「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(451ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact deodorization apparatus for high concentration ammonia-containing odor, with high deodorization speed, reduced cost requiring no new environmental measures, and efficiently deodorizing high concentration ammonia-containing odor with a simple process.例文帳に追加

コンパクトであり、脱臭速度が速く、新たな環境対策を要せずコストを低減することができ、しかも簡易な工程で高濃度アンモニア含有臭気を効率的に脱臭することができる高濃度アンモニア含有臭気の脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bill teller machine capable of paying bills of different size in a stable bundled stack in payment by a simple and compact mechanism capable of performing money reception processing and payment processing by itself.例文帳に追加

同一の機構で入金処理と出金処理が出来る簡明で小型な機構により出金時にはサイズの異なる紙幣を安定した束の状態に集積して一括して出金を行うことができる紙幣入出金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact device easy to operate and a method for hydrogen isotope concentration and separation capable of concentrating and separating deuterium at a high concentration rate or at a high recovery rate from a raw hydrogen gas consisting of mixed protium and deuterium.例文帳に追加

小型で操作の簡単な装置を用いながら、軽水素と重水素が混在している原料水素ガスから高い濃縮率あるいは回収率で重水素を濃縮し分離することのできる水素同位体濃縮分離技術を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the green compact for the sintered magnet containing a rare earth element comprises sticking ultrasonic vibrators 1 and 2 onto the die body 11 of a press die 10, and pressing the magnetic powder M in a magnetic field while ultrasonically vibrating the powder filled in the press die 10.例文帳に追加

プレス型１０の外型１１に、超音波振動子１，２を貼着して、上記プレス型１０内に充填された磁性粉Ｍに超音波振動を与えながら磁場中プレスして希土類焼結磁石用の圧粉体を作製するようにした。 - 特許庁

To reduce the number of working processes after die molding, to shorten manufacturing time, to improve the yield of products and to realize stable manufacturing process by manufacturing a powder compact having approximately L-shaped communicative hole only by die molding.例文帳に追加

略Ｌ字状の連通穴を有する粉末成形体を、金型成形のみで作製可能とし、金型成形後の加工処理の削減、製造時間の短縮等を図るとともに、製品歩留りの向上、安定した製造工程の実現を図る。 - 特許庁

To provide buffering material for a disk drive unit which can be designed compact, reduced in number of parts and is excellent in the effect of attenuating vibration and buffering the impact, a connecting structure of disk drive unit and an electronic circuit board using this.例文帳に追加

コンパクトな設計が可能で、部品点数を削減することができ、振動を減衰し衝撃を緩衝する効果に優れたディスクドライブ装置用緩衝材と、これを用いたディスクドライブ装置と電子回路基板との接続構造の提供。 - 特許庁

To obtain a high resolution projection lens that is configured so as to be telecentric on the reduction side and have appropriate back focus and can achieve a compact size and a wide field angle as an entire lens system so as to be used as a projection lens relating to a front system.例文帳に追加

縮小側がテレセントリック、かつ適切なバックフォーカスを有する構成とされ、フロント式に係る投写レンズに適用し得るように、レンズ系全体としてコンパクト化および広画角化を達成し得る高解像度な投写レンズを得る。 - 特許庁

To provide an optical scanner of a simple and compact configuration from which favorable optical performance can be obtained by making thickness of a light deflector thinner, and also making scanning line deflection small on the surfaces to be scanned and to provide a image forming apparatus using the same.例文帳に追加

光偏向器の厚みを薄くすると共に被走査面上における走査線曲がりを小さく抑え良好なる光学性能が得られる簡易でコンパクトな構成の光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a compact image pickup module that is easily assembled, and can reduce costs by improving structure for mounting a mirror frame body or the like so that a semiconductor device chip for image pickup that is mounted onto a substrate is involved.例文帳に追加

本発明は、基板上に取付けられた撮像用半導体デバイスチップを内包するように鏡枠体等を取り付ける構造を改善して、組み立て作業が容易であると共に、コストの低減化を可能にした小型撮像モジュールを提供する。 - 特許庁

Thereby, when the powder is charged inside a die, a porosity reduces and packing density increases, further, the rearrangement of the grains upon initial pressurization is promoted, and without increasing the subsequent plastic deformation quantity, a compact having high density exceeding 7.50 Mg/m^3 can be obtained.例文帳に追加

