「Back Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a light shield piece 142 is extended from the photoreceptor protection paper 140, fixed to the back surface of the image forming cartridge 15, and disposed between an exposure device and the photoreceptor to cut off light from the semiconductor laser of the exposure device.例文帳に追加

また、感光体保護紙１４０からは遮光片１４２を延出させ、画像形成カートリッジ１５の裏面に固着させ、露光装置と感光体の間に配置して、露光装置の半導体レーザからの光を遮るようにしている。 - 特許庁

To provide a stress-free epitaxially-coated semiconductor wafer that has an excellent edge roll-off value and excellent local flatness while simultaneously avoiding the undesirable crystal defects, back-surface halo, autodoping, and nanotopography action.例文帳に追加

良好なエッジロールオフ値および良好な局所的平坦度を有すると同時に、望ましくない結晶欠陥、背面のハロ、オートドーピングおよびナノトポグラフィ作用を回避した、応力フリーのエピタキシャルコーディング半導体ウェハを提供すること。 - 特許庁

The ALC corner panel is formed by cutting off headers which serve as joint surfaces to each other, of a pair of ALC panels at 45 degrees, and bond a sheet to the back surfaces of the ALC panels while leaving a predetermined space therebetween for connecting the two ALC panels.例文帳に追加

１対のＡＬＣパネルの互いに接合面となる小口を４５度の角度に開削切断し、該ＡＬＣパネルの裏面に所定の間隔をあけてシートを貼り付けて２枚のＡＬＣパネルを連結させて構成したＡＬＣコーナーパネル。 - 特許庁

After compression molding, the upper and lower outer molds 45, 25 are protruded from the upper and lower inner molds 42, 22 so that the grooved passage part 2 is released prior to the surrounding part 4 in front and back faces, on mold-opening to take a molded article off.例文帳に追加

圧縮成形後、成形品取り出しのための型開き時に、表裏各面の囲繞部４に先行して流路溝部２が離型するように、上下のインナー金型４２，２２に対して、上下のアウター金型４５，２５を突出させる。 - 特許庁

In their day they were said to have been the most handsome couple in Japan, but their relations were not always harmonious; it is said that when Gracia became a Christian directly after the release of Hideyoshi's edicts prohibiting Christianity, he flew into a rage, sliced off the nose of her maid-in-waiting and forced Tama into converting back. 例文帳に追加

二人は当代第一の美男美女夫婦といわれたが、玉が秀吉の禁教令発布直後にキリシタンになったとき、これに激怒して侍女の鼻をそぎ、さらに玉を脅迫して改宗を迫ったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To slide/turn a monitor casing for housing/viewing in simple configuration and to perform the ON/OFF of the power source of a monitor, picture quality adjustment of a monitor picture or luminance control of a back light simultaneously with turning of the monitor.例文帳に追加

簡単な構成で、収納・視認の為のモニター筐体を摺動、回動を行え、モニターの回動と同時に、モニターの電源の入／切及びモニター画面の画質調整或いはバックライトの輝度調整を行えることを目的とする。 - 特許庁

The retainer 50 is plugged into a retainer mounting opening 42 by insertion of leg pieces 52 at both sides into an insertion groove 44, and when it is inserted up to a principal locking position, a fall-off preventing part 54 is double locked by locking into the back edge of the stabilizer 28.例文帳に追加

リテーナ５０は、両側の脚片５２を挿入溝４４に挿入してリテーナ装着口４２から差し込まれ、本係止位置まで押し込まれると、抜け止め部５４がスタビライザ２８の後縁に係止して二重係止する。 - 特許庁

When the bathtub is installed on an upper story and a water head from the upper story acts on the device, even if each valve causes a defective closing operation, water overflows from an atmospheric blow off valve in the open state and a back flow to the hot water supply circuit does not occur.例文帳に追加

浴槽が階上設置であり階上からの水頭圧が作用する場合に、各弁が閉作動異常を生じていても開弁状態の大気開放弁からオーバーフローされて給湯回路への逆流は生じない。 - 特許庁

