「Attachable」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To exclude troubles, such as starting an exchange mode during the calibration of a scanner head, namely, troubles such as lowering a read image quality due to the interruption of calibration concerning a printer/scanner, capable of changing an operating mode as printer or scanner by exchanging the print head of an attachable/detachable cartridge form and the scanner head.例文帳に追加

着脱可能なカートリッジ形態のプリントヘッドとスキャナヘッドとを交換することによりプリント装置またはスキャナ装置として動作モードが変更できるプリンタ／スキャナ装置において、スキャナヘッドのキャリブレーション中に交換モードに移行してしまうような不都合、すなわちキャリブレーションの中断に起因した読み取り画像品位の低下などの不都合を排する。 - 特許庁

In the bowl shaped blood component measuring device, an attachable/detachable sensor part is mounted on the lancet side of a measuring device body equipped with a lancet for collecting blood by puncturing the skin of a subject by a puncturing needle, electrodes for sensor are arranged inside the sensor part, and a hole for passing the puncturing needle for collecting blood is provided on the bottom.例文帳に追加

被検体の皮膚に穿刺針を突き刺すことによりその血液を採取するためのランセットを備えた計測器本体のランセット側に着脱可能なセンサ部を装着してなり、該センサ部はその内部にセンサ用電極を配し、血液を採取するための穿刺針を通すための孔を底部に設けた椀状体である血液成分計測器。 - 特許庁

Also, an information storage device is freely attachable and detachable to and from the main body, is provided with a hard disk drive mechanism part, a first case housing the mechanism part, a second case housing this first case, and a connector part, and the first case is supported away from the second case by the buffer material 40.例文帳に追加

また、機器本体に対して着脱自在とされ、ハードディスク駆動機構部と、これを内部に収容する第１の筐体と、この第１の筐体を内部に収容する第２の筐体と、コネクタ部とを備え、第１の筐体が上記緩衝材４０により第２の筐体から離間して支持された情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

It has a hollow part 11a over the whole periphery and has a mouth ring 12 for supply and discharge opened to an outer face of the valve casing 1 from the hollow part 11a, a cock 13 for opening and closing the mouth ring is attachable to the mouth ring 12, and a fluid supply means 15 is detachably connectable through the cock 13.例文帳に追加

その全周に亘り中空部１１ａを有するとともに、その中空部１１ａから弁箱１外面に開口する給排用口金１２を有し、この口金１２には、その口金開閉用コック１３が取付け可能であるとともに、そのコック１３を介して流体の供給手段１５が着脱自在に接続可能である。 - 特許庁

To obtain a pressure-adhesive sheet surely and easily attachable to an adherend, capable of surely removing films from the adherend which films obstruct recycle after application, not causing operating time limitation of a date-concealing adherend owing to sufficiently obtainable good adhesiveness in pressure-adhering and suitable for practical use.例文帳に追加

加圧などによって確実かつ容易に被着体に接合でき、使用後リサイクルの妨げとなるフィルムを確実に被着体から剥離することができ、さらに圧着接合した後、良好な接着性を十分に得ることにより、情報を隠蔽した被着体の使用時間の制限がなく、実用に適する圧着シートを提供することにある。 - 特許庁

The toner supply device 20 has an attachable/detachable toner bottle 21 in which the toner to be supplied to a developing device 10 is stored, a toner pushing-out member 31 carrying the toner discharged from the bottle 21 toward the developing device 10 through a hopper part 28, and a toner sensor 32 provided on the hopper part 28 so as to detect the existence of the toner discharged from the bottle 21.例文帳に追加

トナー補給装置２０は、現像器２０に補給するトナーを収容した着脱自在なトナーボトル２１と、トナーボトル２１内から排出されたトナーをホッパ部２８を介して現像器１０に向けて搬送するトナー押し出し部材３１と、トナーボトル２１から排出されるトナーの有無を検知するホッパ部２８に設けられたトナーセンサ３２とを有する。 - 特許庁

This clamp device for the control cable in the vehicle includes: a cylindrical elastic protector 15 fixed to and fitted around the longitudinal intermediate part of the control cable 5 connecting a plurality of members subjected to operation 3, 4; and the clamp 18 fitted around the protector 15 and attachable to the attachment part 16 of the member 2 on the vehicle stationary side.例文帳に追加

