「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic-component mounting device has one or more electronic components 15 mounted on a wiring board 2 with a mounting region of at least one electronic component 15 covered with encapsulating resin 18, wherein a taper-formed structure 16 made of insulating resin is provided around the electronic component 15.例文帳に追加

配線基板２上に１又は複数の電子部品１５が実装され、少なくとも１つの電子部品１５の実装領域が封止樹脂１８で覆われている電子部品実装体において、電子部品１５の周囲に絶縁性樹脂からなるテーパ形状構造物１６を備えている。 - 特許庁

To provide a coaxial resonator where the electric connection between a resonator and an electric component such as an inductor is facilitated and the mounting man-hours and number of components can be reduced and to provide a dielectric filter and a dielectric duplexer that has the resonator mounted thereon and can be downsized and space-saved.例文帳に追加

共振器とインダクタンス等の電気素子との電気的接続を容易にし、取付工数や部品点数の低減を図ることのできる同軸共振器と、該共振器を実装し、小型化、省スペース化が可能な誘電体フィルタ及び誘電体デュプレクサを提供する。 - 特許庁

An imaging device 1 comprises a semiconductor image pickup device 5 for converting incident light into an electric signal, an image formation optical system for guiding the incident light to the semiconductor image pickup device 5, and a holding material 2 for holding the semiconductor image pickup device 5 and image formation optical system components.例文帳に追加

撮像装置１は、入射光を電気信号に変換する半導体撮像素子５と、半導体撮像素子５に入射光を導く結像光学系と、半導体撮像素子５および結像光学系を構成する部材を保持する保持部材２とを備える。 - 特許庁

The wire bundles 38 of harnesses 35 for electrically connecting game-related components (e.g. main board 20 and dispensing control board 21) together are bound together by the binder 40, and first to third protruding pieces 48 to 50 are formed integrally with a band part 41 which constitutes the binder 40.例文帳に追加

各遊技関連部品（例えば、主基板２０と払出し制御基板２１）間を電気的に接続するためのハーネス３５の配線束３８を、結束具４０にて結束し、結束具４０を構成する帯状のバンド部４１に第１〜第３突片４８〜５０を一体的に突出形成する。 - 特許庁

The conveyance truck moving system 1 is configured to allow an operator M work to the base components 8 in the workbenches of vertical two steps including the lower side workbench 5, and the upper side workbench 7 and the fixed workbench 15, when the plurality of conveyance truck 3 continuously move.例文帳に追加

搬送台車移動システム１は、搬送台車３が複数台連続して移動する際に、下方作業台５と、上方作業台７及び固定作業台１５との上下２段の作業台において、ベース部品８に対して作業者Ｍが作業できるよう構成してある。 - 特許庁

A signal addition part 360 calculates a difference between the signal voltage V3 of composite components acquired by the sample hold circuit 340a and the signal voltage 4 of the noise voltage Vnrst1 acquired by the sample hold circuit 340b in advance to extract only the signal voltage V2 by amplifying the pixel signal voltage V1.例文帳に追加

信号加算部３６０は、サンプルホールド回路３４０ａが取得した合成成分の信号電圧V3と予めサンプルホールド回路３４０ｂで取得しておいたノイズ電圧Ｖnrst１の信号電圧V4との差分を求めることで、画素信号電圧V1を増幅した信号電圧V2のみを抽出する。 - 特許庁

To provide a solar cell module preventing intrusion of water via wiring from a hole part in a cover member by a simple structure for preventing deterioration in reliability due to a short circuit without causing reduction in mass productivity, increase in the number of components and manufacturing cost.例文帳に追加

カバー部材の孔部からの配線を介した水分の浸入を簡単な構成で防止することができ、これにより、量産性の低下、部品点数の増加、および、製造コストの増大を招くことなく、短絡による信頼性の低下を防止することができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

A capsule (1) holds a beverage ingredient like ground coffee, black tea, or other components, and is inserted into a beverage preparing apparatus (2) in order to make a liquid enter into the capsule (1) under pressurization and furthermore to make the liquid interact with the ingredient (3) in the capsule (11).例文帳に追加

