「Compounding」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The infrared camera 4 is provided with a means 7 for outputting an infrared camera image picked up by the infrared camera while switching between a negative image and a positive image by an external output, and a means 8 for compounding a visible camera image picked up by the visible camera 2 and the negative image or positive image.例文帳に追加

前記赤外線カメラ４には、撮像した赤外線カメラ画像をネガ画像とポジ画像とに外部入力により切り替えて出力可能な切替出力手段７を設け、前記可視カメラ２で撮像した可視カメラ画像を前記ネガ画像またはポジ画像と合成する画像合成装置８を備えた。 - 特許庁

Provided is the oral cavity composition characterized by compounding a complex which is formed in an aqueous solution containing a water-soluble polyphosphate or a phytic acid compound (A), a calcium salt (B), and a fluoride (C) and has a molar ratio phosphate ion:calcium ion:fluoride ion of 0.05 to 4:0.25 to 20:1 in the complex.例文帳に追加

水溶性ポリリン酸塩又はフィチン酸化合物（Ａ）、カルシウム塩（Ｂ）及びフッ化物塩（Ｃ）を含有する水溶液中で形成される複合体であって、複合体中のリン酸イオン：カルシウムイオン：フッ化物イオンのモル比が、０．０５〜４：０．２５〜２０：１である複合体を配合してなる口腔用組成物。 - 特許庁

The control arithmetic part 2 compounds a point picture with the point coordinates in a picture displayed on a personal computer 4, and the generated picture data are outputted to a liquid crystal projector 1, and the liquid crystal projector 1 projects a picture obtained by compounding the point picture with the picture displayed on the personal computer 4 to the screen 10.例文帳に追加

制御演算部２は、パソコン４に表示している画像におけるポイント座標にポイント画像を合成し、こうして生成された画像データは液晶プロジェクタ１に出力され、液晶プロジェクタ１は、パソコン４に表示された画像にポイント画像が合成された画像をスクリーン１０に投影する。 - 特許庁

The nanoemulsion is obtained by compounding at least one surfactant which is solid at ≤45°C and is selected from the group consisting of ethoxylated fatty ethers, ethoxylated fatty esters and mixtures thereof, and at least one oil having >400 molecular weight, wherein a weight ratio of the oily phase to the surfactant is from 2 to 10.例文帳に追加

４５℃以下の温度で固形である、エトキシル化脂肪エーテルおよびエトキシル化脂肪エステルから選択される界面活性剤と、４００より大きな分子量を備える少なくとも一つの油とを、前記界面活性剤の量に対する油性相の量の重量比が２から１０の範囲となるように配合する。 - 特許庁

To provide an elastomer composition producible at a low cost and produced by compounding an alternative feedstock requiring little processing energy to be required at the use, having low availability as a fuel, a resource or the like, and not drastically decreasing the properties (breaking elongation or the like) of the elastomer composition even when compounded instead of a rubber or the like.例文帳に追加

使用に際して必要な加工エネルギーが少なく、且つ、燃料・資源等としての利用可能性が低い代替原料であって、ゴム等の代わりに配合してもエラストマー組成物の物性（破断伸び等）を大幅に低下させることが無いものを配合した、低コストで製造できるエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

This colored resin emulsion is characterized by compounding a defoaming agent in an amount of 0.01-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. of solids in the colored resin emulsion prepared by emulsifying and dispersing a solution of resin fine particles composed of a resin obtained by polymerizing a vinylic monomer and a colorant in an organic solvent with the colored resin emulsion.例文帳に追加

ビニル系単量体を重合してなる樹脂及び色剤からなる樹脂微粒子の有機溶剤溶液が、乳化分散されてなる着色樹脂エマルジョンの固形分１００重量部に対して、消泡剤が０．０１〜１００重量部配合されてなることを特徴とする着色樹脂エマルジョン。 - 特許庁

The printing controller for controlling printing of data for printing having color assignment information is provided with a data identifying section (12) for identifying the element data included in the data for printing and color regulating sections (13, 14, 15, 16, and 17) for regulating the compounding of colors with respect to the color assignment information for every type of the element data.例文帳に追加

