「As a」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of fitting protrusive pieces 1b and a plurality of fitting recesses 2b are vertically and alternately formed at the other side end in the state of making the fitting recess 2b positioned as high as the fitting protrusive piece 1a and making the fitting protrusive piece 1b positioned as high as the fitting recess 2a.例文帳に追加

また他方の側端に、上記の嵌合突片１ａと同じ高さに嵌合凹所２ｂが、上記の嵌合凹所２ａと同じ高さに嵌合突片１ｂがそれぞれ位置するように、嵌合突片１ｂと嵌合凹所２ｂとが交互に上下複数形成されている。 - 特許庁

To provide a flower base for accessory which is formed by using bases, such as broaches, pendants, earrings, and barrettes, as vessels and including water in water absorbent sponges, is used to insert flowers and can make up water as well and therefore maintains the beauty of the flowers for long and enables a user to enjoy arrangement as well.例文帳に追加

アクセサリーのブローチ、ペンダント、イヤリング、バレッタ等の台を容器にして吸水性スポンジに水を含ませて生花を挿すものであり、水分を補給する事も出来るので、花は長く美しさを保ちアレンジも楽しめるものである。 - 特許庁

As the black ink, is used one having dynamic surface tension of 40-45 mN/m as measured at a lifetime of 100 ms by a maximum bubble pressure method under the condition of 25°C and as the color ink, is used one having dynamic surface tension of 35-40 mN/m as measured under the same condition by the same method.例文帳に追加

更に、黒インクとして、２５℃の条件下で最大泡圧法（バブルプレッシャー法）によりライフタイム１００ｍｓで測定された動的表面張力が４０ｍＮ／ｍ〜４５ｍＮ／ｍのものを使用し、カラーインクとして３５ｍＮ／ｍ〜４０ｍＮ／ｍであるものを使用する。 - 特許庁

A serial resonance circuit 14 is constituted as a trap circuit, and resonance frequencies are set so as to be close to frequencies f1 so that the amplitude characteristics of the two-stage amplifier circuit of the amplifier 12 and the amplifier 13 can be changed so as to be concave and the phase characteristics can be changed so as to be convex.例文帳に追加

直列共振回路１４はトラップ回路となっており、共振周波数をｆ１近傍に設定することにより、増幅器１２と増幅器１３の２段増幅回路の特性は周波数近傍で振幅特性は凹状に、位相特性は凸状に変化することになる。 - 特許庁

In the air conditioning system, ground heat is used as a cold/heat source in the first heat storage tank, and natural energy such as solar heat or wind power energy is used in the second heat storage tank, and natural raw material such as water or air is used as a heat transfer medium.例文帳に追加

上記空調システムは、冷温熱源を第１熱貯留水槽においては地熱、第２熱貯留水槽においては太陽光熱又は風力エネルギー等の自然エネルギーとし、熱媒体を水及び空気等の自然素材とすることを特徴とする。 - 特許庁

Line sensors 4a to 4c respectively read light divided by half- mirrors 3a to 3c as in (a), and the plurality of line sensors 4a to 4c are also arranged as in (b) by respectively shifting the sensors 4a to 4c only by 1/3 as much as a pixel in the longitudinal directions of the line sensors.例文帳に追加

（ａ）のようにハーフミラー３ａ〜３ｃによって分割された光をラインセンサ４ａ〜４ｃによってそれぞれ読み取るとともに、前記複数のラインセンサ４ａ〜４ｃをそれぞれラインセンサの長手方向に画素の１／３だけずらして（ｂ）のように配置する。 - 特許庁

The Sn-base plated steel sheet superior in solderability and the whiskering property, and the manufacturing method, comprise a Sn-Fe alloy layer containing 0.2-2 g/m2 as Sn, as an underlayer of at least one side of the steel sheet, and a Sn-Ag alloy layer containing 1-30 g/m2 as Sn, as the top layer.例文帳に追加

少なくとも鋼板片面の下層にＳｎ換算量で０．２〜２ｇ／ｍ^2 含有したＳｎ−Ｆｅ合金層を有し、上層にＳｎ換算量で１〜３０ｇ／ｍ^2 のＳｎ−Ａｇ合金層を有する事を特徴とした半田性及びホイスカ性に優れたＳｎ系めっき鋼板及びその製造法。 - 特許庁

