「Back Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, both ends of the mirror 3 housed inside the recessed part 2 is locked by the locking member 8 and the locking projection part 4, and the mirror 3 is held on the back surface of the lid body 1 so as not to fall off.例文帳に追加

そして、この係止部材８と前記係止突部４とで、凹所２内に収納された鏡３の両端を係止し、鏡３を蓋体１の裏面に脱落不可に保持することとした。 - 特許庁

When adopting bookbinding by gluing off, a stroke amount of the design flap associated with the operation to open and close the cover is optimized by suppressing an intrusion amount of glue for back gluing intruding into a side gluing area.例文帳に追加

また、アジロ綴じ製本を採用した場合には、脇糊領域に入り込む背糊の侵入量を抑えて、表紙開閉動作に伴う下絵フラップのストローク量を適正化することができる。 - 特許庁

Here, when the back light is turned off, a switch 46 is changed over and power source voltage of the digital-analog converter 42 and the amplifier 44 is switched to voltage VCCL lower than power source voltage VCC.例文帳に追加

ここで、バックライトが消灯されたときには、スイッチ４６を切り替えて、デジタルアナログ変換器４２およびアンプ４４の電源電圧を電源電圧ＶＣＣに比べ低い電圧ＶＣＣＬに切り替える。 - 特許庁

The elevator control device 10 immediately switches a throwing switch 15 in the OFF state to the ON state and starts the back-up operation by the accumulator 14 when power failure of a main power source is generated.例文帳に追加

エレベータ制御装置１０は、主電源の停電が発生すると、直ちにそれまでオフ状態になっていた投入スイッチ１５をオン状態に切り換えて蓄電池１４によるバックアップ運転を開始する。 - 特許庁

By controlling the reverse bias across the PN junction between the source and the substrate, the pinch-off point of the inversion region is pulled back toward the source, thereby increasing the programming efficiency of the MOSFET.例文帳に追加

ソース−基板間のＰＮ接合の逆バイアスを制御することによって、反転領域のピンチオフ点がソースの方へ引き戻され、それによってＭＯＳＦＥＴのプログラミング効率を増大させる。 - 特許庁

A door switch 39 is thereby turned off and a reversible pump 27 is reversely driven and the brine X is turned back to the tank 25 side, the piston 13 comes down to extend a pack-receiving chamber.例文帳に追加

これに伴い扉スイッチ３９がオフとなり、可逆ポンプ２７が逆転駆動されることでブラインＸがタンク２５側に戻され、ピストン１３が下降してパック収容室１６が広げられる。 - 特許庁

To provide a turning mounting device for a car navigation equipment with an opening and closing back lid, preventing it from falling off from a dashboard when turning to open and close.例文帳に追加

裏蓋開閉式のナビゲーション装置を両面接着テープによりダッシュボード等に取り付ける回動式の取付装置において、裏蓋開閉のための回動時に取付装置をダッシュボードから剥がれ難くする。 - 特許庁

To prevent spring water or the like on the waterproof sheet back face side from flowing in the axial direction of a tunnel regarding a tunnel cut-off structure and a construction method used for a construction site boundary of a tunnel or the like.例文帳に追加

例えばトンネルの工区境などに用いるトンネル止水構造および施工方法に係り、防水シート背面側の湧水等がトンネル軸方向に流れるのを良好に阻止できるようにする。 - 特許庁

Since there is the back paper B, there is no problem even if the turned-over parts 2 of the surface paper A are cut off and, since there is no projection, the lot is temporarily kept in a purse or the like without hindrance.例文帳に追加

また、裏側用紙Ｂがあるため、表側用紙Ａの捲り部分２を切り取っても問題がなく、しかも突起物がないため、財布などに入れて一時保管する場合に邪魔になりにくい。 - 特許庁

The vane 10 used for a turbo machine is equipped with the trunnion part 12 and the airfoil part 14, and the airfoil part 14 is marked off by a front edge part 16, a back edge 18 and one-pair of side edge 20, 22.例文帳に追加

ターボ機械に使用されるベーン１０は、トラニオン部１２とエアフォイル部１４とを備え、エアフォイル部１４は、前縁部１６と後縁部１８および一対の側辺部２０，２２によって画定される。 - 特許庁

When a cover body (40) that covers over the slider body (20) and the front and back installing posts (25, 26) are in a locked state the shaft part (51) of the leading rein (50) is prevented from slipping off from the recess (32) of the hook body (30) via the gap part (60).例文帳に追加

スライダー胴体(20)上を覆うカバー体(40)と前後取付柱(25,26) が係着状態にあるとき、間隙部(60)を介して引手(50)の軸部(51)が爪体(30)の凹部(32)から抜脱するのを阻止する。 - 特許庁

