「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safe and sanitary ear sanitary instrument 1 with a light emitting function, capable of brightly lighting the inside of another person's ear to clean his ears while looking at the inside thereof, a replaceable removable light emitting earpick 8, and a removable light emitting swab 13.例文帳に追加

他人の耳内を明るく照らし、耳内を見ながら耳そうじが出来、安全で衛生的な発光機能付き耳衛生具（１）、及び、差し換え式の着脱式発光耳かき（８）、並びに、着脱式発光綿棒（１３）を提供する。 - 特許庁

Sensors (44, 46) measure the levels of the melted glass on the upstream side and downstream side of the chute (28), and a controller (54) judges the melted glass flow passing through the front oven (16) as a function of the level difference of the melted glass between both the sensors (44, 46) in response to the sensors (44, 46).例文帳に追加

センサ(44,46)は、樋(28)の上流及び下流の溶融ガラスのレベルを計測し、コントローラ(54)が、センサ(44,46)に応答して、前炉(16)を通る溶融ガラスの流量を、両センサ(44,46)間の溶融ガラスのレベル差の関数として判断する。 - 特許庁

To set an amount of fluid dropping from a water tank to a fixed amount by a controller capable of keeping a water level constant and eliminating a necessity of power supply by using a function capable of increasing and decreasing an amount of flow-in fluid by corresponding to the fluctuation of water level in the water tank.例文帳に追加

水槽水位の変動に対応して流入量を加減する機能を用いて、水位を一定に保持する電源不要の制御装置によって、水槽から滴下する流体の定量化を計ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a tacky adhesive label for hard disk drive which is compatible with various information display functions and a function for reducing generated sound at the time of driving the hard disk drive, and a method for reducing the generated sound at the time of driving a hard disk drive using the same.例文帳に追加

各種情報表示機能と、ハードディスクドライブの駆動時発生音の低減機能を両立するハードディスクドライブ用粘着ラベル及び、該粘着ラベルを使用したハードディスクドライブの駆動時発生音低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting coating material and a coating method which can form a thick coated film on an object to be coated, wherein one specific type of a coating material can be applied to many types of resins and further has a rustpreventive property, smoothing function of an uneven surface to give a good appearance.例文帳に追加

１種類の塗料で多数の樹脂系対応が図れ、さらに、防錆力、凹凸の修正および美観の機能を備え、厚い塗膜を形成できる塗装物の塗装方法および熱硬化型塗料を提供する。 - 特許庁

In the meantime, the group supervisory operation control device separately conducts group supervisory operation and controls the plurality of the elevators in the elevator shafts they respectively belong to an the time of a wireless trouble by setting a main device and a sub device furnished with the same function in the different elevator shafts.例文帳に追加

また群管理制御装置は同等の機能を備えるメイン装置とサブ装置を異なる昇降路内に設置し，無線障害時にはそれぞれの属する昇降路内の複数エレベーターを個別に群管理制御する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device by which the recognition and response operation of a user can be quick also with respect to informing and function selection of call-incoming, etc., by providing falling preventing structure, using simple constitution which will not hinder the user.例文帳に追加

使用者の邪魔にならない簡明な構成による落下防止構造を備えさせ、着信等の報知や機能選択に対しても使用者の素早い認識と反応動作を可能とする携帯型電子装置を提供する。 - 特許庁

To simplify operation and to improve an editing function by preserving the process of operation such as document input as a history, selecting an arbitrary part out of that preserved process in the past and enabling reproducing at the arbitrary position in a data editing device.例文帳に追加

データ編集装置において、文書入力等の操作の経緯を履歴として保存しておき、その保存された過去の経緯から任意の箇所を選択して、任意の位置に再現可能とし、操作が簡単で編集機能を高める。 - 特許庁

To provide a water quality improving mass which can be easily installed in various places requiring water quality improvement at a low manufacturing cost, and sufficiently maintain the purifying function for a long time, and a water quality improving mass device using it.例文帳に追加

