「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(819ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises a process for storing a predetermined stencil pattern in a stencil buffer, a process for determining a stencil reference value based on the number of a viewing point and one of RGB components, and a process for determining a color mask so that the one component is drawn in a frame buffer.例文帳に追加

ステンシルバッファに所定のステンシルパターンを格納する過程と、視点番号とＲＧＢ成分のうちの１成分とから、ステンシル参照値を決定する過程と、１成分をフレームバッファに描画するようにカラーマスクを決定する過程とからなる。 - 特許庁

The display device which displays an image by projecting it on a screen has a color filter having three areas transmitting respective light R, G, and B color components on the image generation surface side of a DMD (digital micromirror device) 33.例文帳に追加

画像をスクリーンに投影することで表示を行う表示装置において、ＤＭＤ（ディジタル・マイクロミラー・デバイス）３３の画像生成面側にＲ成分、Ｇ成分、Ｂ成分の各色成分の光を透過させる３つの領域を有するカラーフィルタを配設する。 - 特許庁

Based on the integrated value of the volume of encoded data generated by an encoder and the compositional ratio of the encoded data sequence of respective components constituting original image data, the updated value of a quantized scaling value being used in the encoding of subsequent partial areas is determined.例文帳に追加

符号化器によって生成された符号化データ量の積算値および原画像データを構成する各コンポーネントの符号化データ列の構成比をもとに以降の部分領域の符号化処理で用いる量子化スケーリング値の更新値を決定する。 - 特許庁

To provide a PTC load assembly which has high thermal transmission efficiency and a simple structure, and is easily manufactured using a small number of components, and to provide a PTC heater for vehicle which is improved in total thermal efficiency and performance by using the same.例文帳に追加

熱伝逹効率が高く、構造が簡単で、部品数が少なくて製作が容易、かつシンプルな構造のＰＴＣロード組立体と、これを用いて全体的な熱効率及び性能を向上させた車両用ＰＴＣヒーターを提供する。 - 特許庁

Since noise of the input signal X(n) can be detected with high accuracy in accordance with amplitude of the differential signal D(n), the noise can be eliminated from the input signal X(n) with high accuracy and easily while suppressing the deterioration of the dynamic resolution of the signal components.例文帳に追加

入力信号Ｘ[ｎ]のノイズを差分信号Ｄ[ｎ]の振幅に応じて精度よく検出できるので、信号成分の動解像度の低下を抑制しつつ入力信号Ｘ[ｎ]からノイズを精度よく、かつ容易に除去できる。 - 特許庁

To provide a spindle unit of a machine tool enabling easy manufacture and assembly by simplifying a structure and reducing the number of components, and also enabling stepless adjustment of rotation speed of a spindle from slow-down to speed-up.例文帳に追加

構造を簡素化して、部品点数を低減し、製造及び組付作業を容易に行うことができるとともに、主軸の回転速度を減速から増速まで無段階に調節することができる工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding machine which utilizes a gun bracket as a secondary conductor of welding current, then, dispenses with components such as a shunt and a bus bar for feeding electricity to a fixed arm, consequently can be made lightweight and inexpensive, and also which causes no overheat of a conductive passage even when naturally cooled.例文帳に追加

ガンブラケットを溶接電流の二次導体とし、固定アームへの通電にシャントやブスバー等の部品を必要とせずに、軽量化が可能で、コストが安くなり、しかも導電路が空冷でも過熱されることがない溶接機を提供する。 - 特許庁

Light emitted by the light-emitting diode element reaches the cover 300 without being interrupted by components in the lighting fixture 800 such as the discharge lamp 400 and a discharge lamp lighting device 210, and illuminates the inside of a room by being diffused by the cover 300.例文帳に追加

発光ダイオード素子が発光した光は、放電灯４００や放電灯点灯装置２１０など照明器具８００内部の部品に遮られることなく、カバー３００に到達し、カバー３００によって拡散されて、部屋のなかを照らす。 - 特許庁

To provide a photoresponsive composition which exhibits a large variation of viscoelasticity through irradiation with light, and has such advantages as capability of reducing a cost since constituted of few components; and to provide a method and system of controlling photoviscoelasticity with use of the composition.例文帳に追加