車両におけるコントロールケーブル用クランプ装置は、複数の操作対象部材３，４を互いに連結させるコントロールケーブル５の長手方向の中途部に外嵌されて、これに固着される筒形状で弾性のプロテクタ１５と、このプロテクタ１５に外嵌され、車両静止側部材２における取付部１６に取り付け可能とされるクランプ１８とを備える。 - 特許庁

In this welding equipment which holds the work on a work holding base and welds the work by a welding robot, a holder for holding the work comprises a work holder 600 fitted to the work holding base in an attachable/detachable manner and an attaching/detaching means 340 provided on the work holding base 340 for attaching/detaching the work holder 600.例文帳に追加

溶接装置としての特徴は、ワーク保持台においてワークを保持し、溶接ロボットにより溶接する溶接装置であって、ワークを保持する保持部は、ワーク保持台に着脱可能に取付けられるワーク保持用治具６００と、該ワーク保持用治具６００を着脱すべくワーク保持台３４０に設けられた着脱手段３４０とを備えている点にある。 - 特許庁

The image forming system includes: a first developer container (development cartridge 5C) for containing the developer (toner T); a second developer container (development cartridge 5B) for containing the developer more than the first developer container; and an image forming apparatus in which the first developer container or the second developer container is attachable and removable in the same position.例文帳に追加

画像形成システムは、現像剤（トナーＴ）が収容される第１現像剤収容器（現像カートリッジ５Ｃ）と、第１現像剤収容器よりも多くの現像剤が収容される第２現像剤収容器（現像カートリッジ５Ｂ）と、第１現像剤収容器または第２現像剤収容器が同位置に着脱可能な画像形成装置を備えている。 - 特許庁

A check program, which identifies an ultrasonic wave observation device 3 for a dedicated function extension program mounted on an external HDD 22 connected to the device 3 in a freely attachable and detachable way, makes the part 14 read ID codes generated by the part 35 to 37 and identifies the boards 32 to 34.例文帳に追加

超音波観測装置３に着脱自在に接続された外付けＨＤＤ２２に搭載された専用の機能拡張プログラムの超音波観測装置３を識別するチェックプログラムは、制御部１４に対してコード発生部３５、３６、３７が発生したＩＤコードを読み出させ、第１ボード３２、第２ボード３３及びた第３ボード３４を識別する。 - 特許庁

This image forming unit which is attachable to/detachable from an image forming device main body is provided with the photoreceptor drum 1, an intermediate transfer belt 5a to which an image on the drum 1 is transferred, and an electrifying roller 5f electrifying residual toner on the belt 5a after transferring the image on the belt 5a to transfer material.例文帳に追加

画像形成装置本体に着脱可能な画像形成ユニットにおいて、感光体ドラム１と、前記感光体ドラム１上の像が転写される中間転写ベルト５ａと、前記中間転写ベルト５ａ上の像を転写材に転写した後、該中間転写ベルト５ａ上の残留トナーを帯電する帯電ローラ５ｆとを有することを特徴とする。 - 特許庁

The whirl stop member 58 includes a cylindrical main body part 58b having a second abutting surface 58a that can abut on the first abutting surface 57a, a first regulation part 58c for regulating relative rotation to the frame 12 of the bicycle, and a second regulation part 58d for regulating relative rotation to the hub shaft 42, and is attachable to the hub shaft 42.例文帳に追加

回り止め部材５８は、第１当接面５７ａに当接可能な第２当接面５８ａを有する筒状の本体部５８ｂと、自転車のフレーム１２との相対回転を規制する第１規制部５８ｃと、ハブ軸４２との相対回転を規制する第２規制部５８ｄとを有し、ハブ軸４２に装着可能な部材である。 - 特許庁

In this pressure adjustment mechanism 1016 adjusting the set pressure of the valve 1015 comprising a movable part to be driven by a differential pressure, the pressure adjustment mechanism is attachable to the valve, and the set pressure is adjusted by attaching the pressure adjustment mechanism to the valve to displace the movable part by a predetermined distance.例文帳に追加

差圧によって動作する可動部を備えたバルブ１０１５の設定圧を調整する圧力調整機構１０１６であって、 前記圧力調整機構が、前記バルブに取り付け可能に構成され、 前記圧力調整機構の前記バルブへの取り付けによって、前記可動部に予め定められた変位を与えて前記設定圧を調整する構成とする。 - 特許庁

