ACCOMMODATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2790件
To speedily distribute and supply stored druggery by mediating between a supply side (storage side) for druggery and its consumer side (side which wishes to obtain) through a homepage by using a communication network such as the Internet and accelerating the efficient mutual accommodation of the druggery.例文帳に追加
インターネット等の通信網を利用し、医薬品等の供給側(備蓄側)とその需要側(入手希望側)とをホームページ上で仲介し、効率的な医薬品の相互融通を促進し、備蓄医薬品の迅速な流通・供給を可能とする。 - 特許庁
The female screw members 2 are formed as a concrete bar-shaped body, having a plurality of screw holes 7 for attaching the anchor bolts fixing the cubicles accommodated in the accommodation grooves 4; and after the base body 1 is attached, the upper surface of the base is made flat.例文帳に追加
雌ねじ部材2は、キュービクルを固定するアンカーボルト取付用のネジ孔7を複数有するコンクリート製棒体として形成し、収容溝4に収容して基台本体1に取り付けた後、基台上面が平坦になるようにした。 - 特許庁
A safety valve to open/close a drain port 51 formed to be communicated with the valve accommodation chamber 17k is accommodated between the fitting plate 53 and the valve body 17, and the safety valve 56 is urged by a spring 58 in a constantly closing direction.例文帳に追加
前記取付板53と弁本体17の間に、弁収容室17kと連通するように形成されたドレンポート51を開閉するための安全弁56を収容し、この安全弁56をスプリング58によって常には閉鎖方向に付勢する。 - 特許庁
Noise countermeasures and accommodation low in price and proper in workability can be simultaneously performed by using a ferrite core 7, which is effective as the countermeasure for inverter noise in a lead-wire passing hole 3 of the resin-made case which accommodates the control device 1 of the air conditioner therein.例文帳に追加
空気調和機の制御装置1を収納する樹脂製ケースのリード線通し穴3に、インバータノイズ対策に効果のあるフェライトコア7を使用することで、ノイズ対策と、安価で作業性の良い収納を同時に行うことができる。 - 特許庁
The electro-optical device includes: an electro-optical panel 10 having a display surface; an accommodation member 40 having a sidewall that accommodates the electro-optical panel 10; and a wiring board 20 with an end portion 21 thereof connected to the electro-optical panel 10.例文帳に追加
表示面を有する電気光学パネル10と、側壁を有する電気光学パネル10を収容する収容部材40と、電気光学パネル10に一端部21が接続された配線基板20と、を備える電気光学装置である。 - 特許庁
The inside wall 11a of each accommodating recess 11 has a step support 15A for supporting the bottom 11c of the corresponding accommodation recess 11 of a component packaging tray 10 located above when these component packaging trays 10 in the same shape are stacked.例文帳に追加
収納凹部11の内側壁部11aには、同じ形状の部品包装用トレイ10を積み重ねたときに、上位に位置する部品包装用トレイ10の収納凹部11の底部11cを支持する段付支持部15Aが形成されている。 - 特許庁
Then, this also allows assembly/disassembly of large members, while reducing material and manufacturing costs, coping with restrictions in conveyance and with accommodation in a stock yard.例文帳に追加
PCブロック体2,2同士を強固に結合させることができ、構造物としての性能が向上するとともに、大型部材の分割・組立が可能となり、材料や製造費用が削減でき、運搬制限への対応やストック場の対応が可能となる。 - 特許庁
A sightseeing spot retrieval part 1005 retrieves the sightseeing spot suitable for the decided consumption tendency and close to the accommodation facility or the movement route, and a sightseeing spot guide output part 1008 returns the guidance of the retrieved sightseeing spot to a user terminal.例文帳に追加
観光スポット検索部1005は、判定した消費傾向に適し、宿泊施設または移動ルートに近い観光スポットを検索し、観光スポット案内出力部1008は、検索した観光スポットの案内を利用者端末へ返信する。 - 特許庁
The sash roller includes a housing 5 comprising plastic molded articles, a wheel frame 7 and a wheel 8 arranged in the accommodation part 6 within the housing 5, and a height adjustment mechanism and a front/rear adjustment mechanism provided between the wheel frame 7 and housing 5.例文帳に追加
