「Construction Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shutter device capable of performing stop control of a shutter curtain by sensing an obstacle even after the fusion of a thermal fuse while diverting an existing fuse device and automatic closing means, and to provide its construction method.例文帳に追加

既存のヒューズ装置及び自動閉鎖手段を流用しながら、温度ヒューズが溶断した後であっても、障害物を感知してシャッターカーテンの停止制御が可能となるシャッター装置及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine which even when any one of a motor, a main hydraulic pump, and a pilot hydraulic pump fails, can make a turn, travel, and control the positions of work units, thus enables quick movement and repair work.例文帳に追加

原動機、主油圧ポンプあるいはパイロット油圧ポンプのいずれが故障した場合にも旋回、走行、作業装置の姿勢制御が可能となり、もって、迅速な移動、修理を行なうことが可能となる建設機械を提供する。 - 特許庁

Early and rapid detection of such changes in the reaction forces allows a control system to aid in preventing lurch forward events or the lurch forward or backward events respectively of the construction machine (10).例文帳に追加

反力のこうした変化を早期かつ迅速に検出することにより、制御システムは、建設機械（１０）が前方に急に傾く事態、又はそれぞれ前方もしくは後方に急に傾く事態を防止するのに役立つことができる。 - 特許庁

To provide a weft insertion controlling apparatus for a fluid jet loom effective for decreasing the pressure fluctuation even at a small number of controlling picks with a simple construction to improve the response of weft- insertion control and the stability.例文帳に追加

簡単な構成で少ない制御ピック数でも圧力変動が小さくなるようにし、緯入れ制御の応答性を良くするとともに、安定性も高めることができる流体噴射式織機の緯入れ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the maintenance management policy is determined, the control part 7 selects a construction method for repairing the sewage facilities, computes the life cycle costs so as to display them, and provides data for making the operator further examine the maintenance management policy etc.例文帳に追加

維持管理方針が決定されると、制御部７は、下水施設の補修工法の選定を行い、更にライフサイクルコストを算出して表示し、操作者が維持管理方針等を更に検討するための資料を提供する。 - 特許庁

To control effectively generation of looseness of an electrical component such as a camera module in a comparatively simple construction, at a time of connecting with other electrical components such as a printed circuit board.例文帳に追加

カメラモジュール等の電気部品を印刷配線基板等の他の電気部品に電気的に接続するにあたり、カメラモジュール等の電気部品の変位によるガタツキの発生を、比較的簡単な構成をもって効果的に抑制できるものとする。 - 特許庁

To provide a latent heat storage device with a simplified construction which can surely bring about invoke of a latent heat accumulating material without performing any especial control and can surely increase the temperature of fluid flowing in an internal combustion engine.例文帳に追加

簡易な構成で、特別な制御を行うことなく確実に潜熱蓄熱材の発核を誘発し、確実に内燃機関に流通する流体を昇温させることのできる潜熱蓄熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This hydraulic circuit of the construction machinery is so formed that branch oil passages 41 are formed in main pipelines 12 and 13 connected to a hydraulic motor 14 and a directional control valve 11 and sequence valves 42 are installed in the branch oil passages 41 to turn on and off the accumulation of pressure in an accumulator 43.例文帳に追加

油圧モータ１４と方向制御弁１１とを接続する主管路１２，１３に分岐油路４１を設け、該分岐油路４１の途中にシーケンス弁４２を介装してアキュムレータ４３への蓄圧を入り切りする。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a construction machine reducing a sense of incongruity of an operator in operation as much as possible by introducing an external signal generated according to the operation state of a hydraulic actuator to a differential pressure adjusting part.例文帳に追加

差圧調整部に油圧アクチュエータの操作状況に応じて生成される外部信号を導入してオペレータに操作上の違和感を可及的に少なくできるようにした建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network type automatic concrete plant capable of realizing an effective operation by performing the centralized control of plural raw concrete plants arranged so as to be distributed in the plural regions of a construction site and provided with raw concrete manufacturing machines in a batch.例文帳に追加