In a microarray, including a substrate and a cover that is attachable firmly to a part of the substrate, the microarray is characterized by making the inner surface of the cover to be hydrophilic property, making the cover to have at least one through hole, making the substrate to contain a plurality of relief structures, and making selective binding matter to be fixed on the upper surface of convex parts.例文帳に追加

基板と該基板の一部に密着可能なカバーとを含むマイクロアレイであって、該カバーの内側表面が親水性でありかつ該カバーがそれを貫通する少なくとも１つの穴を有し、該基板が複数の凹凸構造を含み、その凸部の上面に選択結合性物質が固定化されていることを特徴とするマイクロアレイ。 - 特許庁

This data recorder A to/from which the memory cartridge B containing the memory card DM being the data recording medium is attachable and detachable, is provided with a handle 23 that can be popped out in the memory cartridge B, and an ejection/locking mechanism 29 that can control the handle 23 from a main body of the data recorder A.例文帳に追加

データ記録媒体となるメモリカードＤＭを収容してなるメモリカートリッジＢを着脱可能となるようにしたデータ記録装置Ａにおいて、前記メモリカートリッジＢにポップアウト可能となるようにしたハンドル２３を備えるとともに、該ハンドル２３をデータ記録装置Ａの本体から制御可能となるようにしたイジェクト／ロック機構２９を備える。 - 特許庁

The cost of the blade and the maintenance man hour can be considerably reduced, and the noise level can also be reduced by providing an attachable/detachable blade which presses and cuts the bumper in the transverse direction between a tip edge of the blade and a columnar part of the shafts, and shears the bumper in the longitudinal direction between side surfaces facing each other of the blade.例文帳に追加

また、刃具の先端エッジとシャフトの円柱状部との間でバンパーを横方向に押し切り、かつ、相対する刃具の側面との間でバンパーを縦方向に剪み切るように構成した刃具を嵌め外し可能にすることにより、刃具費用およびメンテナンス工数を大巾に削減することができ、しかも騒音を小さくすることができる。 - 特許庁

The excretion detection sensor for detecting the presence of excretion in a diaper for absorbing excretion is formed by arranging a pair of electrodes 3, 4 on one surface of a hard substrate 7 in a slightly separated state and a pair of the electrodes 3, 4 have a sensor part 2 attachable to the outer surface of the diaper and the sensor part detects the impedance change between a pair of the electrodes 3, 4.例文帳に追加

排泄物を吸収するおむつ内の排泄の有無を検知する排泄検知センサであって、固い基板７の一方の面に一対の電極３，４を僅か離して並べて形成し且つ該一対の電極３，４側がおむつの外側表面に取付可能なセンサ部２を有し、該センサ部２が一対の電極３，４間のインピーダンス変化を検知する。 - 特許庁

The reception module 7 is constituted by an optical DVI reception unit comprising a connector for connecting the optical fiber 5 and the electrical cable 6 and a light/electricity conversion circuit, and a power supply substrate to which the optical DVI reception unit is fixed in attachable/detachable manner and which supplies power to the optical DVI reception unit from the image display device 2.例文帳に追加

受信モジュール７は、光ファイバ５及び電気ケーブル６を結合するコネクタ及び光−電気変換回路を備えた光ＤＶＩ受信ユニットと、着脱自在に光ＤＶＩ受信ユニットが装着されると共に、光ＤＶＩ受信ユニットに画像表示装置２から電源の供給を行う電源供給基板とから構成されている。 - 特許庁

To provide a tag for merchandise management that is easily attachable to and detachable from merchandise, and once attached to the merchandise, is preventable of unnecessarily drop off or missing, even when the merchandise in book form, such as book or notebook, is picked up, browsed and inspected for appraisal by a customer in the shop.例文帳に追加

商品に商品管理用タグを簡単に添付したり、取り外しすることができると共に、店頭で顧客が本やノートなどの冊子状の商品を手にとって立ち読みしたり、品定めなどした場合でも、商品に添付された商品管理用タグが不必要に落ちてなくなることを防止した商品管理用タグを提供する。 - 特許庁

