「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

A write address and a read address which are outputted from an address generating means 10 to a delay memory 6 of each echo channel and a weighted multiplier which is outputted from an opening control means 11 to a multiplier 7 of each echo channel are connected to an address comparing part 12 provided for each echo channel.例文帳に追加

アドレス発生手段１０から各エコーチャネルの遅延メモリ６に出力される書き込みアドレスと読み出しアドレスと、開口制御手段１１から各エコーチャネルの乗算器７に出力される重み付け乗数が、各エコーチャネルに備えられたアドレス比較部１２に接続されている。 - 特許庁

In the failure detector, a short-circuit failure detecting section 17 detects the short-circuit failure by comparing an on-gate current flowing from a gate driving circuit 13 of the semiconductor element 12 to a gate G or an off-gate current flowing from the gate G to the gate driving circuit 13 of the semiconductor element 12 with a normal current.例文帳に追加

短絡故障検出部１７は半導体素子１２のゲート駆動回路１３からゲートＧに流れ込むオンゲート電流または半導体素子１２のゲートＧよりゲート駆動回路１３へ流れ込むオフゲート電流を健全時の電流と比較して短絡故障を検出する。 - 特許庁

When performing reading operation in which the bit lines of a memory cell array 100 are discharged by a bit line charge/discharge part 101, a counter performs counting of a count value representing a conducting period for a bit line potential to turn into a predetermined potential based on a result of the comparison by a comparator for comparing the bit line potential with a reference potential.例文帳に追加

ビット線充放電部１０１によりメモリセルアレイ１００のビット線の放電を行う読み出し動作時に、ビット線の電位と基準電位とを比較する比較器の比較結果に基づいて、カウンタは、ビット線の電位が所定の電位になる放電期間を表すカウント値を計数する。 - 特許庁

In the adjusting process, a final frequency set value is adjusted by comparing the master operation time and an operation time at the time of adjustment to change the frequency of the applied voltage of the inverter so that the operation time at the time of adjustment becomes substantially equal to the master operation time.例文帳に追加

前記調整手順において、最終的な周波数の設定値は、マスター動作時間と調整時動作時間を比較して、調整時動作時間がマスター動作時間と実質的に等しくなるように、インバータの供給電圧の周波数を変化させて調整される。 - 特許庁

In a failure diagnostic device for an exhaust gas sensor having a detection element 31, a cover with aperture 32 and a heater, gas temperature outside the cover is estimated from supply electric power to the heater, actual gas temperature outside the cover is detected by an exhaust temperature sensor, then a failure of the sensor is determined by comparing these temperatures with each other.例文帳に追加

検出素子３１、孔付カバー３２及びヒータを有する排ガスセンサの故障診断装置において、ヒータへの供給電力からカバー外ガス温度を推定し、実際のカバー外ガス温度を排気温センサで検出すると共に、これら温度同士を比較してセンサの故障を判定する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit includes: a DSP 1; first to third RAMs 3-5; a CS formation section 2 capable of outputting chip selecting signals S1-S3 and also functioning as an address conversion section; and a coincidence comparator circuit 6 capable of comparing the coincidence of each output of the first to third RAMs 3-5 at the BIST.例文帳に追加

ＤＳＰ１と、第１乃至第３のＲＡＭ３〜５と、チップセレクト信号Ｓ１〜Ｓ３を出力可能で、かつ、アドレス変換部としても機能するＣＳ生成部２と、ＢＩＳＴ時に第１乃至第３のＲＡＭ３〜５の各出力の一致を比較可能な一致比較回路６とを設ける。 - 特許庁

Further, by comparing an allowable amount setup by the customer in accordance with the working condition with the deformation distortion or the deformation amount, the correction process is executed using a correcting device 10 and a heat treatment furnace 9 or the like to lower residual stress or the like if the given figures are out of permissible limits.例文帳に追加

さらに、需要家の加工条件等に応じて設定されている許容値と変形歪み又は変形量とを比較し、許容範囲内にないときは、矯正装置１０や熱処理炉９等を用いて矯正処理を行い、残留応力等を低減させる。 - 特許庁

