「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(413ページ目) - Weblio英語例文検索

The side board 4 is a triangle column shape and is constituted by sewing a core material with cloth similar to the sheet substrate 3, and is detachably mounted on the sheet substrate 3 by a fastener 5 except the center part in the longitudinal direction of the mattress 1.例文帳に追加

前記サイドサポータ４は、略三角柱状のもので反発性のある周知の芯材を前記シート基材３と同様な生地で縫製して構成し、マットレス１の長手方向中央部分を外して、ファスナ５によって、シート基材３に着脱可能に装着する。 - 特許庁

A fuel battery cell unit 2 has two MEAs 3 each arranged at top and bottom with fuel electrodes 3A inside for each side wall so as to structure six pieces of side walls 21 of a hexagonal column with a hexagonal hollow cylinder shape capable of housing the fuel cartridge 1.例文帳に追加

燃料電池セルユニット２は、燃料カートリッジ１を収容可能な六角形の中空柱状で、六角柱の６個の側壁２１を構成するように側壁一面に対して上下に２個のＭＥＡ３を燃料極３Ａを内側として配置している。 - 特許庁

A column shift lever 23 is provided so as to be rotatable around a second central axis O2 intersecting with a first central axis O1 around which a steering wheel 10 is rotated, and is formed such that a movement locus of a grip 24 during the rotation becomes arcuate.例文帳に追加

コラムシフトレバー２３は、ステアリングホイール１０の回転中心軸である第１の中心軸Ｏ１と交差する第２の中心軸Ｏ２を中心として回転可能に設けるとともに、そのときのグリップ２４の移動軌跡が円弧状になるように形成した。 - 特許庁

In the preparation method of methylamines, the methylamines are prepared by subjecting a mixture of methanol, ammonia and methylamine to a vapor-phase catalytic reaction under the condition wherein the reflux ratio in a first distillation column satisfies relation (1): c=-0.13×(a+b)+A例文帳に追加

メタノール、アンモニアおよびメチルアミン混合物を気相接触反応に付してメチルアミンを製造する方法において、第一蒸留塔の還流比を式（1）においてＡが8〜１２の範囲内で成立する条件とすることを特徴とするメチルアミン類の製造方法。 - 特許庁

The column support 4 is supported by a fixing member (supporting member) 30 which is formed in a smaller shape at least in a part than the slot 26a in a plan view and which penetrates the slot 26a to support the top plate part 2 vertically from both sides.例文帳に追加

支柱４は、平面視において長孔２６ａよりも少なくとも一部において小さい形状に形成されるとともに長孔２６ａを貫通し天板部２を上下方向両側から挟持する固定手段（支持手段）３０によって支持されている - 特許庁

When a user instructs and selects his or her desired date column being a calendar part included in a control panel displayed by the control panel display means 12, the list display means 13 executes the list display of files stored in the date group folder 15 corresponding to the date.例文帳に追加

利用者が、操作パネル表示手段１２によって表示された操作パネルに含まれるカレンダー部分の所望の日付欄を指示選択すると、一覧表示手段１３は、該日付に対応する日付グループ・フォルダ１５に保存されたファイルを一覧表示する。 - 特許庁

The virtual ground voltage keeps the fist voltage when it is connected to a selected cell out of a plurality of cells arranged in the direction of column, and the voltage keeps the second voltage being inverse logically to the first voltage when it is connected to a cell being not selected.例文帳に追加

仮想接地電圧は、カラム方向に配列された複数個のセルのうち、選択されたセルに接続された場合には第１電圧を維持し、選択されていないセルに接続された場合には第１電圧と論理的に反対の第２電圧を維持する。 - 特許庁

It is so assumed that the flow of beam flange axial force to the column is analyzed into two flows of components as shown in Figure 6(a) and Figure 6(b), the components are calculated on the basis of proof stress valuation by menas of an analytical method to valuate the sum as the proof stress of the joint.例文帳に追加