プラスチック成形品からなるハウジング5と、ハウジング5内の収容部6に配置される車輪枠7および車輪8と、車輪枠7とハウジング5との間に設けられる高さ調整機構、および前後調整機構とを備えている。 - 特許庁
When there is present one of the component accommodation tapes 16 determined as not sucked simultaneously as the determination result, the controller feeds the corresponding tape 16 to put the tapes in such a state that the components 15 of all the corresponding tapes 16 can be sucked simultaneously.例文帳に追加
その結果、同時吸着できないと判定された部品収納テープ16が存在すれば、当該部品収納テープ16を送り動作させて全ての部品収納テープ16の部品15を同時吸着可能な状態に修正する。 - 特許庁
There is provided a circle 1 for pets by standing a front panel 21, right and left both side panels 23, 23 and a rear panel 22 along the circumference of the bottom and mounting a top panel 3 thereover so as to form an accommodation space of almost cuboid form.例文帳に追加
本ペット用サークル1は、底面の四周に沿って正面パネル21、左右両側面パネル23、23及び背面パネル22が立設され、それらの上部に天面パネル3が載架されて略直方体状の収容空間が形成されるものである。 - 特許庁
To provide a component packaging tray that avoids damage to components, enables an increase in the number of components conveyed simultaneously, and accommodation of larger components in the same tray size, by suppressing the bending of trays arranged in a stack.例文帳に追加
多段積み状態においてトレイの撓みを抑制することで、部品の損傷を回避すると共に、一度に搬送する部品数を増やす、または同じトレイサイズでより大きな部品を収納することができる部品包装用トレイを提供する。 - 特許庁
To accommodate a subclutch in a transmission case without increasing the dimension in the axial direction, and to improve the interchangeability with a conventional transmission regarding the dimension of the transmission case, the onboard accommodation space, or the layout of the transmission.例文帳に追加
軸方向寸法の拡大を招くことなく、サブクラッチをトランスミッションケース内に収納するとともに、トランスミッションケースの寸法、車載上の収納スペース、または変速機のレイアウト等に関して、従来型の変速機との互換性を向上させることである。 - 特許庁
To provide a data processing system allowing improvement of an LTV and retention by facilitating and quickening purchase of a storefront sales commodity or the like accommodated in a storefront accommodation rack of a check-out counter salesclerk space and unaccessible for a general purchaser.例文帳に追加
レジ店員スペースの店頭収容ラックに収容されて一般購入者がアクセスできない店頭販売商品などでも、その購入を簡単かつ迅速としてLTVとリテンションを向上させることができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an accommodation structure of an electronic circuit package that can secure a sufficient opening area for improving cooling capability, can increase packaging density in an electronic circuit package, and can reduce costs.例文帳に追加
加工上の制約が存在する条件下でも、十分な開口面積を確保できて冷却能力を向上でき、電子回路パッケージの実装密度の増大が可能で、さらにコスト低減が可能な電子回路パッケージの収納構造を提供する。 - 特許庁
To accommodate a subclutch in a transmission case without increasing the dimension in the axial direction, and to improve the interchangeability with a conventional transmission regarding the dimension of the transmission case, the onboard accommodation space, or the layout of the transmission.例文帳に追加
軸方向寸法の拡大を招くことなく、サブクラッチをトランスミッションケース内に収納するとともに、トランスミッションケースの寸法、車載上の収納スペース、または変速機のレイアウト等に関して、従来型の変速機との互換性を向上させること。 - 特許庁
To provide a wrap film accommodation container for packaging food and commodities which can prevent raising or re-winding of a wrap film generated in cutting the rolled wrap film.例文帳に追加
食品や商品を包装するためのラップフィルムの収納容器の、ロール巻きされたラップフィルムを切断する際に生ずるラップフィルムの浮き上がり、及び巻き戻りを防止することができる、食品包装用ラップフィルムの収納容器を提供することである。 - 特許庁