Thus, in the second state, the inverter 41 is gate-cut off though during the traveling, power consumption is suppressed without performing the magnetic field weakening processing of the motor MG1, and the back electromotive force generated in the motor MG1 is charged in the battery 50.例文帳に追加

このように、第２状態では、走行中であるがインバータ４１をゲート遮断し、モータＭＧ１の弱め界磁処理を行なわずに電力消費を抑えると共に、モータＭＧ１で生じた逆起電力をバッテリ５０に蓄電する。 - 特許庁

To provide a drainage structure around a sash capable of preventing the incursion of water inside of a house by making it possible to be discharged below by letting it go off from the circumference of the sash even if there is water in a venting layer on the back side of an external wall material.例文帳に追加

外壁材の裏側の通気層に水が存在する場合でも、これをサッシ廻りから逃がして下方に排除可能とすることにより、屋内への侵入を回避させサッシ廻りの排水構造を提供する。 - 特許庁

To display data which are actually displayed on an LCD(liquid crystal display) without being inverted even when the inversion control of data is performed in a display part by outputting the display data to the display part while inverting the data in accordance with the turning on or off of a back light.例文帳に追加

バックライト点灯、消灯制御に応じて表示データを反転させて表示部に出力することにより、表示部で反転表示制御された場合でも、実際に表示されるデータが反転されずに表示される。 - 特許庁

To provide a collector allowing active material layers to be correctly stacked on and integrated with both its front and back surfaces, and of preventing the active material from falling off in manufacturing a secondary battery or in using it.例文帳に追加

本発明は、表裏面に活物質層を簡単な作業でもって正確に積層一体化させることができ且つ二次電池の作製の際或いは使用中に活物質が脱落することのない集電体を提供する。 - 特許庁

To provide a sponge which keeps a protuberance, hole, bag, or rubber band installed on the back surface, which does not fall off from hand even under a state in which fingers are stretched by inserting or pinching the fingers in it, and which enables washing can to be performed without being gripped.例文帳に追加

スポンジの背面に、突起又は、孔又は、袋又は、ゴムバンドを設け、ここに指を挿入するか又は挟むことにより、指を伸ばした状態でも手から離れ落ちることのない、握らず洗えるスポンジを提供する。 - 特許庁

Next, when the slave station 3 re-transmits the reception response signal to the master station 2, it responds providing a random back-off time.例文帳に追加

各子局３が、親局２からのビーコン信号を受信した後まず初めに、バックオフ時間を設けずに親局２に対して受信応答信号をすぐに送信し、親局２からのＡＣＫ信号がない場合に干渉が発生したと判断する。 - 特許庁

That is, in the case where the respective film base parts 13a are pulled, respective film forward-parts 13b are peeled off from front and rear faces of the ice cream 11 like a fold-back portion of the separated film 13 is gradually drawn outward when its state is observed from the outside.例文帳に追加

即ち、各フィルム元部１３ａを引っ張ると、傍目にはまるで分離フィルム１３の折り返し部分が徐々に外方へたぐり寄せられるようにして、各フィルム先部１３ｂがアイスクリーム１１の表裏面から剥ぎ取られる。 - 特許庁

Under a condition where the back sheet part 12 of a packing box BX in which a piano main body 30 is packed faces downward and the packing box BX is placed, the bottom side member 20 is cut off at the connecting part 21 to expose the bottom part 31 of the piano main body 30.例文帳に追加

ピアノ本体３０が梱包された梱包箱ＢＸの背板部１２を下方に向けて梱包箱ＢＸを載置した状態で、底側部材２０を接合部２１で切り離し、ピアノ本体３０の底部３１を露出させる。 - 特許庁

From this state, the head 14 is swung back to the original position, whereby a wipe material 40 fitted on the head 14 simultaneously wipes off the liquid sample from both the lower surface of the window plate 22 and the upper surface of the sample holding platform 11.例文帳に追加