低廉な製造コストにより種々の水質改善必要箇所において簡易に設置し、長期かつ充分にその浄化機能を保持し得る水質改善塊ならびにそれを用いた水質改善塊装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism which is displayed as a character on the display screen of the terminal of a user and for which a virtual character function is mounted by a program, playing the role of an interface with the user in service provision and profiling through a network.例文帳に追加

ネットワークを介したサービス提供及びプロファイリングにおいて、ユーザとのインタフェースの役割を演じる、ユーザの端末の表示画面上にキャラクタとして表示され、仮想人格機能をプログラムで実装した仕組みを提供する。 - 特許庁

Further, a first electrode 50 having the work function similar to that of the second electrode 250 and consisting of a transparent conductive material, such as ITO, is formed nearer a liquid crystal layer 300 side than the reflecting layer 44 and is connected to the TFT 110.例文帳に追加

さらに、反射層４４よりも液晶層３００側に第２電極２５０と同様の仕事関数を備え、ＩＴＯ等の透明導電材料からなる第１電極５０を形成しＴＦＴ１１０と接続する。 - 特許庁

By this, a difference of an operational force F needed for a resistance release of a resistance arm 34 and the total fitting resistance F to occur after the resistance release increases, and the reliability of the inertia lock function to progress the fitting at a stretch is improved.例文帳に追加

これにより、抵抗アーム３４の抵抗解除に要する操作力Ｆと、抵抗解除後に発生する総嵌合抵抗Ｆとの差が大きくなり、一気に嵌合を進めるという慣性ロックの機能の信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device capable of surely and efficiently producing a rolled photosensitive material package having a function to be easily used only by loading the photosensitive material in a magazine under the daylight, and completing the loading only by drawing-out a leader as it is.例文帳に追加

日中でマガジンに装填してそのままリーダを引き出すことによって装填を完了する使いやすい機能を持ったロール状感光材料包装体を、確実に効率よく生産できる製造装置を提供する。 - 特許庁

A transmitter side uses a user name, such as a user name or a mail address of a receiver side user, by which the receiver side user can be identified, for an argument and calculates unique numerical sequence by using a HASH function and uses the calculation result for a sub address in the case of transmission.例文帳に追加

送信する際に受信側ユーザのユーザ名又はメールアドレス等の当該受信側ユーザを特定できるユーザ名を引数としてＨＡＳＨ関数で一意的な数値列を演算して、これをサブアドレスとする。 - 特許庁

To solve the problem that a voice guide function matching the conversation speed and hearing ability of a person who is handicapped in voice conversation is not available and the handicapped person can not smoothly finish a job that he or she has to do at a hospital, a public office, facilities, etc.例文帳に追加

解決しようとする課題は、音声会話に不自由なハンディキャプ者の会話速度、聞き取り能力にあった音声案内機能がなく、病院、役所、施設などでスムースに用件を果たすことができないことである。 - 特許庁

To provide an organism light measuring apparatus capable of obtaining information of not only a concentration change of a substance in the organism but also a change rate, a change amount and reaction time which are important for measuring and diagnosing the function of the organism as quantitative data.例文帳に追加

生体内物質の濃度変化のみならず、生体機能計測や診断に重要な変化率や変化量、反応時間等の情報を定量データとして得ることができる生体光計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic light control cell for transmitted light, which does not need any power source from the outside, does not need a sensor to detect light quantity and autonomously adjusts transmitted light quantity, further which has a high light shielding function, and which is long-life.例文帳に追加

外部からの電源を必要とせず、光量を検出するためのセンサーが不必要で透過光量を自律的に調整でき、かつ遮光性能が高く長寿命な透過光自動調光セルを提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a job interrupt inhibiting function for carrying out printing while inhibiting a job interrupt unintended by a user when printing by direct printing, and to provide a method for controlling jobs, and a program for controlling the jobs.例文帳に追加

ダイレクトプリントにおけるプリント時において、ユーザが意図しないジョブの割り込みを抑制してプリントを行うジョブ割込み抑制機能を有する画像形成装置、ジョブ制御方法、及びジョブ制御プログラムを提供することを課題とする - 特許庁