A selection is made by comparing the standard number of print dots and the overall number of print dots in which a plurality of print elements are driven, when an ink ribbon is due for replacement, whether to change the number of prints, to adjust a distance between the print mechanism and the platen, or to stop the printing.例文帳に追加

複数の印刷素子が駆動した総印刷ドット数と標準印刷ドット数比較し、インクリボン交換時期を過ぎた場合は、印刷回数を変更するか、印刷機構部とプラテン部の距離を調整するか、印刷を中断するかの選択を行うことによって解決する。 - 特許庁

This device has a motor 11 for automatically focusing a an object image by driving a lens 12 and has a CPU 22 which calculates respective focusing evaluation values just before photographing and during photographing while occasionally driving this motor 11 and detects the camera-shake of the photographed image by comparing the two focusing evaluation values.例文帳に追加

レンズ12を駆動して被写体像の自動合焦を行なうモータ11を有し、このモータ11を随時駆動しながら、撮影直前と撮影時とでそれぞれ合焦評価値とを算出し、２つの合焦評価値を比較することで撮影した画像の手振れ状態を検出するＣＰＵ22を備える。 - 特許庁

The sleepiness sensor comprises a photographing means 2 for photographing the face of the target person A, a pupil area detecting means 4 for detecting the area of the pupil from the captured face image, and a sleepiness sensing means 5 for sensing the sleepiness of the target person by comparing the detected pupil area with a reference value.例文帳に追加

対象者Aの顔を撮影する撮影手段２と、撮影された顔画像から瞳孔の面積を検出する瞳孔面積検出手段４と、検出された瞳孔面積を基準値と比較することにより、対象者の眠気を検知する眠気検知手段５とを備える。 - 特許庁

The information transmission terminal determines whether the request is proper or not comparing it with the policy information, and when the policy information is proper from the determination result the transmission of the message data to the information reception terminal device is performed, and prescribed data including the message data can be browsed by a viewer.例文帳に追加

情報送信端末では、その要求がポリシー情報と比較して正当か否かを判断し、判断結果からポリシー情報が正当である場合に、情報受信端末装置に対してメッセージデータの送信が行われ、ビューワによってメッセージデータを含む所定のデータを閲覧可能とする。 - 特許庁

An executed result comparing means 85 compares the executed result of the read access in the instruction string with the plural kind of combination of the expected value, and only when the instruction string executed result value of each processor is coincident with any of the plural kind of combination of the expected values, it is judged that the test result is successful.例文帳に追加

実行結果比較手段８５は命令列におけるリードアクセスを実行した結果と複数種類の期待値の組合せを比較し各プロセッサの命令列実行結果値が複数種類の期待値の組合せのいずれかに合致した場合にのみ試験結果を合格とする。 - 特許庁

An expression pattern having a similar pattern shape is screened by arbitrarily transferring a part of a curve (a part of an expression pattern) to the direction of ordinate or abscissa in parallel and comparing the transferred curve with an expression pattern curve such as objective gene.例文帳に追加

部分的に取り出した曲線（発現パターンの一部）を任意に縦軸方向又は横軸方向に平行移動し、移動後の曲線と検索対象遺伝子等の発現パターン曲線とを重ねあわせることにより、類似したパターン形状を有する発現パターンを検索する。 - 特許庁

A phase is discriminated by comparing a first value obtained by starting to measure the switch with respect to the wiring at a first position and stored in the memory with a second value obtained by starting to measure the switch with respect to the wiring at a second position and stored in the memory.例文帳に追加

第１の位置における配線に対するスイッチの測定の開始によって得られてメモリーに保持された第１の値と第２の位置における配線に対するスイッチの測定の開始によって得られてメモリーに保持された第２の値とを比較することにより位相を判別する。 - 特許庁

The microcomputer 300 has a vaporizer temperature deciding unit 301 for comparing a vaporizer temperature with a preset predetermined value to decide the vaporizer temperature, and a controller 303 receiving a decided result from the unit 301 to generate a control signal to the circuit 305 and 307.例文帳に追加

そして、マイクロコンピュータ３００は、気化器温度と予め設定されている所定値とを比較判定する気化器温度判定部３０１と、気化器温度判定部３０１からの判定結果を受けて、駆動回路３０５および３０７に制御信号を発する制御部３０３とを含んでいる。 - 特許庁

