1153万例文収録!

「CLASSIFICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CLASSIFICATIONの意味・解説 > CLASSIFICATIONに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CLASSIFICATIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7548



例文

The list of goods and/or services shall contain an indication of the names of the goods and/or services for which registration is requested, such goods and/or services being grouped in accordance with the International Classification classes. 例文帳に追加

商品及び/又はサービスの一覧には,登録を請求する商品及び/又はサービスの名称の表示を含め,当該商品及び/又はサービスは,国際分類の類に応じて分類しなければならない。 - 特許庁

(2) The goods and services cannot be considered alike for the reason that they are classified in the same class and nor can they be considered alike for the reason they are classified in different classes of the Nice Classification.例文帳に追加

(2) 商品及びサービスは,ニース分類の同一分類項目に分類されているとの理由により類似するとみなすことはできず,別の分類項目に分類されているとの理由で相違するとみなすこともできない。 - 特許庁

Where registration is requested for goods or services falling within more than three classes of the classification of goods and services, a class fee as prescribed by the schedule of fees shall be paid in addition for each additional class. 例文帳に追加

商品又はサービスの分類の3以上の類に分類される商品又はサービスについて登録が求められている場合は,料金表に規定する手数料を追加の各類毎に納付しなければならない。 - 特許庁

When establishing the list of the goods, referred to in paragraph (1), the corresponding classes for specific goods, hereinafter referred to asclasses of goods”, shall at the same time be indicated according to the up-dated classification applicable under the Nice Agreement.例文帳に追加

(1)にいう商品一覧を確立するに際しては,特定の商品に対応する類(以下「商品の類」という)が,ニース協定に基づいて適用される最新の分類に従って同時に表示されなければならない。 - 特許庁

例文

To solve a problem wherein there is more likely to induce a setting error as well as complicate the setting operation due to the increase of operation of classifying CAD data in each classification form when classifying the CAD data from a plurality of viewpoints.例文帳に追加

CADデータを複数の観点から分類する場合、それぞれの分類形式で分類する作業が増え、その設定作業が煩雑になるばかりでなく設定誤りを誘発する可能性が高まる。 - 特許庁


例文

Class synthesis circuits 30, 31 respectively generate a 1st class value denoting a class detected concerning data y1, y2 in class classification adaptive processing and give it to class value conversion circuits 32, 33, respectively.例文帳に追加

クラス分類適応処理において、ラインデータy1,y2について検出されるクラスを示す第1のクラス値がクラス合成回路30、31によってそれぞれ生成され、クラス値変換回路32、33にそれぞれ供給される。 - 特許庁

To provide a coin depositing machine capable of preventing mismatch of the number of coins in a storing and delivering part 38 by preventing a coin from erroneously dropping from a classification hole 76 when executing error release processing in the course of the depositing processing.例文帳に追加

入金処理中のエラー解除処理時、誤って硬貨が分類孔76から落下することがなく、収納投出部38内の硬貨の在り高不一致の発生を防止できる硬貨入金機を提供する。 - 特許庁

When the identity of the player is denied (NO in the step 905), a season background corresponding to the classification of the player is determined as a unique background (a step S906), and is notified to the player (a step S907).例文帳に追加

そして、遊技者の同一性が否定された場合(ステップS905にてNO)、この遊技者の分類に対応する季節背景を固有背景として決定し(ステップS906)、遊技者へ報知する(ステップS907)。 - 特許庁

A road classification means 18 classifies each road to a road the kind, of which it is the first kind (hereinafter, to be referred to as a first kind of road) and a road of a kind other than the first kind (hereinafter referred to as a second kind of road).例文帳に追加

道路分類手段18は、各道路についてその種別が第1の種別である道路(以下、「第1種の道路」という。)と第1の種別以外の種別の道路(以下、「第2種の道路」という。)とに分類する。 - 特許庁

例文

Further, the device is provided with a means for an operator to register the face mark data on a face mark dictionary by himself and the face mark data registered by this register means are displayed with the classification of user.例文帳に追加

