「Attachable」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The welding terminal 1 includes the terminal body 2 welded to a mother member and having an attachable and detachable fastening means and a connection sleeve 4 which can be connected to an electric wire 6 and attached to and detached from the terminal body via the fastening means.例文帳に追加

本発明にかかる溶接端子１は、母材に溶接される端子本体２であって着脱可能な締結手段を備えた該端子本体２と、電線６を接続可能であって前記締結手段を介して前記端子本体と着脱可能な接続スリーブ４と、を構成要素として含んでいる。 - 特許庁

The liquid storage container 281 comprises a first container 281a positioned with a prescribed minute spacing with the electrode roller 282 and a second container 281b freely attachable and detachable for the first container 281a, is arranged so as to cover the electrode roller 282, and can store the liquid sample therein.例文帳に追加

液体収容容器２８１は、電極ローラ２８２と微小な所定間隔をおいて位置決めされた第１容器２８１ａと、第１容器２８１ａに着脱自在な第２容器２８１ｂとを有し、電極ローラ２８２を覆うように配置された液体試料を収容可能な容器である。 - 特許庁

A product carring out device 31 to carry out a product worked by a plate working machine 1 comprises a take-out loader 39 having a suction device 33 to suck the product, and a clamp unit 33 which is connected to this take-out loader 39 in an attachable/detachable manner and clamps scraps SK.例文帳に追加

板材加工機１で加工された製品を搬出する製品搬出装置３１は製品を吸着する吸着装置３３を備えたテイクアウトローダ３９と、このテイクアウトローダ３９に連結、離脱自在に、かつ、残材ＳＫをクランプするクランプユニット３３とを備えている。 - 特許庁

This fire detector provided with a disk-shaped resinous base to be fixed to the installation surface and a detector main body to be attached to the base in an attachable and detachable way is provided with a rib which is provided on the lower face of the base and extends internally along the outer circumferential part of the base and almost over the entire circumference.例文帳に追加

設置面に固定される円板状に成形された樹脂製のベースと、ベースに着脱可能に装着される感知器本体とを備えた火災感知器であって、ベースの下面に設けられ、ベースの外周縁部に沿って内側でほぼ全周に亘って延びたリブを備えたものである。 - 特許庁

An optical fiber end face inspection device includes a body having a magnifying lens for observing an end face 10a of an optical fiber 10; and an optical fiber holder 2 attachable/detachable to/from the body for holding the optical fiber 10, and having a mirror 24 for observing the end face 10a of the optical fiber 10.例文帳に追加

光ファイバ１０の端面１０ａを観察するための拡大レンズを備える本体部と、本体部に着脱可能であるとともに光ファイバ１０を把持し、光ファイバ１０の端面１０ａを観察するための鏡２４が設けられた光ファイバ把持具２と、を備える。 - 特許庁

The device is allowed to equip an attachable and detachable cleaning member 8 on the charging roller 2, to detect an ascent of the effective value of current flow made to flow to the photoreceptor drum 1 by the detecting device 9, and to clean the charging roller 2, when the above value reaches the specific value, by holding the cleaning member 8 in contact with the charging roller 2.例文帳に追加

帯電ローラ２に接離可能なクリーニング部材８を設け、感光ドラム１に流れる実効値電流の上昇を検出装置９によって検知し、その値が所定値に達したときに、クリーニング部材８を帯電ローラ２に当接させて帯電ローラ２を清掃する。 - 特許庁

In the case of an hinge mechanism 3 for mounting an image display device 2 to an imaging device body 1, the connection wire 11 of a rotation detection switch 32 which is provided to the hinge mechanism 3 and which outputs a signal corresponding to the rotation of the hinge mechanism 3 is connected with the image display device 2 in an attachable and detachable manner.例文帳に追加