The electronic control unit 28 determines whether or not double feed occurs in the paper sheet to be conveyed by comparing the reference transmitted light intensity L_THR calculated from the transmitted light intensity La in three sections with the transmitted light intensity Lb in three sections in the paper sheet to be conveyed.例文帳に追加

電子制御部２８は、３つの区間の透過光量Ｌａから算出される基準透過光量Ｌ_ＴＨＲと、搬送される用紙におけるその３つの区間の透過光量Ｌｂとを比較することにより、搬送される用紙に重送が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

A situation report part 113 sequentially performs processing for comparing the present position (x, y) and the destination (X, Y), and reports a fact of arrival to the destination and the arrival time to the management device 200 by use of a data transmission part 114 at a time point when a comparison result turns from discordance to accordance.例文帳に追加

状況報告部１１３は、逐次、現在位置（ｘ，ｙ）と目的地（Ｘ，Ｙ）とを比較する処理を行い、比較結果が不一致から一致に転じた時点で、データ送信部１１４を用いて、当該目的地への到着の事実および到着時刻を管理装置２００へ報告する。 - 特許庁

To make it possible to summarize a plurality of electronic documents by dividing common sections and differences by inputting the plurality of electronic documents, comparing the plurality of electronic documents, summarizing the plurality of electronic documents based on the comparison results, and outputting the result of the summary, when summarizing the plurality of the electronic document.例文帳に追加

複数の電子化文書を要約するとき、複数の電子化文書を入力し、複数の電子化文書を比較し、比較結果により複数の電子化文書を要約し、要約結果を出力することで、複数の電子化文書の共通部と差分を分けて要約できることを課題とする。 - 特許庁

To provide a hair diagnosis support system capable of making a diagnosis while comparing the normal section and damaged section or the like of the hair and making a more appropriate diagnosis by displaying a diagnostic image simultaneously indicating a plurality of enlarged images of a plurality of regions of at least one hair of a subject.例文帳に追加

被験者の少なくとも１本の毛髪の複数の部位の拡大画像を同時に複数示す診断画面を表示することで、毛髪の正常な部位と傷んだ部位等を見比べながら診断でき、より適切な診断が可能な毛髪診断支援システムを提供することにある。 - 特許庁

The eddy current is made to generate on the magnetic disk 3 by an exciting coil included in a detection body 7, and the fluctuation is detected by a detecting coil, then by comparing it with the calibration curve preliminarily prepared by using a reference disk, the property of a recording layer of the magnetic disk 3 is easily measured.例文帳に追加

検出体７に含まれる励磁コイルによって磁気ディスク３に渦電流を発生させ、その変動を検出コイルで検出し、基準ディスクを用いて予め作成した校正曲線と比較することにより、磁気ディスク３の記録層の性状を簡便に測定することができる。 - 特許庁

A reception apparatus comprises: an information decoder for decoding program-associated information received together with video signals and audio signals; and a display control unit including a comparator for comparing a received program-associated information quantity with a displayable information quantity, and sets a display format for program-associated information to be displayed.例文帳に追加

映像信号、音声信号と共に受信した番組関連情報を復号する情報デコーダと、受信した番組関連情報量と表示可能情報量とを比較する比較手段を有する表示制御部を備え、表示する番組関連情報の表示形式を設定する。 - 特許庁

On the basis of the phase comparing signal SPD, a control logic circuit 2 judges the advancement of the phase of the feedback clock RCLK relative to the input clock ICLK and controls a delay time DT of the VDL 1R so that the phase error of the input clock ICLK and the feedback clock RCLK can become zero.例文帳に追加

制御ロジック回路２は位相比較信号ＳＰＤに基づき、帰還クロックＲＣＬＫの入力クロックＩＣＬＫに対する位相の進み具合を判断し、入力クロックＩＣＬＫと帰還クロックＲＣＬＫとの位相誤差がゼロになるように、ＶＤＬ１Ｒの遅延時間ＤＴを制御する。 - 特許庁

When a differential angle of the steering wheel 2 to the turning angle of the tire becomes smaller, the driving signal from the second driving signal forming means 42 is stopped by a command of a differential angle signal comparing means 31 and a steering reaction force is generated from the driving motor 12 according to operation of a driver.例文帳に追加