これにより、金型に充填した際に、空隙率が低下し充填密度が増加するとともに、初期加圧時の粒子再配列が促進され、その後の塑性変形量を増加することなく、7.50 Mg／m^３ を超える高密度の成形体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a foot bath device which efficiently warms both feet by effectively utilizing heat of a heating part, has a compact entire outer shape, and is easy to care for by having a structure to prevent dew condensation water from remaining on inner surfaces of an accommodating space part.例文帳に追加

加熱部の熱を効果的に利用して両足を効率的に加温することができ、しかも全体の外形がコンパクトであり、更に収納空間部の内面に結露水が残留し難い構造であって手入れが容易な足浴器を提供する。 - 特許庁

Therefore, the profile contrivance of the boot 16 for preventing the sandwich is not necessary, furthermore, a compact boot can be obtained because constraint on a design of the boot 16 is not required, and constraint on a layout of a constant velocity universal joint becomes less simultaneously.例文帳に追加

このため、その挟まれ防止のためにブーツ１６の形状工夫をする必要がなくなり、ブーツ１６の設計上の制約が無くなってコンパクトなブーツとすることができるとともに、等速自在継手のレイアウト上の制約が少なくなる。 - 特許庁

To provide a compact and conveying-in type cleaning apparatus absorbing/capturing and cleaning a component to be cleaned mixed into a gas body or a gas-like body utilizing cyclone effect, having high cleaning efficiency and to be conveyed and used in a building, and a cleaning method.例文帳に追加

ガス体又はガス状体に混入した被浄化成分を、サイクロン効果を利用して吸収捕集し、浄化するコンパクトで浄化効率の高い、かつ建物内部にも搬入して用いる搬入式の浄化装置と浄化方法を得る。 - 特許庁

After the surface of ceramic powder is treated with plasma, the molded and fired ceramic sintered compact is used as an insulating board 2 (wiring layers 2a and 2b) to form a wiring board 1 having a wiring layer 3 formed on the surface and/or the inside of insulating board 2.例文帳に追加

セラミック粉末の表面をプラズマ処理した後、成形、焼成したセラミック焼結体を絶縁基板２（配線層２ａ、２ｂ）として、絶縁基板２の表面および／または内部に配線層３を形成した配線基板１を作製する。 - 特許庁

To eliminate such problems as the setting space and come-off of the connection and to stably execute a casting operation by quickly and reliably executing the attachment/detachment of a stopper in a tundish for continuous casting and a cylinder for elevating/lowering the stopper with a compact mechanism.例文帳に追加

連続鋳造用タンディッシュのストッパーとストッパー昇降用シリンダーとの着脱をコンパクトな機構によって迅速確実に行うことにより、設置スペースの問題及び連結外れを解消して鋳造操業を安定して行う。 - 特許庁

A housing 1 is provided with a card inserting part 1a for inserting a compact memory card 7 and a FPC inserting part 1b for inserting the flexible board 6, and a connector terminal 4 is projected into the card inserting part 1a and the FPC inserting part 1b.例文帳に追加

ハウジング１に、小型メモリカード７が挿入されるカード挿入部１ａと、フレキシブル基板６が挿入されるＦＰＣ挿入部１ｂとを設け、これらカード挿入部１ａ内およびＦＰＣ挿入部１ｂ内で突出するコネクタ端子４を設ける。 - 特許庁

To provide a holding tool which is compact and needs little space around the bathtub, where there are lots of things like toiletries, laundry, a washing machine and so on, and hangs the boots used for cleaning bathtub so as to keep their bottoms dry and clean.例文帳に追加

洗面道具や洗濯物、洗濯機等で物が溢れる風呂周りでも、コンパクトで場所を取らず、且つ、風呂掃除用ブーツの底が、いつも乾燥していて清潔が保てる様に、風呂掃除様ブーツを掛けて収納できる用具を提供する。 - 特許庁

To provide a compact seat frame structure for a vehicle capable of improving a vibration/shock absorbing property and vibration characteristics at 10 Hz or less and including chaos analysis and the like for pursuing safety and comfortableness totally.例文帳に追加