さらに、本発明の他の特徴では、操作者が自らフェイスマークデータをフェイスマーク辞書に登録する手段と、この登録手段によって登録されたフェイスマークデータをユーザという分類で表示している。 - 特許庁

例文

Consequently, since sub-categories relevant to the categories which are not selected, are included in the corrected classification table, discovery of information of interest is helped without being overwhelmed by the sub-categories in which there are too many users.例文帳に追加

したがって、修正された分類表には、選択されなかった部類に関係した副部類が含まれるので、使用者が多過ぎる副部類に圧倒されずに、関心のある情報を見付けるのを助けることになる。 - 特許庁

By using the data on running in sections belonging to each classification, a running-speed pattern is created, which is typical in each short section, and a running-speed pattern, which is typical in every short section constituting a frequented course, is prepared.例文帳に追加

そして、各分類に属する区間走行データを用いて、その小区間に典型的な走行速度パターンを生成し、頻発経路を構成する各小区間毎に典型的な走行速度パターンを用意する。 - 特許庁

The fruit and vegetable things A aligned in a row are separated with longitudinally same intervals between each other and transferred and placed on a conveyor 3 for classification by rotating the support rollers 6 of the terminal end side at higher speed than that of the support rollers 6 of the starting end side and the intermediate part.例文帳に追加

終端側の支持ローラ6…を、始端側及び中間部の支持ローラ6よりも速く回転して、1列に整列された果菜物A…を前後等間隔に離間して仕分け用コンベア3に移載する。 - 特許庁

The identification device 106 is inputted with the feature amount group calculated by inputting the image obtained by converting learning image data by the filter line, and is made to learn to output the classification of a right answer of the learning image data.例文帳に追加

識別器106を、学習用画像データをフィルタ列で変換した画像を入力して計算した特徴量群を入力し、学習用画像データの正解の分類を出力するように学習させる。 - 特許庁

By the classification of logs based on the degree of importance thereof, two types of recording system are adopted, namely, logs having a higher degree of importance are directly recorded into a hard disk, while logs having a lower degree of importance are recorded into a memory in circulation.例文帳に追加

ログをその重要度によって分類し、重要度が高いログはハードディスクに直接記録する一方、重要度が低いログについては、メモリ上に循環して記録させる2種類の記録方式を採用する。 - 特許庁

In this way, since the direction of an air flow in the guide pipe 4 is inverted and the speed of the air flow can be changed optionally, a retention time is elongated, a crushing action is increased, and the classification precision of the coarse powder can be improved.例文帳に追加

これにより、粗粉案内管内の空気流の方向を逆にし、かつその速度を任意に変更できるので、滞留時間を長くし、また解破作用を大きくし、粗粉の分級精度を向上できる。 - 特許庁

The distribution managing device 40 collates the attribute classification information included in the distribution start notification with distribution attribute desired by each preregistered user to select a portable terminal (U) 101 and transfers the distribution start notification.例文帳に追加

配信管理装置40は、配信開始通知に含まれる属性分類情報と、予め登録されたユーザ毎の配信希望属性とを照合して携帯端末(U)101を選別し、配信開始通知を転送する。 - 特許庁

A display control unit 11a controls the operation so that an image included in one of image groups classified in the image classification unit 11e is displayed as the background image of the screen of the display unit 20 while switching the images sequentially.例文帳に追加

表示制御部11aは、この画像分類部11eにより分類された画像グループの1つに含まれる画像を、順次切り替えながら、表示部20の画面の背景画像として表示するように制御する。 - 特許庁

This device does not apply multiplication correction but applies summing correction depending on case classification to an inter-line exposure time difference caused by deviating TG pulse timings of an image pickup drive system can reduce the processing time for a correction arithmetic operation.例文帳に追加

撮像駆動系の複数のTGパルスタイミングをずらした場合に生じるライン間の露光時間差を、乗算補正ではなく、場合分けによる加算補正とすることで、補正演算の処理時間を短縮する。 - 特許庁

A statistical value analyzed from information about patients, and a statistical value analyzed from information about object persons of the diagnostic group comprehensive evaluation by classification among the patients are displayed so that they are compared with each other.例文帳に追加

