「Adaptability」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To give no damage or the like to a workpiece even if moving speed of a horn is increased in an ultrasonic welding apparatus, to facilitate adaptability to a change in the type of workpiece to deal with, and to apply always constant pressure in the occurrence of deformation of a material during welding and cope with a variety of workpieces.例文帳に追加

超音波溶接装置においてホーンの移動速度を高めてもワークにダメージ等を与えることなく、しかも、取り扱うワークの種類が変更されても容易に対応でき、溶接時に材料が変形した場合でも常に一定の圧力をかけることができ、多品種のワークに対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a damping device improving adaptability of adaptive control algorithm by adjusting frequency of pseudo vibration to frequency of vibration to be damped even if the frequency of the vibration to be damped is erroneously recognized as frequency different from the actual frequency, and improving damping property and stability.例文帳に追加

制振すべき振動の周波数を実際の周波数と異なる周波数であると誤認識した場合であっても疑似振動の周波数を制振すべき振動の周波数に合わせて適応制御アルゴリズムの適応性を向上させ、制振性および安定性を向上させた制振装置を提供する。 - 特許庁

From the adaptability related to the candidate position, a corresponding position of the less than 1-pixel unit of the test pattern is obtained (S88), and from the corresponding position of the pixel unit and the corresponding position of the less than 1-pixel unit of the read pixel pitch acquired from the results of S82 and S88, a recording position of the test pattern is calculated (S90).例文帳に追加

候補位置に関する適合度からテストパターンの１画素未満単位の対応位置が求められ（Ｓ８８）、Ｓ８２及びＳ８８の結果から取得された読取画素ピッチの画素単位の対応位置及び１画素未満単位の対応位置からテストパターンの記録位置が算出される（Ｓ９０）。 - 特許庁

In the image forming method for reading an image by an image sensor after developing the exposed color film by using a developing solution cartridge, adaptability to several types of color film is imparted by changing the film thickness of the developing solution supplied from the developing solution cartridge.例文帳に追加

露光済みのカラーフィルムを現像処理液カートリッジを用いて現像処理した後、イメージセンサーを用いて画像読み取りする画像形成方法であって、前記現像処理液カートリッジから付与される現像液膜厚を変更することによって、複数種のカラーフィルム対応性を持たせたことを特徴とする画像形成方法である。 - 特許庁

To provide an image forming method which makes an image formed through the use of an image forming means, employing heating etc., and depending on direct image information, for a thin layer of toner, without the use of a photosensitive image carrier, which brings about sufficient adaptability to a high velocity, and which improves stains caused by toner at the rubbing of a fixed image.例文帳に追加

感光性像坦持体を用いずに、トナーの薄層に直接画像情報に応じた加熱等の画像形成手段を用いて画像を形成する方法において、充分な高速対応性を与え、かつ定着画像を擦ったときのトナーによる汚れを改善した画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a base material (foamed laminated sheet) for car interior materials which satisfies safety, requested characteristics, environmental adaptability, etc. by using a heat-resistant resin such as a modified polyphenylene ether-based resin as a base resin and the properties of being very light in weight and glass-free, holding moderate fire retardation and others, and to obtain car interior materials.例文帳に追加

変成ポリフェニレンエーテル系樹脂等の耐熱性樹脂を基材樹脂とした非常に軽量でかつガラスフリーにて、適度な難燃性を保持する事等による安全性、要求される諸特性、環境適合性等を満足させる自動車内装材用基材（発泡積層シート）および自動車内装材を得る。 - 特許庁

To provide a telephone charge sorting display program, that sorts telephone charges for telephone calls via a public line by each call classification and displays the sorted telephone charges and can easily calculate the telephone charges by each speech classification of phone companies under registration or other than this and perform verification of adaptability of the registered telephone companies and selection of revision objects.例文帳に追加

