「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(817ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat exchanging part is constituted of different components independent of the main body, and provided with a thermally conductive post 43 which is retained by the main body and protrudes in the channel, and at least one radiation part 44 protruding from an outer peripheral surface of the post.例文帳に追加

熱交換部は、本体とは独立した別部品にて構成されるとともに、本体に支持されて冷却風通路に突出する熱伝導性の柱部43と、この柱部の外周面から張り出す少なくとも一つの放熱部44とを備えている。 - 特許庁

The above components of the pachinko machine are controlled by a controller 81, and by varying the pattern display conditions of the display 41 by the controller 81, the amusingness of pattern variation can be enhanced.例文帳に追加

以上の各種機器の制御は制御装置８１によってなされており、制御装置８１により表示部４１の図柄表示態様を変更するように制御することで表示部４１の図柄変動の面白みを向上させることを可能としている。 - 特許庁

To provide a vertical furnace, in which the layer height measuring device is installed on the upper part of the vertical furnace so that a layer height measuring range can be widely secured, and in which constituent components of the layer height measuring device are fully durable against even the high-temperature of the upper area in the furnace.例文帳に追加

層高測定装置を竪型炉の上部に設置して層高測定範囲を広く確保できると共に、層高測定装置の構成要素が炉内上部領域の高温度にも十分に耐えることができる竪型炉を提供する。 - 特許庁

A filter member 2 has an optical low-pass filter function, that passes only the space frequency components below the cut-off frequency and is inserted on an optical axis O of a photographing optical path from an image pickup optical system 1 to an incident face of an image pickup element 3.例文帳に追加

フィルタ部材２は、カットオフ周波数以下の空間周波数成分のみを通過させる光学的ローパスフィルタ機能を有し、撮像光学系１から撮像素子３の入射面側に至る撮像光路の光軸Ｏ上に挿入される。 - 特許庁

To provide a method for producing a Welsh onion freeze-dried product, capable of producing a Welsh onion freeze-dried product which sufficiently contains palatability components of Welsh onion, has less break of a product, secures hygiene without using a sodium hypochlorite aqueous solution, and has a high commercial value.例文帳に追加

長ねぎの旨み成分を十分含有し、製品の壊れが少ない、次亜塩素酸ナトリウム水溶液等を使用せずに衛生性を確保できる、商品価値が高い長ねぎ凍結乾燥品を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device into the device body of which device constituent components can be fitted freely without forming a large opening part in the side plate in the front of the device body resulting in an increase in the rigidity of the side plate and to provide a method for fitting.例文帳に追加

装置本体前面の側板に開口部を大きく開けることなく、装置構成分品を装置本体内に装着自在として、本体前面の側板の剛性を向上可能とした画像形成装置および装着方法である。 - 特許庁

To provide a mount structure for an antenna by which absorption of a radio wave by an enclosure or components or the like in inside the enclosure is prevented so as to avoid the antenna efficiency from being deteriorated even in the case of incorporating the antenna inside the enclosure of an electronic device such as a personal computer.例文帳に追加

パソコンなどの電子機器の筐体内部にアンテナを内蔵する場合にも、筐体や筐体内部の部品などにより電波が吸収されてアンテナの効率が低下しないようにするアンテナの取付構造を提供する。 - 特許庁

A mixing device for mixing and distributing a plurality of flowing components in a container 2 with a plurality of chambers is provided with a housing 1 with an outlet opening 12, a transfer section 11, a pipe cavity section 10, a static mixer 4, a transfer body 3 and a connecting means 15.例文帳に追加

複数の室のある容器（２）から複数の流動性成分の混合分配を行う装置は、出口開口部（１２）を有するハウジング（１）、移行部（１１）、及び管腔部（１０）；静的ミキサー（４）；移行体（３）；並びに連結手段（１５）；を有する。 - 特許庁

To provide a charging device of an image forming apparatus, which is capable of uniformly charging an image carrier in the lengthwise direction of the image carrier by a charging roller, without giving special shapes to the charging roller and the image carrier, nor increasing the number of components.例文帳に追加

帯電ローラや像担持体を特殊な形状にすることなく、また、部品点数を増加させることもなく、帯電ローラによる像担持体への帯電を像担持体の長手方向に均一化することの可能な画像形成装置の帯電装置。 - 特許庁