The switching part 73 keeps being updated, setting the cTDR to a drive torque switching command value cTDR(O), as long as a flag fSTART is in 1 (during executing drive force control), while the switching part 73 holds cTDR(O) immediately before the interruption, as long as the flag fSTART is in O (interruption of drive power control by brake).例文帳に追加

切り換え部73は、フラグｆSTARTが１（駆動力制御実行中）の間、駆動トルク切り換え指令値ｃTDR(0)にｃTDRをセットして更新し続けるが、フラグｆSTARTが０（制動による駆動力制御中断）の間、中断時直前のｃTDR(0)を保持する。 - 特許庁

When this takes place, for instance, as for the white side, a differential is decreased in inverse proportion to the output value from data of the chart with the highest reflectance and the maximum 255 is set as 255, and as for the black side, a differential is decreased in proportion to the output value from data of the chart with the lowest reflectance and the minimum 0 is set as 0.例文帳に追加

その際、例えば白側は反射率が一番高いチャートのデータから出力値に反比例して差分を減少させ、最大の２５５は２５５とし、黒側は反射率が一番低いチャートのデータから出力値に比例して差分を減少させ、最小の０は０とする。 - 特許庁

To provide a magnetic silica particle, together with a method for easily manufacturing it, which is used as an adsorbent, adsorbing carrier, extractor-agent, extracting carrier, and catalyser carrier, etc., while utilized as magnetic material and spacer, with small bore and small bore volume, as well as small specific surface area.例文帳に追加

吸着剤や吸着用担体、抽出剤や抽出用担体、触媒担体等に使用でき、また、磁性材料、スペーサーとしても利用可能な、細孔径及び細孔容積が小さく、さらに比表面積も小さな磁性を有したシリカ粒子及び、このようなシリカ粒子を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The back surface guide tips are characterized by being formed as almost the same shape with the tips as the blade but fixed at the base metal having a different form from the blade tips and without having cutting function, or also formed as the different shape than those of the tips as the blades and without having a cutting function.例文帳に追加

前記背面ガイドチップは、刃先としてのチップと略同一形状に形成されると共に該チップとは異なる形態で台金に固着されて切削機能を有さないことを特徴とし、また、前記刃先としてのチップと異なる形状に形成されて切削機能を有さないことを特徴とする。 - 特許庁

It is preferable that the length in the axial direction of the columnar reflecting part 3 is 0.23 to 0.37 times as long as a wavelength of a transmission wave and that of the cylindrical radiation part 4 is 0.20 to 0.25 times as long as the wavelength of the transmission wave.例文帳に追加

前記円柱反射部３の軸芯方向の長さが伝送波の波長の０．２３倍〜０．３７倍の長さであり，前記円筒放射部４の軸芯方向の長さが伝送波の波長の０．２０倍〜０．２５倍の長さであれば好適である。 - 特許庁

A plurality of kinetic models of the moving body to be predicted are supposed so as to hold the moving body, even if the moving body is curved as well as the straightly moving body and a device calculating the reliability when the moving body is moved by the kinetic model is incorporated therein so as to accurately control them.例文帳に追加

直進移動体のみならず移動体が曲進した場合においても移動体を維持できるように、予想される移動体の運動モデルを複数仮定し、これらの運動モデルで移動体が運動をした場合の信頼性を算出する装置を組み込み、それらを的確に制御する。 - 特許庁

Even at clinching as shown in Fig.5, the space corresponding to the accommodation part 82 can be utilized effectively, as the accommodation part 82 is molded in such a way as ranging within the contour space of the stapler body 11 (the contour region of the stapler body 11 as approximately a quadrangular shape including the range where the cartridge 80 rises and falls).例文帳に追加

図５に示すクリンチ時でも、収納部８２はホッチキス本体１１の外形スペース（カートリッジ８０が昇降する範囲を含む略四角形となるホッチキス本体１１の輪郭領域）内に収まるように成型したので、収納部に対応するスペースを有効利用し得る。 - 特許庁