To provide a lodging reservation system, a reservation registering device, a reservation registering method and a reservation registration processing program that can efficiently receive lodging reservation whichever side of the accommodation side and the agent side the lodging reservation is requested to.例文帳に追加
宿泊施設側、代行者側いずれに宿泊予約が要求されても効率的にその宿泊予約を受け付けることを可能とする宿泊予約システム、予約登録装置、予約登録方法及び予約登録処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a piston-type compressor allowing easy, highly precise formation of a degassing channel from a crank chamber and arranging for smooth lubrication between an accommodation hole and a coolant suction-use rotary valve/rotation axis accommodated in the hole.例文帳に追加
クランク室からのガス抜き通路を容易に精度よく形成すること、及び、収容孔とこれに収容される冷媒吸入用ロータリバルブや回転軸との間の潤滑を良好に行うことが可能なピストン式圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a wiring method for effectively utilizing space and improving the accommodation efficiency and the wiring construction efficiency, by accommodating a spiral communication cord and the other communication cord inside a single wire protector.例文帳に追加
本発明の課題は、単一のワイヤプロテクタ内に、螺旋状通信コード及びその他の通信コードを収容することにより、スペースを有効に利用して収容効率を改善し、配線施工効率を向上させた配線方法を提供することにある。 - 特許庁
The wired exchange 40 for detecting a call from the wireless communication telephone set 10 references the accommodation table 50 on the basis of the accommodated address identifier to acquire the corresponding wireless telephone number and applies call connection to the number as a caller telephone number.例文帳に追加
無線通信電話機10からの発呼を検出した有線交換機40は、収容位置識別子に基づき収容テーブル50を参照し、対応する無線電話番号を取得し、該番号を発信元電話番号として呼接続する。 - 特許庁
To provide an accommodation box which can assure safety by preventing a set maximum opening angle from being changed carelessly during using, and can correspond to an arbitrary maximum opening angles in the case of manufacturing.例文帳に追加
本発明は、製造に際しては、任意の最大開放角度に対応可能としつつも、使用に際しては、設定された最大開放角度を不用意に変更されることなく、安全を確保することができる収容箱を提供することを課題とする。 - 特許庁
A cover panel 3 is installed to cover the tail end of the clay tile 1, and its bottom edge 31 is engaged with the top edge 22 of the solar cell board 2 to prevent the whole solar cell board 2 from coming off from the accommodation recess 11.例文帳に追加
また、粘土瓦1の瓦尻部の部分を覆うカバーパネル3を取り付け、その下縁部31が太陽電池基板2の上縁部22の係合するようにして、太陽電池基板2全体が収容凹部11内から脱落しないよう取付ける。 - 特許庁
The operation control device judges whether the sensed object attitude is out of alignment, and if yes, controls the stacker crane 16 so that the objects are accommodated in the accommodation part 12D.例文帳に追加
運転制御装置は、荷姿センサが検出した荷姿が荷姿不一致であるか否かを判定するとともに、荷姿不一致である場合には、該荷姿不一致の荷を退避用収納部12Dへと収納するようにスタッカクレーン16を制御する。 - 特許庁
(ii) A court-appointed contract defense counsel et al. other than the court-appointed contract defense counsel et al. provided for by the preceding item: travel expenses, daily allowance, accommodation charges and remuneration the amount of which is decided by the court based on the examples under paragraph (2) of Article 38 of the Code of Criminal Procedure 例文帳に追加
二 前号に規定する国選弁護人等契約弁護士以外の国選弁護人等契約弁護士 刑事訴訟法第三十八条第二項の規定の例により裁判所がその額を定めた旅費、日当、宿泊料及び報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A court-appointed contract attorney at law et al. other than the court-appointed contract attorney at law et al. provided for by the preceding item: travel expenses, daily allowance, accommodation charges and remuneration the amount of which is decided by the court based on the examples under paragraph (4) of Article 22-3 of the Juvenile Law 例文帳に追加
