first quartz oscillator 21, a pair of electrodes 22a and 22b for putting the quartz oscillator 21 therebetween from both sides thereof in the thickness direction, and a current passing device 23 for passing an AC current through the pair of electrodes 22a and 22b by the control of the controller 15 to excite the quartz oscillator 21 by a piezoelectric effect.例文帳に追加
発振部12を、第1水晶振動子21と、第1水晶振動子21を厚さ方向の両側から挟み込む1対の電極22a,22bと、制御装置15の制御により1対の電極22a,22b間に交流電流を通電し、圧電効果により第1水晶振動子21を励振させる通電装置23とを備えて構成した。 - 特許庁
Since the resist stripper 50 is conveyed to the entire strip/removal section B and jetted entirely to the glass substrate 20, stripping of a cover film 21 progresses from the opposite edges toward the central portion, and since the cover film 21 is collected in the central portion of the glass substrate 20, the cover film 21 is prevented from piling up while being distributed irregularly.例文帳に追加
そして、全体剥離・除去区間Bへと搬送され、剥離液50がガラス基板20の全体に噴射されるため、両縁部から中央部へとカバーフィルム21の剥離を進行させ、カバーフィルム21をガラス基板20の中央部に集めることができるので、カバーフィルム21が不規則に分散して滞留することを防ぐことができる。 - 特許庁
When gas is distributed from one end toward the other end of the valve case 21, the external pressure regulating valve element 44 is moved backward to open the closed internal pressure regulating valve element 39, and when the gas is distributed from the other end toward one end of the valve case 21, the internal pressure regulating valve element 39 is moved backward to open the closed valve case 21.例文帳に追加
バルブケース21の一端部から他端部方向にガスが流通する場合には、外圧調整弁体44を往動させてその閉じた内圧調整弁体39との間を開放し、バルブケース21の他端部から一端部方向にガスが流通する場合には、内圧調整弁体39を往動させてその閉じたバルブケース21との間を開放する。 - 特許庁
The micro process method comprises the processes of supplying a raw fluid in the micro process system containing a micro fluid device 2 having a microchannel 21 where the process is carried out, and a transport channel 25 communicating with the microchannel 21, and at the same time, of transporting the process fluid flown out from the microchannel 21 via the process, through the transport channel 25.例文帳に追加
本発明のマイクロプロセス方法は、プロセスが行われる微小流路21を有するマイクロ流体デバイス2及び微小流路21に連通する移送流路25を含むマイクロプロセス系内に原流体を供給しつつ、前記プロセスを経て微小流路21から流出されるプロセス流体を、移送流路25を通して移送する工程を具備する。 - 特許庁
In the seat structure for the motorcycle 10, a main frame 11 is extended rearwardly from a head pipe 12, an engine 17 is mounted to the main frame 11, a seat frame 21 is extended rearwardly from the main frame 11, and a seat 22 mounted to the upper side of the seat frame 21 is supported by a frame part of the storage box fixed to the seat frame 21.例文帳に追加
ヘッドパイプ12から後方にメインフレーム11が延出され、メインフレーム11にエンジン17が取り付けられるとともにメインフレーム11から後方にシートフレーム21が延出され、シートフレーム21の上方に取り付けられるシート22をシートフレーム21に固定された収納ボックスの枠部で支持する自動二輪車10のシート構造である。 - 特許庁
A display panel transfer apparatus comprises a loading cassette transfer unit 23 for transferring loading cassettes 22a and 22b storing a display panel 21 in the longitudinal direction, an empty cassette transfer unit 25 for transferring empty cassettes 24a and 24b, and a display panel transfer unit 26 for taking out a display panel 21 from the loading cassette 22a and storing the display panel 21 in the empty cassette 24a.例文帳に追加