カプセル（１）が、挽いたコーヒー、紅茶、または他の成分のような飲料成分を収容し、さらに液体を加圧下でカプセル（１）に進入させかつカプセル（１１）の中の成分（３）と相互作用させるために、飲料調製装置（２）の中に挿入するように構成される。 - 特許庁

According to this device 1 for deteriorating color of gas, exhaust gas A containing colored components such as steam and fine particulate substances are mixed with outside air B from an ejector part 40 for reducing concentration, and also mixture C of the exhaust gas A and the outside air B is actively made to collide with a collision wall 30.例文帳に追加

気体色低減装置１では、水蒸気や微粒子物質等の有色成分を含んだ排気ガスＡにエゼクタ部４０から外気Ｂを混合させて濃度を低くするのに加え、排気ガスＡおよび外気Ｂの混合気Ｃを衝突壁３０に積極的に衝突させた。 - 特許庁

The liposome composition contains the following components (a)-(c): (a) phospholipid; (b) one or two kinds selected from cholesterol and/or phytosterol; and (c) the platinum group metal colloid; and (d) water, and has encapsulation of the component (c) into the liposome formed of the component (a) and the component (b).例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）リン脂質（ｂ）コレステロール及び／又はフィトステロールから選ばれる一種または二種（ｃ）白金族金属コロイド（ｄ）水を含有し、成分（ｃ）が、成分（ａ）及び成分（ｂ）により形成されるリポソームに内包されていることを特徴とするリポソーム組成物。 - 特許庁

This emulsified cosmetic comprising powder materials is characterized by containing the following components (A) and (B): (A) colored brilliant pearl glass flakes prepared by coating glass flakes with one or more colorants in a layer-like state and having an average particle diameter of 1 to 100 μm, and (B) polyoxyethylene methyl glucoside.例文帳に追加

粉体を含む乳化化粧料であって、次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）ガラスフレークに１種又は２種以上の着色剤が層状に被覆され、平均粒径１〜１００μｍである着色光輝性真珠光沢ガラスフレーク、（Ｂ）ポリオキシエチレンメチルグルコシドを含有する乳化化粧料。 - 特許庁

To provide a multilayer hose which is superior in barrier properties to a fuel containing an alcohol, has an intermediate layer exhibiting the strong adhesion to an inner layer rubber layer, contains adhesive components superior in extraction-proof properties, and, can be suitably used as, for example, a fuel hose for cars.例文帳に追加

アルコール混合燃料に対する燃料バリヤ性に優れ、中間層が内層ゴム層と強固な接着力を有し、また接着成分の耐抽出性にも優れた、例えば、自動車用の燃料ホースとして好適に使用することができる多層ホースを提供する。 - 特許庁

Moreover, the movable contact point CP2 performs feeding switch operation to the engine control part or other engine-driven electric components by automatically interlocking with operation of a lift 89 of a transmission device 36, and thus, an unintended engine stop caused by an electrical malfunction or the like does not occur.例文帳に追加

しかも、可動接点ＣＰ２は伝達機構３６のリフト８９の動作に機械的に連動することでエンジン制御部及びその他のエンジン駆動系電装品への給電切換動作を行うため、電気的な誤動作などに起因した意図しないエンジンの停止も生じない。 - 特許庁

To prevent the transmission of vibration and oscillation of components of a cooling device by insulating an insert housing comprising the cooling device from the insertion modules by a simple method, without impairing the compact expandability of the constitutional group support or the storing housing.例文帳に追加

明らかに簡単化された形式で、冷却装置を備えたインサートハウジングを差込モジュールから絶縁して、冷却装置のコンポーネントの振動および揺れの伝達を防止すると共に、構成群支持体または収容ハウジングのコンパクトな拡張性を損ねることのないようにする。 - 特許庁

To improve a working environment by supressing fuming and dust generation and to efficiently burn and recover volatile compounds in a raw material when charging the raw material into a melting furnace, particularly charging the raw material having the volatile components obtained from a waste into the furnace.例文帳に追加

溶解炉へ鉄原料等を投入する際、特に廃棄物中に含有される揮発成分の多い原料を炉内へ投入時、発煙及び発生ダスト量を抑制し、作業環境を改善すると共に、原料中に含まれる揮発成分を効率よく燃焼及び回収すること。 - 特許庁