患者に関する情報から分析された統計値と、前記患者のうちの診断群分類別包括評価の対象者に関する情報から分析された統計値とを、互いに比較可能に表示する。 - 特許庁

The whole capacity of self-identification information, data capacity which can be received, a peculiar identification code and at least one piece of information among classification information of a supplied function is added to ID information and they are transmitted.例文帳に追加

このとき、ID情報に、自己識別情報の全体の容量と、受信可能なデータ容量と、固有の識別コードと、提供する機能の分類情報のうち、少なくともひとつの情報を付加して送信する。 - 特許庁

Classification of the decomposed parts is performed by fitting the electronic tag 1 to pallets 52-56 each, reading the data of the electronic tag 1 fitted to the waste product therein, and writing a code of the destination to classify in the tag 1 of the pallets 52-56 each based on the data.例文帳に追加

分解部品の仕分けは、パレットに電子タグを取り付け、廃製品に取り付けられた電子タグのデータを読み込み、そのデータに基づきパレットこの電子タグに仕分け先コードを書き込むことにより行なう。 - 特許庁

An application unit 36 applies the second classification result to the association information so as to divert, to the second system 20, the spread relationship information of the error message among the configuration elements in the first system 10.例文帳に追加

適用部36は、第2の分類結果を関係性情報に適用することにより、第1のシステム10における構成要素間でのエラーメッセージの波及関係の情報を、第2のシステム20で流用可能とする。 - 特許庁

To provide a visual examination device capable of accurately performing the judgment of a flaw and the classification of the flaw with respect to the flaw image detected from a printed image and capable of classifying the flaw image into a plurality of kinds.例文帳に追加

印刷画像から検出された欠陥画像に対して正確に欠陥判定・欠陥分類を行うことが可能になり、欠陥画像を複数種別に分類可能な外観検査装置を提供する。 - 特許庁

Then, the color tone of the black characters is corrected in step S9 based on the color of the black characters on the original image estimated for each block in step S8 on the basis of the classification of the pixels belonging to the extracted character regions.例文帳に追加

そして、抽出した文字領域に属する画素のクラス分類に基づきステップS8でブロック毎に推定した原画像上の黒文字色に基づいて、ステップS9で黒文字の色調を補正するようにした。 - 特許庁

As the adjustment execution determination table is set as a device capable of highly accurate adjustments item by item, the high-quality data can be output owing to classification based on the table.例文帳に追加

調整実行部判定テーブルを調整項目毎に、より高精度な調整が可能なデバイスを調整実行部とする設定としたので、テーブルに基づく振り分けにより高品質データの出力が可能となる。 - 特許庁

The DB server 14 is provided with a first table 30 in which a first record 34 to which a primary key has been given is stored and a second table 32 in which a second record 36 specifying the hierarchically structured classification attributes of the first record is stored.例文帳に追加

DBサーバ14は、プライマリキーが付与された第1のレコード34を格納する第1のテーブル30と、第1のレコードの階層構造化された分類属性を規定する第2のレコード36を格納した第2のテーブル32を備える。 - 特許庁

A divergence computation part 5 computes as a divergence the size of a difference vector between weight vectors set in neurons of an output layer of the category classification part 1 and each feature vector depending on the operation of the piece of equipment X.例文帳に追加

乖離度演算部5は、カテゴリ分類部1における出力層のニューロンに設定された重みベクトルと機器Xの動作により得られた各特徴ベクトルとの差分ベクトルの大きさを乖離度として求める。 - 特許庁

In this log information management device 300, an area setting part 310 sets an area in an image data output from an image forming device 500, based on classification and arrangement of a data composing the image data.例文帳に追加

ログ情報管理装置300において、領域設定部310は、画像形成装置500から出力される画像データに、画像データを構成するデータの種別及び配置に基づき領域に設定する。 - 特許庁

When the optical filter 2 is mounted or exchanged, the resistance value of the indicator part 7 read by the identification part 8 is displayed as a video on the PDP 3 through the drive part 4 as corresponding classification information by the control part 4.例文帳に追加