A segment 7 whose back is the natural ground 1 is reinforced by a cover plate 11 and mortar 13, and a mouthpiece 15 having a gate 17, a mortar filling port 19, and a water cutting-off device 21 is provided on the cover plate 11.例文帳に追加

背面が地山１であるセグメント７をカバープレート１１およびモルタル１３で補強し、カバープレート１１に、ゲート１７、モルタル充填口１９、止水装置２１を有する口金１５を設置する。 - 特許庁

When the telephone set 1 is released, information of this fact is transmitted from the telephone set 1 to the terminal 2, and the CPU 3 turns off the circuit 7 to which power is supplied from a back-up power supply 11.例文帳に追加

これを解除すると、その旨の通知が携帯電話機１から通信端末２に送られ、ＣＰＵ３はバックアップ電源１１から電源電圧が供給される電源回路７をオフにする。 - 特許庁

To provide a knitting method of knitted fabric enabling stitches of front and back knitted fabric parts to be bound while performing bind-off processing without interweaving a knitting yarn of one of the knitted fabric parts with the other knitted fabric part.例文帳に追加

一方の編地部の編糸が他方の編地部に編み込まれることなく、前後の編地部の編目同士を伏せ目処理しつつ繋ぎ合わせることができる編地の編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a half mirror for a thin type display, capable of making the back surface side of the half mirror as invisible as possible when the display is off and making a display video image clearly visible when the display is on.例文帳に追加

ディスプレイのオフ時において、ハーフミラーの裏面側が極力見えないようにすると共に、ディスプレイのオン時はディスプレイ映像を鮮明に見ることができる薄型ディスプレイ用ハーフミラーを提供する。 - 特許庁

To reduce effect of radiant heat on an engine from exhaust gas passing from an exhaust manifold to a supercharger, while ensuring a space for the engine to back off in case of a head-on collision in the engine provided with a supercharger.例文帳に追加

過給機付エンジンについて、前突時のエンジンの後退スペースを確保しつつ、排気マニホールドから過給機に流通する排気ガスからのエンジンへの輻射熱の影響を低減すること。 - 特許庁

Light emitted from the multicolor LED 25 is applied onto the back of a diaphragm 8 and an edge 7 without being cut off by the frame 3, a damper 34, the lead wire 35, or other members.例文帳に追加

多色ＬＥＤ２５から発される光は、フレーム３、ダンパ３４、リード線３５によって遮られることなく、また他の部材によっても遮られることなく振動板８及びエッジ７の背面に照射される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, with which a back electrode can appropriately be formed without break-off at an edge of a through hole even if an aspect ratio of the substrate through hole is large.例文帳に追加

基板貫通孔のアスペクト比が大きい場合であっても、貫通孔の縁などで途切れることなく、裏面電極を適切に形成することができる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of performing medal put-out processing with prize-winning or production processing by a back light source 22 after stopping of the reels, the PRDY is kept in the off state until the processing of these is finished.例文帳に追加

さらにリール停止後に入賞に伴うメダル払出処理やバックライト光源２２による演出処理が行われる場合は、これらの処理が終了するまで、ＰＲＤＹはオフ状態のまま維持される。 - 特許庁

To obtain the back tucking or tying-off of seams which is fully satisfactory from an aesthetic point of view regardless of the technique of a user by a sewing machine for running stitches.例文帳に追加

使用者の技術にかかわらず、美的観点から十分な満足が得られる縫い目のバックタッキングまたは結び留めをランニングステッチ用ミシンで得ることが可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the peel tape 3 is pulled below the surface of the wafer 11 while supporting the surface of the wafer 11 by the main stage 1 and a support stage 2 thus peeling off the back grind tape 13 from the wafer 11.例文帳に追加

続いて、ウェハ１１の表面をメインステージ１とサポートステージ２で支持しながら、ピールテープ３を、ウェハ１１の表面よりも下方に引っ張ることで、バックグラインドテープ１３をウェハ１１から剥がす。 - 特許庁

After TAIRA no Kiyomori pulled off the coup in 1179, he came back to the position of Sashoben supported by Kiyomori (the detail of this process is described in the section of 'the treatment of Yukitaka' in Heike Monogatari - The Tale of the Heike). 例文帳に追加

治承3年(1179年)に平清盛によるクーデターが起きると、清盛の推挙を受けて元の左少弁に還任する（その際の経緯は平家物語の「行隆之沙汰」の段に詳しい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a standby mode and a power conservation mode, when the level of an illuminance sensor 109 is equal to or higher than a rated value, the LCD uses mainly a reflection mode by turning off entire back lights.例文帳に追加