表示パネル21を縦方向に収納した実カセット22a、22bを搬送する実カセット搬送ユニット23と、空カセット24a、24bを搬送する空カセット搬送ユニット25と、実カセット22aから表示パネル21を取り出し、空カセット24aに表示パネル21を収納する表示パネル移載ユニット26とを備えた。 - 特許庁
On the tip part of the sheath 11 in which the optical fiber 12 is inserted, a rotary body 21 for holding the mirror 17 which reflects light guided by the optical fiber 12 sideways is freely rotatably installed, fluid supply tubes 25 for jetting fluid to impellers 22 fixed to the rotary body 21 are provided inside the sheath to rotary-drive the rotary body 21.例文帳に追加
光ファイバー12が挿通されたシース11の先端部に、光ファイバー12による導光を側方に反射するミラー17を保持した回転体21を回転自在に設置し、この回転体21に固着された羽根車22に流体を噴出する流体供給チューブ25をシース内に備え、上記回転体21を回転駆動する。 - 特許庁
A data transfer system comprises a plurality of peripheral devices 15, a central base 21, and radiofrequency communication means 24 enabling data to be transferred between the peripheral devices 15 and the central base 21, in which energy is recovered on the peripheral devices 15, and at least a portion of the recovered energy is transferred to the central base 21 via the radiofrequency communication means 24.例文帳に追加
データ転送システムは、複数の周辺装置15,と、中央基地21とを備えるとともに、周辺装置15と中央基地21との間でデータを転送できる無線周波数通信手段24も備え、周辺装置15でエネルギーを回収し、無線周波数通信手段24によって、回収エネルギーの少なくとも一部を中央基地21に転送する。 - 特許庁
The inclination angles of outer side stepped face parts 25, 25 and inclined face parts 29 of inner side stepped face parts 28 abutting on the surfaces of the respective steel balls 21 are regulated to make the respective steel balls 21, 21 displaceable radially inward against the resilience of the plate springs 22, 22 when the mutual spaces of both face parts 25, 29 are narrowed.例文帳に追加
これら各鋼球21、21の表面と当接する、アウター側段差面部25、25と、インナー側段差面部28の傾斜面部29との傾斜角度を規制して、これら両面部25、29同士の間隔が狭まる際に、上記各鋼球21、21を上記板ばね22、22の弾力に抗して径方向内方に変位可能とする。 - 特許庁
Instructions to be processed by the coprocessor 21 are stored in an instruction register 22 capable of storing a plurality of instructions from the CPU 12, when an enable signal EN is supplied from the CPU 12 to the coprocessor 21, the instructions stored in the instruction register 22 are successively fetched, processed in the coprocessor 21 and access privileges to a RAM 14 are managed by a bus controller 21a.例文帳に追加
CPU12からコプロセッサ21で処理すべき命令を、複数の命令を記憶可能な命令レジスタ22に蓄積し、コプロセッサ21にCPU12からイネーブル信号ENが供給されたとき、命令レジスタ22に蓄積されている命令を順次コプロセッサ21に取り込み処理するとともに、RAM14へのアクセス権をバスコントローラ21aが管理する。 - 特許庁
This induced electromagnetic heat generating device 1 mainly includes: a heating element 21 comprising a conductive member; a refractory body 23 surrounding the heating element; an induction heating coil 25 wound around the circumference of the heating element 21; a heat treatment chamber 27 including the heating element 21 inside; a blower 39 for delivering the heat-treated gas in the direction of an exhaust port 33.例文帳に追加
誘電磁気熱発生装置1は、主として、導電性部材から成る発熱体21と;該発熱体を囲繞する耐火物23と;発熱体21の周囲に巻回された誘導加熱コイル25と;内部に発熱体21を含む熱処理室27と;熱処理が施された気体を排気口33の方向へ送出するブロワ39と;を有している。 - 特許庁
When the pipe 1 is dipped in plating liquid and is electro-plated, a flexible linear auxiliary anode 21 is inserted into the pipe 1, a cylindrical net spacer 22 obtained by knitting a synthetic resin thread is engaged with the outer periphery of the auxiliary anode 21, and the inside of the pipe 1 and auxiliary anode 21 are put into a non-contact state.例文帳に追加