公衆回線を介する電話で通話した電話料金を通話区分毎に区分け表示するプログラムに関し、登録中および登録中以外の電話会社の通話区分毎の電話料金を容易に算出し、登録電話会社の適合性検証と変更候補選出を実行する。 - 特許庁

To provide a microorganism having ability of producing a biosurfactant isolated from an edible plant so as to provide a biosurfactant having more excellent adaptability than that of the conventional one for uses more requiring safety to living organisms in cosmetics, foods, agricultural and stock raising industries and a method for producing a biosurfactant using the microorganism.例文帳に追加

化粧品、食品、農畜産業など、生体に対する安全性がより求められる用途に対して、従来よりも適応性に優れたバイオサーファクタントを提供するべく、食用植物から単離したバイオサーファクタントを生産する能力を有する微生物ならびにそれを用いるバイオサーファクタントの造方法の提供。 - 特許庁

In an on-vehicle equipment 100 for a charge collection system for automatically collecting charge, an IC card 20 is normally mounted on the on-vehicle 100, and only when the charge collection adaptability of the IC card 20 is obtained, is a power supplied to a radio detecting part 5 by a CPU 2, so that the radio detecting part 5 can be validated.例文帳に追加

料金を自動的に徴収させる料金収受システム用車載器１００は、ＩＣカード２０が車載器１００に正常に装着され、かつＩＣカード２０の料金収受適合性がある場合のみ、ＣＰＵ２が無線検波部５に電力を供給することにより無線検波部５を有効化する。 - 特許庁

The additional data ID read by the bar code reader 16 is transmitted to a center server 18 along with a game program ID read from a game cartridge 10, and the center server 18 confirms the adaptability of the additional data with the game program based on the IDs and transmits the required additional data only when they are fitted to each other.例文帳に追加

バーコードリーダ１６で読み取った追加データＩＤは、ゲームカートリッジ１０から読み出したゲームプログラムＩＤとともにセンターサーバ１８へ送信され、センターサーバ１８は、これらＩＤに基づいて追加データとゲームプログラムとの適合性を確認し、適合している場合のみ要求された追加データを送信する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is used for sealing materials and has excellent oil resistance against fluorooil thermal media, excellent low temperature resistance, and excellent adaptability to clean surfaces in processes for producing semiconductors, and especially exhibits excellent suitability, when used for temperature control units, and to provide a sealing material obtained by molding the rubber composition.例文帳に追加

フッ素系オイルの熱媒体に対する耐油性および低温性、ならびに半導体製造過程におけるクリーン面への適応性にも優れており、特に温度コントロールユニットに用いる際に優れた適性を示すシール材を得させるためのシール材用ゴム組成物と、この組成物を成型して得られるシール材を提供する。 - 特許庁

In the case of download of the software from the communication network 10, when it is necessary to newly generate a free area in the memory device 7, a rewriting processing part 3, etc. sequentially performs processing from software having the adaptability to the free area generation processing with high priority by information from the table 4.例文帳に追加

通信ネットワーク１０からのソフトウェアのダウンロードに際し、メモリ装置７に新たに空き領域を生成する必要があるときは、書き換え処理部３等は、テーブル４からの情報により、優先順位の高い空き領域生成処理に対して適応可能性を有するソフトウェアから順次処理を施す。 - 特許庁

Further, a local image feature of each of the image field grids including the object track is extracted and compared with a learning feature model of the grid to generate a local abnormality detection reliability determination value of the grid as a function of adaptability to the learning feature model of the grid.例文帳に追加

また、オブジェクト軌跡を含む画像フィールド・グリッドの各々についての局所的画像特徴を抽出し、これをグリッドについての学習特徴モデルと比較して、グリッドの学習特徴モデルへの適合性の関数として各々のグリッドについての局所的異常検出信頼度判定値を生成する。 - 特許庁