梁フランジ軸力の柱への流れを、図６(a)及び図６(b)に示すような、二つの流れの成分に分解されるものと想定し、それぞれの成分を解析的手法による耐力評価式により算定して、その和を接合部の耐力として評価する。 - 特許庁

A resin cage 5 for holding tapered rollers 4 at predetermined intervals includes: a small diameter annular part 6; a large diameter annular part 7; and a plurality of column parts 8 connecting the small diameter annular part 6 to the large diameter annular part 7 and arranged in a peripheral direction at a substantially equal interval.例文帳に追加

円すいころ４を所定の間隔で保持する樹脂製の保持器５は、小径環状部６と、大径環状部７と、小径環状部６と大径環状部７とを連結して周方向に略等間隔で配置される複数の柱部８とを備える。 - 特許庁

When a mark name Dc is input from a mark name input column on a screen by an operator, the data Dm1-Dm4 of "position", "size", "color" and "density" corresponding to the mark name are read from the mark information table Mkd, and set as control information for a printer 14.例文帳に追加

オペレータによって、画面上のマーク名入力欄からマーク名Ｄｃの入力があると、そのマーク名に対応した「位置」、「サイズ」、「カラー」、「濃度」のデータＤｍ１〜Ｄｍ４がマーク情報テーブルＭｋｄから読み出されて、プリンタ１４用の制御情報として設定される。 - 特許庁

Then, an ON signal is outputted in a light emission maintaining period through a column electrode driving circuit 204, and the signal control circuit controls to output an OFF signal at least in the end timing of the the light emission maintaining period during the period except for the light emission maintaining period.例文帳に追加

そして、カラム電極駆動回路２０４を通じて発光維持期間においてＯＮ信号を出力し、発光維持期間以外の期間のうち、少なくとも発光維持期間の終了タイミングにおいてＯＦＦ信号を出力するように制御する。 - 特許庁

Alternatively, an inorganic acid is added to the hydrochloric acid which contains the phenols, the hydrochloric acid solution is passed through a column which is filled with a filler for solid-phase extraction, the phenols are adsorbed and separated so as to be eluted and the phenols in their eluate are analyzed.例文帳に追加

または（２）フェノール類を含有する塩酸に無機塩を加え、次いでこの塩酸溶液を固相抽出用充填剤を充填したカラムに通液し、フェノール類を吸着分離した後、溶媒により溶出させ、この溶出液中のフェノール類を分析する。 - 特許庁

A mail transmission program is executed (S61), a purchase candidate data column, on which a purchase candidate data is recorded, is prepared in the text of a reservation mail, based on a purchase candidate data part of a reservation data (S62), and the message 'the following vehicle is desired' is recorded (S63).例文帳に追加

メール送信プログラムを実行し（Ｓ６１）、予約データの購入希望者データ部に基づいて、予約メールの本文に購入希望者データを記録した購入希望者データ欄を生成し（Ｓ６２）、「下記の車をご希望です」のメッセージを記録する（Ｓ６３）。 - 特許庁

To provide a waste gas treating method and an apparatus therefor by which the height of liquid column of an absorbing liquid is kept to a reference level even in the case that the velocity of an introduced waste gas is lowered by low capacity combustion in the starting up or the shut down of an absorption tower.例文帳に追加

吸収塔の立ち上げ時ないしシャットダウン時における低容量燃焼による導入排ガスの流速低下時においても吸収液の液柱高さを基準レベル以上に維持出来る排ガス処理に関する発明を提供すること。 - 特許庁

To provide a road shoulder protecting block and a road shoulder structure, which are small, light, inexpensive, and excellent in workability, while allowing the use of a same-shape block in an area where the column of a guard rail is erected and the mounting of a slope protecting plate or a weed-proof sheet when required.例文帳に追加

小型軽量で安価かつ作業性に優れ、ガードレールの支柱を立設する部分にも同一形状のブロックを用いることができ、必要に応じて法面保護板や防草シートの取り付けも可能な路肩保護ブロック及び路肩構造を提供する。 - 特許庁