振動及び衝撃吸収性を向上するとともに１０Ｈｚ以下の振動特性を改善し、カオス解析等を組み込み総合的に安全性、快適性を追及することのできるコンパクトな車両用シートのフレーム構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic circuit for a speaker in which a magnetomotive force can be efficiently utilized, the overall speaker can be made into compact, and the number of components can be reduced by employing a common magnet between a woofer and a tweeter/midrange speaker.例文帳に追加

低音用スピーカと中高音用スピーカとのマグネットを共通とすることにより起磁力を有効に利用でき、スピーカ全体をコンパクトに構成することができ、さらに、部品点数を少くすることができるスピーカの磁気回路を提供する。 - 特許庁

To shorten an arm length of an action lever to make an operation device compact or to make a cleaning tank thin, in the operation device for a drain valve of pulling up a pull-up material such as a ball chain by turning the action lever, to open the drain valve.例文帳に追加

作用レバーの回動によって玉鎖等の引上げ材を引き上げ、排水弁を開弁させる排水弁の操作装置において、作用レバーのアーム長を短くし得て操作装置を小型化でき、或いは洗浄タンクを薄型化し得るようにする。 - 特許庁

To provide a multifrequency antenna assembled inside an information terminal, such as personal computer, mobile phone or PDA, which is superior in the communication sensitivity over three bands comprising a WAN band and two wireless LAN bands, while being a compact antenna.例文帳に追加

パソコン、携帯電話あるいはＰＤＡ等の情報端末機器等の内部に組込むアンテナにおいて、小型でありながらＷＡＮ帯域及び無線ＬＡＮ帯域の３つの帯域での通信感度に優れた多周波用アンテナを提供することにある。 - 特許庁

To provide a postage stamp whose size is made compact, whose base paper as a substrate is high in usability, and on which a painting-and-writing image desired by a buyer of the stamp can be printed over a wide range.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、切手サイズをコンパクトにし、基体とする切手原紙の使用効率が高く、切手購入者が要望する書画像を切手の広い範囲で印刷することができる郵便切手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pre-processing part driving structure of a combine in which a pre-processing part HST, a pre-processing part transmission and a trunnion shaft driving mechanism can be placed in the compact manner at the front of a front side wall of a thresher part so as to secure a wide maintenance space.例文帳に追加

脱穀部の前側壁の前側に、前処理部ＨＳＴと前処理部トランスミッション及びトラニオン軸駆動機構をコンパクト纏めて設置でき、広いメンテナンスペースを確保することができるコンバインの前処理部駆動構造を提供する。 - 特許庁

The method for producing the sintered ceramic compact is the one comprising extruding a mixture prepared by kneading a ceramic and a thermoplastic binder and firing the mixture, wherein the thermoplastic binder is the one that gives the ceramic extrudate having a Barus effect of 1.00 to 1.03.例文帳に追加

セラミックスと熱可塑性バインダを混練したものを押出成形した後、焼成するセラミックス焼結体の製造方法において、押出成形後のセラミックス成形体のバラス効果値が１．００〜１．０３となる熱可塑性バインダを含有させる。 - 特許庁

To provide a low-cost, light-weight and compact stack of sheet pressing device, obtaining the pressing force required for pressing a stack of sheets with small driving force, and efficiently obtaining the required pressing force corresponding to each pressing stage.例文帳に追加

少ない駆動力でシート束の押圧に必要な押圧力を得ることができるとともに、各押圧段階に見合った必要な押圧力を効率的に得ることができる低コストで軽量且つコンパクトなシート束押圧装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a high image quality image forming apparatus capable of taking measures against both of soiling and dew condensation on a transparent member such as a dustproof glass at a low cost with compact configuration, without increasing a waiting time for a printable state even in the situation with the dew condensation.例文帳に追加

結露が発生する状況においてもプリント可能になるまでの待ち時間を増やすことなく、低コストでコンパクトに、防塵ガラス等の透明部材の汚れ対策と結露対策を両立させた高画質の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a meandering annular coil exhibiting excellent insulation in which sufficient insulation can be secured even if the meandering annular coil is made compact by making the clearance between the iron core is made smaller when the meandering annular coil is attached, and the number of components can be decreased sharply.例文帳に追加