光照射による粘弾性変化率がより大きく、構成成分が少なくコストが低減できるなどの利点を有する光応答性組成物、これを用いた光粘弾性制御方法、光粘弾性制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile type component sampling analyzer allowed to be carried and moved, allowed to be applied independently of the size of a sample and capable of effectively sampling and analyzing components existing not only on the surface of the sample but also the bottom of a via hole.例文帳に追加

携帯および移動が可能であり、試料の大きさを問わずに適用可能であるうえ、試料の表面だけでなくビアホールの底面の成分を効果的に採取して分析することが可能な移動型成分採集分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming device capable of forming an image in a shortened time by miniaturizing a developer roller driving means, besides, reducing the number of components of a shutter member driving means, and also, shortening a time required to switch colors.例文帳に追加

現像ローラの駆動手段を小形化したうえで、シャッタ部材の駆動手段の点数を少なくし、かつ色切換えに要する時間を短縮し、画像の形成に要する時間を短縮することができる多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for inspecting a coated state capable of determining whether or not the width is proper without omission over the whole trajectory even when there are changes in the shape of components and the trajectory of a sealing agent is bent or distorted.例文帳に追加

部品形状に変更があった場合や、シール剤の軌跡が曲がったり、歪んだりしている場合であっても、軌跡全体にわたって漏れなく太さが適正であるか否かを判定することができる塗布状態検査装置を提供する。 - 特許庁

At least one (4a, 4b) of components or elements of an electronic circuit or an optical circuit and instruments related thereto is arranged in spaces (2a, 2b) provided in advance inside a core 8 located between two skins (1A, 1B).例文帳に追加

２枚の表皮材（１Ａ、１Ｂ）の間に位置するコア８の内部に予め設けられた空隙（２ａ、２ｂ）内に、電子回路または光回路の部品または素子、これらに関連する機器の少なくとも１つ（４ａ、４ｂ）を配置し一体化した構成とした。 - 特許庁

To enable a power supply circuit driving by a constant current an LED series circuit in which a plurality of LEDs are connected in series, to be used in a plurality of LED series circuits having the different number of LEDs without changing circuit constants and components.例文帳に追加

複数のＬＥＤが直列接続されたＬＥＤ直列回路を定電流駆動する電源回路について、回路定数や部品変更することなく、ＬＥＤ灯数の異なる複数のＬＥＤ直列回路に使用可能とする。 - 特許庁

To develop a method for stabilizing an emulsifier in carbonated drinks and obtain emulsified flavor-including carbonated drink in which oil-soluble pigments, taste components, and the like, are stably dispersed in the drinks by the action of the emulsified flavor.例文帳に追加

炭酸飲料の乳化剤を安定化させるような方法を開発し、乳化香料によって油溶性の色素や味成分等が飲料中に安定に分散された乳化香料入り炭酸飲料を提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus case structure in which the disposition plane for disposing a liquid crystal display unit and a substrate can be molded into a warpless plane without increasing the number of components, and the liquid crystal display unit and the substrate can be protected from an influence of the warp.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく液晶表示器と基板を配置する配置面をソリの無い平面に成形することができ、液晶表示器や基板をソリの影響から守ることが可能な携帯電子機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

The n-type semiconductor layer 150 is formed of an amorphous thin film having, as principal components, indium oxide and zinc oxide the same material as the transparent electrode layer 160, wherein a difference in a work function is less than 0.3 eV and a difference in an energy bandgap is less than 0.2 eV.例文帳に追加

ｎ型半導体層１５０を、透明電極層１６０と同材質の酸化インジウムおよび酸化亜鉛を主要成分とし、仕事関数の差が０．３ｅＶ未満、エネルギーバンドギャップの差が０．２ｅＶ未満の非晶質薄膜に形成する。 - 特許庁

The fire extinguisher fills the hollow part of the soundproof cover to dispense with the conventional fire extinguishing device to be separately attached to the vehicle, make the circumferential components of the engine compact in size, which is highly required recently in particular, and be produced at a low cost.例文帳に追加

また、消火剤を防音カバーの中空部に充填させたので、従来のような消火装置を車両に別途設ける必要がなくなり、近年特にコンパクト要請が高い例えばエンジンの周辺部品をコンパクトにでき、かつ安価となる。 - 特許庁

Then, when the panel is selected, the control part reads data related to the hole sections of the panel stored in the storage part, and specifies the general-purpose components to be mounted on the hole sections, and performs positioning processing of the general-purpose component and the corresponding hole sections.例文帳に追加