The horizontal joint pipe 3B and the column joint pipe 3A have a fitting opening for fitting the horizontal structural material 1C such as beam or the like connecting one or both of them or the columns 1A in the direction at right angles to the axial direction by opening the first or second face.例文帳に追加

水平連結筒３Ｂと柱連結筒３Ａは、いずれかまたは両方が、連結する桁等の水平構造材１Ｃや柱１Ａを軸方向と直交する方向に嵌入するための嵌入開口を１面または２面を開口して設けている。 - 特許庁

To form a reinforcement surrounding plate which is also used for a driving form in a joining part, firmly form a composite structure comprising a reinforced concrete column and a steel beam while preventing the breakage of the concrete, greatly reduce temporarily provided jigs in number, and easily provide inexpensive structure.例文帳に追加

接合部に打ち込み型枠兼用の補強囲い板を形成し、鉄筋コンクリート造の柱と鉄骨造の梁からなる複合構造を、コンクリートの破壊を防止して強固に形成すると共に、仮設治具を大幅に削減して簡易に、かつ安価に構築する。 - 特許庁

The cells are extended in a two-dimensional arrayal based on the horizontal and vertical connection numbers, the widths and the heights of the cells are obtained from the horizontal and vertical connection numbers, the ruled lines in the horizontal and vertical directions are plotted and also character column information or the like is plotted inside the cells so that tabular format data are displayed (a).例文帳に追加

そして、各セルを２次元配列に展開し、上記横連結数、縦連結数から各セルの幅、高さを求めて横方向の罫線、縦方向の罫線を描画し、各セル内に上記文字列情報、その付加情報を描画する。 - 特許庁

A screen information comparing section 16 determines whether the authentication screen information and the monitor screen information are identical or not, and when they are determined to be identical, a password deleting section 17 deletes a password in a password input column of the authentication screen displayed on the monitor screen.例文帳に追加

画面情報比較部１６は，認証画面情報とモニタ画面情報とが等しいかどうかを判定し，等しいと判定された場合，パスワード消去部１７は，モニタ画面に表示された認証画面のパスワード入力欄のパスワードを消去する。 - 特許庁

In the building formed of the combination of linear members such as columns 3, studs 3' and beams, and face members such as fire resistant boards 7, viscoelastic bodies 9 are interposed at the joint faces of the column 3, stud 31 and fire resistant board 7 to fix them in this state.例文帳に追加

柱３、間柱３’、梁などの線材と、耐火ボード７など面材との組み合わせにより形成された建物において、柱３および間柱３’と耐火ボード７とのなす接合面に粘弾性体９を介在させた状態で、これらを固定するようにした。 - 特許庁

That is, in accordance with the present embodiment, the reformer 5 is placed so that the fuel cell units 4 in two lines (four lines in total) to be located in both ends in a column direction, respectively, among the fuel cell units 4 arranged in 8×20, are exposed when viewed from the top.例文帳に追加

すなわち本実施形態では、８行×２０列配置された燃料電池セル４のうち、列方向での両端にそれぞれ位置する２列（計４列）の燃料電池セル４が上面視にて露出するように、改質器５が配置されている。 - 特許庁

Furthermore a form 25 for constructing the girder block and the work floor 21 are suspended by suspension members 22 provided for the mobile work vehicle 20, and the mobile work vehicle 20 is advanced in a girder direction, to thereby carry out the overhanging erection work of the girder blocks of the bridge girder continuous to the column head 2a.例文帳に追加

移動作業車２０に配備された吊り部材２２で桁ブロック構築用の型枠２５と作業床２１とを吊持し、移動作業車２０を桁方向に進行させて柱頭部２ａに連続する橋桁の桁ブロックの張り出し架設作業を行う。 - 特許庁

To provide a steering column device for a vehicle not requiring post-processing such as polishing and capable of establishing facilitation of the installing operation, decrease in the man-hours, and enhancement of the dimensional accuracy through decreasing the number of parts while grease etc. in bearings is prevented from degradation due to heat.例文帳に追加