To provide a telescopic grain carrying device so designed that, during moving travel of the combine harvester, midway of retracting and extending a moving carrying cylinder, the height of the cylinder is varied successively higher in order to preventing the cylinder from breakage and according to the extended state of the cylinder so as to intend greater adaptability of the cylinder to height.例文帳に追加

移動用移送筒の収縮を収縮途中状態で移動走行のときに、この移動用移送筒の破損防止、及び該移動用移送筒の伸張状態に応じて、この移動用移送筒の高さを順次高く変更して高さに対する適応性の拡大を図ろうとするものである。 - 特許庁

To provide a polyimide film circuit board which can secure high size stability even with a thin base material by making only a necessary portion of the base material into a thin film and also can secure high adaptability to a bonded electronic device etc., and which has superior bendability and flexibility on the whole, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基材の薄膜化を必要な部分のみに施し、薄い基材であっても高い寸法安定性を確保できるとともに接合電子デバイス等との高い適合性を確保でき、全体として優れた屈曲性や柔軟性を確保できるポリイミドフィルム回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expanding graphite yarn capable of surely preventing the generation of slack of a reinforcing wire material on the inner peripheral side of bending thereof even if it is bent at a small curvature radius, while maintaining adaptability and sealability of an expanding graphite base material in relation to a counter side member.例文帳に追加

膨張黒鉛基材が保有している相手側部材へのなじみ性やシール性のよさが損なわれないものでありながら、たとえ小さい曲率半径で屈曲されたとしても、その屈曲内周側に補強線材のたるみが生じるのを確実に防止することができる膨張黒鉛製編み糸を提供する。 - 特許庁

To provide a dental repairing material which allows ready preparation of a resin frame material providing paste easy to build up and exhibiting good adaptability to an abutment tooth and is suitable for enhancing impact resistance of dental repairing materials such as a hard resin, a hybrid resin, a resin inlay or a resin onlay, and a lining material kit such as a composite resin.例文帳に追加

ペーストの築盛が容易で、支台歯との適合性が良いレジン系フレーム材を簡単に作製することができ、硬質レジンやハイブリット型レジン、レジンインレー、レジンアンレー等の歯科用修復材料の耐衝撃性を向上させることに好適な歯科用修復材,コンポジットレジン等の裏装材キットを提供する。 - 特許庁

To provide a masked information transmitting medium eliminating the labor of respectively controlling a masked information copy paper such as a card application form and a sticking paper such as a masking label covering and masking the information to be masked, provided with the printer adaptability and simply obtaining a copy of the filled masked information and also provide a method of its use.例文帳に追加

カード申込書等の隠蔽情報複写用紙と、隠蔽したい情報を覆い隠す隠蔽ラベル等の貼付用紙とを別々に管理する手間がかからず、またプリンター適正もあり、しかも記入した隠蔽情報の控えを簡単に取ることができる隠蔽情報伝達媒体及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which has excellent image quality and adaptability to high speed printing with respect to plain paper, has satisfactory storage stability and ejection stability and has a reduced load on the maintaining device of an inkjet recording device, and to provide an ink cartridge, an inkjet recording device, an inkjet recording method and an inkjet recorded matter using the ink.例文帳に追加

普通紙に対する画像品質及び高速印字対応性に優れ、保存安定性、吐出安定性が良好であり、インクジェット記録装置の維持装置への負荷が小さいインクジェット用インク、並びに該インクを用いたインクカートリッジ、インクジェット記録装置、インクジェット記録方法、及びインク記録物の提供。 - 特許庁

To provide a conductive belt for an electrophotographic apparatus which ensures no image omission for any of rough paper and smooth paper, has excellent adaptability to paper, can be subjected to blade cleaning, and is optimum for use as an intermediate transfer belt adaptable to a wet high resolution toner or a high resolution toner containing an oil component.例文帳に追加