To provide a lighted analog timepiece capable of illuminating a pointer part efficiently without using a light guide member by arranging an LED used as a light source directly near the base end of the pointer part, reducing the number of components, and reducing power consumption.例文帳に追加

光源となるＬＥＤを指針部の基端部近傍に直接配置することによって、導光部材を使用することなく、指針部を効率よく照明すると共に、部品点数の削減及び消費電力の低減化を図った照光式アナログ時計を提供することである。 - 特許庁

To provide a wire harness routing method enabling reduction in a size and weight of a wire harness by reducing the number of components and prevention of failure such as occurrence of abnormal noise and contamination of an electric wire caused by interference between the electric wire constituting the wire harness and a vehicle body panel.例文帳に追加

構成部品の削減によってワイヤハーネスの小型化や軽量化を図ることができ、しかも、ワイヤハーネスを構成する電線と車体パネルとの干渉に起因した異音の発生や電線の汚損といった不都合の発生を未然に防ぐことができるワイヤハーネス配索方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a restriction component extraction program and method for speedily extracting identification information of a component in a restriction relation from components surrounding an assembled and arranged component when designating the component regarding extraction of the restriction component for setting restriction information.例文帳に追加

拘束情報を設定するための拘束部品の抽出に関し、組み立て配置された部品を指定するとその近辺の部品から拘束関係にある部品の識別情報を短時間で抽出する拘束部品抽出プログラムおよび拘束部品抽出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner capable of suppressing occurrence of reversely polarized and low charged components, capable of also suppressing toner scattering in a developing device, giving high-grade printed images with little surface stain during the time from an early stage of development to the end, and having high environmental safety.例文帳に追加

逆極性、低帯電成分の発生を少なく抑えることができ、現像装置内のトナーの飛散を低減でき、且つ現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られ、環境に対する安全性の高い静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

Since first groove portions 16A and second groove portions 16B of the peripheral grooves 16 are formed to be inclined angle θ1, θ2 from the tire peripheral direction, edge components in a tire cross direction are increased and WET braking performance and WET traction performance are improved.例文帳に追加

また、周方向溝１６の第１溝部１６Ａ、第２溝部１６Ｂは、それぞれタイヤ周方向から角度θ１、θ２だけ傾斜して形成されているため、タイヤ幅方向のエッヂ成分が増加してＷＥＴブレーキ性能およびＷＥＴトラクション性能が向上する。 - 特許庁

In the machining apparatus, the bulk glass optical components includes only the one wedge plate and the condenser lens.例文帳に追加

レーザビームＬを発生する光源１と、該レーザビームＬが一方の面に垂直入射されて他方の面から該他方の面を節Ｎとする歳差運動状ビームを出射する回転ウエッジ板２、２’と、該歳差運動状ビームを被加工物５に集光する集光レンズ３と、を有することを特徴とする加工装置。 - 特許庁

The diamond powder with excellent hydrogen storage capacity provided by applying a shock wave to a carbonaceous material contains 30-70 wt.% non-diamond components based on the total weight and whose average particle diameter is 2 nm to 1,000 nm.例文帳に追加

炭素質材料に衝撃波を印加させることにより得られるダイヤモンド粉末において、全重量の３０〜７０重量％の非ダイヤモンド成分を含有している、平均粒径が２ｎｍ以上１０００ｎｍ以下であることを特徴とする水素貯蔵能力に優れたダイヤモンド粉末。 - 特許庁

In a component mounting method wherein mounting operations are performed several times to a substrate W using a head unit 6 to mount components on the substrate W, it is determined that the component mounting operation which requires a relatively long period of time for preparation work is performed first.例文帳に追加

基板Ｗに対してヘッドユニット６により複数回の部品搭載作業を行って基板Ｗへの部品の実装を行う部品実装方法において、前記部品搭載作業のうち搭載準備に比較的に長い時間がかかる部品搭載作業を最初に行うことを決定する。 - 特許庁