例えば画像表示装置２を撮像装置本体１に取り付けるヒンジ機構３の場合、ヒンジ機構３に設けられた、ヒンジ機構３の回転量に応じた信号を出力する回転検出スイッチ３２の接続線１１を、画像表示装置２に着脱可能に接続する。 - 特許庁

This installation appliance 1 consists of the acetabular roof trial 7 at the distal end, a main spindle 2 holding means 3 for freely attachably and detachably holds a shell 8 of the acetabular roof component and a wire guide member 4 which is attachable and detachable to and from the main spindle 2 and has a hole 5 into which a Kirschner wire 6 is insertable.例文帳に追加

先端部に臼蓋トライアル７および臼蓋コンポーネントのシェル８を脱着自在に保持する保持手段３を備えた主軸２と、該主軸２に脱着可能でキルシュナーワイヤー６を挿通可能な孔５を備えたワイヤ案内部材４からなる設置器具１の構成とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a replaceable unit freely attachable/detachable to/from an image forming apparatus body, which can speedily read or write information from/to a storage means without being affected by electric noise.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱自在に構成された交換ユニットを備えた画像形成装置において、電気ノイズによる影響を受けずに、しかも、記憶手段に対する情報の読み出しや書き込みを素早く行うことが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables an exact judgment of the service life of cartridge of the color not used in a mode except the image forming mode of four colors, and notification of the service life to its user as an inexpensive multicolor image forming device, and to provide a cartridge attachable to and detachable from the image forming apparatus.例文帳に追加

多色の画像形成装置において、安価でありながら、且つ、４色の画像形成モード以外のときでも使用されない色のカートリッジの寿命を正確に判断し、更には、ユーザーに報知することのできる画像形成装置及びこの画像形成装置に着脱可能なカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide spectacles attachable/detachable type sunglasses, equipped with a mechanism capable of detachably arranging spectacle lenses for the far-sighted or short-sighted behind colored lenses of the sunglasses and also securely mounting them, without causing the spectacle lenses for the far-sighted or short-sighted to fall from the sunglasses, even during active sports.例文帳に追加

本発明は、サングラスの着色レンズの後方に遠視用又は近視用眼鏡レンズを着脱自在に配置でき、かつ活動的なスポーツを行う場合にもサングラスから前記遠視用又は近視用眼鏡レンズが脱落することなく確実に装着できる機構を備えた眼鏡着脱式サングラスを提供する。 - 特許庁

Fitting of the shoulder pad having a buffer 1, which is longitudinally stretchable and attachable to and detachable from the intermediate part of a shoulder belt of a bag, prolongs a time phase of the maximum weight load on the knee joint due to landing of the walking heel to reduce the maximum weight load to the knee part.例文帳に追加

バッグの肩掛けベルトの中間部分に着脱が可能な、かつ縦方向に伸縮する緩衝体１を有する肩当パッドを装着することにより、歩行中における踵が着地後の、膝関節への重量負荷が最大になる時相を延長させて、膝部分に対する最大重量負荷を減少させる。 - 特許庁

To provide new cooling technology for drill bit without largely increasing weight of the hand-drill, attachable without degrading its portability and operability, freely supplying coolant to the drill bit during drilling work, prolonging the service life of the drill bit, and providing more economical use.例文帳に追加

ハンドドリルの重量を大幅に増加させず、その携行性や操作性を損ねることなく装着可能であり、しかも穿孔作業中のドリルビットに、冷却液を自在に供給することができ、ドリルビットの延命化を図り、より経済的に利用可能とする新たなドリルビット用冷却技術を提供する。 - 特許庁

To provide a necktie of unconventionally new design easily attachable to/detachable from the collar part of a shirt or the like by anyone, not only a healthy man but also physically handicapped person or elderly man, and varied in the combination of the crossknot with wide apron in terms of color, pattern and shape.例文帳に追加