蛇行環状コイルの組み付け時の鉄芯との隙間をより小さくしてコンパクトにしても絶縁性を十分に確保することができ、しかも部品点数を大幅に削減することができる絶縁性に優れた蛇行環状コイルを得る。 - 特許庁

A sponge Ti powder is warm-extracted at ≤700°C in ≥1.5 extraction ratio and formed to manufacture the Ti compact with ≥20% of the full length of the grain boundary in contact with a metal.例文帳に追加

スポンジＴｉ粉末を押出比１．５以上、押出温度７００℃以下で温間押出加工を施して成形し、該成形体の粒界の全長の内、２０％以上が金属接触していることを特徴とするＴｉ成形体の製造方法。 - 特許庁

Furthermore, the method for manufacturing the sintered member is characterized by sintering the member for a duration of time adjusted by correction calculated with a relational expression between the amount of fine powders in the raw iron powder and the sintering duration of time for the sintered compact.例文帳に追加

さらに、本発明になる焼結部材の製造方法は、焼結部材を、原料鉄粉中の微粉量と焼結体の焼結時間との関係式から計算される補正時間で調整した焼結時間で焼結することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a compact conveyance device provided with a configuration capable of reducing a waste space in the direction of conveyance while ensuring detection of a proper position within a predetermined scope and to provide a printing machine provided with this device.例文帳に追加

所定範囲内における適切な位置検出を確保しつつ搬送方向の無駄なスペースを削減可能な構成を実現することにより、装置の小型化を図ることのできる搬送装置及びこれを備えた印刷機器を提供する。 - 特許庁

To provide a barrier device which enables a lens barrel to be made compact, and can prevent the movement of a barrier blade in an optical axis direction to thereby prevent the barrier blade from running out to an object side from a light incident aperture or from falling in the lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒を小型化できるとともに、バリア羽根の光軸方向の移動を阻止して、バリア羽根が光入射開口から被写体側へ飛び出したり、レンズ鏡筒内へ落ち込んだりするのを防止することができるバリア装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight position detecting device and a method therefor, which have an extremely high flexibility operability and by which positions to be detected on a display image are easily detected even in the partial image pickup range of a displayed image.例文帳に追加

表示されている画像の部分的な撮像範囲であっても、容易に表示画像上の被検出位置の位置検出を可能とし、操作性の自由度が非常に高い、小型で軽量な位置検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

When the hydraulic motor is stopped, the reduced pressurized oil from the main pump is imparted to the compact piston SPS via the passage 100b, the valve plate is pressed, and accordingly, the valve plate presses the left end surface of a cylinder block 16, thus suppressing a slip.例文帳に追加

当該油圧モータ停止の場合、主ポンプから減圧された圧油が流路１００ｂを介して小型ピストンＳＰＳに与えられるので弁板を押圧し、結果として弁板はシリンダブロック１６の左端面を押圧しスリップの抑制を行う。 - 特許庁

To provide a drain valve device capable of easily adjusting amount of water to be drained to small amount when draining washing water to save water and being applied to even a compact washing tank without causing any trouble and a problem such as internal interference.例文帳に追加

洗浄水排出の際の排出水量を容易に少なく調整し得て節水を果たすことができ、しかもコンパクトな洗浄タンクにも支障無く適用し得て内部干渉等の問題を生じることの無い排水弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration generating apparatus which has high resistance against the shock given when hit or dropped, a simple structure and advantage when made thin or compact and can be applied preferably in portable equipment such as a portable telephone since this apparatus has high vibration power.例文帳に追加

ぶつけたり落とす等の衝撃に対して耐性が高く、シンプルな構造，構成で薄型化，小型化に有利性があり、大きな振動力が得られて携帯電話機等のポータブル機器に好ましく適用できる振動発生装置を提供する - 特許庁

To provide a fixing device in which temperature rises at both width-directional ends of a fixing member are suppressed without lowering the heat efficiency of the whole device when compact recording media are successively passed; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