研磨加工等の後加工が不要で、熱によるベアリングのグリース等の劣化を防ぎつつ、部品点数を削減して組付の容易化と組付工数の削減及び寸法精度の向上を図ることができる車両用ステアリングコラム装置を提供すること。 - 特許庁

This mulch cover is characterized by covering from above so as to appear the crop from a central hole at the upper surface (1) of a flat column or prism without having a bottom, and burying its side surface (3) into the soil, fixing with a fixing tool (4) for covering the surface of the soil (5) to cultivate the horticultural crops.例文帳に追加

扁平な底のない円柱又は角柱上面（１）中央の穴（２）から作物が出るように上から被せ、側面（３）を地中に埋め留め具（４）で固定し園芸作物を栽培する土壌（５）の表面を覆うことを特徴とする。 - 特許庁

In this steering device 1, a steering column 4 can be inexpensively manufactured by integrating a supporting part 43 for supporting a steering shaft 3 through a bearing 6, a pair of side plates 45 forming the tilt bracket 15, a connecting part 54 and a joining part 47 by bending a flat plate.例文帳に追加

本ステアリング装置１では、ステアリングコラム４は、軸受６を介してステアリングシャフト３を支持する支持部４３と、チルトブラケット１５を構成する一対の側板４５、連結部５４および繋ぎ部４７とを、平板を曲げ加工して一体化し、安価にできる。 - 特許庁

To easily grasp a condition of settlement of accounts as accounts receivable, etc., are controlled by amount of occurrence per closing day and the amount of the occurrence and the column for settlement are written on the same paper and to easily find out abnormality as unsettled articles are permanently left.例文帳に追加

売掛金等が締め日単位の発生額によって管理され、かつ、発生額と決済欄が同一用紙上に記入できるため、決済状況が容易に把握でき、また、決済されないものがいつまでも残るため異常なものを容易に発見できる。 - 特許庁

To provide a countermeasure technique for safely and reliably transmitting supporting reaction to upper structures during work for the base isolation of a structure when installing a temporarily supporting jack or a base isolation device on a position of bias from a column to support the vertical load of the upper structures.例文帳に追加

構造物の免震化工事において、柱から偏倚した位置に仮受けジャッキ又は免震装置を設置して上部構造の鉛直荷重を支持させる場合に、その支持反力を上部構造へ安全、確実に伝達させる対策工法を提供する。 - 特許庁

The invention further discloses a process for the purification of the purified chondroitinase ABC comprising the removal of nucleic acid from an extract obtained from cells of chondroitinase ABC-producing microorganisms and the chromatographic treatment by concentration gradient column chromatography using a weak cation exchange resin and a strong cation exchange resin followed by optional crystallization of the product.例文帳に追加

コンドロイチナーゼＡＢＣ産生菌体抽出物から核酸を除去し、弱カチオン交換交換樹脂と強カチオン交換樹脂とを用いて濃度勾配カラムクロマトグラフィー処理して精製コンドロイチナーゼＡＢＣを精製し、必要に応じて結晶化する方法。 - 特許庁

A polishing tray 1 using a polishing seat 2 as a polishing surface has a band-shaped projection 3 on the back surface of the polishing surface, and in its center hole 3a a column 11a fixed to an upper form 11 of a tray holding jig 10 is inserted and fastened by a screw 12a.例文帳に追加

研磨シート２を研磨面とする研磨皿１は、研磨面の背面側に輪帯突起部３を有し、その中心穴３ａに、研磨皿保持治具１０の上型１１に固着された柱状体１１ａを嵌挿してビス１２ａによって締結する。 - 特許庁

An information processor determines a position of a sub-screen including arrangement of the parameter of the setting item based on a position of the present setting value in the arrangement of the parameter of the setting item and a position of an item column on a main screen, and makes a display device display it.例文帳に追加

情報処理装置は、主画面上での項目欄の位置と、設定項目のパラメータの配列における現在の設定値の位置とに基づいて、当該設定項目のパラメータの配列を含む副画面の位置を決定し、表示装置に表示させる。 - 特許庁

