「Back Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In an insertion port block 20 of an IC card reader 1, one end side of rubber 26 is fixed to a back face part 21b of a block body 21, and the insertion port 22 of the IC card 3 is cut off by the other end side of the rubber 26.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１の挿入口ブロック２０において、ラバー２６の一端側をブロック本体２１の背面部２１ｂに固定し、そのラバー２６の他端側によってＩＣカード３の挿入口２２を遮断する。 - 特許庁

Then, a synchronizing circuit 4 changing over the ON/OFF of the switch 3 so as to transmit a fixed color for every the fixed area in synchronization with the time-division drivings of the back light 2 by a driving power source 7 is provided in the element.例文帳に追加

そして、駆動電源７によるバックライト２の時分割駆動と同期して前記一定領域ごとに一定色を透過させるように液晶スイッチ３のオンオフを切り替える同期回路４が設けられている。 - 特許庁

To obtain a power cable with high heat-resistance, high flexibility, a high extrusion molding property, high water-tree resistance, and having a small shrink-back insulator with a high peeling-off property, high recovering workability, and high recyclability.例文帳に追加

耐熱性、可撓性、押出成形性、耐水トリー性に優れ、シュリンクバックの小さい絶縁体であって、且つ剥離性、回収作業性、リサイクル性に優れた絶縁体を有する電力ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To enable attachment in a single operation without using conventional brackets and screws to improve workability, and to prevent coming-off of a trim cover, in an attaching structure of a hook to be attached on the rear face side of a seat back of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートのシートバック背面側に取付けられるフックの取付構造において、従来のブラケット、ビスを廃止し、ワンタッチでの取付けを可能にして、作業性を高めると共に、トリムカバーの抜け落ちを防止する。 - 特許庁

An extraneous light 17 out of extraneous lights 17, 17a entering from a displaying surface 14 which light 17 is reflected by a front surface 18 of a back electrode 12 and travels toward the displaying surface 14 is cut off with the optical filter 4.例文帳に追加

表示面１４から入射した外来光１７，１７ａのうち、背面電極１２の前面１８で反射して表示面１４へ向かう外来光１７は光学フィルタ４により遮断される。 - 特許庁

Also, owing to the shape of the crescent-shaped supporting surface P, not only the head but also the user's shoulders are supported when the user is sleeping on his or her back and the head is supported without coming off from the pillow even when the user is sleeping on his or her side and the head is bent forward.例文帳に追加

また、三日月形支持面Ｐの形状により、仰向けで寝たとき頭部だけでなく両肩も支持され、横向きで寝て頭部を前屈されても頭部が枕から落ちることなく支持される。 - 特許庁

As the seat back 30 is gradually changed from a standard state to a forward inclined state, and a tumble state, the webbing is pulled toward the front side of the vehicle, and the space 78 for getting on/off and loading/unloading is easily expanded.例文帳に追加

従って、シートバック３０を標準状態から前傾状態、タンブル状態に順次変化させていくことにより、ウエビング５０が車両前方側へ引っ張られ、乗降・積み降ろしスペース７８が容易に拡大される。 - 特許庁

When a key operation for displaying the animation on the liquid crystal display is carried out ('YES' in step S2), after the animation ends ('YES' in step S5), a control part turns off the back light (step S7).例文帳に追加

制御部は、液晶ディスプレイにアニメーションを表示させるためのキー操作が実行された際には（ステップＳ２で「ＹＥＳ」）、アニメーションが終了した後に（ステップＳ５で「ＹＥＳ」）、バックライトを消灯させる（ステップＳ７）。 - 特許庁

A shield cable C is locked so as not to come off by pressing and bending a braided shield 6 of the shield cable C with a lingual piece set at a back end of a connector housing 2 formed with a conductive material.例文帳に追加

導電性材料によって形成されたコネクタハウジング２の後端部に設けられた舌片４をシールドケーブルＣのシールド編組６を押さえて折り曲げることによりシールドケーブルＣを抜け止め係止する。 - 特許庁