めっき液にパイプ1を浸漬して電気めっきを施す場合において、パイプ1内には可撓性を有する線状の補助陽極21が挿通され、その補助陽極21の外周には合成樹脂糸を編んだ筒状網スペーサ22を嵌装して、パイプ1の内面と補助陽極21とが非接触状態となるようにした。 - 特許庁
The connection (mounting) height of the semiconductor chip 21 on the substrate 23 is controlled by descending the heating tool 3 which holds the semiconductor chip 21 to the substrate 23 on a stage 2, and making the projections 5 contact with the substrate 23, and an electrode (solder bump 22) of the semiconductor chip 21 is connected to an electrode 25 of the substrate 23 by performing the heating pressurization.例文帳に追加
ステージ2上の基板23に対し、半導体チップ21を保持した加熱ツール3を下降させ、突起5が基板23に接触することで、基板23上の半導体チップ21の接続(実装)高さを制御し、加熱加圧を行うことで半導体チップ21の電極(はんだバンプ22)と基板23の電極25を接続する。 - 特許庁
The air diffuser to be set below the dipping type membrane separation device inside a treating tank has a horizontal main pipe 21 receiving air supply from air supply devices 8 and 11 and plural branched pipes 23 communicated with the main pipe 21 and formed so that the sum of the cross-sectional area is smaller than that of the main pipe 21.例文帳に追加
処理槽の内部における浸漬型膜分離装置よりも下方に設置される散気装置が、空気供給装置8、11からの空気の供給を受ける水平方向の本管21と、この本管21に連通するとともに合計断面積が本管21の断面積よりも小さくなるように形成された複数の枝管23とを有する。 - 特許庁
A MOS control circuit 23 detects the temperature of the limiting resistor 21 by a thermistor 31 mounted at the limiting resistor 21, receives a voltage Vi lower than a reference voltage Vref when the temperature of the limiting resistor 21 rises higher than a reference value, outputs the signal of the L level to the AND circuit 34 and turns off the MOS transistor 22.例文帳に追加
MOS制御回路23は、制限抵抗21に取り付けられたサーミスタ31により制限抵抗21の温度を検出し、制限抵抗21の温度が基準値以上に上昇すると参照電圧Vrefよりも低い電圧Viを受け、Lレベルの信号をAND回路34へ出力してMOSトランジスタ22をオフする。 - 特許庁
A table 21 movable up and down is disposed in a dispersion liquid produced by dispersing nanometer(nm) scale micro particles of metal into a fluorine based medium and then the micro particles of metal are metal bonded by lowering the table 21 while irradiating the dispersion liquid covering the table 21 with carbon dioxide laser light thus forming an electric circuit body 12.例文帳に追加
ナノ(nm)スケールの金属微粒子をフッ素系媒質に分散させた分散液中に上下動可能なテーブル21を配置し、そのテーブル21上を覆う分散液に二酸化炭素レーザー光を照射しつつテーブル21を下降させて金属微粒子相互間を金属結合させることにより、電気回路体12を形成する。 - 特許庁
An abutting body 3 indirectly or directly abutting on the swingable sweeping and gathering body 21 is installed so that when the swingable sweeping and gathering body 21 comes near to the front and rear maximum amplitude positions, the swingable sweeping and gathering body 21 of the leaf-removing may be forcibly swung in the outer extending and opening direction.例文帳に追加
そして本発明は、この葉ざらい2が前方及び後方の最大振幅付近になった際に、進行方向前方側の一方の葉ざらい2の揺動掃寄体21を、外方の拡開方向に強制的に揺動させるように、この揺動掃寄体21に間接的もしくは直接的に当接させる当接体3を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
In a neutron detector assembly, provided with a protection tube 22 containing a neutron detector 34, a guide 21 for mechanically connecting to the protection tube, and a spring giving force to the guide 21 in a direction of separation from the protection tube, an outer cylinder 21c surrounding the protective tube 22 is provided to the guide 21.例文帳に追加