The method for mounting on the mounting board comprises the steps of sequentially aligning and disposing chip resistors 2, 3, chip capacitors 4, 5, a transistor 6, and an IC 7 of the mounting components along a solder dipping direction on the printed board 1, in this order from the small height chip resistor 2 to the large-height IC 7.例文帳に追加

プリント基板１上に、はんだディップ方向に沿って、実装部品であるチップ抵抗２，３、チップコンデンサ４，５、トランジスタ６、そしてＩＣ７を、高さの低いチップ抵抗２から高さの高いＩＣ７に順次に整列し配置する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step of forming the respective wiring layers and the insulating layers by using a temporary base, a step of connecting the wiring layers and the mounting components 5, 6, a step of forming the molding resin 9, and a step of peeling off the temporary base after forming the molding resin.例文帳に追加

製造方法については、仮基体を利用して各配線層及び絶縁層の形成、配線層と搭載部品５，６との接続、並びにモールド樹脂９の形成を行い、モールド樹脂形成後は、仮基体を剥離するという構成にする。 - 特許庁

To be compatible with 5.1 surround sound, a left sound unit is provided individually with drive units which output a main sound component of LFch, sub-sound components of RFch and Cch, a main sound component of LSch, a sub-sound component of RF, and LFEch.例文帳に追加

5.1chサラウンドに対応しては、左音響ユニットにおいてＬＦｃｈの主音声成分、Ｃｃｈ、ＲＦｃｈの副音声成分、ＬＳｃｈの主音声成分、ＲＦの副音声成分、ＬＦＥｃｈを出力するドライブユニットを個別に設ける。 - 特許庁

To actualize size reduction as compared with a conventional two-state cascade connection type although a shutter function with high attenuation is maintained, to reduce power consumption and to decrease the number of components, to reduce the space regarding input and output fibers during mounting, and to enables mounting at a corner part.例文帳に追加

高減衰のシャッタ機能をもちながら、従来の２段縦続接続型に比し小型化でき、省電力化並びに部品点数の低減を図り、実装時の入出力ファイバに関わるスペースを半減でき、コーナ部での実装も可能とする。 - 特許庁

This heat-curing type binder fiber is a fiber in which a copolyester that has 80-200°C melting point or softening point and is copolymerized with 2-20 mol% based on the total acid components of an aromatic dicarboxylic acid containing at least one or more phenolic hydroxy groups amounts to at least a part of fiber surface.例文帳に追加

融点又は軟化点が80〜 200℃であり、フェノール性水酸基を少なくとも１個以上有する芳香族ジカルボン酸が全酸成分の２〜20モル％共重合されたコポリエステルが繊維表面の少なくとも一部を占める繊維である。 - 特許庁

To provide a color cathode ray tube that can reduce the cost of its components without deteriorating a function of correcting mis-convergence.例文帳に追加

ＣＰＭ５２とコンバージェンス補正コイル５３を一体化した従来のカラーブラウン管５０は、ミスコンバージェンスを補正する機能には問題がないが、構造が複雑なＣＰＭ５２に更にコンバージェンス補正コイル５３を一体化したため当該部分の構造が複雑になりすぎてコストが高い。 - 特許庁

To provide a wafer storage container which can easily store a wafer without increasing the number of components and also without damaing the wafer, and to provide a handling method for the wafer by which the wafer can easily be handled while keeping the quality of the wafer high.例文帳に追加

部品点数が増加せず、かつウェーハに傷をつけることなく簡易に収納できるウェーハ収納容器およびウェーハの品質を高く保持したまま容易にウェーハをハンドリングすることが可能なウェーハのハンドリング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device which adjusts a detection surface of and an interval between a heat roller and a temperature detection means to using one member in multiple stages, and can suppress an increase of the number of components and working man-hours, and to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

熱ローラと温度検知手段の検知面と間隔を、一枚の部材を用いて多段に調整すると共に部材点数及び作業工数の増加を抑制可能な定着装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Malodorous components in gas are fed to a honeycomb (specially the number of cells is 10-1,500/inch2 and a honeycomb made of an active carbon with 200 m2/g or more of BET relative surface area) attached or fixed with microorganisms while a water medium is supplied to realize deodorization.例文帳に追加