そして、パネルが選択されると、制御部は、記憶部に記憶されているパネルの穴部に関するデータを読み込み、この穴部に装着する汎用部品を特定すると、汎用部品と対応する穴部との位置合わせ処理を行なう。 - 特許庁

To provide a fixing device which has a relatively small number of components, can exhibit good fixability without complicating the device or increasing a size of the device, and can prevent degradation of conveying performance of a recording medium and abnormal sound; and to provide image forming apparatus.例文帳に追加

部品点数が比較的少なく、装置が複雑化・大型化することなく、良好な定着性を得ることができ、記録媒体の搬送性低下や異常音が生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide eriocitrin-containing substances extracted from citruses and decreased in the content of quality decreasing components, to provide a production method of the substances, and to provide foods and drinks, pharmaceuticals and cosmetics compounded with the eriocitrin-containing substances.例文帳に追加

柑橘類より抽出されるエリオシトリン含有素材において、品質を低下させる成分の含有量を低減させたエリオシトリン含有素材、その製造方法及びそのエリオシトリン含有素材を配合した飲食品、医薬品及び香粧品を提供する。 - 特許庁

To realize an adjustment mechanism in which the number of components is small and also which free is possible with a small spacing being adjusted and fixed at a low cost in adjusting and fixing of curved surface mirror which requires very severe position adjustment in the rotation direction and the straight line direction.例文帳に追加

非常に厳しい回転方向と直線方向の位置調整を要求する自由曲面ミラーの調整固定において、部品点数が少なく、かつ少スペースで簡単に調整固定が可能で、低コストな調整機構を実現すること。 - 特許庁

Further, it is possible to produce another seasoning liquid that contains components such as amino acids different from the above seasoning liquid in the case of using the soy sauce settling singly by mixing with a hydrolysate of soy sauce refuse which is a waste material from the soy sauce-producing process.例文帳に追加

また、同じく醤油製造工程からの廃棄物である醤油粕を加水分解させたものと混合して、醤油オリ単独使用の場合の調味液と異なるアミノ酸等の成分を有する調味液を製造することも可能である。 - 特許庁

Linear interpolation devices 1009, 1010, 1011 uses low-order bits of the 2nd, 3rd and 4th components 1002, 1003, 1004 of the received image to conduct linear interpolation and outputs finally a 1st color component 1012 of an output image.例文帳に追加

線形補間器１００９、１０１０、１０１１は、入力画像の第２、第３、第４の成分１００２、１００３、１００４の下位ビットによる線形補間を行い、最終的に出力画像の第１の色成分１０１２が出力される。 - 特許庁

The epoxy resin composition for semiconductor-sealing comprises as essential components (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) a curing promotor, (D) an inorganic filler, and (E) a phosphazene compound which has a melt viscosity at 150°C of 0.7×10^-2-5×10^-2 Pa.s.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材、（Ｅ）１５０℃での溶融粘度が０．７×１０^-2〜５×１０^^-2Ｐａ・ｓであるホスファゼン化合物を必須成分とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

Since a plated product subjected to plating treatment by using the additive for plating is provided with the electronic oscillation wave motion of the ore atoms, the components of the intake system 3, an exhaust system 5, an electric system 2 and a fuel system 4 of an engine 1, for example, are subjected to plating treatment.例文帳に追加

このメッキ用添加剤を用いてメッキ処理が施されたメッキ製品は、鉱石原子のもつ電子振動波動を備えたものとなるため、例えば、エンジン１の吸気系３、排気系５、電気系２、燃料系４の部品にメッキ処理を施す。 - 特許庁

Components constituting an aerosol container 1 are separated for each member and recycled by detaching the spray button 5 after the consumption, inserting the claw 53 of the nozzle screw-driving unit 52 into the hole 45 of the nozzle screw 44 and turning it, and detaching the nozzle assembly 4 from the tank body 2.例文帳に追加

使用後に噴出ボタン５を外し、ノズル回し部５２の爪５３をノズルネジ４４の穴４５に挿入して回し、ノズルアッセンブリ４をタンク本体２から外すことで、エアゾール容器１を構成する部材を素材毎に分離してリサイクルに回せる。 - 特許庁