タイヤの操向角度に対するステアリングホイール２の角度差が小さくなったら、角度差信号比較手段３１の指令によって第２の駆動信号生成手段４２による駆動信号を停止し、運転者の操作に応じて駆動モータ１２から操舵反力を発生させる。 - 特許庁

A value obtained by adding a predetermined value K to the vibration intensity reference value (VMED-u×σ) is used as a knock determination value and presence of a knock is determined by comparing the vibration intensity calculated from the output signal of the knock sensor with the knock determination value.例文帳に追加

振動強度基準値＝ＶＭＥＤ−ｕ×σ （ｕは定数） そして、この振動強度基準値（ＶＭＥＤ−ｕ×σ）に所定値Ｋを加算した値をノック判定値として用い、ノックセンサの出力信号から算出される振動強度をノック判定値と比較してノックの有無を判定する。 - 特許庁

Since the detector detects by detecting a frequency change on a frequency region of the DCT coefficient to detect the rotating part (tire of other vehicle), this detector has an advantage of hardly receiving external optical disturbance in comparison with a conventional method of directly comparing a difference from an edge intensity or luminance.例文帳に追加

ＤＣＴ係数の周波数領域上での周波数変化を検出することによって回転部分（他車両のタイヤ）を検出しているので、直接にエッジ強度や輝度の違いを比べる従来の手法よりも光学的外乱を受けにくいという効果がある。 - 特許庁

The conversion generating section includes a current date output section for outputting current date data denoting a present date, and an elapsed days discrimination section for discriminating whether or not the elapsed days from the colorimetry date to the present date is within a prescribed range by comparing the colorimetry date data with the current date data.例文帳に追加

変換生成部は、現在日を表す現在日データを出力する現在日出力部と、測色日データと現在日データとを比較して、測色日から現在日までの経過日数が所定の範囲内であるか否かを判定する経過日数判定部とを含む。 - 特許庁

The update state management part 318 determines whether or not update of a PDA of the medical system by the update file is completed by referring to update states of each equipment stored in the update state storage part 312 and comparing the update states with a version of the update file.例文帳に追加

更新状況管理部３１８は、更新状況記憶部３１２に格納されている各設備の更新状況を参照し、その更新ファイルのバージョンと比較することにより、医療システムのＰＤＡがその更新ファイルによる更新が済んでいるかを判断する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, capable of suitably comparing and displaying quantitative information such as photographic information or luminance distribution information about a plurality of images together with the images to allow a user to more smoothly select a desired image from a prescribed image group.例文帳に追加

複数の画像についての撮影情報や輝度分布情報等の定量的情報をそれらの画像とともに好適に比較表示することができ、ユーザが所定の画像群から所望の画像をよりスムーズに選択することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The control device can detect an abnormality of at least one of a nozzle and the positive displacement pump by comparing a threshold value in a predetermined range determined in accordance with orifice characteristics of the nozzle and supply flow rate characteristics of the positive displacement pump with a command value of drive power to be supplied to the positive displacement pump.例文帳に追加

この制御装置は、ノズルのオリフィス特性と容積型ポンプの供給流量特性とに応じて決定された所定の範囲の閾値と、容積型ポンプに供給する駆動動力の指令値と、を比較してノズルと容積型ポンプの少なくとも一方の異常を検知することができる。 - 特許庁

To obtain the target irradiation effect by providing a means to designate the caloric value to be absorbed from the surface as the irradiation condition command, and to measure the caloric value, comparing the measured calorie with the commanded value, feeding back the error of the calorie, and correcting the other irradiation condition.例文帳に追加

照射条件指令として表面から吸収される熱量値を指定し、熱量を測定するための手段を付加し、測定された熱量値と指令された熱量値を比較して、熱量誤差をフィードバックして、他の照射条件を修正し目的の照射効果を得られるようにする。 - 特許庁

The evaluation device 500 evaluates the performance of the first detection sensor 205 by comparing reference operation condition information produced, on the basis of the detection result of the second detection sensor 410 with the operating condition information generated on the basis of the detection result of the first detection sensor 205.例文帳に追加