水性媒体を供給しつつ、微生物が付着又は固定化したハニカム（特に、セル数が１０〜１５００個／ｉｎｃｈ^2 、ＢＥＴ比表面積２００ｍ^2 ／ｇ以上の活性炭ハニカム）に、臭気成分を通気し脱臭処理する。 - 特許庁

To provide an optical fiber causing no protruding or recess in a region where B_2O_3 is added in the connection end of the optical fiber even when the optical fiber having the region with addition of B_2O_3 is used in a hot humid environment, and to provide optical components with optical fibers.例文帳に追加

Ｂ_２Ｏ_３を添加した領域を有する光ファイバを湿熱環境下で使用しても、光ファイバの接続端部でＢ_２Ｏ_３を添加した領域に突き出しや凹みの生じない光ファイバ及び光ファイバ付き光部品を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition for roux having a small amount of trans acid causing no separation between oil-and-fat and seasoning components even in summer, causing no irregular color, having bodily flavor and not waxen palate feeling, and having ≤4 wt.% of an amount of trans acid (equivalent to that derived from natural oil-and-fat).例文帳に追加

夏季でも油脂と調味料成分が分離せず、色むらが発生せず、コクのある風味とワキシーでない食感を備え、かつトランス酸量が４％以下（天然油脂由来相当量）であるルー用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

A second optical positioning component (132) has at least one alignment channel (140) configured to receive at least a portion of the alignment element (136) providing alignment between the first and second optical alignment components.例文帳に追加

第２の光学的位置合わせ部品（１３２）は、第１および第２の光学的位置合わせ部品を位置合わせする位置合わせ要素（１３６）の少なくとも一部分を受け入れるように構成された少なくとも一つの位置合わせチャンネル（１４０）を有している。 - 特許庁

The bonding material composition is for obtaining a joined body by unitarily joining two or more members to be joined by means of a bonding material layer, wherein the bonding material composition contains flat particles, non-flat particles, smectite-based clay, and an inorganic adhesive as main components.例文帳に追加

二つ以上の被接合物が接合材層を介して一体化されてなる接合体を得るための接合材組成物であって、板状粒子、非板状粒子、スメクタイト系粘土及び無機接着剤を主成分とする接合材組成物。 - 特許庁

To secure strength and performance at low cost, by reducing the physical volume of components, simplifying the structure of them and facilitating their manufacturing, in a lattice assembly located in a cask container and a lattice assembly supporting member for holding the lattice assembly inside the cask container.例文帳に追加

キャスク容器内に配置される格子組立体およびこれをキャスク容器内に保持する格子組立体支持部材について構成材の物量低減、構成簡素化および製作容易化等を図り、強度および性能を低コストで得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe having a structure and constitution, in which at least one or more of a piezoelectric element, a packing material, a matching material, an acoustic lens or the like as components can be disassembled and reassembled so as to be able to be reutilized.例文帳に追加

構成要素である圧電素子、バッキング材、マッチング材、音響レンズなどのうち少なくとも１品以上が再利用可能な如くに分解再組立可能な構造および構成を有する事を特徴とする超音波探触子が述べられている。 - 特許庁

Hereby, this watch which is satisfactory both in design and in decoration can be acquired, and since another member such as the corner member is not required to be used as a conventional example, the inexpensive watch having the small number of components and a simple structure can be acquired.例文帳に追加

これにより、デザイン的にも装飾的にも好ましいものを得ることができると共に、従来例のような見切り部材などの別部材を用いる必要がないので、部品点数が少なく、構造が簡単で、低価格なものを得ることができる。 - 特許庁

The outside air leading-in opening 12 is formed in an upper part of the air box 5 so as to face a vehicular upward direction, and an inspection apparatus 14 composed of electrical components and replenishing tanks 24 and 25 or the like is provided in the outside air leading-in opening 12.例文帳に追加

外気導入用開口部１２は、車両上方を臨むようにしてエアボックス５の上部に形成されており、外気導入開口部１２には、電装部品及び補充タンク２４、２５等により構成される点検機器１４が設けられている。 - 特許庁

To obtain a ground leakage breaker in which the number of printed-circuit boards, primary conductors of a zero-phase current transformer, and connecting components to electrically connect the zero-phase current transformer is reduced, in which fixing of the primary conductors and electric connection of a control source can be carried out simultaneously.例文帳に追加