二 前号に規定する国選弁護人等契約弁護士以外の国選弁護人等契約弁護士 少年法第二十二条の三第四項の規定の例により裁判所がその額を定めた旅費、日当、宿泊料及び報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thereby, within an accommodation clearance 18 for the rolling elements, the same numbers of the rolling element 20 as in the prior art can be arranged, high durability can be maintained, and also maintainability can be improved by re-greasing by using the rolling element 22 for lubrication.例文帳に追加
これにより、転動体収容空間18には、従来技術と同数の転動体20を配置でき、高い耐久性を維持できると共に、潤滑用転動体22を用いた給脂によってメンテナンス性を向上させることができる。 - 特許庁
Rollers of a cover panel to make movement and accommodation in the width direction with a hatch cover corresponding to one unit of hatch are arranged to roll on a rail installed on the side face of a longitudinally traveling panel, while a cover panel of a group to be accommodated in the longitudinal direction is treated according to the conventional method.例文帳に追加
一倉口のハッチカバーで幅方向に移動格納するカバーパネルのローラーは長手方向パネルの側面に設けたレール上を転動出来るようにし,長手方向に格納するグループのカバーパネルは従来通りの方法に依る。 - 特許庁
A data time management section 60 transfers received data to a communication opposite party via a channel accommodation section 30 and calculates a receptible time interval on the basis of channel transfer rate information, and the data size in the received data storage section 40.例文帳に追加
データ時間管理部60は、受信したデータを、回線収容部30を介して通信相手へデータを転送すると共に、回線速度情報と受信データ蓄積部40内のデータサイズとに基づいて、受信可能な時間間隔を算出する。 - 特許庁
The occupant head protecting device S is equipped with air bag 23 inflating downward from the upper edge of the opening W for its accommodation and the seat belt 12 to interfere with the inflated air bag while it can restrain the seat occupant M seated on the seat concerned 10.例文帳に追加
乗員頭部保護装置Sは、収納された開口W1の上縁側から下方へ展開膨張するエアバッグ23と、シート10に着座した乗員Mを拘束可能として、膨張時のエアバッグと干渉するシートベルト12と、を備える。 - 特許庁
In the board accommodation type transformer that is equipped with a core 2 and a coil 1 that is wound around the core 2, and has earthquake- resistant performance, the core 2 is pressed down by a core presser plate where a core section presser plate 3 and a yoke section presser plate 32 are welded in one piece.例文帳に追加
鉄心2と、鉄心2に捲回したコイル1とを備え、耐震性能を有する盤収納形変圧器において、コア部押え板31とヨーク部押え板32とを溶接し一体化した鉄心押え板で鉄心2を押える。 - 特許庁
In the bag for accommodating and dispensing a paper coffee filter, the paper dispensing port (3) having a proper size is made by closing a cover (2) mounted on the lower side of a body (1), and a hanging cord (4) for accommodation and a spoon belt (5) are provided at the body (1).例文帳に追加
本体(1)下側に設けた蓋(2)を閉じる事により、適切な大きさのペーパー引き出し口(3)を設け、本体(1)には、収納用つり下げ紐(4)とスプーンベルト(5)を設けたコーヒードリップペーパー収納引き出しバッグを特徴とする。 - 特許庁
The material to be processed is placed in the carbonization furnace in such a way that the material is packed and accommodated in an accommodation container, and the walls of the container are constituted of a combustion flame intercepting plate, thereby preventing a combustion and exhaust gas and a combustion flame from entering toward the side of the material to be processed.例文帳に追加
炭化炉内には被処理物を収容容器に充填収容した状態で入れ、収容容器の壁を燃焼炎遮断板により形成して燃焼排ガスと共に燃焼炎が被処理物側に侵入することを阻止する。 - 特許庁