光学フィルタ2を取付又は交換すると、識別部8が読み取った標識部7の抵抗値を制御部4により対応する種別情報として、駆動部4を通し、PDP3上で映像として表示する。 - 特許庁

A product production order planning means 10 drafts the production order plan for the product within a range of the product producible time zone under the condition not to break a classification pattern of the determined stacking-loading lot.例文帳に追加

製品生産順序計画立案手段10は、決定された積合せロットの分類パターンを崩さないという条件で、製品生産可能時間帯の範囲内で、製品の生産順序計画を立案する。 - 特許庁

To provide a display control device for achieving stage display of a character classification number or more capable of being displayed with one seven-segment display unit, and to provide a display device and an image forming device provided with them.例文帳に追加

一つの7セグメント表示器で表示可能な文字種別数以上の段階表示を実現することのできる表示制御装置,表示装置,及びこれらを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

(5) The ranks of immigration control officers shall be separately provided for by a Cabinet Order until such time as the position classifications may be decided pursuant to the provisions of the Act on the Position Classification Plan for National Public Service Officers (Act No. 180 of 1950). 例文帳に追加

5 入国警備官の階級は、国家公務員の職階制に関する法律(昭和二十五年法律第百八十号)に基づく職務の分類が定められるまでは、別に政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. The anode light of lamp lights installed along a low visibility taxiway shall be visually recognizable from taxiing aircraft at least within the range prescribed in the right-hand side column as to each corresponding classification in the left-hand side columns of the following table. 例文帳に追加

(三) 低視程誘導路に設置するものの光柱は、地上走行中の航空機から次の表の上欄に掲げる区分に応じ、それぞれ最小限同表下欄の範囲で見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Selection of maintenance stations, classification of maintenance work carried out at said maintenance station and facilities and equipments necessary for maintenance work at said maintenance stations, shall be appropriate for the quality and quantity of aircraft maintenance work. 例文帳に追加

整備基地の選定及び当該基地で実施する整備の区分並びに当該基地における整備作業に必要な設備及び器具が航空機の整備作業の質及び量に適応したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The amount of security money set forth in item (ii) of the preceding paragraph shall be determined by the regulating officer, in accordance with the classification, manner and other conditions of the incident and in compliance with the standards specified by the competent minister, pursuant to the provision of the Cabinet Order. 例文帳に追加

3 前項第二号の担保金の額は、事件の種別及び態様その他の情状に応じ、政令で定めるところにより、主務大臣の定める基準に従つて、取締官が決定するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 24-5 The employer shall, corresponding to the classification set forth in each item of paragraph (2) of Article 24-3, establish the following matters related to the safety of relief and protection of workers by the time listed in the said each item: 例文帳に追加

第二十四条の五 事業者は、第二十四条の三第二項各号の区分に応じ、当該各号に掲げる時までに、労働者の救護の安全に関し次の事項を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For this purpose, a statistical processing management part 103 manages the user's attribute or liking or a user's action history, and calculates and manages based thereon, a rank value of each content in a user aggregate and a rank value of the classification tree node in the user aggregate.例文帳に追加

このため、統計処理管理部103はユーザ属性や嗜好、ユーザの行動履歴を管理し、これらを元にユーザ集合での各コンテンツのランク値、ユーザ集合の分類木ノードのランク値を算出し管理する。 - 特許庁

The recording paper is provided with a recording part colored on the basis of the classification of patient information, and information item columns of the recording mount and/or the attaching part is colored in the same system color as the recording part of the recording paper.例文帳に追加

記録紙は、患者情報の種別に基づいて着色された記録部を備え、記録台紙の情報項目欄および/または取り付け部は、上記記録紙の記録部と同系統の色に着色されている。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program that create information useful in the classification of language units by the use of information indicating the kinds of language units and information that indicates relevance among the kinds of language units.例文帳に追加