In this housing type side fence 13 on the side of a headboard 11, a column part 16 is composed of a pair of stays 16a and 16b arranged in a parallel link shape, and the base end side of these stays 16a and 16b is rotatably installed on the back bottom 15a under the bottom.例文帳に追加

ヘッドボード１１寄りの格納型側柵１３において、支柱部１６は、平行リンク状に配置した一対のステー１６ａ，１６ｂによって構成し、これらステー１６ａ，１６ｂの基端側を、ボトム下の背ボトム１５ａに回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A lot auxiliary number is indicated on an advertisement column published on a news paper and a magazine, and a lot number is adopted as a combination of this lot auxiliary number and a number of plural digits, and the method is arranged so that a winning number among the lot numbers can be confirmed through the Internet.例文帳に追加

新聞や雑誌に掲載される広告欄に抽選補助番号を表示し、この抽選補助番号と複数桁の数字とを組合せることにより抽選番号とし、抽選番号のうちの当選番号をインターネットを用いて確認できるようにした。 - 特許庁

At this time, an airbag door 16 provided on a side wall 22R of the column cover 22 deploys forward of the vehicle accompanied by the deployment of the knee airbag 14 and is interposed between a sub key 58 (accessory of key 34) inserted in a key cylinder of a lock device 26 and the knee airbag 14.例文帳に追加

このとき、コラムカバー２２の側壁部２２Ｒに設けられたエアバッグドア１６が、ニーエアバッグ１４の展開に伴って車両前方へ展開し、ロック装置２６のキーシリンダに差し込まれたサブキー５８（キー３４の付属品）と該ニーエアバッグ１４との間に介在する。 - 特許庁

A handrail body 11 extended in a horizontal direction is divided to upper and lower parts, and a handrail body upper cover member 12 is openably and closably hooked to the handrail body lower part 13 supported by column members 3 and 3 from under to form a hollow part 21 in the inner part.例文帳に追加

水平方向に延設される手摺り本体１１を、上，下に分割して、下方から柱材３，３によって支持される手摺り本体下部１３に対して、手摺り本体上部カバー部材１２を開閉可能に係着させて、内部に中空部２１を形成する。 - 特許庁

The shock absorbing type steering device is equipped with an upper tube 4 of a steering column 1 which shortens with a predetermined collapse load acting forward and a ripping plate 22 with one-side end parts 25, 25 fixed to the car body through an upper bracket 5 and a tilting bolt 12 and the other end part 26 coupled with the upper tube.例文帳に追加

前方への所定のコラプス荷重によって短縮するステアリングコラム１のアッパーチューブ４と、一端部２５，２５がアッパーブラケット５とチルトボルト１２を介して車体に固定され、他端部２６がアッパーチューブに結合されたリッピングプレート２２とを備えている。 - 特許庁

To maintain basic functions for a head lamp, a wiper, etc., even when any trouble occurs in a CPU or the like in a driving unit in a state that a back up line connecting a column switch to a coil of the driving unit is detached and data outputted from an option unit are preferentially treated.例文帳に追加

コラムスイッチと、駆動ユニットのコイルとを接続しているバックアップ線を取り外して、オプションユニットから出力されるデータを優先している状態で、駆動ユニットのＣＰＵなどに何らかのトラブルが発生しても、ヘッドランプ、ワイパーなどの基本的な機能を維持させる。 - 特許庁

In a block 5 selected by a block select circuit 6 at an erasure time, a row select circuit 3 applies 10 V to all word lines WL, and a column select circuit 4 applies -8 V to all bit lines BL and -8 V to a well 1 of a memory cell M.例文帳に追加

消去時、ブロック選択回路６により選択されたブロック５において、行選択回路３は、すべてのワード線ＷＬに１０Ｖ印加し、列選択回路４は、すべてのビット線ＢＬに−８Ｖを印加し、メモリセルＭのウェル１に−８Ｖ印加する。 - 特許庁

The steering device is equipped with a steering shaft 11 attaching a steering wheel in the axial direction, a steering column 12 rotatably storing and supporting the steering shaft 11, and a shock absorption mechanism absorbing the load applying to the steering shaft 11 in the axial direction.例文帳に追加