色指定情報を有する印刷対象データの印刷を制御する印刷制御装置であり、その印刷対象データに含まれる要素データを識別するデータ識別部（１２）と、その要素データの類型ごとに色指定情報に対する色材の配合を調整する色調整部（１３、１４、１５、１６、１７）とを備える。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. diene-based rubber component with 20-200 pts.wt. of the carbon black, 0-180 pts.wt. inorganic reinforcing material and a silane coupling agent in an amount of 0.1-20 wt.% based on the inorganic reinforcing agent.例文帳に追加

γ^D s ≦０．９７１６×Ｎ_2 ＳＡ＋７０ … (1)また、そのゴム組成物は、ジエン系ゴム成分１００重量部に対して、このカーボンブラックを２０〜２００重量部、無機補強材を０〜１８０重量部、シランカップリング剤を無機補強材に対し０．１〜２０重量％、の割合で配合してなることを特徴とする。 - 特許庁

The proton conductive material is formed by compounding a solid acid and/or an acid functional group with a composition for an organic and inorganic hybrid polyurethane containing (a) a polyurethane having a hydroxyl group and/or an amino group and having one or more of the sum total of hydroxyl group value and amine value, and (b) a hydrolytic alkoxy silane.例文帳に追加

水酸基及び／またはアミノ基を有し、かつ水酸基価とアミン価の合計が１以上のポリウレタン（ａ）と加水分解性アルコキシシラン（ｂ）を含有してなる有機無機ハイブリッドポリウレタン用組成物に固体酸及び／又は酸性官能基を複合化させたことを特徴とするプロトン伝導性材料、及びプロトン伝導性膜。 - 特許庁

The pasting agent having sustained releasability of nicotine contains a backing layer and an adhesive matrix layer laminated on one surface of the backing layer, wherein the adhesive matrix layer at least contains nicotine and/or its salt, an adhesive base agent and a polyalkylene glycol, and the compounding ratio of the nicotine to the polyalkylene glycol is between 1:10 and 15:1.例文帳に追加

バッキング層と、その片面に積層された粘着マトリクス層とを含み、該粘着マトリクス層がニコチンおよび/またはその塩、粘着基剤、ポリアルキレングリコールを少なくとも含有し、該ニコチンと該ポリアルキレングリコールの配合比率が１：１０〜１５：１の範囲にある、ニコチン徐放化作用を有する貼付剤。 - 特許庁

This soft transparent sheet is made of a soft composition produced by compounding (C) 70-40 wt.% crystalline propylene copolymer with (D) 30-60 wt.% ethylene-vinyl acetate copolymer having a vinyl acetate content of 10-30 wt.% and (E) 0-20 wt.% hydrogenated styrene-butadiene copolymer.例文帳に追加

結晶性プロピレン系共重合体（Ｃ）７０〜４０重量％と酢酸ビニル含有量が１０〜３０重量％であるエチレン−酢酸ビニル共重合体（Ｄ）３０〜６０重量％及び水添スチレン−ブタジエン共重合体（Ｅ）０〜２０重量％を配合した軟質配合物を用いて軟質透明シートとする。 - 特許庁

The outermost coating layer provided on a substrate is an ink receiving layer comprising a pigment and a hydrophilic binder as main components, and pigments incorporated in the ink receiving layer mainly comprise a synthetic non-crystalline silica and a colloidal silica, and the mass compounding ratio thereof is the synthetic non-crystalline silica:the colloidal silica=98;2-60:40.例文帳に追加

支持体上に設けた最表の塗工層が、顔料と親水性結着剤を主成分とするインク受理層であり、前記インク受理層に含有される顔料が、主として合成非晶質シリカとコロイダルシリカであり、かつその質量配合比を合成非晶質シリカ：コロイダルシリカ＝９８：２〜６０：４０とする。 - 特許庁

To provide a new technique for pretreating a filler, capable of keeping a yield of the filler on a wire at a high level and scarcely causing deterioration in an effect of improving opacity and whiteness of paper due to compounding the paper of the filler, to provide a papermaking method using the pretreated filler, and to provide paper containing the pretreated filler.例文帳に追加

ワイヤー上における填料の歩留りを高い水準に維持しながら、かつ填料配合による紙の不透明度や白色度を改善する効果を損なうことが殆ど無い、新規な填料の前処理技術の提供と、該前処理填料を用いた抄紙方法、および該前処理填料を含有する紙の提供にある。 - 特許庁