中性子検出器34を収納する保護管22と、この保護管22と機械的に連結しているガイド21と、このガイド21に対し保護管22から離れる方向に偏倚する力を与えるスプリング32とを具備した中性子検出器集合体において、ガイド21に保護管22を囲む外側筒状部21cを設けている。 - 特許庁
Whereas, when the current detection value Ir1 is an abnormal value, since the solenoid current flows in the first solenoid control valve 21 according to only the first current instruction value I1, when abnormality is not found in the first solenoid control valve 21 itself, the first solenoid control valve 21 is driven and assist force relative to steering of a steering 30 can be obtained.例文帳に追加
一方、電流検出値Ir1が異常値である場合には、第1の電流指令値I1のみに応じてソレノイド電流を第1の電磁制御弁21に流すので、第1の電磁制御弁21自体に異常がないときに、第1の電磁制御弁21を駆動してステアリング30の操舵に対するアシスト力を得ることが可能になる。 - 特許庁
In this organic matter removal method, when decomposing and removing the organic matter 3 by bringing it into contact with liquid containing a decomposition agent decomposing the organic matter 3, the first metal layer 21 is selectively heated to thereby prevent liquid containing the decomposition agent from adhering to the first metal layer 21, and thus corrosion of the first metal layer 21 is prevented.例文帳に追加
この有機物除去方法では、有機物3に、有機物3を分解する分解剤を含む液体を接触させることにより分解・除去する際に、第1金属層21を選択的に加熱することにより、第1金属層21に分解剤を含む液体が付着するのを防止して、第1金属層21の腐食を防止する。 - 特許庁
This is related to the note by Jo Gen in "Yi wei", the surviving fragment of a book on Shinisetsu (isho) which was banned by Emperor Yodai of Sui and got scattered and lost, where 60 years, one cycle of the Oriental zodiac, were defined as 1 gen and 21gen as 1 bou, and it was suggested that, in a specified zodiac year every 1260 years (= 60 ' 21) thus calculated, a national-scale revolution (change of dynasty) would be carried out. 例文帳に追加
これは隋の煬帝により禁圧されて散逸した讖緯説の書(緯書)の逸文である『易緯』の鄭玄の注に、干支が一周する60年を1元(げん)といい、21元を1蔀(ぼう)として算出される1260年(=60×21)の辛酉(しんゆう)年に、国家的革命(王朝交代)が行われる(辛酉革命)という事に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The noncontact temperature detection apparatus comprises: a noncontact temperature detection means 21 for detecting temperature in noncontact state by receiving infrared rays radiated from the body to be detected 59; and a displacing means 71 which displaces the noncontact temperature detection means 21 between a first position for detecting the temperature of the body to be detected 59 and a second position for making the noncontact temperature detection means 21 cleanable.例文帳に追加
被検知体59から放射される赤外線を受光して温度を非接触状態で検知する非接触温度検知手段21と、非接触温度検知手段21を、被検知体59の温度を検知する第1の位置と、非接触温度検知手段21のクリーニングを可能とする第2の位置との間で変位する変位手段71を有する。 - 特許庁
The game medium circulation system used in a bank of the game machine comprises the storage tank 21 for storing game media, the cleaning machine 23 for receiving game media from the storage tank 21 and cleaning the game media, and game medium circulation means 24, 25 and 26 for returning the game media cleaned by the cleaning machine 23 as they are into the storage tank 21.例文帳に追加