一方、待機モードや省電力モードにおいては、照度センサ１０９のレベルが規定値以上であった場合、全てのバックライトを消灯し、ＬＣＤ１０８は反射モードを主体で使用する。 - 特許庁

To provide a projection lens system by which long back focus, a large off-axis light quantity and telecentricity are secured even in spite of a wide viewing angle and also short distance projection and also the various kinds of aberration including distortion aberration are reduced.例文帳に追加

広画角で且つ短距離投射であっても長いバックフォーカスと大きな軸外光量とテレセントリック性とを確保し、しかも歪曲収差を含む諸収差の小さい投射レンズ系。 - 特許庁

The control circuit 30 reduces the time during which a current flows back to the MOSFET 141 by turning off the MOSFET 141, to prevent breakdown of the MOSFET 18.例文帳に追加

制御回路３０は、ＭＯＳＦＥＴ１４１をオフにすることによって、電流がＭＯＳＦＥＴ１４１を逆流する時間を短くすることができ、ＭＯＳＦＥＴ１８の破壊を防止することができる - 特許庁

Furthermore, the back-pressure control valve 16 of an air flow-passage 3 is closed, the bypath route 17 is selected by a three-way valve 18, and a gas flow into the main body side flow passage 3a is made to a shut-off state.例文帳に追加

また、空気流路３の背圧調整弁１６を閉じると共に三方弁１８によりバイパス路１７を選択して、本体側流路３ａへのガスの流れを遮断した状態にする。 - 特許庁

When a zoom switch 42 is switched from an on-state to an off-state, the DC motor 30 is braked in accordance with instructions from a microcomputer 22, then, the regenerative current generated by this flows back to the battery 27.例文帳に追加

ズームスイッチ４２がオンからオフに切り替わると、マイクロコンピュータ２２からの指示によってＤＣモータ３０が制動され、これによって発生する回生電流が電池２７に還流される。 - 特許庁

A brush 13 is attached to the rear of the first case 7, and the lit or dust attached to the backup filter 10 is scraped off by the brush 13 by sliding the first case 7 back and forth.例文帳に追加

第１のケース７の後部には、ブラシ１３が設けられており、第１のケース７を前後に摺動させることにより、ブラシ１３がバックアップフィルター１０に付着したリントないし塵埃を掻き落とす。 - 特許庁

To provide a roller type poultice sticking tool enabling a user to stick the poultice to the back where the hand can not reach by himself/herself, peel it off, and perform the work with clothes on.例文帳に追加

手が届かない背中へ、自分で湿布薬を貼付することができ、且つ、これを剥すことができ、さらに、着衣のままでこれらの作業を行なうことができるローラー式湿布薬貼付具を提供する。 - 特許庁

When all the individual reels 3 to 5 are stopped, the individual back lamps 57a to 57c are then staged to be turned off by stop staging means in a stop display mode by the number of the hit flags.例文帳に追加

次に、各リール３〜５の全てが停止した時に、停止演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた数消灯させられる停止表示態様で演出される。 - 特許庁

Thereby, a jet stream is concentrated to the front of a hand than the back of a hand, and the drier can blow off drops of water of hands efficiently, and blow away the scattered drops of water to the direction of the inside of the drying room 4 smoothly.例文帳に追加

これによって、噴流を手の甲より掌側に集中して、手の水滴を効率よく剥離させ、この剥離した水滴を乾燥室奥方向に滑らかに吹き飛ばすことができる。 - 特許庁

Liquid thus flowing into a filter 35 via a discharge pipe 42 and flowing back via a recirculation pipe 43 flows into a rear space 56 as the first on-off valve 31 is in an 'open' state.例文帳に追加

これによって吐出管４２を介してフィルタ３５に流入し、還流管４３を介して還流してくる液体は、第１開閉弁３１の「開」状態によって後方スペース５６に流入する。 - 特許庁

To ease delay time and back-off due to feedback from a terminal apparatus to a base station and to improve the throughput of the whole system by reducing loads of correlation calculation in the terminal apparatus.例文帳に追加

端末装置側での相関計算の負荷を低減することにより、端末装置から基地局へのフィードバックによる遅延時間およびバックオフを緩和し、システム全体のスループットを向上させる。 - 特許庁

A retainer 40 each is fitted to a provisional locking position allowing insertion of a male terminal fitting 20 and a proper locking position preventing fall-off of the metal terminal fitting 20 already inserted, at a back face of a hood part 11.例文帳に追加

フード部１１の奥面には、リテーナ４０が、雄端子金具２０の挿入を許容する仮係止位置と、挿入済みの雄端子金具２０を抜け規制する本係止位置とに組み付けられる。 - 特許庁