The hair growth stimulant or hair growth promoter having high safety and exhibiting excellent hair growth stimulation or hair growth promotion effect is produced by compounding finely crushed Jashoshi which is dried fruit of Cnidium monnierri or Toriis japonica belonging to the family Umbelliferae and/or a component (extract) obtained by extracting Jashoshi.例文帳に追加

セリ科植物（Umbelliferae）であるオカゼリ（Cnidium monnierri）又はヤブジラミ（Toriis Japonica）の乾燥成熟果実であるジャショウシ（蛇床子）の微粉砕物及び／又はジャショウシを抽出することによって得られる成分（抽出エキス）を配合することにより、発毛促進効果、育毛効果に優れ、安全性が高く、発毛・育毛剤が提供される。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is produced by compounding (B) a block polyether amide produced from (B-1) a polyalkylene ether and (B-4) a polyamide, (B-2) a metal sulfonate and (B-3) a sterically hindered phenol compound to a composition composed of (A) a polyester resin, (C) a brominated polycarbonate compound and (D) an antimony compound.例文帳に追加

（Ａ）ポリエステル樹脂、（Ｃ）臭素化ポリカーボネート化合物および（Ｄ）アンチモン化合物からなる組成物に、（Ｂ−１）ポリアルキレンエーテルおよび（Ｂ−４）ポリアミドから製造される（Ｂ）ブロックポリエーテルアミド、（Ｂ−２）スルホン酸金属塩、（Ｂ−３）立体障害フェノール系化合物を含有せしめたことを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The rubber composition is prepared by compounding 100 pts.mass of a diene-based rubber with 10-150 pts.mass of carbon black and 1-50 pts.mass of a thermoplastic polyester resin containing in the molecule 20-50 mass% of a rubber block comprising a polymer of isoprene and/or 1,3-butadiene, and dispersing the thermoplastic polyester resin in the diene-based rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００質量部に、カーボンブラック１０〜１５０質量部を配合するとともに、イソプレン及び／又は１，３−ブタジエンの重合体からなるゴムブロックを分子内に２０〜５０質量％有する熱可塑性ポリエステル樹脂１〜５０質量部を配合し前記ジエン系ゴム中に分散させてなるゴム組成物である。 - 特許庁

In thid card creating system 100, in order to prevent alteration of digital data recorded in a card built-in memory of the ID card, the ID card creating device 5a attaches an electronic signature to the digital data, and a public key for compounding the enciphered electronic signal is added to be recorded in the card built-in memory.例文帳に追加

ＩＤカード作成システム１００において、ＩＤカードのカード内蔵メモリに記録されるデジタルデータの改竄を防ぐために、ＩＤカード作成装置５ａは、電子署名をデジタルデータに添付するとともに、暗号化された電子署名を複合化するための公開鍵をあわせて、カード内蔵メモリに記録する。 - 特許庁

The polyoxymethylene resin composition is prepared by compounding (A) 100 pts.wt. polyoxymethylene resin with (B) 0.1-20 pts.wt. polymer containing an olefin polymer and a graft copolymerization component consisting of at least one kind of a vinyl polymer or an ether polymer, and (C) 0.1-20 pts.wt. styrenic resin.例文帳に追加

（Ａ）ポリオキシメチレン樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）オレフィン系重合体とビニル系重合体もしくはエーテル系重合体の１種又は２種以上とのグラフト共重合成分を含有する重合体０．１〜２０重量部、および（Ｃ）スチレン系樹脂０．１〜２０重量部を配合してなるポリオキシメチレン樹脂組成物。 - 特許庁

To avoid viscosity decrease in a cosmetic at massage, and to provide a cosmetic, particularly the one including a mud component etc., which exerts improved massage effect due to prevention of viscosity decrease in the cosmetic at massage and exerts a hyperthermic effect due to the massage effect and compounding of the mud component.例文帳に追加

マッサージ時の化粧料の粘度の低下を回避し、特に泥成分等を配合した化粧料において、マッサージ時の化粧料の減粘を改善することでマッサージ効果を向上させ、かつ泥成分及びマッサージ効果による温熱効果を発揮する化粧料を提供するという重要な課題を解決する。 - 特許庁