電子写真装置に用いられる導電性ベルトであって、ラフ紙から平滑紙のいずれに対しても画像抜け等がなく用紙対応性に優れ、ブレードクリーニングが可能、かつ、湿式や油性成分含有等の高解像トナーに対応できる中間転写ベルトに最適な導電性ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed body formed from an aromatic vinylic resin which is a thermoplastic resin excellent in adaptability to environment and a process for producing the foamed body, and more specifically, to produce an aromatic vinylic resin foamed body that is remarkably improved of melt dripping when it comes in contact with flames, and deformation when exposed to high temperatures or the like, and is excellent in flame retardancy.例文帳に追加

環境適合性に優れた熱可塑性樹脂である芳香族ビニル系樹脂からなる発泡体及びその製造方法であって、炎と接した際の溶融滴下、および高温に曝されたときの変形などが飛躍的に改善され、難燃性に優れた芳香族ビニル系樹脂発泡体を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor element equipped with a heat spreader that can excellently radiate heat generated from the semiconductor element, can improve both the mounting reliability of the semiconductor device and the junction reliability of a heat radiating fin, and is improved in adaptability to a semiconductor element, particulaly, to a semiconductor element which is highly reduced in power consumption, and to provide a semiconductor package.例文帳に追加

半導体素子の放熱特性が優れていると共に、半導体素子の実装信頼性及び放熱フィンの接合信頼性を共に高めることができ、特に高消費電力化された半導体素子への適合性を高めたヒートスプレッダ付半導体素子及び半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

Possibility of producing the acoustic diaphragm is found out from a water soluble hemicellulose providing a high Young's modulus among water soluble hemicelluloses having a film forming capability, and employing a water soluble hemicellulose derived from soybeans and pullulanes for the diaphragm obtains the acoustic diaphragm with excellent acoustic properties and excellent adaptability to forming and working.例文帳に追加

フィルム形成能を有する水溶性ヘミセルロースのうち、高いヤング率を示すもので音響用振動板の作成が可能であることを見い出し、大豆由来の水溶性ヘミセルロース及びプルランを振動板に用いることにより、音響特性、成形及び加工適正に優れた音響振動板を得る。 - 特許庁

To provide a method of rapidly cooling a ring-like hot-rolled wire rod which achieves such a slow cooling that each of cooling rate of the dense part and of a sparse part of the ring-like hot-rolled wire rod falls within a prescribed deviation with respect to a prescribed cooling rate of the target and which has adaptability to rapid cooling, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

リング状熱間圧延線材の密部と疎部の各冷却速度が目標とする所定冷却速度に対して所定偏差内に収まるような徐冷が可能であり、かつ、急冷への対応力も有したリング状熱間圧延線材の冷却方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and excellent gray scale characteristic suitable for a silver halide color printing paper and excellent in rapid processing adaptability, latent image stability at an initial stage after exposure, and reciprocity law failure and specifically excellent in a gray scale stability in high luminance short time exposure, provide a silver halide photographic sensitive material, and also provide a method of forming an image.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー印画紙に適した高感度でかつ優れた階調特性を有すると共に迅速処理適性、露光後初期段階の潜像安定性、相反則不軌に優れ、特に高照度短時間露光における階調安定性に優れたハロゲン化銀乳剤、ハロゲン化銀写真感光材料および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a falsification-preventing ink excellent in printing ink adaptability capable of easily forming a falsification-preventing ink film having high falsification-preventing effects by partial printing or spot printing on necessary parts of a substrate by offset printing and the like, and applicable to securities, money-exchangeable papers, tickets, coupon tickets and the like, and to provide a sheet obtained using the same.例文帳に追加

印刷インキ適性に優れており、オフセット印刷などにより、基材の必要な箇所に部分的な印刷やスポット印刷を行って、改竄防止効果が高い改竄防止用インク膜を容易に設けることができ、有価証券や金券、チケット、クーポン券などに適用可能な改竄防止用インキおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁

Adaptability is calculated based on the weighted average attribution likelihood of each category in each sample is calculated by using a genetic algorithm, and the plurality of primary optimal solutions of a multiple variable specific distribution model are obtained (a step 21), and the weighted average optimal solution of the plurality of primary optimal solutions is calculated so that the secondary optimal solution can be obtained (a step 22).例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムを用い、各サンプルにおける各カテゴリーの重み付け平均された帰属尤度に基づいて適応度を計算しつつ、多変量正規分布モデルの第１次最適解を複数個得て（ステップ２１）、それら複数個の第１次最適解の重み付け平均最適解を算出して第２次最適解を求める（ステップ２２）。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable film suitable as a packaging material used for the coating, bundling, wrapping or the like of a container or the like, having excellent adaptability especially with respect to a heating and preserving container and having high stiffness suitable for a case undergoing a peculiar process such as a mounting process for covering a bottle or the like, and a label and a container using the same.例文帳に追加

本発明は、容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性フィルム、特に加熱保存容器への優れた適用性を有し、ボトルに被せる装着工程などの特有の工程を経る場合に適した腰の強さを有する熱収縮性フィルム、これを用いたラベルおよび容器を提供する。 - 特許庁

The titanium part is constituted of the titanium part main body formed by subjecting a titanium material to press-molding or the like, the coating film formed to the whole or a part of the surface of the titanium part main body using a resin material having high adaptability with respect to a molding resin and the resin structural shaped matter molded on the coating film by insert molding.例文帳に追加

チタン材をプレス成型等によって形成されたチタン部品本体と、このチタン部品本体の表面全体あるいは一部に形成された成型樹脂との適合性の高い樹脂材を用いたコート被膜と、このコート被膜上にインサート成型によって成型された樹脂構造形状物とでチタン部品を構成している。 - 特許庁

To provide a verification method and a verification device for a control map for forced reproduction of a DPF (Diesel Particulate Filter), which verifies through a simple technique the adaptability of a map created analytically or a map created by a test, and verifies even if the performance of DOC (Diesel Oxidation Catalyst) deteriorates due to aging.例文帳に追加

解析的に作成されたマップや試験によって作成されたマップに対して、マップの適合性を簡単な手法で検証できるとともに、経年変化によってＤＯＣの性能劣化が生じた場合においても、検証ができるＤＰＦの強制再生用制御マップの検証方法および検証装置を提供すること。 - 特許庁

The tag reader/writer 50 reads the information related to fittings 6, 7 and 32 of the sewing apparatus M stored in a wireless tag T used along with the sewing machine M, and sequentially determines for every sewing apparatus M whether or not the fittings 6, 7 and 32 have adaptability predetermined when being used, based on the read information.例文帳に追加

タグリーダ／ライタ５０は、縫製装置Ｍとともに用いられる無線タグＴに記憶された当該縫製装置Ｍの取付部品６，７，３２に関わる情報を読み込むとともに、その読み込んだ情報に基づき、取付部品６，７，３２が、その使用にあたり予め定められた適合性を備えるものとなっているか否かを、縫製装置Ｍごとに順次判別する。 - 特許庁

To provide a container and a manufacturing method for the same, the container having a heat insulating property enabling a person to grab the container with one's hand even if the container holds a hot liquid or contents heated with a microwave, superior moldability and processability, improved impact strength under low temperatures, adaptability to the present environmental problems, recyclability, and incineration property.例文帳に追加

高温の液体を収容した場合や、電子レンジ等で内容物を加熱した場合に、直接手で持つことができる断熱性を有し、成形加工性に優れ、低温領域における容器の衝撃強度の改良、昨今の環境問題への適応性、リサイクル性、焼却性等に優れる容器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating and coating device and a method for roadworks, in which line breadth can be freely drawn by machining the coating and filling of tar or an asphalt emulsion to new-old paving joint surfaces executed in shape by manual operation, a road-surface cracking section and a cutter flaw, layer thickness can be adjusted in response to required places and the quick adaptability of execution materials is obtained.例文帳に追加