This problem is solved by using the skin fibrosis inhibitor which contains, as effective components, a compound having a histone deacetylate enzyme inhibiting function and/or its salt which is permitted in terms of chemicals, and a polyunsaturated fatty acid and/or its salt which is permitted in terms of chemicals.例文帳に追加

本発明の課題は、ヒストン脱アセチル化酵素阻害機能を有する化合物および／またはその薬学的に許容される塩と、多価不飽和脂肪酸および／またはその薬学的に許容される塩とを有効成分として含む、皮膚線維化抑制剤により解決される。 - 特許庁

A digital broadcast reception television 170 transmits, when a terrestrial digital demodulation part 137 detects reception deterioration, control information obtained by superimposing AC components on an RF signal, to a booster 150, until the reception deterioration is improved, and adjusts amplification factors of amplifiers 111, 158 in the booster 150.例文帳に追加

デジタル放送受信テレビ１７０は、地デジ復調部１３７が受信劣化を検出すると、その受信劣化が改善するまで、ＡＣ成分をＲＦ信号に重畳した制御情報をブースタ１５０に送り、ブースタ１５０内の増幅器１１１、１５８の増幅率を調整する。 - 特許庁

To provide a photosensitive polyimide precursor composition which can be developed with an inorganic alkali solution of low alkalinity and can form a coverlay film having properties such as heat resistance, electric properties, mechanical properties and incombustibility, excellent in adhesion and flexibility, and less liable to warp in forming, and electronic components using the same.例文帳に追加

耐熱性、電気特性、機械的特性及び不燃性等の特性を有し、密着性や柔軟性等に優れ、成形時の反りの小さいカバーレイフィルムを成形することができ、かつ弱アルカリ性の無機アルカリ溶液で現像することができる感光性ポリイミド樹脂組成物。 - 特許庁

The ceramic green sheet for multilayer ceramic electronic components includes a coating layer formed on a base material and having a lower surface energy than that of the base material, and a ceramic green sheet formed in such a way as to cover the coating layer and having a higher surface energy than that of the coating layer.例文帳に追加

本発明の一実施形態による積層セラミックス電子部品用セラミックスグリーンシートは、基材上に形成され、基材に比べて表面エネルギーが低いコーティング層、及びコーティング層を覆うように形成され、前記コーティング層よりも表面エネルギーが高いセラミックスグリーンシートを含む。 - 特許庁

Charging voltages for four colors, developing voltages for four colors, and drum cleaning voltages for four colors are integrated on a high voltage power supply substrate 21, and respective high voltage harnesses are not separated but are concentrated into one bundle wire, so that AC components of developing voltages can be removed.例文帳に追加

４色分の帯電用電圧、４色分の現像用電圧、および、４色分のドラムクリーニング用電圧を高圧電源基板２１上に一体化させ、かつ、各高圧ハーネスを分離することなく同一束線に集約することにより、現像用電圧の交流成分を除去することができる。 - 特許庁

To perform minimum required longitudinal adjustment and vertical adjustment steplessly while reducing the size and weight by decreasing the number of components in order to ease the burden of a user, and to perform elevation adjustment and flip-up operation while providing a lock structure for fixing each adjustment.例文帳に追加

使用者の負担を軽減するため、部品点数を減らし小型軽量化を図りつつ、最低限必要な前後調整と上下調整を無段階で行うことを可能とし、更に俯仰調整とフリップアップ動作も可能とし、各調整を固定するロック構造を備えるようにする。 - 特許庁

The material for the transparent conductive film consists of a composite metal oxide containing Zn, Sn and O as principal components and further containing at least one kind of elements to be selected from a group consisting of Sc, Bi, Cu, Y, La, Ag and Au as doping elements.例文帳に追加

Ｚｎ、ＳｎおよびＯを主成分として含有する複合金属酸化物であって、さらにドーピング元素として、Ｓｃ、Ｂｉ、Ｃｕ、Ｙ、Ｌａ、ＡｇおよびＡｕからなる群より選ばれる１種以上の元素を含有する複合金属酸化物からなる透明導電膜用材料。 - 特許庁