In order to form the color adjusting characteristic curve and/or the process adjusting characteristic curve, a computer 5 for ascertaining image forming data having the function of a test pattern and/or transmitting the same is provided to the pre-printing stage 1.例文帳に追加

色調整特性データおよび／またはプロセス調整特性データを生成するために、印刷前段階１には、テストパターンの役目をする画像形成情報をつきとめるおよび／または転送するコンピュータ５が備えられている。 - 特許庁

To allow a waterbed with a massage function to include: a nozzle capable of rapidly controlling a water flow by a small amount of power without much waste in device, etc.; and a structure capable of reducing a seasickness phenomenon, due to the usage of the nozzle, and wave sound.例文帳に追加

マッサージ機能付ウォーターベッドにおいて、少ない動力で機器等の消耗も少なく、素早い水流制御が可能なノズルと、その使用によって起こる船酔い現象と波音を軽減する構造を提供する。 - 特許庁

To provide an operation part switching technology for reducing operator's operational burden and preventing delay of operational response, by allotting a desired function corresponding to a scene, where adjustment is needed, to each operational part, and switching for each scene.例文帳に追加

各操作部に、調整が必要となる場面に応じた所望の機能を割り付け、場面ごとに切り替えることにより、操作者の操作負担を軽減でき、操作レスポンスの遅れを防止できる操作部切替技術を提供する。 - 特許庁

To develop a seismic isolator constituted by integrating a bearing, a vibration control spring, a damper and the like which prevent or reduce mainly a lateral shake of a building etc., caused by an earthquake, and further a function of normally suppressing shaking due to wind pressure.例文帳に追加

地震によって発生する建造物等の主として横揺れを防止または軽減する転がり支承、制震スプリングやダンパーなど、また平常時に風圧による揺れの発生を押さえる機能を一体化した免震装置の開発。 - 特許庁

To enhance function to prevent the penetration of light from the gap between each lateral light shielding member and a roll-shaped photosensitive material scroll in a roll-shaped photosensitive material packed body and to enhance light shielding effect.例文帳に追加

ロール状感光材料包装体における側面遮光部材とロール状感光材料スクロールとの隙間からの光の侵入を阻止する機能を高め、該部における遮光性のより一層の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power generator which realizes efficient conversion from thermal energy to electric energy at various industrial facilities, offers a high-performance power generation function, and is superior in structural soundness and workability in installment, maintenance, etc.例文帳に追加

各種産業施設における熱エネルギから電気エネルギへの効率よい変換を実現し、高性能の発電機能を得るとともに、構造健全性および取付け、メンテナンス等の作業性にも優れた熱電発電装置の提供。 - 特許庁

To provide an accurate and simple method of picking up and detecting a malfunction during a measuring operation of a measuring device specifying a measured variable by measurement of an output amount as a function of a known input amount.例文帳に追加

測定量の特定を、既知の入力量の関数としての出力量の測定によって行う測定装置を測定作動中に誤機能を正確にかつ簡単な方法で捕捉検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a fence with an intruder detection function which has little possibility of damaging optical fibers for detection in accordance with intrusion detection and can reduce required optical fiber length even in a fence of a long distance and detect an intruder to specify an intrusion place.例文帳に追加

侵入検知に伴う検知用光ファイバの損傷の恐れが少なく、長い距離のフェンスでも要する光ファイバ長を低減でき、侵入者を検知し進入箇所を特定できる侵入者検知装置付きフェンス。 - 特許庁

The paper sheet processing apparatus 3 has a function of detecting the counterfeit ticket when depositing and dispensing money, returns an unidentified ticket to a return slot 17, and discriminates the counterfeit ticket to carry it to a money dispensing slot 16 (a specific storage slot).例文帳に追加

本発明の紙葉類処理装置３では、入金時や出金時に、偽造券を検出する機能を有し、不明券を返却口１７へ返却し、偽造券を出金口１６（特定収納口に相当）へ分別して搬送する。 - 特許庁

Each operation knob in a switch display panel 2 is set to a function for operations of an air-conditioner and an audio equipment when an engine is operated, and the each operation knob is set to a ten key for a password input after an electric power source switch is turned off when a vehicle is stopped.例文帳に追加