To provide a downpipe capable of preventing an intruder who tries to climb up to an upper story with a downpipe on a wall surface as a foothold, which is adapted to store a fallen movable down pipe by use of a joint gutter and a clip for fixing the movable downpipe, and is easily attachable and repeatedly usable.例文帳に追加

壁面の縦樋を足掛りに上階へ登る侵入者を未然に防止しうる縦樋において、加重が掛かった時に縦樋が落下する機構を備えた、継ぎ樋、可動縦樋、を固定する止め金具、を用い、落下した可動縦樋を収納する収納樋を特徴とする用具を取り付け簡単、繰り返し利用が出来る用具を提供する。 - 特許庁

This shield-mounting jig used in a single crystal-pulling up unit and used for mounting the radiation shield 23 at a lifter shaft 21 is characterized by installing a rod 13 toward the lifter shaft 21 as freely attachable and detachable and also in a fixing relationship, and attaching the wire 14 for supporting the radiation shield 23 at the rod 13.例文帳に追加

単結晶引上げ装置に使用するシールド取付治具において、輻射シールド（２３）をリフターシャフト（２１）に取付けるためのシールド取付治具において、リフターシャフト（２１）に対して着脱自在にかつ固定関係にロッド（１３）を設け、そのロッド（１３）に輻射シールド（２３）を支持するためのワイヤー（１４）を取付けたことを特徴とするシールド取付治具。 - 特許庁

To provide a personal computer housing having an easily attachable/detachable upper cover and the housing in which all the electronic components are incorporated in the lower half, which particularly holds the electronic components so as to classify them and in which particularly a part having possibility of being detached can be jointly detached and to provide a barebone PC having the same.例文帳に追加

取外し容易な上蓋を有し、電子部品をすべて下半分に内蔵させることができるパソコン筐体、特に電子部品を分類するように保持し、且つ、それらの中の特に取外される可能性がある一部を揃えて取外すことができるパソコン筐体、及びそれを備えたベアボンＰＣを提供しようとすることを目的とする。 - 特許庁

This telephone set has the identification data storage area and telephone directory expansion area of the attachable and detachable telephone directory storage medium inside the telephone, links the telephone directory expansion function area and the telephone directory on the storage medium when identification data are coincident with the identification data on the telephone directory storage medium, and can use them as an integrated telephone directory.例文帳に追加

電話内に、着脱可能な電話帳記憶媒体の識別データ記憶領域と電話帳拡張領域を持ち、前記識別データが着脱可能な電話帳記憶媒体の識別データと一致した時、前記電話帳拡張機能領域と記憶媒体の電話帳を結び付け、一体の電話帳として使用可能にする電話機である。 - 特許庁

To provide a substrate cover to protect from soldering, which is freely attachable and detachable and can repeatedly be used enabling flow soldering so that parts, such as a mounted component arranged on a substrate in a preprocess and a land where solder should not be applied, can be protected or shielded from molten solder even when those parts are present on a soldering surface of a substrate.例文帳に追加

基板の半田付け面に、前工程で基板に配設されている実装部品等や、あるいは半田を付着させるべきでないランド等の部分がある場合にも、これらを溶融半田から保護あるいは遮蔽しながら、フロー半田付けを行うことができるとともに、着脱自在で繰り返し使用することができる半田遮蔽用基板カバーを提供する。 - 特許庁

The dosimeters are housed in the dosimeters housing pockets 130 of the dosimeter mounting wear provided with a wear body 120 attachable and detachable to/from the subject for covering at least the measuring part of the subject 100 and the dosimeter housing pockets 130 disposed at positions to be the measuring parts when the wear body is mounted on the subject, and they are mounted on the subject.例文帳に追加

少なくとも被検体１００の測定箇所をカバーする、被検体に着脱可能なウェア本体１２０と、該ウェア本体の被検体装着時に測定箇所に来る位置に配設された線量計収容ポケット１３０とを備えた線量計装着ウェアの線量計収容ポケットに線量計を収容して、被検体に装着する。 - 特許庁

To obtain a flexible inorganic fibrous sewn heat-insulating structure suitable for heat insulating materials usable at ≥1,300°C such as surface protecting materials for a spaceplane or space shuttle, having highly heat-resisting property, thermal shock resistance and heat insulating properties and easily attachable to cabinets having complicated shapes, and to provide a method for producing the structure.例文帳に追加