An inverter 50a is vertically arranged above a heatsink 35, a DC/DC converter 60 is vertically arranged below the heatsink, and the bottom face of the DC/DC converter 60 and the bottom face of a capacitor accommodation part 36a are located so as to be almost parallel with each other.例文帳に追加
ヒートシンク部35の鉛直上側にインバータ50aを配置する共に鉛直下側にDC/DCコンバータ60を配置し、DC/DCコンバータ60の底面とコンデンサ収納部36aの底面とが略水平に位置するようにする。 - 特許庁
Then, a semiconductor wafer W in the frame carrier 22 that is accommodated in the accommodation part 60 is taken out by the elevator 50, and is supplied to a cutting part 30 by a supply device 80 for cutting into a dice shape.例文帳に追加
そして、収納部60に収納されているフレームキャリア22内の半導体ウェーハWを、エレベータ50の動作によって取り出し、そして、この半導体ウェーハWを供給装置80によって切断部30に供給しダイス状に切断する。 - 特許庁
This image forming device 1 comprises a main conveying path 6 for turning a sheet 9 fed from a sheet accommodation part 20, introducing it to an image recording part 3, and recording an image onto an upper face 92 of the sheet at the image recording part.例文帳に追加
画像形成装置1は、用紙収容部20から繰出された用紙9をUターンさせて画像記録部3に導入し、該画像記録部において該用紙の上面92に画像記録をさせるようにした主搬送路6を備えている。 - 特許庁
When the diaphragm 3 is radially enlarged by the pressure of the fluid circulated in a cavity section 11, the level of the pressure of the fluid is transmitted to a display section with oil in an oil accommodation section 7 as a pressure transmission medium, and the pressure value of the fluid is displayed.例文帳に追加
空洞部11内を流通する流体の圧力によって、ダイアフラム3が拡径すると、油収容部7内の油を圧力伝達媒体として、流体の圧力の大きさが表示部に伝わり、流体の圧力値が表示される。 - 特許庁
An accommodation space 260 for accommodating a part of the optical pickup mechanism 230 is formed at the lower part of a disk placing part 131d of a turntable member 131 of the chucking device 130, that is, at the lower side of a disk placing face 131e in the axial direction.例文帳に追加
チャッキング装置130のターンテーブル部材131におけるディスク載置部131dの下部、すなわち、ディスク載置面131eの軸方向下側には、光ピックアップ機構231の一部を収容する収容空間260が形成されている。 - 特許庁
To provide a hot-spring cure support system, which enables a patient to make a reservation for accommodation presumably matching his own health conditions and to receive specialized health guidance from an instructor even during hot-spring cure.例文帳に追加
患者は、自己の健康状態に適すると思われる宿泊施設を予約することができ、温泉療養中であっても指導者から専門的な健康指導を受けることができる温泉療養サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The side face of the dust collecting unit 2 is provided with a receiving terminal 25 feeding electricity to the charge part 22, and also the accommodation case is provided with a feeding terminal 54 connected to a high voltage source, and the feeding terminal 54 is provided with a pair of contact segments 542 and 543.例文帳に追加
集塵ユニット2の側面に、帯電部22に給電する受電端子25を設けるとともに、収納ケースには高圧電源に接続された給電端子54を設け、給電端子54には接触片542,543を一対形成する。 - 特許庁
To provide a power mutual accommodation system and a recording medium, for an industrial complex, capable of reducing costs for industrial complex as a whole by effectively utilizing an independent power generation facility of an industrial organization, and improving the availability of the independent power generation facility.例文帳に追加
企業体で有する自家発電設備を有効利用し、コンビナート全体としてコスト削減を図りつつ、自家発電設備の稼働率を向上させることができるコンビナートにおける電力相互融通システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
A filth storage bag has an accommodation port in a bag body which is formed of a non-water immersible, non-water permeable, and water- resistant material in a size capable of accommodating the filth such as used sanitary items and paper diaper, and a sealing tool is fitted to the bag body.例文帳に追加