To provide a tilt angle sensor arrangement structure not to be influenced by the centrifugal force or vibrations of a vehicle body when the vehicle is turning, requiring no alteration of the shape of components and layout mounted on the vehicle body, and capable of protecting flying stones etc. from ahead of the vehicle body.例文帳に追加

車両旋回時の遠心力や車体の振動の影響を受け難く、車体に装備した部品の形状、配置を変更する必要がなく、車体前方からの飛び石等から保護できる傾斜角センサ配置構造を提供する。 - 特許庁

Electronic components 4, 5, and 6 of high heat generation are brought into contact with a heat transfer 11 of a heat receiving sheet 1, while a low temperature component 7 which is an electronic component that heats less and is easily affected by heat comes in contacts with a heat insulator 12 of the heat receiving sheet 1.例文帳に追加

発熱が大きい電子部品である発熱部品４，５，６には受熱シート１の伝熱部分１１が接触し、発熱が小さくて熱に弱い電子部品である低温部品７には受熱シート１の断熱部分１２が接触している。 - 特許庁

Property information, in which a set of factor data constituting the content is defined, is added to a encapsulated digital content, in advance, and a description of use condition, which describes use authorization codes for each set of components, is registered in a server 1 that authorizes use.例文帳に追加

予め、カプセル化されたデジタルコンテンツに当該コンテンツを構成する要素データの集合を定義したプロパティ情報を付加し、当該構成要素集合毎の利用許可コードを記述した利用条件記述を利用許可サーバ１に登録しておく。 - 特許庁

To provide a method for producing a xylooligosaccharide by subjecting broad-leaved tree chips to high-temperature and high-pressure treatment so designed as to be slight in impurities such as discolored components in the resulting liquid extract and thus easy to make an after-treatment.例文帳に追加

広葉樹のチップを高温高圧処理することによりキシロオリゴ糖を製造する方法において、得られる抽出液に含まれる着色成分等の不純物が少なく、後処理が簡易であるキシロオリゴ糖の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tourist guide providing system that can provide tourists with a tourist guide that eliminates economical and physical wastes, system components such as a custom terminal, a tourist guide creation device, and an order server, and a tourist guide creation device.例文帳に追加

旅行者に経済的、物理的に無駄のない旅行ガイドを提供することが可能となる旅行ガイド提供システム、そのシステムを構成する注文端末、旅行ガイド作成装置及び受注サーバーと、旅行ガイド作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a timer unit for a remote supervisory control system where individual control of loads of many circuits is attained without the need for a large scale configuration, the number of components is reduced by eliminating the need for a contact input terminal and the space is saved.例文帳に追加

大型化することなく多回路の負荷の個別制御を可能とし、かつ接点入力端末器を不要とすることによって構成要素数を少なくするとともに省スペース化を可能とした遠隔監視制御システムのタイマ装置を提供する。 - 特許庁

A cleaning unit comprises an airtight liquid tank 1 storing the operating liquid 2, an adjusting container 8 of gaseous volume in the liquid tank connected together with an air chamber 3 of the liquid tank 1, and a cleaning agent 5 removing deteriorated components of air in the air chamber.例文帳に追加

作動液２を収容する、密閉された液体槽１と、該液体槽１の空気室３と連通する液体槽内気体容積調節容器８と、該空気室内の空気の劣化成分を除去するクリーン剤５と、を備えている。 - 特許庁

For each of the different frequencies of the plurality of radiation control signals, signal selection circuits 46, 47 and a lock-in amplifier 48 extract signal components that are contained in the magnetic fields detected by the magnetic sensors 32-1, 32-2...32-N and modified with the frequency.例文帳に追加

信号選択回路４６，４７及びロックインアンプ４８は、複数の異なる発光制御信号の周波数ごとに、磁気センサ３２−１，３２−２・・・３２−Ｎによって検出された磁界に含まれて前記周波数で変化する信号成分を取出す。 - 特許庁

To provide a speaker device, wherein a speaker main body is fixed without disturbing vibrations of a vibrating part, and vibrations transferred through a flange of the speaker main body can be prevented from being transmitted to a case while suppressing an increase in the number of components.例文帳に追加

振動部の振動を妨げることなくスピーカ本体を固定し、かつ、部品点数の増加を抑制しながら、スピーカ本体のフランジを介して伝わる振動が筐体に伝達されるのを抑制することが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