遊技機島にて用いられる遊技媒体循環システムにおいて、遊技媒体を貯留する貯留タンク21と、前記貯留タンク21から遊技媒体を受け取って洗浄する洗浄機23と、前記洗浄機23による洗浄後の遊技媒体をそのまま前記貯留タンク21内に戻す媒体循環手段24,25,26と、を備える。 - 特許庁
This panel 13 for the vehicle includes a glass panel 21 having a laminated structure, positioned on the outdoor side and constituted of glass, a resin panel 22 positioned on the indoor side and constituted of synthetic resin and a rib 22a connecting the glass panel 21 and the resin panel 22 to each other by forming a space S between the glass panel 21 and the resin panel 22.例文帳に追加
車両用パネル13は、積層構造を有しており、車外側に位置するとともにガラスにより構成されるガラスパネル21と、車内側に位置するとともに合成樹脂により構成される樹脂パネル22と、ガラスパネル21及び樹脂パネル22の間に空間Sを形成してガラスパネル21及び樹脂パネル22を連結するリブ22aとを備える。 - 特許庁
The wire protector is provided with a cylindrical wire protector body 21, a double-sided adhesive tape 22 disposed on a bottom face of the wire protector body 21 in the longitudinal direction, and a cutout 23 disposed on an upper part of the wire protector body 21 in the longitudinal direction and inserting the optical cable or the optical cord 25.例文帳に追加
本発明は、筒状のワイヤプロテクタ本体21と、前記ワイヤプロテクタ本体21の下面長手方向に設けられた両面接着テープ22と、前記ワイヤプロテクタ本体21の上部長手方向に設けられ、光ケーブルもしくは光コード25が挿入可能に設けられた切れ込み部23とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁
In the method for manufacturing the epitaxial wafer, by which an epitaxial layer is formed on the surface of the silicon wafer 21 arranged in the reactor vessel 20 by distributing a raw material gas in the reactor vessel 20, the temperature of the susceptor 24 at the time of carrying the silicon wafer 21 into the reactor 20 is adjusted in accordance with resistivity of the silicon wafer 21.例文帳に追加
原料ガスを反応容器20に流通させることにより反応容器20内に配置されたシリコンウェーハ21の表面にエピタキシャル層を成膜するエピタキシャルウェーハの製造方法において、シリコンウェーハ21の抵抗率に応じて、シリコンウェーハ21を反応容器20へ搬入する際のサセプタ24の温度を調整する。 - 特許庁
The oil passage p1 having a proximal section P proximal to the storage hole 21 is arranged closer in the valve body 20 as a penetrating part 15 penetrating through the storage hole 21 is formed, and the oil passage p1 is constituted by blocking up the penetrating part 15 by the cover member 11 of the lockup control valve 10 fitted in the storage hole 21.例文帳に追加
バルブボディ20には、収納穴21に対して近接した近接区間Pを有する油路p1が、収納穴21に貫通する貫通部15が形成されるほど近づけて配置され、収納穴21に嵌入させたロックアップコントロールバルブ10の蓋部材11により、貫通部15を閉塞することで油路p1を構成する。 - 特許庁
A plurality of semiconductor devices 20 provided with solder balls 21 having and not having a dent or a recess mixedly are placed collectively in an electrolytic cell 1 where the solder balls 21 approach a cathode plate 3 and a vibration mechanism 6 imparts a vibration to the semiconductor device 20 floating in electrolyte 4 thus repairing solder balls 21 having a dent or a recess in an extremely short time.例文帳に追加
打痕や凹みをもつあるいは持たない半田ボ−ル21が混在する半導体装置20の複数個を一括して電解槽1に入れ、半田ボ−ル21が陰極板3に接近してめっき液4中に浮く半導体装置20に振動機構6により振動を与え、打痕や凹みをもつ半田ボ−ル21が極めて短時間で修復できる。 - 特許庁
A rotary electric machine 100 includes a rotor core 21, and permanent magnets 23 buried in the vicinity of an outer circumferential portion of the rotor core 21, and has clearances 25 for suppressing irreversible demagnetization of the permanent magnets 23 on portions of the rotor core 21 on an inner circumferential surface side of the permanent magnets 23 and in the vicinity of the inner circumferential surfaces of the permanent magnets 23.例文帳に追加