To provide a base plate for lithographic printing plate, which is excellent in developing property on a machine, high in sensitivity, high in resistance to printing and reduced in the deterioration of resistance to printing contamination as well as ink repelling property, and the manufacturing method of the same as well as processing and printing method employing the same.例文帳に追加

機上現像性が良好で、感度が高く、かつ高耐刷性を示し、印刷汚れ性、インキの払い性の劣化も少ない平版印刷版用原版、その製造方法並びにそれを用いた製版及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

When the recording layer 5 is formed as a multiple layer structure, the thin film 11 is also formed as a multiple layer structure with the same number of laminations as for the recording layer 5, and layer pairs of the same lamination order as the recording layer 5 and the thin film 11 are preferably formed concurrently in the same chamber.例文帳に追加

ここで、記録層５を多層構成として形成する場合には、薄膜１１も記録層５と同じ積層数の多層構成で形成するようにし、記録層５と薄膜１１との同じ積層順位の層同士を、同じチャンバ内で並行して成膜するのが好ましい。 - 特許庁

As the initial position of the tensioner 37, the initial contact position between the tension roller 40 and the inside of the transfer belt 20 is arranged so as to be positioned on the same plane as a planer surface 2 or arranged so as to be positioned in an area separated from a secondary transfer roller in comparison with the planar surface P2.例文帳に追加

テンショナ３７の初期位置として、テンションローラ４０と転写ベルト２０内面との初期接触位置を、平面２と同一面上に位置するように配置し、或いは、平面Ｐ２に比べて、２次転写ローラから離間する領域に位置するように配置する。 - 特許庁

The tapered part 442 as a section area change part includes the minimum diameter part 444 as the minimum section area part and the maximum diameter part 443 as the maximum section area part, and has a shape of which section area increases as it goes from the minimum diameter part 444 toward the maximum diameter part 443.例文帳に追加

横断面積変化部としてのテーパ部４４２は、最小横断面積部としての最小径部４４４と最大横断面積部としての最大径部４４３とを有し、かつ最小径部４４４側から最大径部４４３側へ向かうにつれて横断面積が増大してゆく形状である。 - 特許庁

Glycines etc., are exemplified as the aliphatic amino acids of (a), picolic acid, 3-amino pyran-2-carboxylic acid, etc., as the nitrogenous aromatic carboxylic acids of (a), 4, 5-trihydroxy-4'-amino diphenyl sulfide, etc., as the aliphatic sulfides of (b), and 2. 6-dihydroxy-2-mercapto pyridine, etc., as the aliphatic mercaptans.例文帳に追加

(ａ)の脂肪族アミノ酸類にはグリシンなどが、(ａ)の含窒素芳香族カルボン酸類にはピコリン酸などが、(ｂ)の芳香族スルフィド類には３,４,５−トリヒドロキシ−４′−アミノジフェニルジスルフィドなどが、芳香族メルカプタン類には２,６−ジヒドロキシ−２−メルカプトピリジンなどが挙げられる。 - 特許庁

To provide a simultaneous keying type Japanese sentence input device which enables input with a less number of strokes, makes it easy to memorize and practice by making the number of keys of keyboard arrays as small as possible, and enables input with as small movement of fingers as possible.例文帳に追加

極力少ないストロークで入力するともに、キーボード配列のキー数を極力少なくして記憶・練習し易くするとともに、かつ極力少ない指の動きで入力することを可能にする同時打鍵式日本文入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interlocking brake device for a vehicle fitted with a handlebar, structured so that common constituent members are used as much as practicable for first front-wheel disc brakes and second front-wheel disc brake, enhancing the effectiveness in maintenance work and production as well as achieving improved adjustment of the brake force distribution.例文帳に追加

第１前輪ディスクブレーキと第２前輪ディスクブレーキの構成部材を極力共通化し、メンテナンス性や生産性を向上させるとともに、制動力の配分を良好に調整することのできるバーハンドル車両用連動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaped structure which can be manufactured by using not only inorganic materials such as glass but also polymeric materials such as resin as base materials, and exhibit functions such as hydrophilicity, antifogging properties and self-cleaning properties for a long period of time, and excellent in durability.例文帳に追加

基材としてガラスなどの無機材料だけでなく樹脂などの高分子材料を使うこともでき、また、長期に亘り、親水性、防曇性、セルフクリーニング性などの機能を発現することができ、なお且つ、耐久性に優れた成形構造体の提供。 - 特許庁