健常者をはじめ身障者や老人など、誰にでも簡単にワイシャツなどの襟の部分に着脱でき、また、結び目部分とワイシャツなどの前に垂らす幅広布部分との色、模様、形状の組み合わせを変えて製造することによって、今までにない斬新なデザインのネクタイを提供できるようにすることにある。 - 特許庁

A case 11 of an communication adapter installed in a car is provided with a flange 15 as an installing material for installing in an attachable/detachable manner in a free posture, a mounting part 11a for mounting this flange 15, and hooks 16a and 16b are provided as temporary fixing materials.例文帳に追加

車内設置用通信アダプタの筐体１１には、車内で自由な姿勢で取付ける為の着脱可能な取付具としてのフランジ１５と、このフランジ１５を装着する取付部１１ａと、凹部１３に車内補充券発行機１２が仮固定される仮固定具としての爪１６ａ，１６ｂとを設けた構成としたものである。 - 特許庁

In the clean steam generating device 2 which is used for generating steam from clean water through heat exchange using ordinary steam as a heating medium in the can 10 of an evaporator 1, the cyclone type demister 90 which removes associated splashes in the clean steam is provided in an attachable/detachable state in the upper part in the can 10.例文帳に追加

蒸発器１の缶内１０において一般の蒸気を加熱用熱媒体とする熱交換により清浄水の蒸気を発生させるための清浄蒸気発生装置２において、清浄蒸気中の同伴飛沫を取り除くためのサイクロン型のデミスタ９０を、缶１０内の上部に着脱自在に配設する。 - 特許庁

This pulley device 10 is provided with a sleeve 11 attachable to a shaft of auxiliary machinery of an automobile, a pulley 12 arranged concentrically with the sleeve 11 around the sleeve 11, and a plurality of ball bearings 14a, 14b arranged between the sleeve 11 and the pulley 12 to allow relative rotation of the sleeve 11 and the pulley 12.例文帳に追加

プーリ装置１０は、自動車補機の軸に取り付け可能なスリーブ１１と、スリーブ１１の周囲にスリーブ１１と同心に配置されるプーリ１２と、スリーブ１１とプーリ１２との間に配置され、スリーブ１１とプーリ１２との相対回転を自在とする複数の玉軸受１４ａ，１４ｂと、を備える。 - 特許庁

A dental imaging apparatus 30 which is attached to a dental treatment tool 10 includes: an imaging module 132 which has imaging elements and optical components; and a support part 50 which has an attaching part 52 attachable to the dental treatment tool 10 and supports the imaging module 132 in such a manner that at least either of its position and posture can freely be changed.例文帳に追加

歯科治療具１０に取付けられる歯科用撮像装置３０であって、撮像素子と光学部材とを有する撮像モジュール１３２と、歯科治療具１０に取付可能な取付部５２を有し撮像モジュール１３２を位置及び姿勢のうち少なくとも一方を変更自在に支持する支持部５０とを備える。 - 特許庁

The mobile phone is configured such that a mobile phone main body 1 is provided with: a communication function for making communication via a public line communication network; a display unit 10c for realizing a display function; and operation units 20a to 20e for realizing operation functions in an attachable/detachable way to/from the mobile phone main body.例文帳に追加

携帯電話機において、携帯電話機本体１に公衆回線通信網を介して通信を行うための通信機能を設ける一方、表示機能を実現する表示ユニット１０ｃや、操作機能を実現する操作ユニット２０ａ〜２０ｅを携帯電話機本体に着脱可能なように構成する。 - 特許庁

To provide a board-mounted small electric bulb capable of radiating light to an irradiated surface irradiated with the small bulb without reducing luminous energy received by the total area of the irradiated surface even if a printed circuit board is disposed in a direction perpendicular to the irradiated surface, and attachable to the printed circuit board by saving a space therefor.例文帳に追加

小型電球が照射する照射面に対し、垂直方向にプリント基板を配置した場合でも、照射面の全領域で受光する光量を減少させることなく照射することができ、かつ、省スペースでプリント基板への取付けができる基板装着用小型電球を提供すること。 - 特許庁