ステアリング装置は、ステアリングホイールが軸方向に取着されるステアリングシャフト１１と、ステアリングシャフト１１を回転可能に収容支持するステアリングコラム１２と、ステアリングシャフト１１に軸方向に加わる荷重を吸収する衝撃吸収機構とを備える。 - 特許庁

Scanning wiring 15c is conductively connected with each scanning electrode 15a in a 1st electrode group 15A1 through a detour pattern in which the scanning wiring 15c passes once by the side of the 1st electrode group 15A1 from the input terminal column side, and then returns in the reverse direction.例文帳に追加

走査配線１５ｃが入力端子列側から一旦第１電極群１５Ａ１の側方を通過し、その後、逆方向に戻るという迂回パターンを介して第１電極群１５Ａ１内の各走査電極１５ａに導電接続されている。 - 特許庁

To provide a concrete filled steel pipe column extending in the vertical direction, which dispenses with butt-welding of steel pipes to each other, is excellent in site work performance, and exerts high strength and deforming performance, to thereby shorten a construction period and reduce construction costs.例文帳に追加

鉛直方向に連なるコンクリート充填鋼管柱において鋼管同士の突合せ溶接を必要とせず、現場施工性に優れ、且つ高い耐力と変形性能を有する接合構造を提供し、以て工期および工費の縮減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction structure of a building unit and a construction method of the construction structure, in which finishing work for making bolts 61 and nuts 80 for connecting building units 10 invisible can be omitted without the risk of strength deterioration of column materials 20.例文帳に追加

施工現場で建物ユニット１０を連結するボルト６１やナット８０等を見えなくする仕上げ作業を省略でき、かつ柱材２０の強度低下を来たすおそれのない建物ユニット１０の連結構造及び連結構造の施工方法を提供すること。 - 特許庁

Respective switches 103 provided respectively at respective pairs of bit lines BL, XBL switch and control connection and no-connection of the pair of bit lines BL, XBL and either of the pair of data lines DL, XDL according to a signal of any one column selection YS.例文帳に追加

各ビット線対ＢＬ，ＸＢＬにそれぞれ設けられた各コラムスイッチ１０３は、当該ビット線対ＢＬ，ＸＢＬといずれかのデータ線対ＤＬ，ＸＤＬとの接続・非接続を、いずれか１つのコラム選択ＹＳの信号に従って切替制御する。 - 特許庁

Thereby, even if light enters into the prism column 3a at a shallow angle, the light is not easily emitted to an cylindrical lens adjacent to a cylindrical lens (facing cylindrical lens) to which the light is originally emitted, and as a result, the deterioration of luminance can be prevented.例文帳に追加

これにより、浅い角度で光がプリズム列３ａに入射された場合でも、本来出射される円筒状レンズ（対向している円筒状レンズ）の隣の円筒状レンズに出射され難くなり、その結果、輝度の低下を防止することができる。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus 1 is provided with a photodetection section 11, an output section 20, a row selecting section 30 and a column selecting section 40 and further includes M pieces of waveform-shaping circuits W_1,1-W_1,M as waveform shaping means for shaping waveforms of row selection signals.例文帳に追加

固体撮像装置１は、光検出部１１、出力部２０、行選択部３０および列選択部４０を備え、行選択信号の波形を整形する波形整形手段としてＭ個の波形整形回路Ｗ_１,１〜Ｗ_１,Ｍを更に備えている。 - 特許庁

A column-like hub 2A located at the lowest end of the frame structural body 10 is supported by a tension ring 11 of a formed section having a U-shaped section, and the tension ring 11 is provided on the upper surface of the lower structural body 4 in a movable manner in the direction of the radius.例文帳に追加

骨組構造体１０の最下端に位置する柱状ハブ２Ａを断面形状がコ字状に形成された形材からなるテンションリング１１によって支持し、このテンションリング１１を下部構造体４の上面に径方向に移動可能に設置する。 - 特許庁