小サイズの記録媒体を連続的に通紙した場合等に、装置全体の熱効率を低下させることなく、定着部材に生じる幅方向両端部の温度上昇が抑止される、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetostriction displacement direction converting apparatus capable of being located to a body to be driven in various ways in response to an operating mode and the entire dimension of which can be made compact and the space shared by which can be saved, and to provide a magnetostriction actuator and a magnetostriction vibrating apparatus employing the converting apparatus.例文帳に追加

被駆動体に対して使用態様に応じた様々な配置が可能で、装置全体のコンパクト化や省スペース化を図ることができる磁歪変位方向変換装置、これを用いた磁歪アクチュエータ及び磁歪振動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for automatically elevating a seat of a chair, which is an assisting device for saving a user's power in spite of a compact shape and dispensing with the user's weak muscular power in sitting on a chair or standing up from it.例文帳に追加

椅子のシートが自動的に昇降する装置に関し、形状がコンパクトでありながらユーザの力を極力省いて、椅子に着座するのもそこから起立するのもユーザの虚弱な筋力を使わなくても済むように補助する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for a double-hung window, capable of improving security while suppressing increase in cost, excellent in degree of freedom of an installation position owing to its compact constitution and having a neat and smooth appearance when viewed from an indoor side.例文帳に追加

コストの増大を抑制しながら防犯性を高めることができ、コンパクトな構成により設置位置の自由度が高く、屋内側から視認される外観がすっきりとした滑らかなものとなる上げ下げ窓の施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact suction cup solving a problem wherein the suction for is relatively weak and in the method for enhancing conventional suction, the structure is complex and the suction cup itself is considerably large and maintaining the strong suction for a long period of time with a simple structure.例文帳に追加

吸着力が比較的弱く、従来の吸着力を高める方法は構造が複雑で吸盤自体が多少大きいので、構造が簡単であり、コンパクトで強い吸着力を長期間持続する吸盤をつくるのが目的である。 - 特許庁

A dense high hardness, high purity superfine particle cBN sintered compact is obtained by high-pressure sintering cBN superfine particles having a particle diameter range of 0-0.1μm as a raw material at a pressure of 5-6×10^4 atm and at 1,600-1,800°C without adding a sintering aid.例文帳に追加

粒径幅0〜0.1μmのcBN超微粒子を原料として、このcBN超微粒子粉末を焼結助剤無添加で5〜6万気圧、1600〜1800℃の圧力、温度領域で高圧焼結することにより、緻密な高硬度高純度超微粒子cBN焼結体を得た。 - 特許庁

To recycle wastewater resulting from living areas except a toilet by using a compact combined septic tank.例文帳に追加

汲み出しのためのタンクローリー車等の配備が遅れたり、予定以上の汚水を排泄した場合、地下タンク等が満杯に成り溢れたり、使用できないこともあり、更には、タンクローリー車等の配備には費用がかかり、その間隔が長いほど費用が低減でき望ましい。 - 特許庁

Also, because the delivery pipeline 20 is directly connected to a rear housing 4 without the intervention of the joint 12, a pipeline connection becomes compact and the structure requires only one sealed part as compared with a conventional structure requiring two sealed parts, resulting in increased reliability.例文帳に追加

また、吐出配管２０はジョイント１２を介さずに直接リアハウジング４に接続されるようになり、配管接続部分がコンパクトとなるうえ、従来構造と比べてシール箇所が２ヶ所から１ヶ所となることで信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a compact nonradiative dielectric line, a high frequency transmitter-receiver and a radar using the same which has a low connection loss between a plurality of dielectric lines laminated vertically and stable characteristics and is easy to manufacture.例文帳に追加

上下に積層された複数の誘電体線路間の接続損失が小さく、特性が安定であり、製造が容易であり、かつ小型である非放射性誘電体線路ならびにそれを用いた高周波送受信器およびレーダ装置を提供すること。 - 特許庁

The green compact is prepared by coating the surfaces of particles of a magnetic material, such as the sendust, permendur, etc., which has a superior magnetic characteristic, but is hardly workable, with an insulating material and press-molding the particles in a sheet-like shape in an electrically insulated state.例文帳に追加

センダストやパーメンジュールのような、磁気特性は優れているが難加工性の磁性材料の粉末を、その粒子表面を絶縁性の物質でコーティングし、電気的に絶縁した状態で圧粉し、シート状に成形してなる圧粉体を用意する。 - 特許庁