評価器５００は、第２検出センサ４１０の検出結果に基づいて生成される基準操作状態情報と、第１検出センサ２０５の検出結果に基づいて生成される操作状態情報とを比較することにより、第１検出センサ２０５の性能を評価する。 - 特許庁

The element isolation region 102 includes: a first element isolation film 102A; and a second element isolation film 102B formed on the gate insulating film 111 side than the first element isolation film 102A with the first element less apt to diffuse comparing to the first element isolation film 102A.例文帳に追加

素子分離領域１０２は、第１の素子分離膜１０２Ａと、第１の素子分離膜１０２Ａよりもゲート絶縁膜１１１側に形成され且つ第１の素子分離膜１０２Ａと比べて第１の元素が拡散しにくい第２の素子分離膜１０２Ｂとを有している。 - 特許庁

The status managing part 14 dynamically updates the sensor status information by comparing the measured results at a present time with the predetermined time of measurement start and the predetermined time of measurement finish, and displays a specified message based on the status information after updating, in a mode which an operator can visually recognize.例文帳に追加

ステータス管理部１４は、センサのステータス情報を現在日時の計時結果と計測開始予定時刻及び計測終了予定時刻との比較に応じて動的に更新するとともに、更新後のステータス情報に基づく所定のメッセージを操作者が視認可能な形態で提示する。 - 特許庁

By measuring the electric currents of driving motors for a pinch roll and a coiling mandrel, calculating tension TP generated with the pinch roll and tension TM generated with the coiling mandrel using the measured values and, next, comparing the value of TP/TM with a threshold value, the break in the joined part is detected.例文帳に追加

ピンチロールと巻取マンドレルの駆動用モーターの電流を測定し、その測定値を用いてピンチロールによって生じる張力Ｔ_P と巻取マンドレルによって生じる張力Ｔ_M を算出し、次いでＴ_P ／Ｔ_M 値としきい値を比較することによって接合部の破断を検出する。 - 特許庁

To suppress influence of a stripe-like noise component included in an image of the medium of a collation reference when determining identity between the medium of the collation reference and the medium of a collation target by comparing the image of the medium of the collation reference with an image of the medium of the collation target.例文帳に追加

照合基準の媒体の画像と、照合対象の媒体の画像と、を比較して照合基準の媒体と照合対象の媒体と、の同一性を判定する場合において、照合基準の媒体の画像に含まれる筋状の雑音成分の影響を抑制する。 - 特許庁

The sub-control board verifies the validity of the received control command data by comparing the received control command data 3001, 3002 through 300k with the state monitor command data 305 and stops the control of a control object when it judges that the received control command data have an error.例文帳に追加

サブ制御基板は、受信されたこれら制御コマンドデータ３００_1，３００_2，…，３００_k，…を状態監視コマンド３０５と比較することで受信された制御コマンドデータの正当性を検証し、受信された制御コマンドデータに誤りがあると判断した場合に制御対象の制御を停止する。 - 特許庁

A 0°-phase comparing movement decision circuit 14 decides "movement" when the absolute value of the difference between the signal Cin and a color difference signal 0°-phase data S11 from the frame memory 11 is larger than a designated threshold and "no movement" when smaller, and outputs a 0°-phase movement decision signal S14.例文帳に追加

０°位相比較動き判定回路１４は、信号Cinとフレームメモリ１１からの色差信号０°位相データＳ１１との差分の絶対値から、この絶対値が所定の閾値よりも大きいときには「動き有り」、小さいときには「動き無し」と判定して０°位相動き判定信号Ｓ１４を出力する。 - 特許庁

A packet transmission control apparatus in a transmission station includes: a means for counting the number of packets during transfer and existing on the network; and a means for transmitting a packet when the number of packets during the transfer is greater than a window size by comparing the number of packets during the transfer with the window size.例文帳に追加

送信局にあって、パケット送信制御装置は、ネットワーク上に存在する転送中のパケットの数をカウントする手段と、該転送中のパケット数とウインドウサイズを比較し、転送中のパケット数がウインドウサイズより大きい場合、パケットを送信する手段を有する。 - 特許庁