To provide a food preparation with a high calcium content, capable of making the calcium exist in the preparation as a compound combining with other components, capable of giving a large amount of the calcium in an ionic form, and capable of mainly used in the field of osteopathy (the treatment of osteoporosis, arthritis, or the like).例文帳に追加

高カルシウム含有量の食品調合物であって、該カルシウムは製品中で他の成分と結合した化合物として存在し、しかもイオン形態のカルシウムを多量に提供でき、そして主としてオステオパシー（骨粗鬆症、関節炎等の治療）の分野で使用し得る調合物の提供。 - 特許庁

The epoxide resin composition for the prepreg contains a phosphorus-containing epoxide resin (preliminary reaction exposide resin), a multifunctional epoxide resin containing 2.8 pieces or more of epoxy groups within one molecule on an average, a curing agent and an inorganic filler whose thermal decomposition temperature (5% mass reduction) is ≥400°C as essential components.例文帳に追加

リン含有エポキシ樹脂（予備反応エポキシ樹脂）、１分子内にエポキシ基を平均２．８個以上含む多官能エポキシ樹脂、硬化剤、熱分解温度（５％質量減）が４００℃以上の無機充填剤を必須成分として含有するプリプレグ用エポキシ樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing an organic fertilizer using organic waste as a raw material, by which an organic fertilizer free from malodor and having stable components is manufactured in a short period of time at a low cost with a simple apparatus using the organic waste such as excreta of domestic animals as the raw material.例文帳に追加

家畜の排泄物などの有機性廃棄物を原料として、短時間で安価に、かつ簡単な装置を用いて、悪臭がなく成分の安定した有機肥料を製造することのできる、有機性廃棄物を原料とした有機肥料の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a strengthened molded product suitable for use in interior and exterior finishing components of a motorboat, a vehicle, etc., by improving a strength of an entirety and incorporating a high resistance force to an impact to be received from an exterior in a molded product produced by reaction injection molding.例文帳に追加

反応射出成形にて生成される成形品において、全体の強度が向上され、外部より受ける衝撃に対し高い抵抗力を有し、よってモーターボートの内外装部品、車両の内外装部品等に使用して好適な強化成形品を提供する。 - 特許庁

This object estimation system registers estimation logic describing prices for every kind of each component, divides inserted objects into components, reconfigures the object by connecting each component with an amount calculation parameter and calculates an amount as an estimation price of the object.例文帳に追加

各構成要素の種別毎の対価を記述した見積もりロジックを事前に登録しておき、投入されたオブジェクトを構成要素に分割し、各構成要素と金額算定パラメータを結び付けてオブジェクトを再構成し、オブジェクトの見積もり対価としての金額を算定する。 - 特許庁

When detecting a target selected from pathogens and/or allergy associated components in a body fluid, the method includes the steps of (a) non-invasively collecting a body fluid sample with a swab member, (b) transferring the sample to an application zone on a sample analysis device and (c) analyzing the sample.例文帳に追加

本発明では、体液中の病原体および/またはアレルギーに関連する成分から選択されるターゲットを検出するに際し、（ａ）体液試料を綿棒部材で非侵襲的に捕集し、（ｂ）この試料を試料分析デバイス上の塗布帯域に移し、（ｃ）この試料を分析する。 - 特許庁

To provide a method for determining a metal accurately by simple pretreatment and sample preparation by using a general analyzer such as an inductively coupled plasma mass spectrometer, in a resist cleaning agent such as ethylene carbonate including various resist-originated components after resist cleaning processing or reproduction processing.例文帳に追加

レジスト洗浄処理や再生処理後の各種レジスト由来成分を含む炭酸エチレン等のレジスト洗浄剤において、誘導結合プラズマ質量分析装置等の一般的な分析装置を用いて、簡便な前処理、試料調製により精度よく金属定量を行なう方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning apparatus mounted with a scanning line adjustment means of a simple configuration not causing color misalignment by uniformizing a temperature distribution in the optical scanning apparatus without the need for addition new components and making scanning line resist positions of a plurality of optical paths adjustable.例文帳に追加

走査線調整手段を搭載した光走査装置において、新たに構成部品を追加することなしに、光走査装置内の温度分布を一様にして、複数の光路の走査線レジスト位置を調整可能とし、色ずれのないシンプルな構成の光走査装置を提供する。 - 特許庁