汚物収容袋は、非浸水性、非透水性、耐水性の材料により、使用済みの生理用品や紙おむつ等の汚物を収容可能なサイズに形成された袋本体に収容口を設け、袋本体に封止具を取り付けた。 - 特許庁
To provide a subscriber line accommodation apparatus and a packet filtering method for rejecting an unauthorized access to a communication network by a third party having been able to recognize a MAC address of another communication terminal in the case that the third party requests the unauthorized access to the communication network.例文帳に追加
他人の通信端末のMACアドレスを知り得た第三者が不正に通信ネットワークへのアクセスを要求してきたような場合に、これを拒否することのできる加入者回線収容装置およびパケットフィルタリング方法を得る。 - 特許庁
To provide an automobile seat in which an arm rest does not become an obstacle such as hanging when an occupant walks through to a rear seat, and a space required for a switching operation to an accommodation position and a using position of the arm rest is not enough.例文帳に追加
自動車用シートにおいて、後席にウォークスルーする時にアームレストがひっかかり等の障害とならないシートを提供するとともに、アームレストの格納位置と使用位置の切替操作に必要なスペースが少ない自動車用シートを提供すること。 - 特許庁
Fixed hardwares 11, 12 are slidably provided on the columns 2, 3 so that the foldable accommodation ladder 1 can be installed stably even in a vertical state by holding an opening slab of a manhole with fixed hardwares 11, 12.例文帳に追加
また、支柱2、3に固定金物11、12をスライド自在に設け、固定金物11、12によってマンホールの開口スラブ100を挟持することにより折りたたみ式タラップ1を垂直状態でもふらつきなしに設置できるようにした。 - 特許庁
A knitting head used for a circular knitting machine, has the knitting head comprising a complete main bearing 29 of the cylinder and being provided, on its lower end, has a standardized interface 34 for accommodation with a carrier ring 35 located on the side of the machine frame.例文帳に追加
編成ヘッドは、丸編み機に使用されるように構成され、当該編成ヘッドは、シリンダの完全な主ベアリング29と、その下端部に、機械フレームの側面に位置したキャリアリング35を収容するための標準化された接合部34とを有する。 - 特許庁
To provide a wiring accommodating device that is provided along a desk, can accommodate an extra-length cable without reducing the arrangement space of outlets, and at the same time, can also secure wide space on the desk when the accommodation of the extra-length cable is not required.例文帳に追加
机に沿って配設され、コンセント類の配列スペースを狭めることなく、余長ケーブルの収納を可能とするとともに、余長ケーブルの収納不要の場合には、机上を広く確保することも可能な、配線収納装置を提供する。 - 特許庁
To provide a product packaging device for a product or a guide truck that enables a smooth accommodation or conveyable packaging of guide trucks of various types or dimensions by use of an easy packaging means of the product packaging device.例文帳に追加
製品若しくは案内台車のための製品包装装置を提供して、該製品包装装置によって簡単な包装手段の使用に基づき、種々のタイプ若しくは寸法の案内台車のスムーズな収容及び搬送可能な包装を可能にする。 - 特許庁
Additionally, the suction nozzle that an electric component-placing system has can be simply inspected by the auxiliary tool set for detection where the chip 220 for detection is accommodated into a chip accommodation container that can take out the chip 220 for detection from a fixed take-out position.例文帳に追加
また、この検出用チップ220を一定の取出位置から取出し可能なチップ収容容器に収容した検出用補助器具セットにより、電気部品装着システムの備える吸着ノズルの検査を簡便に行うことができる。 - 特許庁
For improvement in a rack-mounting electronic device accommodation box provided in the box body 10 with a U-shape mounting unit 12 for mounting the unit, an exhausting duct 18 is provided to the unit mounting piece 15 of the mounting unit 12 to accelerate exhaustion of air from the unit 16.例文帳に追加
箱体10の内部にユニット取付け用のコ字状のマウントユニット12を備えたラックマウント型電子機器収納箱の改良であり、マウントユニット12のユニット取付け片15に排気ダクト18を設け、ユニット16からの排気を導く。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