The colored resin composition for laser beam welding use is obtained by compounding (A) 100 pts.wt. of a thermoplastic resin with (B) 0.01-5 pt(s).wt. of an Mn-free metal oxide such as cobalt oxide, a Co-Al compound oxide, Cr-Fe compound oxide or Co-Cr-Fe compound oxide.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂１００重量部に対して、酸化コバルト、Ｃｏ−Ａｌ複合酸化物、Ｃｒ−Ｆｅ複合酸化物およびＣｏ−Ｃｒ−Ｆｅ複合酸化物などの（Ｂ）Ｍｎを含まない金属酸化物を０．０１〜５重量部配合してなるレーザー溶着用熱可塑性着色樹脂組成物。 - 特許庁

In a metal radical compound material cylinder block reinforced at least one part of a cylinder bore surface by compounding a formed body, the inside end of depth direction of a water jacket 2 is extended upto near the lateral direction position of an oil hole 6 at only the position 7 between cylinder bores.例文帳に追加

シリンダボア面の少なくとも一部を成形体５を複合化することにより強化した金属基複合材料性シリンダブロックであって、ウォータジャケット２の深さ方向奥側端がシリンダボア間部位７でのみオイルホール６の横方向部位近傍にまで延在されている金属基複合材料性シリンダブロック。 - 特許庁

To provide an inorganic filler-reinforced resin composition excellent in strength, heat resistance and impact resistance, and capable of being inexpensively obtained by compounding a graft-modified polypropylene resin large in amount of grafted components, small in amount of ungrafted ethylenically unsaturated bond-containing carboxylic acids, having a high molecular weight, and capable of being produced at a low cost.例文帳に追加

高グラフト量で、未グラフトのエチレン性不飽和結合含有カルボン酸類が少なく、高分子量であり、かつ低コストで製造できるグラフト変性ポリプロピレン樹脂を配合することにより、強度、耐熱性および耐衝撃性に優れ、しかも低コストで得られる無機フィラー強化樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

An outsole 100 is manufactured by kneading base material rubber containing 70 to 100 wt.% styrene butadiene rubber of ≥-33°C to ≤-10°C in glass transition temperature (Tg), a vulcanizer and various kinds of compounding agent to be compounded at need, molding the kneaded mixture by injection molding and press forming and simultaneously vulcanizing the rubber.例文帳に追加

ガラス転移温度（Ｔｇ）が−３３℃以上、−１０℃以下であるスチレンブタジエンゴムを７０〜１００重量％含む基材ゴム、加硫剤及び必要に応じて配合する各種配合剤を混練し、該混練物を射出成形、プレス成形で成形すると同時にゴムを加硫して、アウトソール１００を作製する。 - 特許庁

To provide a propylenic composite resin composition for molding sheets being superior in dripping property and molding cycle in thermal molding with less mucus generation and offensive smell in sheet molding in addition to rigidity and thermal resistance that can primarily be improved by compounding propylenic resins with a filler, and a composite resin sheets thereof.例文帳に追加

プロピレン系樹脂をフィラ−と複合することによって本来改良される剛性、耐熱性に加えて、シ−ト成形におけるメヤニ発生や臭気が少なく、かつ熱成形においてタレ特性や成形サイクル性に優れたシ−ト成形用プロピレン系複合樹脂組成物及びその複合樹脂シ−トの提供 - 特許庁

The composite ceramics is obtained by mixing the starting raw materials which are obtained by compounding TiO_2 or ZrO_2 powder at a ratio of 20 to 40 vol.% if TiO_2 and 30 to 60 vol.% if ZrO_2 with eucryptite powder and firing the mixture at 1,100 to 1,550°C in air after molding.例文帳に追加

ユークリプタイト粉末に対して、ＴｉＯ_2またはＺｒＯ_2粉末をＴｉＯ_2であれば２０〜４０体積％、また、ＺｒＯ_2であれば３０〜６０体積％の割合で配合して得られた出発原料を混合、成型後に、空気中で１１００〜１５５０℃の温度で焼成して複合セラミックスを得る。 - 特許庁

The polypropylene resin film is composed of a composition obtained by compounding 100 pts.mass of a polypropylene resin composition containing ≥3.0 mass% rubber component with 0.01-0.1 pt.mass of an acrylate antioxidation agent and 0.05-1.0 pt.mass of at least one component selected from phosphorus-based antioxidation agents and phenolic antioxidation agents.例文帳に追加