A recessed part 41 is formed on one side (the right side in this embodiment) of width direction at the viewpoint from the inner surface side and tabs 40 which can be snapped off are erected from the recessed part 41 on the back side of a case member 14.例文帳に追加

ケース部材１４の後辺には、内面側から見て幅方向の一方の側（本実施形態では右側）に凹部４１が形成され、この凹部４１から、折り取り可能なタブ４０が立設されている。 - 特許庁

To allow an occupant to more smoothly get on and off the seat of a vehicle when the seat is rotated back and forth about a vertical axis relative to the body of the vehicle so that the front end of the seat part points outward of the vehicle body.例文帳に追加

車両におけるシートをその座部の前端部が車体の外側方に向うよう車体に対し鉛直軸心回りに往回動させたとき、このシートに対する乗降動作がより円滑にできるようにする。 - 特許庁

To provide a drawer apparatus which can push back an inner drawer in a direction to automatically close the inner drawer after cutting off the interlock of the inner drawer drawn by interlocking with a drawing operation of a drawer at the limit.例文帳に追加

引出しの引き出し操作に連動して引き出される内引出しを引き出し限界で連動を断ち切った後に、内引出しを自動的に閉じる方向に後退させることのできる引出し装置を提供すること。 - 特許庁

The 'OFF' is selected by rotating the JOG dial key 80 and the function selecting operation is completed by pressing the JOG dial key 80, so that the menu picture is erased and the portable set is put back into the idle state.例文帳に追加

そこで、ＪＯＧダイヤルキー８０の回転操作で“切”を選択肢、さらにＪＯＧダイヤルキー８０を押圧操作することにより、この機能選択作業を終了し、メニュー画面を消去してアイドル状態に戻る。 - 特許庁

This prevents a fly-back voltage, which is generated upon switching on and off the motor, from being applied several times repeatedly to the semiconductor switch in a short time, thereby preventing the breakage of the semiconductor switch.例文帳に追加

これにより、モータをオンオフ切り替えする際に発生するフライバック電圧が半導体スイッチに短時間に何度も繰り返し印加されないようにすることができ、半導体スイッチが破損されないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a camera which has constitution for driving an eyepiece shutter for shutting off back incident light from an eyepiece lense with an electromechanical conversion actuator and thereby can properly control driving of the eyepiece shutter.例文帳に追加

接眼レンズからの逆入射光を遮断するアイピースシャッタを電気機械変換アクチュエータで駆動する構成とするとともに、これによるアイピースシャッタの駆動を適切に制御することを可能としたカメラを提供する。 - 特許庁

Adsorption of these substances to the membrane surface is greatly reduced, and the homogeneous particle layer 5 is easily peeled off from the membrane surface by a normal back-washing operation, thus reducing the frequency of chemical washing.例文帳に追加

これらの物質の膜面への吸着が大幅に低減され、同質粒子層５は通常の逆洗操作により容易に膜面から剥離させることができるので、薬品洗浄の回数を低減できる。 - 特許庁

After getting discharged from the military service, the adult males, mainly the younger ones, they brought back the fundoshi and made it popularized throughout Japan, as its maedare (front apron) concealed the private parts, it felt light and refreshing in use, it was easy to put on and take off, and it was economical becausethe length of cloth it needed was shorter than the one for the previous style of loincloth. 例文帳に追加

兵役除隊後、前垂れが陰部を隠し、軽くて清々しいとの使用感や、着脱が容易で布の使用が少ない経済性もあり、若者を中心に全国に普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as whale resources along the coasts became depleted and sites of whaling changed to off the coasts or in remote sea areas, it became difficult to bring back caught whales in the ages when no cold storage nor freezing technology was available, making it gradually impossible to eat the meat. 例文帳に追加

しかし、沿岸鯨類資源の枯渇から沖合い・遠洋へと漁場が移動するにつれ、冷蔵冷凍技術がない時代には持ち帰りが困難となり、徐々に食用とすることができなくなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the selected performance pattern, a first performance means 65 illuminates the specific symbol detected by the specific symbol detection means 64 by the use of back lamps 33 while turning off all the other symbols other than the specific symbol.例文帳に追加