この状態でヘッド１４を旋回させて元の位置に戻すことにより、ヘッド１４に被せたウエス４０が窓板２２の下面と試料滴下台１１の上面に付着した液体試料を同時に拭き取り除去する。 - 特許庁

When a wireless signal for inquiring about the presence of a user is transmitted from an interrogator 200, when a switch of a responder 100 is turned off, the responder sends a first response wireless signal x back to the interrogator, or the transmitter of the signal.例文帳に追加

質問器２００からユーザの所在を問合せる無線信号が発信された時に、応答器１００のスイッチをオフ状態にすると、応答器は第１の応答無線信号ｘをその発信元の質問器に返信する。 - 特許庁

Consequently, cooling air reflecting from the compressor body 6 or the like is prevented from flowing around to the back surface side of the driven pulley by using the shut off part 14B, and flow speed of cooling air can be increased by inhibiting generation of turbulence.例文帳に追加

これにより、遮断部１４Ｂを用いて圧縮機本体６等から反射した冷却風が従動プーリの背面側に廻り込むのを防止できると共に、乱流の発生を抑制して冷却風の流速を高めることができる。 - 特許庁

By turning off the back light for a period when much power is consumed by the motor, and by turning it on for a period when less power is consumed; the maximum value of a total power consumption of the image scanner is controlled and an excess of rated current of the USB is prevented.例文帳に追加

モータの消費電流が多い期間にバックライトを消灯し、消費電流が少ない期間に点灯することによりイメージスキャナの総消費電流の最大値を抑えてUSBの定格電流の超過を防止する。 - 特許庁

When the designed face 2 is chipped off or broken and it loses the value as a commodity and hence, it can not retain the use shape as above, the designed face is turned back to the rear side and fixed to the building frame body A to use it as a base board.例文帳に追加

そして、意匠面２が欠けたり破損して商品価値が無くなり、上記のような使用形態を採ることができなくなったときには、意匠面２を裏側にして建物躯体Ａに固定してベースボードとして使用する。 - 特許庁

To suppress various deteriorations which cannot be compensated by a negative feedback loop constituted of a conventional single loop and to improve linearity and back-off efficiency as a whole bias control amplifier in a bias control amplifier having a negative feedback loop.例文帳に追加

負帰還ループを有するバイアス制御増幅器において、従来の１重ループで構成される負帰還ループで補償しきれない各種劣化を抑圧し、バイアス制御増幅器全体として線形性とバックオフ効率の向上を図る。 - 特許庁

To obtain an adhesive tape capable of being readily peeled off from a separate paper, and having a large adhesive force and a large initial adhesive force to various substrates such as a ceramic substrate, an electroconductive metal and the self back surface of a heat-resistant film of a supporter.例文帳に追加

剥離紙との引き剥がしが容易でセラミックス基板のような各種基板、導電性金属および支持体の耐熱性フィルムの自背面に対する粘着力、初期粘着力が大きい粘着テ−プを提供する。 - 特許庁

To provide "a light control device and a light control method for a back light" which can discharge an output smoothing capacitor at light control OFF time in a short time with no sense of incompatibility in vision of a screen without causing any increase in cost.例文帳に追加

コスト増を招くことなく、調光ＯＦＦ時における出力平滑コンデンサの放電を、画面の見た目にも違和感を与えることなく短時間で行える「バックライトの調光制御装置および調光制御方法」を提供する。 - 特許庁

After this battle, he was attacked by three assassins including Hayato SUZUKI, an Ittoryu swordmaster, on his way back from a bathhouse at Kanda-mikawa-cho Town, accompanied by Shirozaemon KONO, and lost the middle and ring finger of the left hand, although he killed one with his sword and held off the other assassins. 例文帳に追加

この戦いののち、河野四郎左衛門を伴っての湯屋からの帰りに神田三河町で一刀流の剣客鈴木隼人ら3人の刺客に襲われ、1人を斬り撃退したが、左手中指と薬指を失った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August or September of that year, Murata went to Yamaguchi together with Kiyotaka KURODA and saw Takachika MORI, a feudal lord of the Choshu clan, and on September 7, after seeing Kuroda off, Murata left Nagasaki on a ship to Shanghai City with Hirobumi ITO and went back to his domain after his return home. 例文帳に追加