ゴム成分を３．０質量％以上含有するポリプロピレン系樹脂組成物１００質量部に対して、アクリレート系酸化防止剤０．０１〜０．１質量部、リン系酸化防止剤およびフェノール系酸化防止剤の中から選ばれた少なくとも１種を０．０５〜１．０質量部配合した組成物よりなるポリプロピレン系樹脂フィルム。 - 特許庁

Color density and water resistance can be improved without changing a class, combination, a compounding amount and the like by combining the leuco dye, the developer, a sensitizer and the like by adding the surfactant having the acetylene group to the heat sensitive recording layer, i.e. while characteristics such as the color development density, the shelf stability and the like are maintained.例文帳に追加

アセチレン基を有する界面活性剤を感熱記録層に添加することによって、ロイコ染料、顕色剤、増感剤などの種類、組み合わせ、配合量などを変化させることなく、すなわち、発色濃度、保存安定性などの特性を維持したまま、発色感度、耐水性を向上させられる。 - 特許庁

Specifically, the adhesive material composition contains 100 pts.wt. of polymer components constituted of the acrylic polymer mainly composed of (meta) acrylic ester and the organosiloxane polymer in the compounding ratio of 0.1:99.9 to 50:50, and 0.1-50 pts.wt. of organosiloxane resin, and the medical adhesive material uses the adhesive material composition.例文帳に追加

具体的には、（メタ）アクリル酸エステルを主成分とするアクリルポリマーとオルガノシロキサンポリマーが、0.1:99.9〜50:50の配合比で構成されるポリマー成分を100重量部、及びオルガノシロキサン樹脂を0.1〜50重量部を含むことを特徴とする粘着剤組成物及び該粘着剤組成物を用いた医療用粘着材による。 - 特許庁

The rubber composition for the tire tread comprises 100 pts.mass rubber component, 1-30 pts.mass fly ash having a true specific gravity of ≥1 and an average particle diameter of ≤2μm, and carbon black and/or wet silica in an amount of ≥2.4 times the compounding amount of the fly ash, and the tire uses this composition in the tread of the tire.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対し、真比重１以上且つ平均粒径２μｍ以下のフライアッシュを１〜３０質量部含み、カーボンブラック及び／又は湿式シリカを該フライアッシュの配合量の２．４倍以上含むことを特徴とするタイヤトレッド用ゴム組成物及びこれをタイヤのトレッド部に用いたタイヤである。 - 特許庁

The polyphenylene sulfide resin composition for precision molding is produced by compounding (A) 100 pts.wt. of a polyphenylene sulfide resin with (B) 0.5-10 pts.wt. of superfine zinc oxide powder having an average particle diameter of 0.01-0.1 μm and (C) 10-400 pts.wt. of a fibrous filler, other inorganic filler or their mixture.例文帳に追加

（Ａ）ポリフェニレンサルファイド樹脂１００重量に対し、 （Ｂ）平均粒子径０．０１〜０．１μｍの超微粒径の酸化亜鉛０．５〜１０重量部、 （Ｃ）繊維状充填材、その他の無機充填材、又はその混合物を １０〜４００重量部 配合してなる精密成形用ポリフェニレンサルファイド樹脂組成物。 - 特許庁

The lubricant composition for refrigerators is prepared by compounding a base oil component 1 wherein the dynamic viscosity at 100°C is ≤3 mm2/s and the viscosity index is <250 with a base oil component 2 wherein the dynamic viscosity at 100°C is ≥25 mm2/s and the viscosity index is <250, and has a viscosity index of ≥250.例文帳に追加

１００℃における動粘度が３ｍｍ^2 ／ｓ以下で粘度指数が２５０未満である基油成分１に、１００℃における動粘度が２５ｍｍ^2 ／ｓ以上で粘度指数が２５０未満である基油成分２を配合してなり、かつ粘度指数が２５０以上である冷凍機用潤滑油組成物。 - 特許庁

This continuously variable transmission oil composition is obtained by compounding (a) base oil for lubricating oil with (b) polymethacrylate, (c) one or more kinds of compounds selected from alkaline earth metal phenate and alkaline earth metal sulfonate, (d) imide compound and (e) one or more kinds of compounds selected from phenyl phosphate, an alkylphenyl-phosphate, phenylthiophosphate and an alkylphenylthiophosphate and (f) zinc dithiophosphate.例文帳に追加