In a unit type drum rotation type game machine to which a main unit 30 is attachable/detachable, only the main unit 30 is replaced and the medal paying out device 5 is not replaced, however, the rotation disk 52 is replaced with a new one before it wears too much and becomes impossible to normally payout the medal by using the medal paying out device.例文帳に追加

メインユニット３０が着脱可能なユニット型の回胴式遊技機は、メインユニット３０だけが入れ替えられ、メダル払出装置５は入れ替えられないが、このメダル払出装置を用いれば、回転ディスク５２が摩耗しすぎ、メダルを正常に払い出しできなくなる前に新しいものと交換することができる。 - 特許庁

Discrimination between a recording surface and a label surface is enhanced to satisfy user's diversity by pasting a protective sheet 102 attachable to and detachable from the recording surface on which a light beam is made incident, to an information layer 103 of the optical disk, and providing a sheet 104 on which rugged information can be additionally written on the label surface opposed to the recording surface.例文帳に追加

光ディスクの情報層１０３に対し光ビームを入射する記録面に着脱可能な保護シート１０２を貼付し、記録面に対向するラベル面には凹凸情報を追記可能なシート１０４を備えることで、記録面トラベル面との識別性を向上させ、ユーザの多様性に適合させる。 - 特許庁

The tire assembly comprises a pair of tires 14 and a pair of attachable/detachable annular tread belts 12 separated so as to be fitted to the tires 14, and the tread belts 12 are adjacent to each other in the transverse direction when fitted to the dual rim, and close a space between the tires 10.例文帳に追加

タイヤ組立品は、一対のタイヤ１４と、両タイヤ１４の上に取り付けるための分離した着脱可能な環状の一対のトレッドベルト１２と有し、トレッドベルト１２は、デュアルリムに取り付けることによって横方向に隣接しかつ同軸方向に位置合わせさせられるときに、タイヤ１０の間の間隙をふさぐ。 - 特許庁

In the digital camera 1 configured so that a photographed image is recorded in a detachably attachable recording medium, a print order file to be recorded in a memory card 90 is updated every time the print setting of one image recorded in the memory card 90 is performed by performing an operation for an operating section 30.例文帳に追加

着脱可能な記録媒体に対して撮影画像を記録するように構成されるデジタルカメラ１において、操作部３０に対する操作が行われることによってメモリカード９０に記録された一つの画像に対してプリント設定が行われる都度、メモリカード９０に記録されるプリント注文ファイルが更新される。 - 特許庁

To improve operability and usability in the attachment/detachment of an attachable/detachable friction-stirring joining tool which can attach and detach a joining tool for friction-stirring joining to/from a tool holder, and to enable rigid and high-reliabile fastening by a structure not requiring high processing accuracy.例文帳に追加

摩擦撹拌接合用の接合ツールをツールホルダに対して着脱可能にした着脱式摩擦撹拌接合ツールの着脱の操作性や使い勝手を向上させ、さらに、高い加工精度を必要としない構造で接合ツールの強固かつ信頼性の高い締結を可能となすことを課題としている。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive portable semiconductor storage device suitable to use as a storage medium of a host device requiring a further high data transfer rate and further large storage capacity, and attachable to and detachable from the host device, and to use it in a notebook personal computer by directly inserting it.例文帳に追加

より高いデータ転送レートとより大きな記憶容量が求められるホスト装置の記録媒体として用いるのに適し、しかも、ホスト装置との着脱が可能で持ち運びができる比較的低価格の半導体記憶装置を提供し、また、ノート型パーソナルコンピュータにおいても、直接に挿入して使用できるようにする。 - 特許庁

The under-floor air-conditioning unit 5 is composed of an expandable and contractible air supply duct 6 for guiding the air-conditioned air, a conditioned air outlet 7 formed on a tip portion of the air supply duct 6, and a storage case 8 attachable to a lower face of the floor and receiving the air supply duct 6 in a contracted state in the longitudinal direction.例文帳に追加