同年7月、黒田清隆らと山口に赴いた村田は、長州藩主毛利敬親に謁し、黒田と別れた後の29日、伊藤博文らとともに長崎を出航して上海市を訪問し、帰国後に帰藩した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a person to easily get on and off a roof carrier by mounting a ladder on a side surface of a cab even in the structure of the cab not sufficient by ensuring a back space of a side door.例文帳に追加

サイドドアの後方スペースが十分確保できていないキャブの構造であっても、昇降用はしごをキャブの側面に取り付けてルーフキャリアの部分まで簡単に昇り降りすることができるトラックの車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a display device used for an electronic clock or the like having such functions that when the back light is turned on, pictures, characters, photographs or the like appear sharply and bright, but when the light is turned off, the pictures, characters, photographs or the like are invisible.例文帳に追加

電子時計等に用いる表示装置において、バックライト点灯時に絵柄、文字、写真等が鮮明かつ、明るく浮かびあがるが、バックライト消灯時にはそれら絵柄、文字、写真等は見えない表示装置を提供する。 - 特許庁

In load pressure signal passages 23a and 23b in a load sensing circuit 30 to feed back load pressure signals of actuators 13 and 14 to a variable displacement pump 11, shut-off valves 41 and 42 to disconnect the load pressure signal passages 23a and 23b by detecting the leak quantity of a prescribed value or more are provided.例文帳に追加

可変容量型ポンプ11にアクチュエータ13，14の負荷圧信号をフィードバックするロードセンシング回路30の負荷圧信号通路23a，23b中に、一定以上のリーク量を検出して負荷圧信号通路23a，23bを遮断する遮断弁41，42を設ける。 - 特許庁

A back projecting part 21 of the plain ridge tile 13 placed on the upper side in stacking the plain ridge tiles 13, is locked on a front surface projecting part 20 of the plain ridge tile 13 placed on the lower side, thereby preventing the plain ridge tiles 13 from slipping off and shifting.例文帳に追加

のし瓦１３を積み重ねたときに上側になるのし瓦１３の裏面側突部２１を下側になるのし瓦１３の表面側突部２０に係止させることで、のし瓦１３の脱落やずれを防止する。 - 特許庁

Then, when the probe 2 is pulled to the surface side of the decayed tooth by the tug back, the moment of reverse rotation is applied to the linking shaft 3, the electrical contact 9 is opened (contact is OFF), and the pressurizing force to be added to the pressure sensor 7 becomes 0 (zero).例文帳に追加

この時タグバックにより探針２がう蝕歯の表面側に引っ張られると、連動軸３に逆回転のモーメントが加わり、電気的接点９が開き（接点がＯＦＦ）、圧力センサ７に加わる押圧力が０（ゼロ）となる。 - 特許庁

A substrate sheet, an adhesive sheet and a strippable sheet are laminated on the back surface side of an information display sheet for describing the personal information and, at the same time, perforated lines are disposed beforehand in such a manner that one region of the regions describing the personal information is cut off from the remaining regions and is broken off from the substrate sheet.例文帳に追加

個人情報を記載するための情報表示シートの裏面側には、基材シート、粘着層および剥離シートが積層されているとともに、上記情報表示シートには、個人情報の記載領域のうちの一部領域を残りの領域から切り離して基材シートから剥ぎ取るための切れ目が予め設けられている。 - 特許庁

Output potential variation occurring instantaneously upon turning off the switch is suppressed and a penetration voltage can be brought substantially to zero when a switch comprising n-type and p-type field effect transistors is turned off by applying a voltage Vin-Vdd/2 to the back gate electrode, where Vin is the input voltage of the complementary switch circuit and Vdd is a power supply voltage.例文帳に追加