手作業で不定形に施工されていた新旧舗装接合面、路面亀裂部、カッター痕へのタールまたはアスファルト乳剤の塗布及び充填を機械装置化して線幅を自在化し、必要個所に応じて層厚の調整ができ、施工資材の即施工性を得る道路工事用加熱、塗布装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a fluorescent screen forming method and forming device of a picture display device wherein there are no break of a transfer film or damages of a light absorbing layer formed on a transferred face or on the previously transferred fluorescent material layer, wherein adaptability to a panel inner face having a complicated curved face is superior, and wherein transfer performance and efficiency are superior.例文帳に追加

転写フィルムの破損、被転写面に形成されている光吸収層、及び先行転写されている蛍光体層の損傷が生じることがなく、複雑な曲面を有するパネル内面に対する適応性が良好で、転写性能及び転写効率の良好な画像表示装置の蛍光面形成方法及び形成装置を提供する。 - 特許庁

Regarding high flexibility and prompt adaptability to changing attacking state, this method is characterized in that the firewall (5) is set by the attack detection system (7) so that information regarding the data packet representing the attack is provided in the attack detection system (7) or a system in cooperation with the attack detection system for further analysis.例文帳に追加

変化する攻撃状況への高いフレキシビリティおよび迅速な適応可能性に関して、本方法は、攻撃を表すデータパケットに関する情報が、さらなる分析のために攻撃検出システム（７）または攻撃検出システムと協働するシステムに提供されるように、ファイアウォール（５）が攻撃検出システム（７）によって設定されることを特徴とする。 - 特許庁

A conditional probability table formation part 18 determines propriety of adaptability of a plurality of weather determination elements relative to a specific weather phenomenon respectively, and forms a conditional probability table showing a conditional probability in a dependence relation between each element based on a totalization result of the determination, concerning weather prediction data and weather observation data acquired during a fixed period.例文帳に追加

条件付確率表作成部１８は、一定期間に取得された気象予測データ及び気象観測データについて、特定の気象現象について複数の気象判定要素の適合の可否をそれぞれ判定し、その判定の集計結果をもとに各要素間の依存関係における条件付確率を表す条件付確率表を作成する。 - 特許庁

To provide a contact structure of a light bulb socket which can enlarge space clearance and creep distance through reducing occupied space and minimized contact structure, further improve safety of a socket, and, moreover, exerts enough performance in prevention of thermal deformation, excellent in adaptability to size allowance of an electrode terminal of a light bulb.例文帳に追加

本発明は、占有スペースが小さく、接点構造を最小限にしたことで、空間距離及び沿面距離を拡大でき、ソケットの安全性を一層向上させることができ、更に、電球の電極端子の寸法許容範囲への適合性に優れ、熱変形防止にも十分な性能を発揮する電球用ソケットの接点構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas diffusion electrode joining body and a solid polymer fuel cell, enabling the sue of a perfluorosulfonic ionomer having high proton conductivity and superior performance in a gas diffusion electrode joint producing method for the polymer fuel cell, having high reliability, lower internal resistance, low-humidification or non-humidification operating adaptability and high output.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池のガス拡散電極接合体の製造方法において、プロトン伝導度の高い性能の優れたパーフロオロスルホン酸イオノマーを使用でき、信頼性の優れた、内部抵抗の低い、低加湿または無加湿作動に適した、高出力のガス拡散電極接合体、およびを固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting a tree kind suitable for a planting condition and an environment/a purpose in planning planting, and a method for determining adaptability and maintaining the kind, for a tree planting field, and to provide a method for selecting trees and maintaining trees in order to make an environment by intrinsic tree planting or attain a purpose.例文帳に追加