吹出空調ユニット５は、空調空気を誘導する伸縮自在の給気ダクト６と、給気ダクト６の先端部に設けられた空調空気の吹出口７と、床の下面に取り付け可能であって、縮み状態の給気ダクト６を縦方向に収納する収納ケース８とで構成されている。 - 特許庁

In a seat back 22 for a vehicle seat 10, a frame 16 for a back part has an elastic structure in which a pair of right and left side part frames 52 are elastically deformable in a direction attachable to and detachable from each other, and a cushion material 24 for the back part is stretched at the right and left side part frames 52 to constitute a back rest 22A.例文帳に追加

車両用シート１０のシートバック２２では、背部用フレーム１６は、左右一対の側部フレーム５２が互いに接離する方向に弾性変形可能な弾性構造体とされており、左右の側部フレーム５２に背部用クッション材２４を張設することでバックレスト２２Ａが構成されている。 - 特許庁

This attachable-detachable safety belt having both ends connected to both side parts of the seat has the length of a degree capable of fastening such as rotating a half folding part to the front of the shoulder by hooking on a rear part of a neck of the passenger, and introducing to a back part from below an armpit for the passenger in a state of standing up from the seat.例文帳に追加

シートの両側部に両端が連結された着脱自在な安全ベルトであって、シートからの立ち上がり状態にある搭乗者に対して、折半部を当該搭乗者の首の後部に掛けて肩の前方に回すと共に脇の下から背部に導くような締着が出来る程度の長さを具えたものとする。 - 特許庁

The goggles wearing section exchange sheet which is attachable and detachable to and from the wearing surface of the goggles to be worn and fixed to the testee's face is integrally provided with ocular outer peripheral edge touch sections which touch the respective outer peripheral edges of both eyes of the testee and nose touch sections which touch the bridge of the testee's nose and both side parts thereof.例文帳に追加

被検者の顔面に装着固定するゴーグルの装着面に着脱可能なゴーグル装着部交換シートであって、被検者の両眼各々の外周縁に当接する眼部外周縁当接部と被検者の鼻梁及びその両側部に当接する鼻当接部を一体に備えている。 - 特許庁

The imaging apparatus 100 is a mirrorless type imaging apparatus, and includes a mount means 105 to which a lens unit can be attachable and detachable, an imaging means for generating an image signal from light incident through the lens unit, a light emitting means 99, and an electric storage means for supplying electric power to the light emitting means 99.例文帳に追加

撮像装置１００は、ミラーレスタイプの撮像装置であって、レンズユニットを着脱可能なマウント手段１０５と、前記レンズユニットを介して入射した光から画像信号を生成する撮像手段と、発光手段９９と、前記発光手段９９に電力を供給する蓄電手段と、を備える。 - 特許庁

A buckle switch 15 at least has: a substrate 17 having a switch piece; a substrate fixing member 16 that is formed by resin molding processing to fix the substrate 17; a sliding member 19 that is slidably disposed on the substrate 17; and a contact 18 that is attached to the sliding member 19 and is detachable/attachable from/to the switch piece.例文帳に追加

バックルスイッチ１５は、スイッチ片を有する基板１７、樹脂成形加工で形成されて基板１７を固定する基板固定部材１６、基板１７に摺動可能に配設される摺動部材１９、および摺動部材１９に取り付けられるとともにスイッチ片に離接可能な接点１８を少なくとも有する。 - 特許庁

In the emergency puncture repair kit including an air compressor 1, a sealant bottle 2 housing a seal liquid, a sealant hose 3 attachable to/detachable from the sealant bottle 2, and a valve core removal unit 4 removing a valve core from an air valve of a tire, a detachable plug plugging an open end of the sealant hose 3 is formed of the valve core removal unit 4.例文帳に追加