To provide a recycling method, reusing resin packaging material in a used product as it is, and using material smaller than proper particle size obtained in the process of recycling the resin packaging material, as blasting media as well as chemical recycle material.例文帳に追加

使用済み製品の樹脂製外装材をそのまま再使用でき、樹脂製外装材のリサイクルの過程で得られた適正粒径未満のものを、ケミカルリサイクル材料以外にブラスト用メディアとして用いることができるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To maintain the pull-in state of a Costas loop as long as possible even when the radio waves from the caught satellite become weak after the pulling-in has finished as well as making pull-in easily from a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲からの引き込みを容易にすると共に、一旦、引き込みが完了した後には、捕捉している衛星からの電波が弱くなった場合においても、できるだけコスタスループの引き込み状態を維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous resin emulsion widely applicable as various coating materials such as an inorganic material, film, etc., and as aqueous materials such as a binder for an adhesive, ink, binder for a coating, etc., and having strong film strength, cohesive strength, chemicals resistance, and smoothness.例文帳に追加

無機材料、フイルム等の各種コーティング剤、粘接着用バインダー、インキ・塗料用バインダーなどに水系材料として広く応用することが出来、強い膜強度と密着強度、耐薬品性、さらに滑らかさを持った水系樹脂エマルションを得る。 - 特許庁

Finally, the second organic film 105 is etched away using the mask patterns 108 as the masks to form a wiring trench as well as the first organic film 103 is etched away using the patterned silicon containing organic oxide film 104 as the mask to form a contact hole.例文帳に追加

第２の有機膜１０５に対してマスクパターン１０８をマスクとしてエッチングして配線溝を形成すると共に、第１の有機膜１０３に対してパターン化された有機含有シリコン酸化膜１０４をマスクとしてエッチングしてコンタクトホールを形成する。 - 特許庁

To provide a headphone device for a portable mobile terminal capable of reducing the attenuation of gain in signal transmission as much as possible, increasing sensitivity, reproducing sound with noise as little as possible and being excellent in weight balance, and portable mobile terminal equipment.例文帳に追加

信号伝送における利得の減衰をできるだけ少なくして感度が高くし、できる限りノイズの少ない音声を再生でき、また重量バランスに優れた携帯移動端末用ヘッドホン装置及び携帯移動端末装置を提供する。 - 特許庁

To enable to use for an outlet without a grounding terminal insertion hole, as well as the one with the same, without an adapter, in an insertion plug equipped with a grounding terminal, as well as to recognize regardless the grounding terminal is used or not.例文帳に追加

アース端子を備えた差し込みプラグにおいて、アース端子挿入穴があるコンセントは勿論のこと、アース端子挿入穴がないコンセントにもアダプターなしで使用することができ、しかも、アース端子を使用しているかどうかを容易に判別できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper money cleaning mechanism which can sufficiently exhibit satisfactory paper money smoothing-out and sterilizing effects at a sterilizing temperature which is maintained as low as possible while paper money is carried as quickly as possible in accordance with the state of the carried paper money regardless of the state.例文帳に追加

搬送される紙幣がどのような状態にある場合であっても、その状態に合わせて、できるだけ速い搬送速度で、かつ、できるだけ低い殺菌温度で十分満足できるしわ伸ばしおよび殺菌効果を得ることができる紙幣クリーン機構を提供すること。 - 特許庁

Glycines etc., are exemplified as the aliphatic amino acids of (a), picolic acid, 3-amino pyran-2-carboxylic acid, etc., as the nitrogenous aromatic carboxylic acids of (a), 4, 7-dithia decane-1, 10-diol, etc., as the aliphatic sulfides of (b), and thioglycol etc., as the aliphatic mercaptans.例文帳に追加

(ａ)の脂肪族アミノ酸類にはグリシンなどが、(ａ)の含窒素芳香族カルボン酸類にはピコリン酸、３−アミノピラジン−２−カルボン酸などが、(ｂ)の脂肪族スルフィド類には４,７−ジチアデカン−１,１０−ジオールなどが、脂肪族メルカプタン類にはチオグリコールなどが挙げられる。 - 特許庁