樹木の植栽分野に、植栽計画時に於ける植栽条件や環境・目的に適応する樹種の選定方法と適応性の判定及びその維持管理方法を提供して、本来の樹木植栽による環境つくりや目的を達成するための樹木の選定から樹木の維持管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The MP 267 stores information about the received data in the trace data storage memory 202 as trace data, and, once adaptability to the requirements for sending trace data is detected, issues a write command to the storage control system so that the trace data stored in the trace data storage memory 202 are read and sent to the storage control system 106A.例文帳に追加

ＭＰ２６７は、受信したデータに関する情報をトレースデータとしてトレースデータ格納メモリ２０２に格納し、トレースデータ送信条件に適合したことが検出されたならば、記憶制御システムにライトコマンドを発行し、トレースデータ格納メモリ２０２に格納されているトレースデータを読み出して記憶制御システム１０６Ａに送信する。 - 特許庁

In the storage system, when a client is connected a search is conducted using a query of objects that the client needs, so as to extract objects stored in each storage object and having a high degree of adaptability to the query and to concentrate the extracted objects on the storage node determined to be close to the client by the means for measuring information network distances of the storage nodes.例文帳に追加

このストレージシステムにおいてクライアントが接続されたとき、クライアントが必要とするオブジェクトのクエリを用いて検索することで、各ストレージノード内に格納されクエリと適合度の高いオブジェクトを抽出し、ストレージノードの情報網距離測定手段によりクライアントから近いと判断するストレージノードに抽出したオブジェクトを集約する。 - 特許庁

In the methods and systems, information is transmitted utilizing a continuous series of burst symbol cycles, wherein each burst symbol cycle includes an ON period during which a number of chips representing a bit of information are transmitted using an ultra-wide band signal, and an OFF period during which no signal is transmitted, and advantages that can include scalability, adaptability and flexibility is provided.例文帳に追加

情報が、連続するバーストシンボルサイクルの列を使用して送信され、各バーストシンボルサイクルが、情報の１ビットを表す複数のチップがウルトラワイドバンド信号を使用して送信されるＯＮ期間と、信号が送信されないＯＦＦ期間とを含み、スケーラビリティ、適合性、および柔軟性を含めることができる利益を提供する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a binder resin composition for an electrode, having good environmental adaptability by using an aqueous solvent, having excellent characteristics such as heat resistance, mechanical strength, electric characteristics and solvent resistance, as an aromatic polyimide obtained from the composition shows high crystallinity, and having a low swelling degree even in a battery environment and having excellent toughness.例文帳に追加

水溶媒を使用することによって環境適応性が良好であって、しかも、それを用いて得られる芳香族ポリイミドは高い結晶性を有するために耐熱性、機械的強度、電気特性、耐溶剤性などの特性が優れ、電池環境下でも膨潤度が小さく、また優れた靱性を有する、電極用バインダー樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system for overcoming the defects of known ventilation systems by avoiding the arrangement of a container in a pipe outside of a tank, discharging a liquid held in the container when a liquid level in the tank is lowered, allowing adaptability to the severest environmental standards and causing no excessively high and low pressure in the tank.例文帳に追加

タンクの外部のパイプに容器を配置することを回避し、タンク内の液体レベルが低下したときに容器内に保持された液体を排出でき、最も厳格な環境基準に適合でき、かつタンク内に過度の高圧および低圧を引き起こすことがないシステムを提供することにより、既知の通気システムの欠点を解消することにある。 - 特許庁

To provide CMP pad design for combining a structure of high rigidity necessary for excellent planarization efficiency, in addition to achievement of larger actual contact area with a workpiece and reduction or elimination of necessity for re-forming the texture, with a shape adaptability structure of low rigidity necessary for low defect ratio.例文帳に追加

加工物とのより大きな実接触面積を達成するだけでなく、テキスチャ再形成の必要性を減らすか、又は解消する加えて、良好なプラナリゼーション効率のために必要な高剛性の構造を、低い欠陥率のために必要な低剛性の形状適合性構造と組み合わせるＣＭＰパッド設計が要望されている。 - 特許庁