第１演出手段６５は、選択された演出パターンに基づいて、特定図柄検知手段６４で検知された特定図柄をバックランプ３３によって照光するとともに特定図柄以外の図柄を消光する。 - 特許庁

When a potential of a word line is lowered to a sufficient level for holding data written in a cell by feeding back this potential to a gate of the Q1, a transistor Q4 is turned off and a potential of a word line is held constant.例文帳に追加

この電位をＱ１のゲートに帰還させることで、ワード線の電位がセルに書き込まれたデータを保持するのに十分なレベルまで下がったら、トランジスタＱ４がオフしてワード線電位を一定に保つ。 - 特許庁

Fuel remaining quantity is detected while an ignition switch is off (engine stop), and then leak diagnosis is started and existence of leak is provisionally judged, and diagnosis result is stored in a back up RAM or the like (steps 101-105).例文帳に追加

イグニッションスイッチのＯＦＦ時（エンジン停止時）に燃料残量を検出した後、リーク診断を開始して暫定的にリークの有無を判定し、その診断結果をバックアップＲＡＭ等に記憶する（ステップ１０１〜１０５）。 - 特許庁

By turning off the back light 121A at the time when the battery 200 comes close to full charge, power inputted from an AC power source is concentrated on the battery to reliably acquire a state of full charge.例文帳に追加

そして、バッテリ２００が満充電に近づいた時点でバックライト１２１Ａを消灯することにより、ＡＣ電源から入力した電力をバッテリへ集中させ、確実に満充電状態を得るようにする。 - 特許庁

The switch of the switch block 20 repeats the turning on and off by the repetitive pressing, a switch rubber piece 24 of a pressing operation part is relatively large, and bent in a direction projecting outward, and can be operated by the back of the hand.例文帳に追加

スイッチブロック２０のスイッチは押圧の繰り返しによりオン、オフを繰り返すもので、押圧操作部のスイッチゴム２４は比較的大きく、かつ外方へ向け突出する方向に彎曲させ、手の甲などでも操作できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of shoes constituted so that back cloth is exposed to the whole of the shoes inclusive of a vamp and a toe puff mounted to a core mold at manufacturing is fixed to the core mold without causing falling-off.例文帳に追加

爪先部分を含めて靴内全体に裏布が表出し、かつ製造時においてコア金型に装着した先芯が脱落することなくコア金型に固定される靴の製造方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a low cost bearing device which attains the prevention of coming off of an annular member by fitting (connecting) mutually an inner ring and the annular member (front lid, back lid) arranged in both the outsides of the inner ring through a fitting member.例文帳に追加

内輪と、当該内輪両外側に配置される環状部材（前蓋、後蓋）とを、嵌合部材を介して相互に嵌合（連結）させ、環状部材の外れ防止を図る低コストの軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the commodities are not selling well, the second electric heater 8 is voluntarily switched off by the switch 12, heating only the commodities at the front end of the shelf 4 with the heater 7 and not the commodities in the back, so that the commodities on the shelf 4 are not heated over a long period of time.例文帳に追加

これにより、商品棚４の前端側の商品のみが第１の電気ヒータ７によって加熱され、後端側の商品は加熱されないため、商品棚４の商品が長時間に亘って加熱されることがない。 - 特許庁

This shower head is easily attached to the back of one hand, has an insertion type fixing device, a flow rate regulating function and an on-off valve, wherein a band type fixing device can also release the restriction of the movement function of one hand.例文帳に追加

シャワーヘドが片手の手の甲に容易に取り付けられる挿入型の固着装置と流量調節機能のある、開閉バルブを備えたシャワーヘドの構成である、又バンド型の固着装置も、片手の動作機能の制限を解放する。 - 特許庁

To provide a fuel circulation control device of a fuel cell system for maintaining the high fuel supply efficiency by preventing back flow of fuel gas to the outlet of an unused ejector without providing an on-off valve for the outlet of the ejector.例文帳に追加