To provide a luminescent fine particle suited for use as a molecular- recognition luminescent marker substance used in the sensitive measurements of target substances such as biological substances or environment-related substances, and being excellent in stability as to dispersion in biological solvents such as highly basic solutions or acidic solutions.例文帳に追加

生体関連物質、環境関連物質等の標的物質の高感度測定法に用いる分子認識発光性マーカー物質として好適であり、高塩又は酸性溶液をはじめ、生物溶媒で分散安定性に優れる発光性微粒子を提供する。 - 特許庁

As such, a light emission duty is preliminarily set on the basis of a product of the irradiation energy per unit area and the life of the organic EL light emitting element so as to extend the life of the organic EL light emitting element as much as possible without damaging the image quality.例文帳に追加

このため、この発光デューティは、画質を損なわずに有機ＥＬ発光素子の寿命をできるだけ延ばすように、単位面積当たりの照射エネルギーと有機ＥＬ発光素子の寿命との積に基づいて予め設定される。 - 特許庁

Either of the two secondary electrodes is connected to a charge line (switch 14B) so as to function as one part of the booster means of the charge circuit 1, and the other is connected to a trigger line (switch 14C and load 17) so as to function as one part of the booster means of the trigger circuit 2.例文帳に追加

そして、これら２つの２次電極において、一方は、充電回路１の昇圧手段の一部として機能させるべく充電ライン（スイッチ１４Ｂ）に接続されており、他方は、トリガ回路２の昇圧手段の一部として機能させるべくトリガライン（スイッチ１４Ｃ及び負荷１７）に接続されている。 - 特許庁

The first polarizing element changes the phase of the optical beams of a first wavelength by about (M+1/2) times (M is an integer) as long as the first wavelength, and the second polarizing element changes the phase of the optical beams of a second wavelength by about (N+1/2) times (N is an integer) as long as the second wavelength.例文帳に追加

第１の偏光素子は、第１の波長の光ビームの位相を第１の波長の略（Ｍ＋１／２）倍（Ｍは整数）変化させ、第２の偏光素子は、第２の波長の光ビームの位相を第２の波長の略（Ｎ＋１／２）倍（Ｎは整数）変化させる。 - 特許庁

The coating layer on the bond area is used as heat sealable adhesive CA that adheres the supplementary cloth 36 to the body cloth 12 whereas that on the extended area is arranged in such a manner as to be exposed to inflation gas upon airbag inflation so as to act as a protective membrane CP for preventing gas leakage of the body cloth.例文帳に追加

コーティング層は、結合エリアにおいて、接着剤ＣＡとして使用され、ヒートシールにより、補助布３６を本体布１２に接着させ、延設エリアにおいて、本体布のガス漏れ防止用の保護膜ＣＰとして、膨張用ガスに曝されるように露出されて配設される。 - 特許庁

The examination system accesses a computerized system as object to be examined through a communication system such as the Internet, examines the system as object to be examined on the basis of required information sent from the system as object to be examined and efficiently performs the examination on the actual place without loss while considering the result.例文帳に追加

審査システムは、電子化された被検査対象システムにインターネットなどの通信手段を介してアクセスし、被検査対象システムから送って貰った必要な情報に基づいて被検査対象システムを審査し、その結果を踏まえて現地審査を無駄なく効率的に行う。 - 特許庁

To provide a deodorizing composition for especially adsorbing malodorous component gas containing acidic gas as a main component such as sulfur- containing gas such as hydrogen sulfide, mercaptans, SOx or the like, nitorgen- containing gas such as NOx, nitric acid gas, nitrous acid gas or mist of them or the like to efficiently deodorize the same.例文帳に追加

硫化水素、メルカプタン類、ＳＯｘ等の硫黄含有ガス；ＮＯｘ、硝酸ガスや亜硝酸ガス、或いはそれらのミストの如き窒素含有ガスなど、特に酸性ガスを主成分として含む悪臭成分ガスを吸着して効率よく脱臭できる脱臭剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The regions 370 and 371 laterally extend from the border inside the shallow region as far as the border inside the recessed region, while vertically extending from a depth just under the depletion region of the source and drain as far as almost the upper surface of a channel stop region 320.例文帳に追加

これらの領域３７０，３７１は、各々の浅い領域の内側の境界から各々の引っ込んだ領域の内側の境界まで横方向に伸び、またソースおよびドレインのデプリーション領域の直下のある深さからチャネルストップ領域３２０のほぼ上面まで垂直に伸びている。 - 特許庁

To provide a corporate risk assessment system for quickly assessing corporate risks in proper response to actual corporate activities as well as a corporate risk sensitivity assessment system for quickly assessing corporate responsiveness to risks, such as corporate risk management capabilities, as risk sensitivity.例文帳に追加

現実の企業活動に即応して企業リスクを迅速に評価する企業リスク評価システムと、同じく企業リスクに対する危機管理能力等リスクに対する企業の対応力をリスク感度として迅速に評価する企業リスク感度評価システムを提供すること。 - 特許庁

As regards the sewage subjected to the separation, supernatant separated liquid is released as clean water, on the other hand, a part of separated sludge is stored in an excessive sludge tank, further, a part of separated sludge is returned to the sludge reduction tank as return sludge and, as the result, water quality of the sewage is improved.例文帳に追加

分離処理された汚水は、上澄みの分離液を浄化水として放流させ、分離汚泥の一部を余剰汚泥槽に貯留し、又分離汚泥の一部を返送汚泥として汚泥還元槽に戻し、汚水の水質改善を行う。 - 特許庁

To provide a method for treating laver, by which various sea weeds, such as diatoms and green laver, adhered to or mixed with cultured laver can be exterminated and various diseases caused by pathogenic microbes, such as SUMINORISHO (acicular bacteriosis) can effectively be controlled or prevented, and which reduces loads on ocean environments as much as possible, and to provide a laver-treating agent.例文帳に追加

養殖海苔に着生または混生するケイ藻類、アオノリ類等の雑藻駆除、及びスミノリ症等、病原菌によって引き起こされる各種病害を効果的、効率的に防除若しくは予防し、かつ、海洋環境に対する負荷のできるだけ少ない海苔処理方法、海苔処理剤を提供する。 - 特許庁

To increase the appearance number of home pages including objective contents such as sales of commodities and the provision of service on a two-way electric communication line such as the Internet as much as possible and to easily realize the purpose by enabling a user to easily access each home page.例文帳に追加

インターネットなど双方向の電気通信回線上で、商品販売、サービスの提供など、目的とする内容を含むホームページの掲載数の可及的増加を図り、ユーザが容易にアクセス可能としてその目的の実現を容易にする。 - 特許庁

As a result, as Japan has limited use and contribution of foreign capital in areas such as domestic employment, production and sales, and research and development (R&D),inward FDI is not being used sufficiently as a means of reviving and vitalizing domestic industry (Fig.3.1.5).例文帳に追加

その結果として、国内の雇用、生産・販売、研究開発面における外資の活用・貢献レベルも限定的になっており、対内直接投資を国内産業の再生及び活性化の手段として十分にいかしきれていない（第3-1-5図）。 - 経済産業省

These prefectures are regions where urban industrial clusters appear to be forming as described in Section 2.4 (such as Fukuoka, Tokyo, Osaka and Hokkaido), and Okinawa, which is the location of a heavy concentration of tertiary industries such as tourism, and have a higher concentration of service providers than manufacturers, as we shall see below.例文帳に追加

これらの都道府県は、第2節4.で述べるような都市型の産業集積が形成されつつあると考えられる地域（福岡、東京、大阪、北海道等）や、観光産業等の第三次産業が多く立地する沖縄であり、後述するように製造業よりもサービス業の集中度が高い。 - 経済産業省

As a problem related to the maturity of children and young people, it has been pointed out that they lack interest in, motivation about and commitment to work as well as a sense of purpose and responsibility and that the level of basic skills necessary for them to become professionals, such as communications ability, interpersonal relationship skills and basic social manners, has declined.例文帳に追加

子ども・若者の発達に関する課題として、働くことへの関心・意欲・態度、目的意識、責任感、意志等の未熟さやコミュニケーション能力、対人関係能力、基本的マナーなど、職業人の基本的な能力の低下などが指摘されている。 - 経済産業省