この回転電機100は、ロータコア21と、ロータコア21の外周部近傍に埋め込まれた永久磁石23とを備え、永久磁石23の内周面側で、かつ、永久磁石23の内周面近傍のロータコア21の部分には、永久磁石23が不可逆減磁するのを抑制するための空隙25が設けられている。 - 特許庁
When the second fixing heater 21 is stabilized to a rated current value, after the driving of the second fixing heater 21 is started, the output voltage of the electric double layer capacitor 18 is lower than that of the lithium ion battery 23 at this time, so that the electric power from the lithium ion battery 23 is supplied to the second fixing heater 21 by the power supply selection section.例文帳に追加
そして、第2定着ヒータ21の駆動開始後、第2定着ヒータ21が定格電流値に落ち着くと、この時点では、電気二重層キャパシタ18の出力電圧がリチウムイオン電池23の出力電圧よりも低くなるので、電力供給選択部によって、リチウムイオン電池23からの電力が第2定着ヒータに21供給される。 - 特許庁
This capacitance type pressure-sensitive sensor 1 includes: a positive electrode-side electrode layer 20; a negative electrode-side electrode layer 21; and the dielectric layer 22 comprising a pressure-sensitive part 220 put between the electrode layers 20 and 21 while being formed in a position where the electrode layers 20 and 21 overlap with each other in a front-to-rear direction.例文帳に追加
静電容量型感圧センサ1は、正極側電極層20と、負極側電極層21と、正極側電極層20と負極側電極層21との間に介装され正極側電極層20と負極側電極層21とが表裏方向に重複する位置に形成される感圧部220を有する誘電層22と、を備える。 - 特許庁
An outflow port 23 is provided in a position facing an inflow port 21 in an area, which belongs on the same side as the inflow port 21 with respect to the filter 25, so that ink 2 flowing into the ink reservoir 12 from the inflow port 21 can at least partially flow near a surface of the filter 25 in a direction substantially parallel to the surface of the filter 25.例文帳に追加
そして、フィルタ25に対して流入口21と同じ側に属する領域において、流入口21からインクリザーバ12に流入したインク2の少なくとも一部がフィルタ25の表面近傍をフィルタ25の表面と実質的に平行な方向に流れるように流入口21と対向する位置に流出口23を設ける。 - 特許庁
The drawing position control system for a drawing apparatus having a circular pattern generator 21 comprises controlling the generator 21 so as to deviate the drawing start position of a circle from the drawing start position of another circle in proximity to the above circle in drawing a plurality of the circles having the same center and different radii by using the generator 21.例文帳に追加
この発明は、円パターン発生装置21を有する描画装置の描画位置制御方式において、円パターン発生装置21を用いて、同一の中心を持ち半径の異なる複数の円を描画する際に、円の描画開始位置を該円に近接する別の円の描画開始位置からずらすように円パターン発生装置21を制御するものである。 - 特許庁
The tool 20 includes a plurality of holding portions 21 provided corresponding to the substrate regions 1 and spaced apart from one another in a second direction (y), and a coupling portion 22 coupling adjacent holding portions 21 to each other in a state wherein the adjacent holding portions 21 can be mutually displaced in a third direction (z).例文帳に追加
治具20は、各基板領域1に対応して複数個設けられ個々の基板領域1を第2の方向yに隔てられたウェハ10の端部にて保持する保持部21と、隣り合う保持部21同士が第3の方向zに相対的に変位可能な状態で当該隣り合う保持部21同士を連結する連結部22とを備える。 - 特許庁
The tension sensor 20 comprises a spring case 21 for retaining a compression coil spring 22, a shaft 23 moving relatively to the spring case 21 by receiving tension while deforming the compression coil spring 22, and a magnet 25 and a Hall IC 27 as a displacement detecting means of detecting a relative displacement quantity between the spring case 21 and the shaft 23.例文帳に追加