（ａ）潤滑油基油に、（ｂ）ポリメタクリレート、（ｃ）アルカリ土類金属のフェネート及びアルカリ土類金属のスルホネートから選ばれる１種以上、（ｄ）イミド化合物、（ｅ）フェニルホスフェート、アルキルフェニルホスフェート、フェニルチオホスフェート、アルキルフェニルチオホスフェートから選ばれる１種以上、及び（ｆ）ジチオりん酸亜鉛を配合する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is obtained by compounding (I) a rubber-reinforced thermoplastic resin with (II) carbon fibers coated with (C) a copolymer composed of, as constituents, (f) a salt of a dicarboxylic acid and a diamine bearing at least oxyalkylene group and (g) a salt of a dicarboxylic acid and an amino acid or lactam or diamine.例文帳に追加

少なくともオキシアルキレン基を有するジアミンとジカルボン酸の塩（ｆ）と、アミノ酸またはラクタム、またはジアミンとジカルボン酸の塩（ｇ）を構成成分として含有する共重合体（Ｃ）を付着した炭素繊維（ＩＩ）を、ゴム強化した熱可塑性樹脂（Ｉ）に配合してなる熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

The production method produces a copolymer in which at least 30% of an aldehyde group in the copolymer is present as a free aldehyde group, by copolymerizing (A) a vinyl monomer at least having an aldehyde group and (B) another vinyl monomer at a compounding ratio (molar ratio) of 2:98-45:55 in a nonaqueous solvent.例文帳に追加

少なくともアルデヒド基を含有するビニルモノマー（Ａ）と他のビニルモノマー（Ｂ）を配合割合（モル比）２：９８乃至４５：５５とし、非水性溶媒中で重合することにより、共重合体中のアルデヒド基の少なくとも３０％以上が遊離アルデヒド基として存在することを特徴とする共重合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a composition for ceramic molding by a photofabrication method which can constantly obtain good thixotropy and coating properties even with varied number average particle diameters and compounding ratios of inorganic fine particles of the component of the composition, and can prepare a high-precision, three-dimensional fabricated article.例文帳に追加

光造形法によるセラミック成形に用いるための組成物であって、該組成物の成分である無機系微粒子の数平均粒径及び配合割合を変えても、常に良好なチクソトロピー性及び塗布性を得ることができ、高精度の立体造形物を作製しうる光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

A halogen-free low-thermal-expansion composite laminate having all of the above features together is obtained by stacking and curing fiber-reinforced layers which are impregnated with resin compositions prepared respectively by compounding specified quantities of thermoplastic resins with a halogen-free radical polymerizable resin, a radical polymerizable monomer, a fire retardant and an inorganic filler.例文帳に追加

それぞれハロゲンフリーラジカル重合性樹脂、ラジカル重合性モノマー、難燃剤、無機充填材に熱可塑性樹脂の特定量を配合した樹脂組成物を含浸させた繊維補強層を積層し、硬化させることにより、前述の特長を全て兼ね備えたハロゲンフリーの低熱膨張性コンポジット積層板が得られた。 - 特許庁

The porous silicone rubber material obtained by curing a rubber composition containing a reactive organopolysiloxane and a water-soluble salt, and removing the water-soluble powder from the cured product by dissolving it is obtained by compounding an ethylene-propylene-diene copolymer, an ethylene-vinyl acetate copolymer and an acrylic polyfunctional monomer with the rubber composition.例文帳に追加

反応性オルガノポリシロキサンと、水溶性塩とを含有するゴム組成物を硬化させた後に水溶性粉末を溶解除去して得られる多孔性シリコーンゴム材であって、ゴム組成物にエチレン−プロピレン−ジエン共重合体、エチレン−酢酸ビニル共重合体及びアクリレート系多官能性モノマーを配合する。 - 特許庁

By controlling the compounding proportion of polypropylene and acicular filler to satisfy the relation of (polypropylene):(acicular filler)=(40 to 80%):(20 to 60%), the coefficient of linear expansion of the composition is decreased and the acicular filler can be almost homogeneously kneaded in polypropylene, which suppresses appearance failure occurring on the surface of a molded body.例文帳に追加