The multiprobe is provided with a plurality of probes formed by crystal growth with a semiconductor substrate 1 as a base, and the probe 2a having a stimulation supply function and a probe 2b having a function of detecting the physical phenomenon or the chemical phenomenon based on it are a part of components.例文帳に追加

半導体基板１を下地として結晶成長させた突起（プローブ）を複数有するマルチプローブであって、刺激供給機能を有するプローブ２ａおよびそれに基づく物理現象または化学現象の検出機能を有するプローブ２ｂを構成要素の一部とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sponge roll having much longer lifetime than that of the conventional sponge rolls and a sponge roll for a fixing device which uses such sponge roll and enables the fixing device of which the lifetime is much longer than that of the conventional fixing device, and in which the frequency of components exchange is low and miniaturization is possible.例文帳に追加

従来のスポンジロールよりも格段に寿命が長いスポンジロール、および、そのようなスポンジロールを用いた、従来の定着装置より格段に寿命が長く、あるいは、部品交換の頻度が低い、小型化が可能な定着装置を可能とする定着装置用スポンジロールを提供する。 - 特許庁

The method for producing a water-base coating material essentially comprising a water-base binder component and a filler component comprises the steps of charging the water-base binder component and the filler component simultaneously or separately into a waterproof bag, hermetically sealing the bag and mixing the components by applying external force on the sealed bag.例文帳に追加

水性バインダー成分とフィラー成分とを主成分とする水性塗料の製造方法であって、防水性のある袋に水性バインダー成分とフィラー成分とを同時に又は別々に投入した後に、その袋を密封し、密封された袋に外力を加えて混合することである。 - 特許庁

The one-pack moisture-curable urethane composition comprises a composition comprised of a urethane prepolymer, a filler and a plasticizer, dimorpholinodiethyl ether, N,N-dimethylaminoethylmorpholine, 2-methyl-1,4-diazabicyclo[2,2,2]octane, and an organic tin compound, where the contents of the respective components satisfy specific relationships.例文帳に追加

ウレタンプレポリマーと充填剤と可塑剤とからなる組成物と、ジモルフォリノジエチルエーテルと、Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノエチルモルフォリンと、２−メチル−１，４−ジアザビシクロ［２，２，２］オクタンと、有機スズ化合物とを含有し、前記各成分の含有量が特定の関係を有する一液湿気硬化型ウレタン組成物。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing chip electronic components such as semiconductor chips at a high yield ratio, at a low cost and with a high degree of reliability while taking full advantage of processing of a wafer as a unit even when most advanced LSIs or bare chips are acquired, and to provide a method for manufacturing dummy wafers used in the process.例文帳に追加

ウェーハ一括処理の特徴を生かしつつ、最先端のＬＳＩやベアチップで入手した場合でも、高歩留り、低コストにして信頼性良く半導体チップ等のチップ状電子部品を製造する方法、及びその際に用いる疑似ウェーハの製造方法を提供すること。 - 特許庁

According to the system and the method, an information control server 10 receives the image/weight data of the waste, item number data indicating the number of components composing the waste, or the like, from respective terminals 30, 40, 50, 60 in each process of recycling the waste which a disposer has disposed of.例文帳に追加

情報管理サーバ１０は、排出事業者から排出された廃棄物がリサイクルされる過程における各工程において、廃棄物の画像データ、廃棄物の重量データ、および廃棄物を構成する部品数を示す個数データなどを、各端末装置３０、４０、５０、６０から受信する。 - 特許庁

Furthermore, the deflector is set so that the size of a beam image focused on a scanning beam line in the horizontal direction is approximately equal to that of a beam image focused on the objective slit, and a vibration isolator (22) is disposed between a tower (2) and the trestle (3) on which factor components are arranged on a straight line.例文帳に追加

水平方向走行ビームライン上に結像するビーム像と対物スリット上に結像されるビーム像との大きさがほぼ等倍になるようにした偏向器を用い、要素部品が直線上に配置された架台（３）とやぐら（２）との間に防振部材（２２）を設ける。 - 特許庁