プリント回路板、零相変流器の一次導体、零相変流器を電気的に接続する接続用部品を削減すると共に、一次導体の固定と同時に制御電源の電気的接続ができる漏電遮断器を得る。 - 特許庁

To provide a small-sized current sensor having a simple structure which can measure precisely and in which a signal processing is simplified, power consumption is reduced, and costs are reduced in order to eliminate influence of the magnetic field due to electric current flowing in conductors of adjacent magnet impedance components.例文帳に追加

隣り合うマグネト・インピーダンス素子の導体を流れる電流による磁場の影響を解消するため、高精度な計測を可能にし、信号処理をシンプルにし、シンプル且つ小型化を可能にし、消費電力を低減し、コストダウンを可能にすること。 - 特許庁

To provide a valve structure, which is realized into a front fork installed in a two-wheeled vehicle, capable of easily realizing control of generated fluctuating damping force and bringing no troubles such as useless increase for numbers of components and a steep rise in manufacturing costs.例文帳に追加

たとえば、二輪車に架装されるフロントフォークに具現化されて発生減衰力の高低制御を可能にするについて、その実現が容易になり、いたずらな部品点数の増大化や製造コストの高騰化などの不具合を招来しない。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition allowing all of flame retardance, prevention of bleed-out of flame retardant components and resistance to plating bath contamination; a photosensitive film, a photosensitive laminate, a permanent pattern formation method and a printed substrate using the photosensitive composition.例文帳に追加

難燃性、難燃剤成分のブリードアウト防止、及び耐めっき浴汚染性の全てを備えた感光性組成物、並びに該感光性組成物を用いた感光性フィルム、感光性積層体、永久パターン形成方法、及びプリント基板の提供。 - 特許庁

To realize miniaturization, weight reduction and inertia reduction, exclude influence of vibration, eliminate assembling processes of individual components and adjusting process of an optical axis, enable mass production, and realize cost reduction and high reliability.例文帳に追加

小型、軽量であり、慣性が小さく、振動の影響も受けにくく、個別部品の組立、光軸調整の工程を削除し、量産を可能にして低コスト化と、高信頼化を実現する集積型マイクロ変位計を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ventilating device capable of securing a space just above a cooker, preventing intrusion of oil components and flame into an air discharge passage, having high safety on disaster prevention, and easily maintaining the inside of air discharge passage and a filter from an indoor side.例文帳に追加

調理器直上にスペースを確保することができ、排気経路内に油分や火炎が侵入せず、防災上の安全性に優れ、排気経路内およびフィルタのメンテナンスを室内側から容易に行うことのできる換気装置を提供する。 - 特許庁

This emulsified composition, containing the oils and fat, contains one kind or two or more kinds of components selected from among egg york, egg white and an animal protein, and has 40% or higher total light transmittance that is obtained from turbidimetric measurements which use integrating-sphere photoelectric photometry.例文帳に追加

油脂含有乳化組成物は、卵黄、卵白、及び動物性蛋白から選ばれる１種又は２種以上の成分を含み、積分球式光電光度法を用いた濁度測定により得られた全光線透過率が４０％以上である。 - 特許庁

To provide a vapor-phase-grown-film forming device that prevents corrosion of metal components caused by a by-product of a vapor-phase growth reaction while achieving improvement in semiconductor productivity, and a vapor-phase-grown-film forming method.例文帳に追加

半導体生産性の向上と共に、気相成長反応の副生成物による金属部品の腐食を防止することを可能とする気相成長膜形成装置および気相成長膜形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To determine a factor for controlling harmful accumulation of matrix components in a pathological stage such as a kidney disease, and control a factor for preventing, restricting or curing pathological conditions including unsuitable accumulation of a matrix.例文帳に追加

腎臓病のような病理学的段階におけるマトリックス成分の有害な蓄積を調節する因子を決定し、さらに、不適切なマトリックスの蓄積を含む病理学的状態を防止、制限、または治療するための因子を制御すること。 - 特許庁

The magnetic detecting signal is properly broken down into independent components regardless of the relationship between the number of sensors and the number of (magnetic) generating sources and a noise level, and the noise component included in the magnetic detecting signal is precisely removed to obtain an accurate signal analyzing result.例文帳に追加