Even of Nobj-γ≤Nch≤Nobj+γ is established, if Pomh-δ≤Pch≤Pobj+δ is not satisfied, as a result of comparing the supercharge pressure Pch with the target supercharge pressure Pobj (step S27), at least one of the air pump or the electric motor is deemed to be broken down.例文帳に追加

Ｎｏｂｊ−γ≦Ｎｃｈ≦Ｎｏｂｊ＋γが成立しても、過給圧Ｐｃｈを目標過給圧Ｐｏｂｊと比較した結果、Ｐｏｂｊ−δ≦Ｐｃｈ≦Ｐｏｂｊ＋δが成立しなければ（ステップＳ２７）、エアーポンプおよび電気モータの少なくとも一方が故障したと判定する。 - 特許庁

A pedal operation of the player is evaluated by exhibiting an operation content of a standard pedal operation included in a model data, to the player, and by comparing the actual pedal operation carried out by the player, with the standard pedal operation, while confirming the exhibited operation content of the standard pedal operation.例文帳に追加

手本データに含まれる標準的なペダル操作の操作内容を演奏者に提示し、その提示された標準的なペダル操作の操作内容を確認しながら演奏者が行った実際のペダル操作と標準的なペダル操作とを比較することで、演奏者のペダル操作を評価する。 - 特許庁

A comparing part 50 by areas divides the paper money A into plural areas, compares the feature amount of the paper money A measured by the sensors with the previously obtained feature amount of a paper money to be a comparison object for each of plural relevant divided areas and outputs the compared result.例文帳に追加

領域別比較部５０は、紙幣Ａを複数の領域に分割するとともに、当該分割された複数の領域毎に、上記センサによって計測された紙幣Ａの特徴量とあらかじめ得られている比較対象となる紙幣の特徴量とを比較し、その比較結果を出力する。 - 特許庁

The control IC 102 selects an operation mode corresponding to the battery voltage V_bat of the first on-vehicle battery 2 from among a plurality of operation modes corresponding to a plurality of different battery voltages by comparing the first IC power supply voltage V_i1 and the first discriminating voltage V_c1.例文帳に追加

制御用ＩＣ１０２は、第１ＩＣ電源電圧Ｖ_ｉ１と第１判別電圧Ｖ_ｃ１とを比較することによって、複数の異なるバッテリ電圧に対応する複数の動作モードのなかから第１車載バッテリ２のバッテリ電圧Ｖ_ｂａｔに対応する動作モードを選択する。 - 特許庁

This collision detection system for the vehicle detects collision of the vehicle by comparing a pressure value of a pressure sensor 10 to detect pressure in the in-door space 1 with a specified threshold value TH in consideration of storing quantity of the window pane in the in-door space 1 formed on a vehicle door 50.例文帳に追加

車両用衝突検知システムは、車両ドア５０に形成されるドア内空間１内への窓ガラス５３の収容量を考慮して、ドア内空間１内の圧力を検知する圧力センサ１０の圧力値と所定の閾値ＴＨとを比較することで、車両の衝突を検知する。 - 特許庁

By measuring the different current value Ip as Rr×Ip=Vr (where Rr is a resistance value of a resistor 50) by a differential amplifier 54 and comparing Vr with a voltage range previously recorded in a ROM 68, a microcomputer 64 can automatically distinguish the type of the pressure sensor 16.例文帳に追加

この異なる電源電流値Ｉｐを、抵抗器５０の抵抗値Ｒｒ×Ｉｐ＝Ｖｒとして差動増幅器５４により測定し、予めＲＯＭ６８に記録してある電圧範囲と比較することにより、圧力センサ１６の機種をマイクロコンピュータ６４により自動的に識別することができる。 - 特許庁

To provide a mutual authentication method, a mutual authentication program and a mutual authentication system by which both parties going to make communication with each other transmit a verification key to an authentication server and authenticate with each other by comparing the verification key with a certificate key thereby conducting the mutual authentication with a simple procedure.例文帳に追加

検証用の鍵を相互に認証用サーバへ送信し、この検証用の鍵と証明用の鍵との比較によって認証を行うことにより、簡易な手続きで相互に相手認証することが可能な相互認証方法、相互認証プログラム及び相互認証システムを提供する。 - 特許庁