エゼクタ出口に開閉弁を設けることなく、使用していないエゼクタの出口へ燃料ガスが逆流することを防止し、高い燃料供給効率を維持できる燃料電池システムの燃料循環制御装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer controls so that respective LEDs as a back light source extinguished upon being put OFF are lighted and all lamps are lighted when an operating switch 6 is put ON, whereby indicating units 9A, 9B, 9C are brightened.例文帳に追加

運転スイッチ６がオンしたときに、オフのときでは消灯していたバックライト光源としての各ＬＥＤが点灯して全点灯状態となるようにマイコンは制御し、表示部９Ａ、９Ｂ及び表示部９Ｃは明るくなる。 - 特許庁

In erection from an inclined state in which getting-on and getting-off is stopped or in stopping by causing the vehicle to be inclined, a torque for erection or inclination, which acts on a vehicle body, causes wheels to be rotated by reaction and the vehicle moves back and forth.例文帳に追加

傾斜状態で乗降停止している状態から起立したり、傾斜させて停止する場合、起立や傾斜のためのトルクを車体に作用させると、反作用で車輪が回転して車両が前後に移動してしまう。 - 特許庁

A circular polarizing filter 26 with comparatively high transmittance is arranged on a surface further outside a glass substrate 20 on a surface layer, and, at lighting off of a luminous layer 23, a cathode layer 25 at its back face is made to work as a mirror surface for outside light.例文帳に追加

表層のガラス基板２０の更に表側に、比較的透過率の高い円偏光フィルタ２６を配置し、外光に対しては、発光層２３の消灯時にその背面の陰極層２５を鏡面として作用させる。 - 特許庁

In this configuration, in the off state of the power switch 48, a data back-up DC power supply is applied from the super capacitor 65 to a RAM of a main control circuit 28, so that power saving can be accelerated by the main control circuit 28.例文帳に追加

この構成の場合には電源スイッチ４８のオフ状態でスーパーキャパシタ６５からメイン制御回路２８のＲＡＭにデータバックアップ用の直流電源が印加されるので、メイン制御回路２８で省電力化が促進される。 - 特許庁

To provide a data processor capable of saving/restoring properly a data of an electronic circuit part in response to turning-on/-off of an electric power source, without requiring a sub-electric power source and a data back-up operation during normal operation.例文帳に追加

本発明は、サブ電源や通常動作中のデータバックアップ動作を要することなく、電子回路部のデータを電源のオン／オフに応じて適切に退避／復帰させることが可能なデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When ambient temperature is lowered to lower the pressure of the gaseous phase of the naphtha tank 1, off-gas stored in the pressure accumulator 3 is returned back via a pressure reducing valve so as to adjust the pressure of the gaseous phase to be kept in a specified range.例文帳に追加

気温が低下して、ナフサタンク１の気相部の圧力が下降するときには、蓄圧容器３から貯蔵されているオフガスを減圧弁１３を介して戻し、気相部の圧力が所定範囲内に保たれるように調整する。 - 特許庁

A heat-weldable fiber is used as the base fiber of the needle punch carpet to prevent the cast-off of the thread from the carpet by bonding the heat-weldable fibers existing near the front or back face of the needle punch carpet.例文帳に追加

ニードルパンチカーペットの基本繊維として熱融着繊維を使用し、カーペットからの糸抜けを防止できるように、少なくともニードルパンチカーペットの表面又は裏面の近傍に存在する熱融着繊維を繊維間ボンディングさせる。 - 特許庁

Thereby, in the OFF state of the ignition switch 10, i.e., in the state that the battery is not charged, by lighting the back light 2 for a long period of time, the battery 11 can be prevented from being exhausted and the life can be prevented from being shortened.例文帳に追加

これにより、イグニッションスイッチ１０のＯＦＦ状態、すなわちバッテリ１１が充電されない状態において、長時間バックライト２を点灯させることでバッテリ１１が消耗し寿命が短くなることを防止することができる。 - 特許庁