圧縮コイルスプリング22を保持するスプリングケース21と、張力を受けることにより圧縮コイルスプリング22を変形させつつスプリングケース21に対して相対移動をするシャフト23と、スプリングケース21とシャフト23との相対変位量を検出する変位検出手段としての磁石25とホールIC27とを備えた張力センサ20である。 - 特許庁
The terminal processing unit 20 acquires the channel information specified by the management device 1 if the channel information is not stored in the channel memory unit 21 when the management device 1 inquires the channel specified at a time of broadcast communication to the channel memory unit 21, stores the acquired channel information in the channel memory unit 21, and uses as the channel information afterward.例文帳に追加
端末処理部20は、管理装置1が同報送信の際に指定したチャネルをチャネル記憶部21に照会したときにチャネル記憶部21にチャネル情報が格納されていなければ管理装置1が指定したチャネル情報を取得し、取得したチャネル情報をチャネル記憶部21に格納して以後の通信におけるチャネル情報として用いる。 - 特許庁
A game area A of the game area structure 1 includes; an image display device 21 used as the game performance device; and a plurality of ball passages 3 for guiding game balls B entering a plurality of ball inlets 31 provided at an upstream side of the image display device 21 to a plurality of ball outlets 32 provided at a downstream side of the image display device 21.例文帳に追加
遊技領域構造1の遊技領域Aには、遊技演出装置としての画像表示装置21、画像表示装置21に対する上流側に設けた複数の球入口31に入った遊技球Bを画像表示装置21に対する下流側に設けた複数の球出口32へ導く複数の球通路3と、が設けてある。 - 特許庁
The brake pedal 11 is composed of an upper pedal 21 configurating an upper part of the brake pedal 11 and pivoted on a front part of the car body 1, a lower pedal 22 mounted separately from the upper pedal 21 and configurating a lower part, and a fixing means 23 for releasably fixing an upper end part of the lower pedal 22 to a lower end part of the upper pedal 21.例文帳に追加
ブレーキペダル11が、このブレーキペダル11の上部を構成して車体1の前部に枢支される上部ペダル21と、この上部ペダル21とは別体に設けられてブレーキペダル11の下部を構成する下部ペダル22と、上部ペダル21の下端部に対し下部ペダル22の上端部を解除可能に固定させる固定手段23とを備える。 - 特許庁
A display section 17 of a digital camera 11 displays a frame image (first image) 21 prepared in advance for creating a composite image, and photographing is carried out by each of regions 22a, 22b of the frame image 21 in separate timings to fit the photographed images corresponding to the regions 22a, 22b respectively into the corresponding regions in the frame image 21 for composing them.例文帳に追加
デジタルカメラ11の表示部17に合成画像作成用に予め用意されたフレーム画像(第1の画像)21を表示し、そのフレーム画像21の各領域22a、22b毎に別々のタイミングで撮影を行うことで、これらの領域22a、22bに対応した撮影画像をフレーム画像21内の該当する領域に嵌め込んで合成する。 - 特許庁
The hydraulic device comprises a mechanical oil pump 11 which is connected to and driven by an internal combustion engine 10, an electric oil pump 21 to be driven by a motor 20, an oil pan 30 to which the mechanical oil pump 11 and the electric oil pump 21 are connected, and a control unit 40 for controlling the operation of the electric oil pump 21 by controlling the motor 20.例文帳に追加
油圧装置は、内燃機関10に接続されて駆動する機械オイルポンプ11と、モータ20によって駆動される電動オイルポンプ21と、機械オイルポンプ11及び電動オイルポンプ21が接続されるオイルパン30と、モータ20を制御することで電動オイルポンプ21の動作を制御する制御部40とを、備えて構成されている。 - 特許庁