エンジン作動時には、スイッチ表示パネル２の各操作子をエアコン、及びオーディオ機器操作用の機能に設定し、車両停止時に電源スイッチをオフとした後には、各操作子をパスワード入力用のテンキーに設定する。 - 特許庁

Each of the gas side flow divider 104 and the liquid side flow divider 105 has a gas-liquid separation function, and a gaseous refrigerant is bypassed to a downstream of the heat exchanger 101 from vent pipes 134, 135 via pressure reducers 107, 108.例文帳に追加

ガス側分流器１０４および液側分流器１０５は、いずれも気液分離機能を有しており、ガス冷媒は、ガス抜き配管１３４、１３５から減圧器１０７、１０８を介して熱交換器１０１の下流へバイパスする。 - 特許庁

To provide a needle roller having a holder capable of obtaining a large load capacity in a limited space, excellent in the roller guide function, the strength and the accuracy, and free from any troubles when the holder is brought into slidable contact with adjacent parts such as a planetary gear on a crank shaft.例文帳に追加

限られたスペース内で大きな負荷容量を得ることができ、ころ案内機能、強度面、精度面でも優れ、また保持器がクランク軸上の遊星歯車等の隣接部品と摺接する場合にも支障のないものとする。 - 特許庁

To enable response to all machine models and remote control types by use of one type of remote controls by delivering remote control function information from a water heater body to a remote control connected thereto, and selecting necessary processing in the remote control in reference to the information.例文帳に追加

給湯器本体から接続されているリモコンへリモコン機能情報を渡し、リモコンにて情報を参照し、必要な処理を選択することにより１種類のリモコンにて全ての機種、リモコン種に対応することができる。 - 特許庁

To provide a flexible joint structure which is effective and small in joint number of a final immersed tube (a final joint block), and to provide a flexible joint function for assembly with the new immersed tunnel at a lower cost.例文帳に追加

最終沈設沈埋函（最終継手ブロック）に関して、少ない継手数で効果的な可撓性継手を構成させることができ、従来に比べて低コストで沈埋トンネルに組み入れることができる可撓性継手機能の提供。 - 特許庁

This turn controller can open, close, and control a circuit-for-turn communicating solenoid valve 54 capable of releasing the turn braking function by opening operation due to the hydraulic fluid stored in a circuit for turn when stopping turn by turning on and off a locker switch 26.例文帳に追加

ロッカースイッチ26のオン・オフ操作により、旋回停止時における旋回用回路内に閉込められた作動油による旋回ブレーキ機能を開動作で解除できる旋回用回路連通電磁弁54を開閉制御可能である。 - 特許庁

Switches to be operated need not be changed by the operation unit by operating the selection of the functions, the selection of operational parameters, and the mode change of the function selection mode and the parameter selection mode by a common input operator 15.例文帳に追加

機能の選択、動作パラメータの選択および機能選択モードとパラメータ選択モードとのモード切替を共通の入力操作子１５で操作することにより、操作するスイッチを操作単位に変えていく必要がなくなるようにする。 - 特許庁

To provide a heterocycle-containing aromatic compound having a high refractive-index dispersion characteristic [an Abbe number (νd)], a high secondary dispersion characteristic (θg, F) (an abnormal dispersion characteristic), and a characteristic of a high chromatic-aberration correction function, and an optical material.例文帳に追加

屈折率の分散特性（アッペ数（νｄ））が高く、かつ２次分散特性（θｇ，Ｆ）が高い（異常分散特性）、色収差補正機能の高い特性を有する含ヘテロ芳香族化合物および光学材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-functional card reader and its security system capable of being discriminated by an administrator, being admitted to enter while identifying a person carrying no card and releasing the function to a user while keeping a prescribed security.例文帳に追加

管理者による判別が可能となり、カードを持たない人の個人認識を行いつつ通行を許可でき、また、一定のセキュリティ性を保持しながら本機能をユーザに解放する多機能カードリーダおよびこれを用いたセキュリティシステムを得る。 - 特許庁