センサの個数と（磁気）発生源の個数の関係や、ノイズレベルの如何にかかわらず、磁気検出信号を独立成分に適正に分解し、磁気検出信号に含まれるノイズ成分が的確に除去され、正確な信号解析結果が得られる。 - 特許庁

The contents distribution system of this invention is configured such that a connection distributor 30 installed between an edge router 21 and a contents server 40 properly distributes the connection from a client 10 to a plurality of the mirror servers 40-1 to 40-4 being components of the contents server 40.例文帳に追加

エッジルータ２１とコンテンツサーバ４０との間に設置されたコネクション分配装置３０によって、コンテンツサーバ４０を構成する複数のミラーサーバ４０−１〜４０−４に対するクライアント１０からのコネクションを適切に分配するように構成した。 - 特許庁

To provide a component measuring device for molten metal capable of constantly providing a stable measuring plane irrespective of molten metal bulk conditions and accurately and quickly measuring components of a molten metal without contact by using the measuring plane.例文帳に追加

溶融金属バルク条件にかかわらず常に安定した測定面を得ることができ、その測定面を用いて非接触で、高精度かつ迅速に溶融金属の成分測定を行うことができる溶融金属の成分測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of sealing a package for electronic components which suppresses the diffusion of a heat generated during irradiation of a beam to a minimum to avoid cracking a case during sealing and maintains an air tightness to suppress the degradation of the quality and performance.例文帳に追加

ビームの照射時に発生する熱の拡散を最小限に抑えることで、封止する際のケースのクラックを防止すると共に、気密性を維持し品質性能の劣化を抑えることのできる電子部品用パッケージの封止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data generating method for component suction data by which the number of components which can be mounted on a substrate in a single component transfer process can be increased, to provide a component mounting method, to provide a data generating device, and to provide a component mounting machine.例文帳に追加

一回の部品移載工程で基板に装着できる部品数を増大させることができる部品吸着データのデータ作成方法、部品実装方法、データ作成装置及び部品実装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the speaker of this invention, a diaphragm 27, a bobbin 28a, and a damper 29 are configured as an integrated component so that the production man-hours can be reduced and the production method can be simplified by the reduction in the number of components so as to realize a great cost reduction.例文帳に追加

本発明のスピーカは、ダイアフラム２７とボビン２８ａとダンパー２９とを一体品で構成することにより、部品点数の削減による生産工数の短縮化と生産工法の簡略化ができ、多大なコスト低減を実現できるものである。 - 特許庁

To obtain a stator for an electric rotating machine in which insertion work of a closing member for closing an inside aperture part of a slot is unnecessary, the umber of components and working manhour are reduced, and insulation between a stator winding part and a rotor winding part can be increased.例文帳に追加

スロットの内側開口部を塞ぐために、閉塞部材の挿入作業が必要なく、部品点数及び作業工数を少なくして、ステータ巻線部とロータ巻線との間の絶縁性を高めることができる回転電機用ステータを提供する。 - 特許庁

The projector unit 25 is provided with a projector 21 for projecting the image light 31 including the light of specified polarization components (for example, right-handed circularly polarized light) and an optical compensation plate 23 arranged on the optical path of the image light projected from the projector 21.例文帳に追加

投影機ユニット２５は、特定の偏光成分の光（例えば右円偏光）を含む映像光３１を投射する投影機２１と、投影機２１から投射される映像光の光路上に配置された光学補償板２３とを備えている。 - 特許庁

The digital camera is provided with a color separation means 7 that separates a light of an object into color components in two colors or over and with one or a plurality of image pickup sensors 8a-8c having light receiving elements that receive each color light separated by the color separation means 7.例文帳に追加

被写体光を２色以上の色成分に分解する色分解手段７と、該色分解手段によって色分解された各色の光を受光する受光素子を有する１個または複数個の撮像センサ８ａ〜８ｃとを備える。 - 特許庁

A game likened to a mass game is executed as a first display game, and in the middle of the mass game, the state of constructing the identification information Z2 of simulated structures with the identification information Z1 of characters as components is produced and displayed as a second display game.例文帳に追加

第１表示遊技としてマスゲームに見立てた遊技を実施し、マスゲームの途中で、人物の識別情報Ｚ１を構成要素として模擬構造物の識別情報Ｚ２を構築する様子を第２表示遊技として演出表示する。 - 特許庁