建設作業地の複数の地域に分散配置され生コンクリート製造機を有する複数の生コンクリートプラントを一括して集中管理して、効率的な運用を可能とするネットワーク型自動化コンクリートプラントを提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid type construction machine capable of efficiently regenerating kinetic energy of an inertia body, without causing a shock in a hydraulic system and an electric system, when switching driving-regenerative control, when starting or stopping a hydraulic actuator.例文帳に追加

油圧アクチュエータの起動や停止における駆動、回生制御の切換時に油圧系、電気系においてショックを発生することがなく、かつ効率よく慣性体の運動エネルギの回生を可能とするハイブリッド型建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic construction machine capable of reducing pressure loss of the whole by reducing the total extension of a hydraulic circuit including a line and a flow control selector valve made up of a hose, steel pipe or the like, even in a very large machine.例文帳に追加

超大型とした場合もホース・鋼管等で構成される管路や流量制御切換弁を含む油圧回路の総延長を減らして全体の圧力損失を低減することができる油圧式作業機械を提供する。 - 特許庁

When a non-operation state of the construction machine is detected by an operation detecting means 19, the pilot primary pressure is lowered by opening the branch oil passage 20 by switching the first electromagnetic valve 21 through the control of a controller 30.例文帳に追加

操作検出手段１９により機械が非操作状態であることを検出したときは、コントローラ３０の制御により前記第１の電磁弁２１を切り換えて分岐油路２０を開放し、パイロット一次圧を低下させる。 - 特許庁

To provide a valve system with a holder rocking drive mechanism having compact construction with reduced driving force while increasing the degree of freedom in arrangement of a transmission mechanism and the control range of valve operating characteristics.例文帳に追加

駆動機構の駆動力を減少して、ホルダを揺動させる駆動機構のコンパクト化を可能にすると共に、伝達機構の配置の自由度および弁作動特性の制御範囲を大きくすることが可能な動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air heater unit and a vehicular air heater system having simple construction allowing easy energizing control of an electrothermic heating element and suppressing excessive temperature rise of the electrothermic heating element.例文帳に追加

簡易な構造で、電熱式発熱体の通電制御を容易に行うことができると共に、電熱式発熱体の過昇温をも抑制できる車両用エアヒータユニット及び車両用エアヒータシステムを提供するを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel type construction machine having a low-cost power steering device based on the lever operation system free of deviation in steering even if its flow control valve for steering is embodied as a usual one based on the hydraulic pilot system.例文帳に追加

操舵用の流量制御弁として通常の油圧パイロット式の流量制御弁を用いた構成をとっても、操舵ずれのないレバー操作式のかつ安価なパワーステアリング装置をもつ、ホイール式建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine control device mounted on a construction machine for changing an output when a work is started as necessary and reducing fuel consumption without generating an engine failure for a rapid increase in load of a hydraulic pump.例文帳に追加

必要に応じて作業開始時の出力を変化させ、燃料消費も少なく、かつ油圧ポンプの負荷の急激な増大に対してもエンストしない建設機械搭載のエンジン制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This traveling motor controller comprises the traveling motor 20 connected to a pump and a tank through a swivel joint 11 disposed between the upper structure and the lower structure of a construction machine and a motor control valve 21 controlling the motor 20 by changing over the connected state thereof.例文帳に追加

建設機械の上位体と下位体との間に配置されるスイベルジョイント１１を介してポンプ及びタンクに接続される走行モータ２０と、その接続状態を切り換えてモータ２０を制御するモータ制御弁２１とを備える。 - 特許庁

To sell barreled draft beer with perfect quality control while securing the 100% reuse of a barrel over many years to allow the construction of the circulating society which brings about profits to consumers, an enterprise, a local autonomous body and the whole society.例文帳に追加

樽容器の１００％再使用ガ長年にわたり確保でき、消費者、企業並びに地方自治体等、社会全体に利益をもたらす循環社会が構築できる、樽生ビールの品質管理が行き届いた販売ができる - 特許庁

In performing the quality control of concrete cast on the construction site, the data related to the properties of concrete at the time of casting is measured to be recorded on a recording medium 2 and this recording medium 2 is allowed to get mixed in concrete to cast the concrete.例文帳に追加