With this structure, since a spreading angle θ of a photoflood area E is adjusted with a separating distance L between the photoreceiver 1 and the floodlight 21, and projection of disturbance light is prevented from the floodlight 21 to an excessive region other than the photoreceiver 1, so that flexibility of the separating distance L is improved when the photoreceiver 1 and the floodlight 21 are set.例文帳に追加
この構成の場合、受光器1および投光器21間の離間距離Lに応じて投光領域Eの拡がり角θを調整し、投光器21から受光器1以外の余分な領域に外乱光が投射されることを防止しているので、受光器1および投光器21を設置するときの離間距離Lの自由度が高まる。 - 特許庁
To prevent generation of inconsistent data in a register 20 and a RAM 21, while securing shortening of the total required time of store/load, by registering, in a CP (context pointer), the head address in an address range of the RAM 21 where the register 20 is mapped, and executing in parallel a store phase and a load phase in the RAM 21 when updating the register 20.例文帳に追加
CP(コンテキストポインタ)には、レジスタ20がマップされているRAM21のアドレス範囲の先頭アドレスが登録され、レジスタ20の更新では、RAM21において、ストアフェーズとロードフェーズとを並行実施して、ストア/ロードの総所要時間の短縮を確保しつつ、レジスタ20及びRAM21につじつまの合わないデータが発生するのを防止する。 - 特許庁
This door 13 for a vehicle comprises a door panel member 14 having an outer panel 21 with a hand-insertable indentation 23 formed, a handle member 41 installed outside the outer panel 21 and extending across the indentation 23, and a base member 42 fixed on the inner face of the outer panel 21 and supporting the end of the handle member 41 by both sides nipping the indentation 23.例文帳に追加
本発明の車両用ドア13は、手を差し入れ可能な凹部23が形成されたアウタパネル21を有するドアパネル部材14と、アウタパネル21の外側に設けられ、凹部23を横切るように延びたハンドル部材41と、アウタパネル21の内面に固定され、凹部23を挟んだ両側でハンドル部材41の端部を支持するベース部材42と、を具備している。 - 特許庁
In the powder coating device for coating the powder injected from the powder spouting tube 21 on the inner surface of the injection sleeve A3 by inserting the powder spouting tube 21 into the injection sleeve A3 in a casting apparatus, a partially powder coating means for preventing the sticking of the powder on non-contacting surface with the molten metal is provided in the powder spouting tube 21.例文帳に追加
鋳造装置における射出スリーブA3内に粉体噴出管21を挿入し、該粉体噴出管21から噴出される粉体を射出スリーブA3の内面に塗布する粉体塗布装置において、前記粉体噴出管21に、溶湯の非接触面に粉体が付着されるのを防止する部分的粉体塗布手段を備えた。 - 特許庁
For example, when gas discharged from an ozone chamber is supplied to an inlet 21 of the upper casing part 2 under a gas pressure lower than the internal pressure of the bellows part 5 (for example, when the gas is exhausted in vacuum), the bellows part 5 expands, the filter part 3 blocks up the inlet 21 and the filter part 3 filters the gas supplied to the inlet 21.例文帳に追加
例えばオゾンチャンバーから排出されたガスの圧力がベローズ部5の内圧よりも低い状態で前記ガスが上ケーシング部2導入口21に供されると(例えば前記ガスが真空排気される場合)、ベローズ部5が膨張してフィルター部3が導入口21を閉塞させてフィルター部3が導入口21に供されたガスをろ過処理する。 - 特許庁
The holder 1 for the power tool is integrally provided with: a holding frame body 2 inserting and holding a cylindrical body part housing 21 of the power tool 20 having a motor and a driving transmission part in the body part housing 21; and a cooling part 4 cooling the inside of the body part housing 21 in a state of being held in the holding frame body 2.例文帳に追加
筒状の本体部ハウジング21内にモータ及び駆動伝達部を有して成る電動工具20の該本体部ハウジング21を差し込んで収容する収容枠体2と、収容枠体2に収容された状態の本体部ハウジング21内を冷却する冷却部4とを、一体に具備した電動工具用ホルダ1とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|