ＮＡＳＡの宇宙往還機・スペースシャトルの表面保護材のように、１３００℃を超えるような温度条件下で使用される断熱材として適当な、高度の耐熱性と耐熱衝撃性及び断熱性を有し、複雑な形状を有する筺体への取り付けが容易な可撓性無機繊維質縫製断熱構造体及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a photoreceptor drum unit attachable to and detachable from a driving device fixed in an apparatus body, wherein a vibration-proof member is provided between the photoreceptor drum unit and the apparatus body, and the photoreceptor drum unit is mounted in the apparatus body while compressing the vibration-proof member.例文帳に追加

装置本体に固定されている駆動装置に着脱可能な感光体ドラムユニットを有する画像形成装置において、当該感光体ドラムユニットと前記装置本体との間に防振部材を設け、前記感光体ドラムユニットは、当該防振部材を圧縮した状態で前記装置本体に装着されることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The endoscope system 1 comprises: an endoscope 2 provided with an input part 6; a monitor 13 for displaying an image photographed by the endoscope; and an observation device 10 freely attachable and detachable to/from the endoscope, for automatically displaying a setting image which can be freely set by the input part on the monitor when it is connected with the endoscope.例文帳に追加

本発明の内視鏡システム１は、入力部６を備えた内視鏡２と、該内視鏡が撮影した像を表示するモニタ１３と、上記内視鏡と着脱自在であって、該内視鏡と接続した場合、上記入力部により設定自在な設定画面を上記モニタに自動表示させる観測装置１０と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A medication delivery pen has an actuator disposed in the proximal end of a housing for setting and administering a dosage of medication and a medication-containing cartridge assembly has a pierceably sealed distal end, an open proximal end attachable to the distal end of the housing, and a piston slidably engaged in a cartridge in a fluid-tight state. cartridge.例文帳に追加

薬品デリバリーペンは一回分の投薬量の設定及び投与のためにハウジングの基端部に配置されたアクチュエータを備えたハウジングを有し、薬品を収容するカートリッジアッセンブリは穿刺可能にシールされた末端部、ハウジングの末端部に取り外し可能に取り付けられた開口基端部及びカートリッジ内で液密に嵌合したスライド可能なピストンを有している。 - 特許庁

In this manufacturing method of the electrically fusible branch connection for integrally injection molding a saddle part 1 and the branch joining part 2, the electrically fusible branch connection is molded by installing an attachable metal mold 5 at injection molding time by attaching the metal mold part 5 for injection molding the branch joining part 2 from a main fixed metal mold 4.例文帳に追加

サドル部1と分岐接合部2を一体的に射出成形する電気融着式分岐継手の製造方法において、前記分岐接合部2を射出成形する金型部分5を主たる固定金型4から着脱可能にし、射出成形時に前記着脱可能な金型5を装着して成形する電気融着式分岐継手の製造方法など。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a body frame 2; a cartridge (process cartridge 5) attachable to or detachable from the body frame 2; a substrate 80 for supplying power to the cartridge via biasing member (coil springs 81 and 82); a light emitting element 71 attached to the substrate 80; and a lens 72 disposed opposite to the light emitting element 71 in the direction of an optical axis.例文帳に追加

画像形成装置は、本体フレーム２と、本体フレーム２に対して着脱可能なカートリッジ（プロセスカートリッジ５）と、カートリッジに付勢部材（コイルバネ８１，８２）を介して電力を供給する基板８０と、基板８０に取り付けられる発光素子７１と、発光素子７１に対して光軸方向で対向して配置されるレンズ７２と、を備えている。 - 特許庁

The ceiling suspended system has a sound absorbing body installation rail 2 arranged at the lower face of the ceiling; locking members 3 having hinges 4 with springs attachable to and detachable from the sound absorbing body installation rail 2; hinges 9 provided at the lower parts of the locking members 3; protruding parts 8 connected to the hinges 9; and a sound absorbing body 6 integrated with the protruding parts 8.例文帳に追加

天井吊り吸音システムにおいて、天井の下面に配置される吸音体設置用レール２と、この吸音体設置用レール２に着脱自在なバネ付きヒンジ４を有する係止部材３と、この係止部材３の下部に設けられるヒンジ９と、このヒンジ９に連設される突起部８と、この突起部８と一体化される吸音体６とを具備する。 - 特許庁