A side of the longer side can be peeled off along the separate part 5 from the cover 9 or the back cover 8 of the booklet 6, from a side of the shorter side to the other side thereof in a separate state against the other side of the longer side.例文帳に追加

長辺側の一側部を短辺側の一方から他方へ向かって冊子６の表紙９、若しくは裏表紙８から切離し部５に沿って長辺側の他側部に対して切離した状態で剥離することができる。 - 特許庁

To enable attachment in a single operation without using conventional brackets and screws to improve workability, and to prevent coming-off of a trim cover, in an attaching structure of a hook to be attached on the rear face side of a seat back of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートのシートバック背面側に取付けられるフックの取付構造において、従来のブラケット、ビスを廃止して、ワンタッチでの取付けを可能にして、作業性を高めると共に、トリムカバーの抜け落ちを防止する。 - 特許庁

To automatically close a valve element to cut off water in power failure, and to drive the valve element again by an electric motor under a valve element closed condition when the power comes back, in an electric water supply control device.例文帳に追加

電動式給水制御弁装置において、停電時には弁体を自動閉弁させ得て止水を行うことができ、また停電解除の際に弁体閉弁状態の下で再び電動モータにて弁体を駆動可能な状態となす。 - 特許庁

To provide an absorbent article capable of reducing a peeling sound when peeling it off from clothes in the absorbent article having fixing adhesive for fixing it to the clothes on a clothes abutment face of a back-face sheet.例文帳に追加

衣類に止着するための止着用粘着剤が裏面シートの衣類当接面に設けられている吸収性物品において、衣類から剥離する際の剥離音を低減することができる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

Since the crushing unit 6 is rotationally driven, the supplied water reaches the inner wall surface of the hopper 3, between the crushing blades of the crushing unit 6 and all the corners of the back surface side to wash off the washing liquid remaining at those parts and remaining crushed objects.例文帳に追加

破砕ユニット６は回転駆動するため、供給される水は、ホッパー３の内壁面、破砕ユニット６の破砕刃間や裏面側の隅々に行き亘り、これらの部分に残った洗浄液や残存する破砕物を洗い流す。 - 特許庁

The kitchen glove has a cut from the opening end of a long arm part to the back so as to be easy to put the fingers therein, and is provided with hook-and-loop fasteners at the right and left sides of the cut parts so as to be easy to put on or take off.例文帳に追加

長い腕の部分の開口端から手の甲迄、切り込みを入れて、指を簡単に入れやすくして、切開いた部分左右に面ファスナーを設けて、着脱が容易に出来ることを特徴とするキッチン用手袋。 - 特許庁

This dial operation device is provided with a rotatively-operated dial knob 1 having a protrusion 3 formed on its back 2, and multiple push operation elements 26 which are arranged on a circumference on which the protrusion 3 of the dial knob 1 moves and are turned on and off by the protrusion 3.例文帳に追加

背面２に突起３が形成された回転操作されるダイヤルノブ１と、そのダイヤルノブ１の突起３が移動する円周上に複数配設され、突起３にてオン・オフされるプッシュ動作素子２６とを具備する。 - 特許庁

In an ALC panel containing reinforcement 11 of a stainless steel or a foaming ceramics 12, an unevenness is formed in the surface of the ALC panel or the foaming ceramics 12 and, at the same time, a cut-off member 13 is placed in the back.例文帳に追加

ステンレス鋼から成る鉄筋１１を含むＡＬＣパネルまたは発泡性セラミックス１２であって、前記ＡＬＣパネルまたは発泡性セラミックス１２の表面に凹凸を形成するとともに、裏面に止水部材１３を配設した。 - 特許庁

To provide an EL element and an electronic equipment having an EL element, in which electric noise from the EL element to the circuit pattern arranged on its back side can be shut off and electrostatic force generated between the EL element and the circuit pattern can be reduced.例文帳に追加

ＥＬ素子からその背面に配置される回路パターンへの電気ノイズを遮蔽でき、かつＥＬ素子と回路パターンとの間に生じる静電力を低減できるＥＬ素子及びＥＬ素子を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