ポリプロピレンおよび針状フィラーの配合割合を、ポリプロピレン：針状フィラー＝４０〜８０％：２０〜６０％、の関係を満たすようにしているので、線膨張係数を小さくできるとともに、針状フィラーをポリプロピレンにほぼ均等に練り込むことができ、成型体表面に発生する外観不良を抑制できる。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic capable of freely controlling hair-dressing ability and hair-set retaining ability without excessively compounding an oily ingredient, excellent in spreadability on the hair and rinsability in washing the hair, having no sticky feeling, and combined with preparation stability in terms of temperature change.例文帳に追加

油性成分を過剰に配合することなく、毛髪の整髪力およびセット保持力を自在に調整することができるとともに、毛髪上での延伸性および洗浄時の洗い落ち性に優れ、べたつき感を有さず、温度変化に優れた製剤安定性を兼ね備えた頭髪用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a detergent deodorizing compounding agent which uniformly dissolves in an aqueous solvent even when a zinc compound hardly soluble in water is used as a deodorizing component, has an action to remove the odor component present in a detergent as an additive, and is low-cost and safe to the human body, and a detergent composition.例文帳に追加

水に難溶性の亜鉛化合物を消臭成分としても水性溶媒に均一に溶解し、洗浄剤中に添加剤として含まれる臭気成分を除去する作用があり、低価格でかつ人体に安全な洗浄剤用消臭性配合剤及び洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The decomposer is obtained by compounding an alkali compound to a persulfate oxidizer at a molar ratio of 0.1-10 and making the oxidizer concentration in an aqueous solution to be 0.002-10 wt.%, and the decomposing treatment of the water absorptive polymer is performed at 40-100°C by using the decomposer as an aqueous solution of pH 4 to pH 14.例文帳に追加

酸化剤である過硫酸塩にアルカリ化合物を、酸化剤に対してモル比で０．１〜１０倍量配合し、水溶液中の酸化剤濃度が０．００２〜１０重量％の範囲として分解剤を構成し、４０℃〜１００℃の温度で水溶液のｐＨが４〜１４の範囲で吸水性ポリマーを分解処理する。 - 特許庁

A set of composite FIR filter factors 14 are found by multiplying reference FIR filter factors 12a-12c corresponding to a plurality of frequency bands individually by gains k1-k3 set for individual bands, and compounding them after that, and FIR filter processing using this set is applied to an input sound signal and an output is carried out.例文帳に追加

複数の周波数帯域各々に対応する基準ＦＩＲフィルタ係数１２ａ〜１２ｃに，各帯域ごとに設定されたゲインｋ１〜ｋ３を乗算した後に合成して１組の合成ＦＩＲフィルタ係数１４を求め，これを用いたＦＩＲフィルタ処理を入力音声信号に施して出力する。 - 特許庁

In this method for producing the phenol resin molding material comprising the phenol resin and the glass fiber as essential components, the method for producing the phenol resin molding material is characterized by previously pulverizing and compounding materials except the glass fiber by high-dispersion premixing facilities and mixing the materials with the glass fiber ad mixing the mixture by heated rolls.例文帳に追加

フェノール樹脂及びガラス繊維を必須成分として含有するフェノール樹脂成形材料の製造方法において、ガラス繊維を除く材料を予め高分散予備混合設備にて微粉砕混合した後、ガラス繊維を配合し、加熱ロールにて混練することを特徴とするフェノール樹脂成形材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based biodegradable resin composition which gives molded articles, such as films, having large tear strengths and large tensile strengths, and to provide a polylactic acid/starch-based biodegradable resin composition having high biodegradability by further compounding a modified starch having good compatibility with the polylactic acid-based composition.例文帳に追加

引裂き強度及び引張伸度の大きいフィルム等の成形品が得られるポリ乳酸系生分解性樹脂組成物を提供する、またこのポリ乳酸系組成物に相溶性の良い変性澱粉を更に配合して生分解性を高めたポリ乳酸／澱粉系生分解性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The meat retort products having elastic palatability and decreased retort smell after processed with a long time retort treatment corresponding to high F value are produced by compounding a related extract to the material meat and curdlan to a pickle liquid, roasting the sliced surface of the meat and deaeration-packaging.例文帳に追加

ピックル液に原料畜肉と同系統のエキス等及びカードランを配合し、畜肉のスライス面を焼成し、かつ脱気包装することにより、高いＦ値に相当する長時間のレトルト処理を行った後においても、弾力性のある食感とレトルト臭を軽減した畜肉レトルト品を製造することができる。 - 特許庁