In the disk detection method for irradiating a disk arranged place where the disk 6 is attachable/ detachable freely with light beam, receiving a reflection beam with a pickup 5 and judging the presence of the disk 6 based on the signal level of the reflection beam, the presence detective operation of the disk 6 is performed while executing the disk rotational operation simultaneously with moving the pickup 2.例文帳に追加

ディスク６が着脱自在であるディスク配置箇所に対して光を照射し、ピックアップ５で反射光を受光し、反射光の信号レベルに基づいてディスク６の有無を判断するディスク検出方法において、ディスク６の有無検出動作を、ピックアップ２を移動させると同時にディスク回転動作を実行させながら行う。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioning device having a storage container attachable and detachable to a guide rail, capable of moving the storage container by a moving mechanism even when an attachment position of the storage container is displaced from a position before detaching, and moving the storage container by the moving mechanism even when the height of the storage container is deviated.例文帳に追加

貯留容器がガイドレールに対して着脱自在になっている空気調和装置の室内ユニットにおいて、貯留容器の取付位置が取り外す前の位置からずれた場合でも貯留容器を移動機構によって移動させることができ、且つ、貯留容器の高さにずれが生じても貯留容器を移動機構によって移動させる。 - 特許庁

The hydrogen generating apparatus includes: a positive electrode package provided with a positive electrode composed of platinum-plated titanium or stainless steel, a diaphragm and an electrolyte; and a negative electrode cartridge provided with a negative electrode composed of magnesium-containing amphoteric metal and an electrolyte, and the negative electrode cartridge is mounted to the positive electrode package in a freely attachable and detachable manner so as to be contacted therewith.例文帳に追加

白金メッキチタン若しくはステンレススチールからなる正電極と隔膜と電解質とを備えた正電極パッケージと、マグネシウムを含む両性金属からなる負電極と電解質とを備えた負電極カートリッジを含み、前記負電極カートリッジが前記正電極パッケージに着脱可能に接触して装着されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radio facsimile machine capable of realizing facsimile communication with the other facsimile machine by connecting an attachable and detachable radio communication device, and to provide the radio facsimile machine capable of realizing facsimile transmission processing even when any radio communication device is not connected, or even when the radio communication device can not be normally available and a method for controlling the radio facsimile machine.例文帳に追加

着脱可能な無線通信装置を接続して他のファクシミリ装置とファクシミリ通信が可能な無線ファクシミリ装置であって、無線通信装置が接続されていない場合や正常に使用できない場合であっても、ファクシミリ送信処理を行なうことのできる無線ファクシミリ装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Both of a liquid crystal 2 for image display and a photographing lens unit 51 are constituted so as to be rotated, operation members such as a trigger switch 21 are disposed at optimum positions to the camera form and the units of trigger and zoom SW or the like for instance are constituted in a detachable release type and made attachable at plural parts.例文帳に追加

このため、画像表示用液晶２と撮影レンズユニット５１との双方が回転し得るよう構成し、またそのカメラ形態に対して、トリガスイッチ２１等の操作部材を最適位置に配設すると共に、例えばトリガ、ズームＳＷ等のユニット５３２を取外し可能のレリーズ方式に構成して、複数個所に取付け可能に構成した。 - 特許庁

The top and bottom legs of the carriage are selectively attachable to a guide piece, that slidably engages a complementarily shaped member secured to the machine frame to permit the carriage to be secured to the frame with the load cells disposed on either side of the carriage legs, thereby providing access to the load cells, regardless of the layout of the machine.例文帳に追加

キャリッジ脚の頂部と底部は案内部材に選択的に取り付けられ、案内部材は機械フレームに取り付けられた相補的形状の部材と摺動可能に係合し、これによりキャリッジをフレームに取り付けることができ、ロードセルをキャリッジ脚の両側に配設でき、したがって機械のレイアウトに関係なくロードセルにアクセスできる。 - 特許庁

To provide a table for fitting to a steering wheel which is capable of having a meal, performing the handwriting, and operating a notebook PC via the table fitted to the steering wheel in a car or in a wagon, compact, and easily attachable/detachable irrespective of various angular position of the steering wheel or parking conditions.例文帳に追加