言語単位の種別を示す情報、及び、言語単位の種別の関連性を示す情報を活用して、言語単位を分類する際に有用な情報が生成される情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a color distributing method by which colors in color-coding display are provided with visually clear difference and which is applied even when the upper limit of a number for classification is not predicted and to provide a computer system.例文帳に追加

色分け表示における色彩が視覚的に明確な差異を有するようにし、分類する数の上限が予測できない場合にも適用できる色彩配分方法およびコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

A CPU 21 or a defective pixel detector 23 sets threshold used for judgment of a defective pixel in the defective pixel detector 23 to any one out of "high", "middle" and "low" based on information showing classification (part number) from a lens 1.例文帳に追加

CPU21又は欠陥画素検出部23は、レンズ1からの種別(型番)を示す情報に基づいて、欠陥画素検出部23において欠陥画素の判定に用いる閾値を「高」、「中」、「低」のいずれかに定める。 - 特許庁

In the truck determination step, it is suitable that trucks of a classification of which the number is largest are selected in the case that a plurality of classifications of trucks for which manufacturing sequence are not determined yet exist in common in respective sub-lines.例文帳に追加

台車決定ステップにおいて、各サブラインで共通する生産順序未決定台車が複数存在するときには、生産すべき台車数が最も多い台車を選択するようにすることが好適である。 - 特許庁

To provide a pulp molding which is free from any possible environmental pollution even when it is disposed of in a non-classified manner, easy in classification even when it is classified, sealable and durable for repeated use.例文帳に追加

分別せずに廃棄しても環境汚染のおそれがなく、分別する場合にもその作業が容易に行え、密閉性及び繰り返し使用にも耐えうる耐久性を備えたパルプモールド成形体を提供すること。 - 特許庁

When the game ball enters each of the operation holes 33 and 34, the main control device executes classification information setting processing and variation command determination processing, and transmits a variation command as a suspension advance notice command.例文帳に追加

主制御装置では、各作動口33,34に遊技球が入賞した場合に分類情報設定処理及び変動コマンド決定処理が実行され、保留予告用コマンドとして変動コマンドが送信される。 - 特許庁

This separation and classification type disposal container is formed of a container body 11 formed into a rectangular cylindrical shape with a bottom by a bottom wall and each pair of long side walls and short side walls stood along the peripheral edge of the bottom wall.例文帳に追加

分別収集容器は、底壁と、その底壁の周縁に沿って立設された各一対の長側壁及び短側壁14とより有底長四角筒状に形成された容器本体11から構成されている。 - 特許庁

The audio cues 82 are arranged in a multi-level tree data structure 70 such that the user can select general categories (e.g., music classification) and navigate down to a specific data segment (e.g., a particular song or song list).例文帳に追加

オーディオ・キュー82は、ユーザが大別カテゴリ(例えば音楽分類)を選択して、特定のデータ・セグメント(例えば、特定の歌または歌リスト)まで検索していくことができるように、マルチレベル木データ構造70になっている。 - 特許庁

Based on the discrimination results of the attributes of the images by an attribute discrimination part 201, an image classification part 202 classifies the processed images so that the processed images may be mutually associated or the processed images may be associated with taken images related to the processed images.例文帳に追加

属性判別部201による画像の属性の判別結果に基づき、画像分類部202が処理画像を、処理画像同士、或は、処理画像に関連する撮影画像に関連付けるように分類する。 - 特許庁

A document sorting section 34 delivers the documents set to a paper feeding part 58, to a first delivery part 60 and a second delivery part 62 of a paper delivery part 56 for every kind of documents based on the classification information.例文帳に追加

原稿仕分部34は、給紙部58にセットされた前記原稿を分別情報に基づいて用紙排出部56の第1排出部60及び第2排出部62に原稿の種類毎に排出する。 - 特許庁

例文

A form classification terminal 7 is provided to retrieve a form database for storing a form name and a form ID in association with each other, based on an input keyword, and to extract the form name and the form ID.例文帳に追加

入力されたキーワードに基づいて帳票名と帳票IDとを関連付けて記憶する帳票データベースを検索し、帳票名および帳票IDを抽出する帳票分類端末7を設けた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS