「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(455ページ目) - Weblio英語例文検索

The more simplified control of the general brake system is allowed by constructing the valves in the oil suction passage 70 and the hydraulic pressure supply passage 90 as the mechanically operated check valves 71, 91 and a hydraulic block is constructed to be compact, reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、オイル吸込流路７０と液圧供給流路９０のバルブが機械的に作動するチェックバルブ７１、９１よりなって全般的なブレーキシステムをさらに簡便に制御可能であり、油圧ブロックもコンパクトに構成して製造コストも節減することができる。 - 特許庁

In this way, since lenses or the diffraction lattices are not used, the concentration measuring instrument of hemoglobin can be made compact and the complexities of measurement in immunological method is reduced; and a small-sized stable concentration measuring instrument of hemoglobin of high accuracy or a HbA1c measuring instrument can be realized.例文帳に追加

このように、レンズや回折格子を使用しないため装置の小型化が可能で免疫法のように測定の煩雑さも少なく、小型で安定した高精度なヘモグロビン濃度測定装置或いはＨｂＡ１ｃ測定装置を実現することができる。 - 特許庁

The tubular SiC-compact made with a CVD method comprises a tubular body composed of a SiC layer consisting of fine polycrystals having particular crystallinity, and the inner and outer faces formed /deposited with columnar crystals of particular crystallinity.例文帳に追加

ＣＶＤ法により作製される管状のＳｉＣ成形体であって、管状部本体は特定した結晶性状の微粒多結晶からなるＳｉＣ層で構成され、その内外面は結晶性状を特定した柱状結晶が形成、被着された構造からなる。 - 特許庁

To provide a bottle washing apparatus making an occupied space of a carrying passage for washing bottles compact, effectively using the occupied space of the carrying passage, and enhancing work efficiency of the entire apparatus and work efficiency of a monitoring person.例文帳に追加

ボトルに洗浄処理を施すための搬送路の占有スペースをコンパクト化でき、その搬送路の占有スペースを有効に活用でき、装置全体としての稼働効率、及び、監視員の作業効率の改善を図ることのできるボトル洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact nitrogen-oxygen mixture gas manufacturing and supplying system for air-supplied-type diving capable of saving a space, and consistently and continuously manufacturing the oxygen high partial pressure nitrogen-oxygen mixture gas of the desired oxygen concentration from the air at a diving site to supply the gas to a diver.例文帳に追加

所望酸素濃度の酸素高分圧窒素酸素混合ガスを、潜水現場において空気から一貫連続して製造しダイバーに供給することができる小型で省スペースな送気式潜水用の窒素・酸素混合ガス製造供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer machine capable of obtaining a required transfer stroke even if an arm and a fork are shortened, realizing compact size, light weight and low cost, capable of accessing a front or rear shelf without requiring gyrating motion, and capable of shortening operation time.例文帳に追加

アームやフォークを短くしても必要な移載ストロークを得ることができ、移載機を小型軽量で低価格にするとともに、さらに、旋回動作を必要とすることなく前後の棚にアクセスすることができ、動作時間を短縮化できる移載機を提供すること。 - 特許庁

The automatic machine 10 includes: a coin saucer 20 prepared in the output port; and a compact vibrator 21 which is a vibration giving means prepared in the coin saucer 20 and operates and gives vibration to the coin saucer 20 when the coin is supplied.例文帳に追加

そして、自動機１０は、取出し口に設けられた硬貨受け皿２０と、この硬貨受け皿２０に設けられ硬貨が供給されたとき作動し当該硬貨受け皿２０に振動を付与する振動付与手段である小型バイブレータ２１と、を備えた構成とされている。 - 特許庁

In order to form the plate B for preventing compressive strain inclined to the grain, the shape of the pulling hardware is necessarily rectangular, the rectangular shape and miniaturization can eliminate installation space required by pulling hardware with a backplate, and this hardware can be simply mounted, achieving compact conveying form.例文帳に追加

めり込み防止板Ｂを形成するためその形状は必然的に角型になる、角型且つ小型化されることにより、背板付きの引き寄せ金物のような取り付けスペースが必要無く、簡便に取り付けられ、コンパクトな搬送形体が可能となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive projection variable focus lens and a projection display device, ensuring telecentric property, favorably reducing various aberrations including astigmatism while the number of moving lens groups in varying the magnification is three or less and the number of constituent lenses is six to be compact-sized.例文帳に追加

変倍時の移動レンズ群が３群以下で、構成レンズの枚数が６枚とコンパクトなものとしつつも、テレセントリック性を確保し、非点収差を始めとする諸収差を良好に低減し得る、低コストな投写型可変焦点レンズおよび投写型表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a die machining method which enables a minute removal work in a shaping object region of a mold surface, is capable of a compact etching work, and can improve the working accuracy by suppressing etching in an unintended region.例文帳に追加

型表面の整形対象領域における微小な除去加工を可能とし、かつ、コンパクトなエッチング加工が可能であるとともに、意図しない領域のエッチングを抑制して加工精度の向上を図ることができる金型加工方法を提供すること。 - 特許庁

To adapt a device for cooling an engine oil for a compact fire engine, and to sufficiently cool the engine oil in driving a pump in the device for cooling the engine oil of the fire engine equipped with the pump for discharging water for extinguishing a fire to be discharged by pressurizing it.例文帳に追加

放水される消火用水を加圧して吐出させるポンプが装備された消防自動車のエンジンオイルを冷却する装置について、小型の消防自動車に適用できるようにし、ポンプを駆動する際にエンジンオイルを充分に冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide cable traction type transport equipment compensating the tensions of two cables to be equal to each other, towing a carrier in a stable travelling state, and having a compact arrangement of the cables in a track.例文帳に追加

二本の索条の張力が均等になるように補正することができるとともに、搬器を安定した走行状態で牽引することができ、また、線路中での索条の配置をコンパクトにすることができる索条牽引式輸送設備を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight in a headlight optical system using a white LED as a light source, having high efficiency and improved cutoff characteristics while achieving a reduced size, particularly, a reduced longitudinal thickness into a compact form although its smooth reflecting surface is not split.例文帳に追加

白色ＬＥＤを光源としてヘッドライト光学系において、反射面が滑らかで分割されていないにも関わらず、小型化、特に前後サイズの薄型化が可能でコンパクト化でき、また、高効率でかつカットオフ特性に優れた車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To provide portable radio equipment having a slide structure, which can obtain high antenna performance, makes a radio equipment body compact and does not require a connection point for directly feeding power from a lower case to an upper case during open slide.例文帳に追加

スライド構造を持つ携帯無線機であって、高いアンテナ性能が得られるとともに、無線機本体の小型化が図れ、さらに開きスライド時に下筐体から上筐体に直接給電するための接続点を必要としない携帯無線機を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the compact surface-mounting package is mounted on a wiring substrate 11, a connection part of the source frame 5 and a source electrode wire 13 and a connection part of the gate frame 6 and a gate electrode wire 14 can be readily recognized visually from above the wiring substrate 11.例文帳に追加

従って、この小型面実装パッケージを配線基板１１上に実装すると、ソースフレーム５とソース電極配線１３との接続部およびゲートフレーム６とゲート電極配線１４との接続部は、配線基板１１の上方から容易に視認することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic toner having excellent fine dot reproducibility and capable of maintaining image quality for a long time, to provide a method for producing the same, and to provide a compact and inexpensive image forming apparatus where a toner supplying mechanism and a toner density sensor are not needed.例文帳に追加

微小ドット再現性に優れ、長期にわたって画質を維持することができる磁性トナーとその製造方法を提供すること、また、トナー補給機構及びトナー濃度センサを必要としない、小型で安価な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer which is made compact as the whole atomizer and achieves energy saving while keeping a sufficient cooling ability, hardly breaks down against external force and achieves improved productivity in the manufacture, to provide a method of manufacturing the electrostatic atomizer and to provide a Peltier unit.例文帳に追加

十分な冷却能力を保持したうえで、装置全体の小型化や省エネルギー化を実現でき、外力に対して壊れにくく、製造に当たって生産性を向上させることのできる静電霧化装置及びその製造方法及びペルチェユニットを提供する。 - 特許庁

As the exhaust air from the computer racks R can be immediately cooled by the compact cooling panels P by circulating the cooling air without constructing a double floor, the initial and running costs can be reduced, and the cooling efficiency can be improved.例文帳に追加

従って、二重床を構築しなくても冷却用の空気を循環させて、電算機ラックＲからの排気を直ぐに小型の冷却パネルＰで冷却することができることから、イニシャルおよびランニングコストが低減でき、かつ冷却効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board that improves bonding strength between a through conductor principally made of platinum and a ceramic insulating layer made of an alumina sintered compact to form no gap (void) therebetween, and to provide the multilayer wiring board.例文帳に追加

白金を主成分とする貫通導体とアルミナ質焼結体からなるセラミック絶縁層との間の接合力を向上させ、これらの間に間隙（ボイド）が形成されてしまうことのない多層配線基板の製造方法および多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a compact illuminator which performs effective heat radiation and is reduced in power consumption in a projection type display device including a light source using a light emitting element such as a light emitting diode or a semiconductor laser, and to provide the projection type display device.例文帳に追加

発光ダイオードや半導体レーザーなどの発光素子を利用した光源を備えた投写型表示装置において、効果的な放熱を行い、消費電力が小さく小型の照明装置および投写型表示装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

The obtained sintered compact can include two or more kinds of crystals selected from the group consisting of TiO_2 crystals, WO_3 crystals, ZnO crystals, RnNbO_3 crystals and RnTaO_3 crystals (wherein, Rn denotes alkali metals) and their solid solutions.例文帳に追加

得られる焼結体は、ＴｉＯ_２結晶、ＷＯ_３結晶、ＺｎＯ結晶、ＲｎＮｂＯ_３結晶、ＲｎＴａＯ_３結晶（ここで、Ｒｎはアルカリ金属を意味する）、及びこれらの固溶体からなる群より選択される２種以上の結晶を含むことができる。 - 特許庁

To provide a sealing device that cures an ultraviolet curing resin before curing, provided between a cover member and an element mounting member where a component element is mounted, under a vacuum, also improves productivity, and is made to be compact.例文帳に追加

蓋部材と部品素子が搭載されている素子搭載部材との間に設けられている硬化前の紫外光硬化樹脂を真空中で硬化させることができ、生産性を向上させることができ、小型化することができる封止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound type compact and low height on-vehicle antenna in which a plurality of media are merged and integrated to be suitably mounted on intra-car mounting and a mounting property is simplified to respond to media variation surrounding automobiles at present and needs of on-vehicle antennas corresponding to the variation.例文帳に追加

現在の自動車を取り巻くメディアの多様化、それに対応する車載アンテナのニーズに応えるべく、複数メディアを統合し、車内実装に適するよう一体化し、かつ実装性を簡易化した、小型、低背位の複合型車載アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a compact jig used advantageously for application of a pressure sensitive adhesive tape, and capable of positioning the tape stably and accurately by a simple operation using the versatile pressure sensitive adhesive tape, when the long adhesive tape is applied onto an applied body.例文帳に追加

被着体に長尺の粘着テープを貼付する際に、汎用の粘着テープを使用して、簡単な操作で安定かつ正確にテープの位置決めを行うことができるような、粘着テープの貼付に有利に使用し得るコンパクトな治具を提供すること。 - 特許庁

The aluminum nitride sintered compact has a metallized layer either on its surface or in its inside, wherein the metallized layer is composed of W which is a conductive high-melting metal and at least one matching inorganic substance selected from among Al_2O_3, SiO_2, and MgO.例文帳に追加

表面及び／又は内部に金属化層を有する窒化アルミニウム焼結体において、前記金属化層を、導体高融点金属であるＷと、Ａｌ_2Ｏ_3、ＳｉＯ_2及びＭｇＯから選ばれる少なくとも１種類以上からなるマッチング用無機物とから構成する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the exoergic compact, after forming an intermediate molding body by a papermaking process from a raw-material composition containing at least oxidizable metal powder, a water-retaining agent, a fibrous matter, and water, the intermediate molding body is made to contain electrolyte.例文帳に追加

本発明の発熱成形体の製造方法は、少なくとも被酸化性金属粉末、保水剤、繊維状物及び水を含む原料組成物から抄紙工程で中間成形体を抄紙した後に、該中間成形体に電解質を含有させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator without impairing luminance of an LED, by preventing melting of a solder part by restraining a high temperature rise in a lighting system, as a compact lighting system, even when using a high intensity LED as an illuminator in a storage chamber.例文帳に追加

貯蔵室内の照明体として高輝度ＬＥＤを使用した場合でも、コンパクトな照明装置として、照明装置の高温化を抑制してハンダ部の溶融を防ぐとともにＬＥＤの輝度を損なうことがないようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an aligner equipped with a positioning device and a clearance regulating device which can make the aligner compact and reduce the cost thereof, by using component elements having the same or similar functions in common in one aligner.例文帳に追加

１つの露光装置内において、同様または類似の機能を有する構成要素の共有化を図ることにより、露光装置の小型化、露光装置コストの低減を可能とする、位置合わせ装置および間隙調節装置を備えた露光装置を提供する。 - 特許庁

By using the granular material 14 or calcinated powder 19 obtained by calcinating the granular material, and then, disintegrating it, the first granulated powder 15 or the second granulated powder 21 is produced, and the ZnO vapor deposition material 17 or 23 consisting of ZnO sintered compact is produced through molding and sintering.例文帳に追加

粒状体１４又はこれを仮焼後に解砕して得る仮焼粉末１９を用いて、第１造粒粉末１５又は第２造粒粉末２１を作製し、成形、焼結を経て、ＺｎＯ焼結体からなるＺｎＯ蒸着材１７又は２３を作製する。 - 特許庁

To provide a flow rate measurement system and terminal equipment to be used for this system for transmitting the measurement value data of fluid such as gas, service water, and sewage used by each client to a center side even when a compact and inexpensive radio unit whose power consumption is small is used.例文帳に追加

小型で消費電力が小さい安価な無線機を利用しても、各需要家が使用したガス，上水，下水などの流体の計量値データを中枢側へ送信することが可能な流量計測システム、及びこれに使用される端末装置を提供する。 - 特許庁

In an action surface 4a of a compact part of the tool 1 for finishing, after processing the action surface 4a in a mirror surface shape, roughness is imparted so that its surface roughness becomes 0.5 or 2.0 μm by using, for example, a laser processing machine for providing cutting capacity.例文帳に追加

仕上げ加工用工具１のコンパクト部の作用面４ａにおいて、作用面４ａ上を鏡面状に加工した後、切削能力を得るために、例えばレーザー加工機を用いて、その面粗さがＲａ０．５乃至２．０μｍとなるように粗さを付与させる。 - 特許庁

To provide a high frequency signal processing circuit which can entirely be configured at low cost capable of attaining the compatibility between a compact switch circuit and a high isolation characteristic in case that a branching filter circuit separates a received signal into a high frequency signal and a low frequency signal to switch them.例文帳に追加

分波回路により受信信号を高域側信号と低域側信号とに分離してスイッチングを行なう際に、スイッチ回路のコンパクト化と高アイソレーション特性とを両立でき、しかも全体を安価に構成できる高周波信号処理回路を提供する。 - 特許庁

Since turning operation at retaining of the electronic component 1 can be allotted to two members of the movable lever 13 and the link member 15, a turning angle and a turning radius of the movable lever 13 are prevented from getting large, thereby enabling a compact socket.例文帳に追加

電子部品１を保持する際の回動動作を、２つの部材である可動レバー１３とリンク部材１５にそれぞれ割り振ることができるため、可動レバー１３の回動角度や回動半径が大きくなることがなく、小型のソケットとすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor element-mounted substrate which has superior cooling performance, can prevent a semiconductor element from being deteriorated in an early stage owing to the heat generation of a semiconductor element more securely than before, and can be made compact in size, and a semiconductor device using the semiconductor element-mounted substrate.例文帳に追加

冷却性能に優れると共に、半導体素子の発熱による早期の劣化等を、従来に比べてより確実に防止できる上、小型化も可能な半導体素子搭載基板と、前記半導体素子搭載基板を用いた半導体装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a sintered calcium phosphate-base porous compact which has sufficient mechanical strengths and bioaffinity and has a porous structure having the greater part of pores evenly in a communicating state and having an easy tendency to infiltration of osteoblasts, etc., into the pores and a method of manufacturing for the same.例文帳に追加

機械的強度が十分で、生体親和性が高く、大半の気孔が満遍なく連通状態にあり、かつ気孔内に骨芽細胞等が侵入しやすい多孔質構造を持つリン酸カルシウム系多孔質焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact recording medium supply device superior in supply manipulability, having a simple structure, and safely used without anxiety even if it is set in a higher position since it can easily deals with various installation environments, and an image forming device provided with the recording medium supply device.例文帳に追加

高い位置に設置されても小型の簡単な構成で種々の設置環境に対応が容易で安心して安全に使用できる補給操作性の優れた記録媒体補給装置、及びその記録媒体補給装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive separation detector capable of performing highly stable and reliable alarm operation without causing mutual radio interference even when there are many carrying persons involved, and capable of identifying and recognizing many carrying persons by means of a device carried about by an observer.例文帳に追加