エアコンプレッサ１と、シール液を収容したシーラントボトル２と、該シーラントボトル２に対して着脱可能なシーラントホース３及びタイヤのエアバルブからバルブコアを抜き取るバルブコア抜き４を備えたパンク応急修理キットにおいて、前記シーラントホース３の開口端を塞ぐ着脱可能なプラグを前記バルブコア抜き４で構成する。 - 特許庁

The image forming apparatus in which an auxiliary duct 6 is attachable to an exhaust side of an exhaust fan 4 that exhausts air inside an apparatus body 1 includes duct determination means 10 for determining the state in which the auxiliary duct is being attached and control means 7 for variably controlling the rotating speed of the exhaust fan according to a determination result of the duct determination means.例文帳に追加

装置本体１内の空気を排気する排気ファン４の排気側に補助ダクト6を装着可能な画像形成装置において、補助ダクトの装着状態を判定するダクト判定手段１０と、ダクト判定手段の判定結果に応じて排気ファンの回転数を可変制御する制御手段７を有する。 - 特許庁

The medical assistance device includes: a connection part attachable to an introduction assistance device for assisting introduction of the device into the air passage of the insertion of the medical device; a support member connected with the connection part and oscillatably supporting the insertion part; and a cleansing part for removing foreign matters adhering to the insertion part.例文帳に追加

本発明の医療用補助具は、医療機器の挿入部の気道内への導入を補助するための導入補助具に着脱可能な結合部と、前記結合部に接続され、前記挿入部を揺動可能に支持する支持部と、前記挿入部に付着した異物を取り除く洗浄部とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a living-body monitoring system attachable to a subject, compact and light-weight, detecting whether a desired posture and motion are taken, and grasping the condition of the subject objectively on a real-time basis without imposing a load on the subject and can easily learn a right posture and motion.例文帳に追加

被検者に装着することが可能なコンパクトかつ軽量で、所望の姿勢・動きができているか検出することが可能で、被検者に負荷を与えることなく被検者の状態を客観的に、かつリアルタイムで把握でき、正しい姿勢・動きが容易に習得できる生体監視システムを提供できる。 - 特許庁

The position-deviation prevention device 201 detachably attachable to a fork 101 includes a body 203; a plurality of movable pins 205 projectedly provided on an upper surface 203a of the body 203; and coil springs 207 for each independently urging the movable pins 205 in an upper direction (projecting direction).例文帳に追加

フォーク１０１に着脱自在に装着可能な位置ずれ防止装置２０１は、本体２０３と、この本体２０３の上面２０３ａに突出して設けられた複数の可動ピン２０５と、これらの可動ピン２０５をそれぞれ独立して上方向（突出する方向）に付勢するコイルばね２０７とを備えている。 - 特許庁

The automatic water supply nozzle for animals has a nozzle cylinder equipped with an automatic water supply mechanism and a dropping cylinder equipped with at least one partition having a dropping tube, the dropping cylinder being coupled with the nozzle cylinder; and the automatic water supply cap for animals having the automatic water supply nozzle for animals and an attachable/detachable cap to/from a water supply container.例文帳に追加

自動給水機構を備えたノズル筒部に、滴下用細管を有する隔壁を１つ以上備えた滴下筒部が連結されている動物用自動給水ノズル；当該動物用自動給水ノズルが給水容器への着脱用キャップ体を備えている動物用自動給水キャップ体。 - 特許庁

The refrigerator has a compartment 103 included in a refrigerator body 101 and forming one part of a cold insulation chamber, a light source 3 for irradiating an interior of the compartment 103, and a luminescence plate 2 attachable and detachable with respect to the light source 3 and irradiating light from the light source 3 on substantially the whole of the compartment 103.例文帳に追加

冷蔵庫本体１０１に備えられ、保冷室の一部を形成するコンパートメント１０３と、コンパートメント１０３の内部を照射するための光源３と、光源３と着脱可能で、コンパートメント１０３の略全体に光源３からの光を照射させる発光板２とを有するものである。 - 特許庁