相補型スイッチ回路の入力電圧をＶｉｎとし、電源電圧をＶｄｄとした場合、Ｖｉｎ−Ｖｄｄ／２の電圧をこのバックゲート電極に印加することにより、スイッチが切れる瞬間に生じる出力電位変動を低減して、ｎ型とｐ型の電界効果トランジスタのスイッチのオフ時の突き抜け電圧をほぼ０にすることができる。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment capable of realizing the self-start of a prescribed function preliminarily designated from a host device among an auto-status back function (ASB) for automatically transmitting the status of the communication terminal equipment to a host device, an off-line response function or the like even when the communication terminal equipment is turned into an off-line state at the time of power supply.例文帳に追加

電源投入時に通信端末装置がオフライン状態であっても、通信端末装置の有するステータスを自動的にホスト装置に送信するオートステータスバック機能（ＡＳＢ）、オフラインレスポンス等の機能のうち、ホスト装置から予め指定されている所定の機能を自立的に立ち上げることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus for removing the masking tape comprises a peeling unit functioning to peel the masking tape off the object article to be processed through firmly sticking onto the back face of the masking tape and a pinching unit functioning to peel the masking tape off the peeling unit by pinching both the non-adhesive area and the release area of the masking tape stuck firmly onto the peeling unit and then release and drop the masking tape.例文帳に追加

マスキングテープの背面に強粘着して加工対象物品からマスキングテープを剥がす剥がしユニットと、剥がしユニットに強粘着しているマスキングテープの粘着面における非粘着性の領域と剥離面を摘まんで剥がしユニットから引き剥がした後に摘まんだマスキングテープを開放して落す摘まみユニットを具備するようにした除去装置。 - 特許庁

The holder 3 includes both side surfaces 3a supporting the SFP module 4 on both sides, turn-back parts 3b provided to the upper edge of each side surface 3a, enabling the SFP module 4 to be inserted and pulled off in an oblique direction and preventing the SFP module 4 from coming off upwardly, and a bottom surface 3c fixing the both side surfaces 3a on the PT board 1.例文帳に追加

ホルダー３が、ＳＦＰモジュール４をその両側において支持する両側面３ａと、ＳＦＰモジュール４を斜め方向に挿抜可能にすると共にＳＦＰモジュール４の上方への抜けを防止するように両側面３ａの上縁に設けた折り返し部３ｂと、両側面３ａを該ＰＴ板１上に固定する底面３ｃとを有する。 - 特許庁

Not only applying raw power against the enemy's armed forces, but also day-to-day attacking and burning or "karibataraki (to send a small group of soldiers to an opponent's territory to cut wheat and rice off their fields and take it back (a kind of tactic that was used during the Sengoku Period) " (or "aotagari (literally, cutting off rice plants while it is still green)") to cut out the supply of foods as a kind of harassment to the opponent are included in such conflicts and as a result, escalation from such conflicts led to a large-scale military operation 例文帳に追加

この中には、敵兵力に対して実力を行使するだけでなく、隣接勢力に対する嫌がらせの意味も含め、日常的な焼討ちや、食料を断つ“刈り働き”（あるいは“青田刈り”）も含まれており、結果として、そのエスカレーションが、大規模な軍事行動を誘引する面もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a quilting cloth effective for suppressing the influence of stitch on stretching in the case of stretching the quilting cloth to prevent the stitch shift between a front cloth and a back cloth and prevent the falling off of the fiber of a fine fiber member placed between the front cloth and the back cloth through the mesh of warp and weft yarns from the quilting cloth.例文帳に追加

キルティング生地が伸縮しようとした際に、ステッチが当該伸縮に影響を与えることを抑制し、表生地と裏生地が目ズレを起こすことを防止して、表生地と裏生地との間に配設されている毛細繊維体の繊維がたて糸とよこ糸との織目間から外部に抜け出すことを防止可能なキルティング生地を提供する。 - 特許庁