携行者が多数存在する場合でも電波の相互干渉を起さない安定かつ信頼性の高い警報動作ができると共に看視者が携帯する装置で多数の携行者を識別認知できる小型で安価な離脱検知機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric vehicle controller by which a cost as a system is reduced, and an outline is made compact by constituting the controller to conduct control close to centralized control like an induction motor, in a vehicle drive system employing permanent magnet type synchronous motors as motors for driving a vehicle.例文帳に追加

永久磁石型同期電動機を車両駆動用電動機に採用した車両駆動システムにおいて、誘導電動機のような集中制御に近い構成にして、システムとしてのコストを低くし、外形を小型化できる電気車制御装置を提供する。 - 特許庁

To develop a high output performance over low to high speeds of an engine by varying intake characteristics according to the operating conditions of the engine while allowing a compact configuration to avoid the size of an engine hood from being increased in the intake device of a V-engine for outboard.例文帳に追加

船外機用Ｖ型エンジンの吸気装置において，エンジンフードの大型化を回避すべくコンパクトな構成を可能にしながら，エンジンの運転状態に応じ吸気特性を変えて，エンジンの低速から高速に渡り高出力性能を発揮させる。 - 特許庁

To provide a compact and light link type continuously variable transmission capable of obtaining a large reduction gear ratio and to be used for a driving system for driving a movable body limited in movable range thereof such as a robot hand, especially fingers of a multi-finger robot hand.例文帳に追加

可動範囲が制限されている可動体、例えばロボットハンド、特に多指ロボットハンドの指の駆動系に適用し得る小型で軽量なリンク式無段変速機であって、大きな減速比が得られるように構成されたリンク式無段変速機を提供する。 - 特許庁

This sintered bearing 1 is formed by sintering a green compact, and forms bearing surfaces 2 and 4 in two places separated in the axial direction of an inner peripheral surface, and has the inner recess part 3 forming an inside diametrical dimension of an area between bearing surfaces in a larger diameter than the bearing surfaces 2 and 4.例文帳に追加

圧粉体を焼結してなり、内周面の軸方向に離隔した二箇所に軸受面２，４が形成され、軸受面間領域の内径寸法が軸受面２，４よりも大径に形成された中逃げ部３を有する焼結軸受１である。 - 特許庁

To obtain an optical deflector capable of rotating a rotary polygon mirror at high speed, and moreover satisfying high reliability and low noise and preventing the rotary polygon mirror from falling off from a fixed shaft with compact and simple structure, and an optical scanner equipped with the optical deflector.例文帳に追加

回転多面鏡を高信頼性と低騒音性を満たして高速回転可能とすると共に、小型かつ簡単な構造で回転多面鏡の固定軸からの抜け出しを阻止できる光偏向器と、この光偏向器を備えた光走査装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of spark plasma sintering by which overheat at the tip part of punches can be suppressed even when heating at a high temperature is carried out for a long period of time in the spark plasma sintering and a uniform sintered compact free from dispersion in properties can be obtained, and to provide a device for spark plasma sintering.例文帳に追加

放電プラズマ焼結において、高温で長時間の加熱を行った場合にも、パンチ先端部が過熱することがなく、性状にばらつきの無い均質が焼結体を得ることをできる放電プラズマ焼結方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact polar electromagnetic relay, of which plural coil terminals are not arranged on the same plane, wherein lead wires of its coil can automatically be connected to the coil terminals without the need for manual operation, its workability is enhanced and its cost is reduced, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

有極電磁リレー及びその製造方法において、小型化のために複数のコイル端子が同一面上に配置されない構成にあって、コイル端子にコイル引出し線を手動でなく自動で結線することを可能とし、作業性を上げ、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide an imaging element module which is incorporated in electronic equipment such as a photographing lens unit, efficiently cools the heat of an imaging element using heat pipes, does not increase the load resistance of a driving means of driving the imaging element, is easy to be assembled, and can be made compact in size.例文帳に追加

撮影レンズユニットなどの電子機器に組み込まれ、撮像素子の熱をヒートパイプを用いて効率がよく冷却し、撮像素子を駆動する駆動手段の負荷抵抗が増大せず、また、組み立ても簡単でコンパクト化も可能な撮像モジュールを提供する。 - 特許庁