The paper sheet processing device has: a storage unit 5 which is attachable to/detachable from to a frame and capable of storing the paper sheets; a moving member 53 which moves when the amount of paper sheets stored in the storage unit 5 reaches a predetermined level; and a detection sensor 35 for detecting the movement of the moving member 53.例文帳に追加

本発明の紙葉類処理装置は、フレームに対して着脱可能であり、紙葉類を収納可能な収納部５と、収納部５に収納された紙葉類が規定量になったときに移動する可動部材５３と、可動部材５３が移動したことを検知する検出センサ３５と、を有する。 - 特許庁

The ball striking head of the ball striking device may be structured and/or weighted (optionally with separately attachable weight elements) to have a moment of inertia about a center of the ball striking surface of at least 10,000 g/cm^2, and in some examples, the moment of inertia may be at least 11,000 g/cm^2, or even at least 12,000 g/cm^2.例文帳に追加

ボール打撃装置のボール打撃ヘッドは、ボール打撃表面の中心の周りの慣性モーメントが少なくとも10,000 g/cm^2であるような構造および重量を有してよく（任意で、別個に取付け可能な重り要素を有する）、慣性モーメントは少なくとも11,000 g/cm^2であり、または少なくとも12,000 g/cm^2ですらあってよい。 - 特許庁

To provide line terminal equipment and a line interface device, with which a transmission medium can be mutually exchanged between an electric wire and an optical fiber, and a network topology or line control program can be easily changed by making the line interface device freely attachable to and detachable from the line terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、回線インターフェース装置を回線端末装置に対して着脱自在にすることで伝送媒体を電線と光ファイバの間で相互に交換できるようにするとともに、ネットワークトポロジや回線制御プログラムの変更に対応することができる回線端末装置および回線インターフェース装置を提供する。 - 特許庁

The electric component box 140 includes a U-shaped electric component box body case 141, an L-shaped electric component box cover 143 attachable to and detachable from the electric component box body case 141, and a terminal block mounting table 145 disposed inside of a side piece 141b of the electric component box body case 141 in an oblique cantilevered state.例文帳に追加

電装品箱１４０は、コ字形状の電装品箱本体ケース１４１と、電装品箱本体ケース１４１に着脱自在のＬ字形状の電装品箱カバー１４３と、電装品箱本体ケース１４１の側片１４１ｂの内側に、斜めに片持ち支持の形態で取り付けた端子台取付台１４５とを備える。 - 特許庁

In the retractable lock structure for fixing the retractable rear seat back 13 in place, an interlock mechanism 17 is installed in a body side part 15 which stands at a side of rear seat back 13, and a striker 19 attachable with and releasable from the interlock mechanism 17 is installed on a seat back side part 13a opposed to the body side part 15 of rear seat back 13.例文帳に追加

可倒式リアシートバック１３を所定位置に固定するためのロック構造であり、リアシートバック１３側方に立設したボディサイド部１５にインターロック機構１７を設けると共に、リアシートバック１３のボディサイド部１５と対向するシートバック側部１３ａにインターロック機構１７と係脱可能なストライカ１９を設けた。 - 特許庁

To provide a Kurumafu (wheel-shaped wheat gluten bread) producing machine, capable of automatically winding raw material dough containing the gluten and having a high viscosity, highly attachable property, poor shape-holding property, and easily shape-collapsing property, on a spit quickly and surely, having a high production efficiency, stabilizing the dimension and shape of finished products and capable of assuring the reliability of the products.例文帳に追加

本発明は車麩製造機に関し、グルテンを含んだ高粘度で付着性が高く、保形性が悪く、形崩れし易い原料生地を串に迅速かつ確実に自動的に捲き付けが行え、生産効率が高く、出来上がる製品の寸法、形状が一定化し、製品の信頼度を保証できものである。 - 特許庁