This accommodating body is constituted of a first case 3 and a second case 2 whose one sides are opened, and printed wiring boards 12-1-12-3 on which electronic components are mounted are inserted in a connector 11a disposed in the first case 3 and accommodated in an internal space in this state.例文帳に追加

一方面が開放した第１および第２ケース３，２からなり、電子部品が実装されたプリント配線基板１２_-1〜１２_-3が、第１ケース３に設けられたコネクタ１１ａに差し込まれた状態で内部空間に収容されている。 - 特許庁

A vibration component is extracted from the rotation information of the motor obtained from the encoder unit 18, and according to the taken-out vibration component, the sine wave is applied to a motor current, so as to have a phase opposite to the phase of the vibration component to suppress the vibration components of the motor.例文帳に追加

エンコーダ部１８から得たモータの回転情報から振動成分を取り出し、これに基づき振動成分に対して逆相になるように正弦波をモータ電流に加え制御することで、モータの持つ振動成分を抑制する。 - 特許庁

A bristle planting seat 2 in a disc shape is divided into two upper and lower components composed of a base disk 3 and a bristle planting board 4 respectively, and the lower member of the bristle planting board 4 has a recessed section 4a formed on the upper face, into which the upper member of the base disc 3 is fitted to lower the center of gravity.例文帳に追加

円板状のブラシ植毛台２を基台３と植毛板４とに上下２分割し、下部材の植毛板４の上面に凹部４ａを設け、その中に上部材の基台３をはめ込んで重心を低くする。 - 特許庁

To provide an air cleaner for a vehicle capable of reducing costs accompanying the exchange of an absorbent by prolonging the life of it while preventing bad smell from being exhaled again after the components of the bad smell is absorbed by the absorbent once.例文帳に追加

一旦吸着剤に吸着された悪臭成分が放出されて、再び悪臭が発散することを防止しつつ、吸着剤の寿命を延ばして交換に伴うコストを削減できる自動車用空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

It is permitted to indicate the content of antibiotics, ferments, etc. in a composition in other units than the content of other components of the composition (for example, in units of fermentative activity per a unit of mass of the other ingredients of a composition). 例文帳に追加

ある組成物中の抗生物質，発酵体等の含有量を当該組成物の他の成分の含有量以外の単位(たとえば，組成物の他の成分の質量単位当たりの発酵作用の単位)で表示することが認められる。 - 特許庁

“Product,” any industrial or handicraft product which comprises the components destined to be adapted into a composite product, the get-up, the presentation, the graphic symbols and the prints but computer programs being excluded (third article paragraph 1b of Law 2417/1996). 例文帳に追加

「製品」とは，工業上又は手工芸上の製品であって，複合製品，外装，体裁，図示表象及び印刷，に応用する目的の構成部品からなるものをいう。ただし，コンピュータ・プログラムに応用する目的のものを除く(法律2417/1996・第3条 (1) (b))。 - 特許庁

A semiconductor board 31 is inserted and crowded between package base 36 and frame wiring 33, and its bottom 31b is supported with the adjustment screws 37a-37c while being pressed down by the control components 34a and 34b to the package base 36 side.例文帳に追加

半導体基板３１は、パッケージベース３６及び支持枠３３の間に挟みこまれ、押え部材３４ａ，３４ｂによってパッケージベース３６側へ押え付けられるとともに、調整ネジ３７ａ〜３７ｃによって底面３１ｂが支持されている。 - 特許庁

To provide a CAD library calling method for preventing the mismatching of logical information from being generated between circuit diagram symbols and CAD cells having different shape information while they are the same components, and provide a registration method, an image display device and a CAD program.例文帳に追加

同一部品でありながら異なる形状情報を有する回路図シンボルおよびＣＡＤセル間において論理情報の不一致が生じないＣＡＤライブラリ呼び出し方法、登録方法、画像表示装置、およびＣＡＤプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the still picture is produced in time division processing at imaging the moving picture to obtain the still picture with a wide field angle from the imaging of the moving picture by suppressing increase in the number of components for an optical system and the imaging element without increasing the cost and power.例文帳に追加

更に、動画像撮影時に該静止画像の生成を時分割処理によりおこなう事で、光学系や撮像素子の部品増加を抑えコストや電力を増加させること無く、動画撮影より広角な静止画像を得ることができる。 - 特許庁