乗用車あるいはワゴン車内で、食事、筆記、ノートパソコン操作などをハンドルに取り付けたテーブルを介して実行できるもので、着脱がきわめて簡単、かつコンパクトで、各種あるハンドルや駐車する都合によるハンドルの角度位置に関係なく着脱自在に取り付けられるハンドル取り付け用テーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily connect a developer storing frame body and a developing frame body without generating any deformation, and to reuse both frame bodies by making the developer storing frame body and the developer frame body attachable or detachable.例文帳に追加

現像剤収納枠体と現像枠体とを容易に且つ歪みを生じさせることなく結合でき、また前記現像剤収納枠体と前記現像枠体との分解、再組立を可能として両枠体を再利用することのできる現像装置、プロセスカートリッジ、および、前記プロセスカートリッジを着脱可能な電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The bed 10 is structured by making an electret nonwoven fabric sheet 32 as an air cleaner 30 attachable to and detachable from an appropriate position of a frame 12 on which a mattress 20 is mounted and/or an adjacent member 14 of the frame 12 and mounting the other electret nonwoven fabric sheet 132 as an auxiliary air cleaner on the mattress 20.例文帳に追加

マットレス２０が載置されるフレーム１２及び／又は前記フレーム１２の隣接部材１４の適所に、エレクトレット化された不織布シート３２を空気清浄装置３０として着脱自在にすると共に、前記マットレス２０上にエレクトレット化された他の不織布シート１３２を補助空気清浄装置として装着したことを特徴とするベッド１０を構成した。 - 特許庁

The application apparatus 10 is provided with a valve part 14 supplying the coloring material and a nozzle 12 being attachable and detachable for the valve part 14 and sticking the coloring material to an optical disk substrate surface, a discharge pipe 12a having a small diameter is formed at a discharge tip part of the nozzle 12, a fluorine processing member 11 covers an outer periphery of the discharge pipe 12a.例文帳に追加

本発明に係る塗布装置１０は、色素材料を供給するバルブ部１４と、バルブ部１４に着脱可能で、色素材料を光ディスク基板表面に付着させるノズル１２とを備え、ノズル１２の吐出先端部に小径の吐出管１２ａが形成され、該吐出管１２aの外周にフッ素加工部材１１が被覆されている。 - 特許庁

To provide an attachable/detachable anti-rolling device for a ship and an anti-rolling method utilizing it in which the device can be selectively taken out as necessary and used according to the size of the anchored ship and condition of waves by keeping always previously the device on a quay or in an underwater storage facility without keeping a recessed body of the device in the ship.例文帳に追加

凹状体を船舶に常設することなく、予め岸壁上または水中の保管施設に保管して常設しておき、停泊する船舶の規模及び波の状況に応じて、臨機応変に選定しながら取り出して使用することを可能とする着脱式の船舶の減揺装置及びこれを利用した減揺方法を提供する。 - 特許庁

In the surgical operation table system for the CT auxiliary operation of the patient provided with an operating table 10 with a base part 14 and a patient supporting unit 12 fitted in the state of being freely attachable and detachable, the unit 12 is provided with a frame fixed to the base part 14 and a patient supporting board of radiation semipermeability which can be moved in a longitudinal direction in the supporting unit.例文帳に追加

基部１４と、着脱自在に取り付けられた患者支持ユニット１２とを有する手術台１０を備える患者のＣＴ補助手術用の手術台システムにおいて、患者支持ユニット１２は、基部１４に取り付けられたフレーム１６と、支持ユニット内で長手方向に移動可能な放射線半透過性の患者支持板とを有する。 - 特許庁

The cup box 40 has a collar part 73 attachable to the step part 53 in two states; one state where it extends from the periphery of the other end having the lid part 80, the lid part 80 is directed upward, and the cup box 40 engages under the step part 53, an the other state where the opening 71 is directed upward and the cup box 40 engages over the step part 53.例文帳に追加

カップボックス４０には、蓋部８０を有する他端部の周囲から張り出し、蓋部８０を上方に向け、カップボックス４０が段差部５３より下側にはまり込んだ状態、及び開口部７１を上方に向け、カップボックス４０が段差部５３より上側にはまり込んだ状態の二状態で段差部５３に載置可能な鍔部７３を有する。 - 特許庁