The portable telephone set enabled to be connected to a network comprises a display part 107 provided with a back light and a control part 103 for displaying a picture including a password input field for inputting a password on the display part 107, and when the password input field is selected, sending a control signal for turning off the back light to the display part 107.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な携帯電話機であって、バックライトを備えた表示部１０７と、表示部１０７にパスワードを入力するためのパスワード入力フィールドを含む画面を表示させ、パスワード入力フィールドが選択されると、バックライトを消灯するための制御信号を表示部１０７に送出する制御部１０３とを有する構成である。 - 特許庁

In the peeled-off condition inspection part 104, inspection heads 114a, 114b are moved along the front and back of the photosensitive layered product 24b to check the presence or absence of the protective film in the front and back parts of the glass substrate 24 and determine whether the photosensitive layered product 24b is a normal product or a defective product based on the results of the check.例文帳に追加

剥離状態検査部１０４では、検査ヘッド１１４ａ、１１４ｂを感光性積層体２４ｂの前後に沿って移動させることにより、ガラス基板２４の前後部分における保護フイルムの有無を検査し、その結果に基づき、当該感光性積層体２４ｂが正常品であるか不良品であるかが判定される。 - 特許庁

In a preferred embodiment, a portfolio of the club sets contains seventeen iron-type golf clubs, wherein the clubs are a blended collection of oversized cavity back-type clubs, mid-sized clubs and standard-sized muscle back-type clubs, which can be configured to create at least four custom-fitted iron sets pivoted off the common 6-iron.例文帳に追加

好ましい実施例では、クラブセットのポートフォリオは、１７本のアイアン型ゴルフクラブを含み、ここで、これらクラブはオーバーサイズのキャビティバック型クラブ、ミッドサイズのクラブ、および標準サイズのマッスルバック型クラブの混ざり合った集合であり、これが、共通の６番アイアンの下でピボットさせた、少なくとも４つのカスタムフィットのアイアンセットを構築できる。 - 特許庁

A deck board 9 of a pallet 3 on which an object 1 to be packaged is mounted is made larger than a base plate 7 so that a lower end of a stretch-wrap film can be folded back and glued, and in addition corners of the deck board 9 are rounded off to prevent the film from being broken.例文帳に追加

被包装物１が載置されるパレット３のデッキボード９を底板７よりも大きくしてストレッチフィルムの下端を折り返して貼り付けることができるようにし、且つ、デッキボード９の角部に丸みを付けてストレッチフィルムがやぶらにようにする。 - 特許庁

To provide a tacky sheet for semiconductor wafer processing which enables grinding of the back side of a thin wafer or a large diameter wafer to yield an extremely thin wafer without warping the wafer and can be peeled off from the wafer without damaging the wafer.例文帳に追加

薄厚ウエハや大口径ウエハの裏面研削時に、ウエハを湾曲させずに極薄まで研削可能であり、ウエハから粘着シートを剥離する際にウエハを破損しない半導体ウエハ加工用粘着シートを提供することを目的としている。 - 特許庁

A pair of lock pieces 23 provided on a clamp main body part 22 are locked to a slit 16 in the metal plate 3 inserted to the groove part 11 in the clamp installation part 2 in an anti-coming-off state, thereby the lower back connector holder 100 is connected to the clamp 4.例文帳に追加

クランプ取付部２の溝部１１に抜止め状態で差し込まれた金属プレート３の長孔１６に、クランプ本体部２２に設けられた一対の係止片２３を係止させることにより、ロアバックコネクタホルダ１００とクランプ４とを連結する。 - 特許庁

A user turns on or off an inversion processing function when printing the back according to the manuscript size and a manuscript read direction at a transmission side by input from an operation port 11, and following this, a PCU 9 controls the operation of a plotter 10.例文帳に追加

利用者はオペポート１１からの入力により、用紙サイズと送信側での原稿読み取り方向によって裏面印刷時の反転処理機能をＯＮあるいはＯＦＦに設定し、これにしたがってＰＣＵ９はプロッタ１０の動作を制御する。 - 特許庁