A blow-off port is disposed between the bypass tube 74 and the throat of the venturi tube 84 to jump the cleaning flow to a hollow region of the full flow filter element 30, thereby splashing and back flushing the full flow filter element 30.例文帳に追加

バイパスチューブ74とベンチュリ管84スロートの間に吹出口を備え、浄化流を全流フィルタエレメント30の中空室領域まで飛越させ、全流フィルタエレメント30を飛散しかつバックフラッシュする。 - 特許庁

First, they defeated the enemy of the front line at Hashinohaka, and then cut off the rear-end of the forces (led by IOI no Kujira) that was closing in on Hukei's headquarters by going around the back of an old path of Yamato where the mid-line force were located, forcing them to retreat. 例文帳に追加

彼らはまず箸陵で前面の敵を破り、中軍のいる大和の古道に回りこみ、吹負の本営に迫っていた廬井鯨の軍の背後を断ち、これを敗走に追い込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the tumulus is railed off, only a front view of the statues is available, however, in the garden of the Asuka Historical Museum of Nara National Research Institute for Cultural Properties, there is a replica, on which the appearance of the back side and so on can be observed. 例文帳に追加

柵でしきられているため前からしか見ることはできないが、奈良文化財研究所飛鳥資料館の庭には、レプリカが置かれており背面の様子なども観察できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looking back at the medieval history studies conducted after World War II, we can see that the theories of bushi and bushidan shared by the first post-war generation, which started off with "Chuseiteki Sekai no Keise" (The Formation of the Medieval World) by Tadashi (also pronounced Sho) ISHIMODA, focused greatly on the lord of the manor. 例文帳に追加

戦後の中世研究史を振り返ると、石母田正の『中世的世界の形成』に始まる第一世代での武士・武士団論は在地領主に主眼を置いたものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a ceremony to send off the Binbo-gami, he taught to 'cook some yakimeshi (fried rice) and yakimiso (grilled miso), place them on an oshiki (square tray made of thin board with the four sides bent to make edges), bring it out from the back door, and release it in the river.' 例文帳に追加

貧乏神を送る儀式として「少しの焼き飯と焼き味噌を作り、おしき（薄い板の四方を折り曲げて縁にした角盆）に乗せ、裏口から持ち出し川へ流す」と教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily prevent a user from watching image disturbance that occurs when switching a panel signal to a liquid crystal panel from ON state to OFF state, by controlling a back light of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルのバックライトを制御することによって容易に、液晶パネルへのパネル信号をオン状態からオフ状態にしたときに発生する画像の乱れをユーザに見せないようにすること。 - 特許庁

However, a former member of the Poland national football team, Piotr SOWISZ who joined this year was not even crossed off the player registration list, but went back to his country in the middle of the season, so it must be thought that he "left midway through the year." 例文帳に追加

ただ、この年に入団した元サッカーポーランド代表・ピオトル・ソーヴィシュは選手登録抹消こそされていないもののシーズン途中に帰国しており、実質的には「途中退団」はあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a back cover opening signal (SB signal) is switched from "on" to "off", the microcomputer 21 judges that a new film cartridge is loaded and makes a film feeding mechanism 15 perform preliminary winding processing.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１は、裏蓋開放信号（ＳＢ信号）がオンからオフに切り換わると、新しいフイルムパトローネの装填が行なわれたと判断してフイルム給送機構１５に予備巻き処理を実行させる。 - 特許庁

When an ON state is obtained from an OFF state, a pulse signal for setting is inputted and one output light of the second optical switch SW2 is fed back to the first optical switch SW1 to maintain the ON state.例文帳に追加

ＯＦＦからＯＮにするときは、セットのためのパルス信号を入力し、第２の光スイッチＳＷ２の一方の出力光を第１の光スイッチＳ１にフィードバックさせてＯＮ状態を維持させる。 - 特許庁

A controller module of the MS starts a back-off timer in response to adding a Public Land Mobile Network (PLMN) identity to a forbidden PLMN list or in response to setting a subcarrier identity card coupled to the mobile communication device as invalid.例文帳に追加

ＭＳのコントローラーモジュールは、ネットワーク(PLMN)アイデンティティを、禁止PLMNリストに加える時または移動通信装置に結合されるサブキャリアアイデンティティカードを無効に設定する時、バックオフタイマーを開始する。 - 特許庁

To provide a seat fitted with a back board allowing ocular acknowledgement of the latching direction of an operation knob or its set-off direction to/from a table board and also a touch acknowledgement by hand and equipped with a high-grade sense in total view as a table facility.例文帳に追加

テーブルボードに対する操作ノブの掛止め向き乃至は掛外し向きを目視で認知するのみならず、手感触でも認知でき、テーブル設備として全体的に高級感を持たせる。 - 特許庁