To provide a function for automatically measuring and storing of a position compensation value to obtain a d-axis position from the output of a position detector, in order to eliminate the problem of how to eliminate the manual procedures for measurement and procedures to attain no-load condition.例文帳に追加

手動による計測の手間や無負荷にする手間が不要になるなどの課題を解消するために，位置検出器出力からｄ軸位置を得るための位置補正値を自動的に計測し記憶する機能を設けることにある。 - 特許庁

A portable telephone system is provided with the portable telephone set 10, a monitoring control circuit 30 connected to an external connection terminal 18 of the portable telephone set 10 in a freely attachable and detachable way, and a monitoring device 40 having a radio wave transmitting/receiving function.例文帳に追加

携帯電話装置は、携帯電話機１０と、この携帯電話機１０の外部接続端子１８に着脱自在に接続される監視制御回路３０と、電波の送受信機能を有する監視器４０とを備えている。 - 特許庁

To properly manage operation settings and the like of a system as a whole for improving performance and reducing power consumption in an information processing device constructed of a plurality of components combined mutually for providing an information processing function.例文帳に追加

複数のコンポーネントを組み合わせて情報の処理機能を提供するように構成された情報処理装置において、システム全体の動作設定等を適切に管理して、性能の向上や省電力化等を実現する。 - 特許庁

A mixed solution of sulfuric acid and nitric acid is adopted to an electrolyte on the liquid side in which the electric double-layer is formed at an interface between the solid and the liquid, while the function due to nitric acid of improving activated carbon surface on the solid side is utilized.例文帳に追加

固体と液体の界面に形成する電気二重層を構成する液体側の電解液に硫酸と硝酸の混合溶液を採用し、硝酸による固体側の活性炭表面を改質する作用を利用する。 - 特許庁

To provide a system constituted of a mobile terminal interface provided with a data writing program operable by a general-purpose PC, and a power feed function, and capable of writing a data without mounting a battery pack in the mobile terminal.例文帳に追加

汎用ＰＣで動作可能なデータ書込プログラムと、電源供給機能を具備した携帯端末インタフェースで構成し、携帯端末には電池パックを装着することなくデータの書込を行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

The symbol synchronizing part 16 has a function for detecting the mode of the received OFDM signal x(n) out of three kinds of modes (mode 1, mode 2 and mode 3) and detecting the start point of each symbol, guard interval length, effective symbol length or the like.例文帳に追加

このシンボル同期部１６は、３種類のモード（モード１，モード２，モード３）の中から受信ＯＦＤＭ信号ｘ（ｎ）のモードを検出し、各シンボルの始点、ガードインターバル長、有効シンボル長などを検出する機能を有する。 - 特許庁

A base body part 12 and a flat plate part 14 having an optical function surface 14a supported by the base body part 12 are molded integrally, and a mounting surface part 12b which can be mounted on a carriage 3 is formed on the base body part 12.例文帳に追加

基体部１２と基体部１２に支持される光学機能面１４ａを有する平板部１４とを一体成形にて設け、基体部１２にはキャリッジ３に取付け可能な取付面部１２ｂが形成されたものである。 - 特許庁

To provide a lighting fixture with an insect catching function which can catch and collect insects gathering to the light without damaging outdoor scenery and makes it possible to discard the collected insects simply.例文帳に追加

屋外照明器具としての機能及び周囲の景観を損なうことなく、明かりに集まる虫を捕獲・捕集することが出来ると共に、捕獲した虫を簡便に廃棄（処分）することが可能な捕虫機能付照明器具を提供すること。 - 特許庁

Durability for a long period of time is maintained even if there is much large-sized car traffic, the breakage of the void and the clogging in the void are hard to occur, so that a drainage function and the effect of the decrease of the noise can be maintained over the long period of time after the completion of construction work.例文帳に追加

また、大型車交通量が多い場合においても長期間の耐久性を保ち、また空隙つぶれや空隙詰りが起こりにくく、施工後長期に渡って排水機能、騒音低減効果を維持する。 - 特許庁