施工現場で打設されるコンクリートの品質管理を行うにあたって、打設時におけるコンクリートの性状に関するデータを計測し、このデータを記録媒体２に記録し、この記録媒体２をコンクリートに混入し、打設する。 - 特許庁

In such a construction, the control gate 5 is formed at the same time with a lower electrode 11 of a capacitor which is formed on an Si substrate 1 in conjunction with an EPROM, and the floating gate 10 is formed at the same time with an upper electrode 11 of the capacitor.例文帳に追加

このような構成にすることで、ＥＰＲＯＭと共にＳｉ基板１の上に形成するキャパシタの下部電極６と共にコントロールゲート５を形成し、キャパシタの上部電極１１と共にフローティングゲート１０を形成する。 - 特許庁

In this construction of a control system, the target trajectory and the target finger force of each robot is generated from observation values for the target trajectories and the actual trajectories of the objects and target values for internal force generated therein when clamped by the robots.例文帳に追加

このような制御システムの構成により、対象物体の目標軌道と実際の軌道の観測値、及びロボットに把持されたときに生ずる内力の目標値から、各ロボットの目標軌道と目標手先力が生成される。 - 特許庁

When constituting the vibration control structure, the construction panel 1 is inserted into a desired space, and can be easily installed only by being fixed by nails 8 and 9, and can be easily constructed to the existing wooden building.例文帳に追加

制振構造を構成するにあたって、所望の空間に建築用パネル１を挿入し、釘８、９等で固定するだけで容易に取り付けることができ、既設の木造建築物等に対して容易に施工することができる。 - 特許庁

To provide a DC static eliminator offering mechanically simplified construction, not for electric ion balance control purpose, permitting +/- ion balance and restricting the increase of ion unbalance with time in long-time use.例文帳に追加

電気的なイオンバランス制御ではなく、単純な機械的構成によりプラス・マイナスのイオンバランスが図れ、しかも長時間使用してもイオンのアンバランスの経時による増加を低く抑えることができる直流除電器を提供する。 - 特許庁

To provide a DC motor which can control reaction of an armature without giving influence on magnetic flux of the main magnetic pole while introducing a construction to prevent entry of a foreign matter into a housing without necessity of a particular member.例文帳に追加

特別な部材を必要とすることなくハウジング内部への異物の浸入を防止する構成としながら、主磁極の磁束に影響を与えることなく電機子反作用を抑制することができる直流モータを提供する。 - 特許庁

The hydraulic pressure detection device 201 can detect the hydraulic pressure of a hydraulic circuit with the simple construction that a pressure chamber 128 of the hydraulic pressure control valve 101 is provided with the actuating rod 150 having the exposed portion 154 to the outside.例文帳に追加

液圧検出装置２０１は、液圧制御弁１０１の圧力室１２８に外部への露出部１５４を有する作動ロッド１５０を設けるという簡易な構成により、液圧回路の液圧を検出することができる。 - 特許庁

To reduce the number of steps at shipping/inspection of a construction machine and the load on a service engineer, and to completely remove difference due to individuals, without being influenced by skill levels by correcting the difference of individuals of a pressure control valve at a controller side.例文帳に追加

圧力制御弁の個体差を、コントローラ側で補正することによって、建設機械の出荷検査時の工数やサービスマンの負担を大幅に軽減するとともに、熟練度に影響されることなく完全に個体差をなくす。 - 特許庁

Therefore, an intake pipe 17 connecting the hydraulic pump 11 to the operating oil tank 15 and to the control valve group 16, and respective discharge pipes 18 are shortened in length, to thereby facilitate connection of the pipes of the construction equipment.例文帳に追加

従って、油圧ポンプ１１と作動油タンク１５、制御弁群１６とを接続する吸込配管１７、各吐出配管１８の長さ寸法を短くすることができ、配管の接続作業を容易に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for construction equipment capable of minimizing incompatible feeling in operating given to an operator, by introducing an external signal produced according to an operating state of a hydraulic actuator into a differential pressure adjusting portion.例文帳に追加

差圧調整部に油圧アクチュエータの操作状況に応じて生成される外部信号を導入してオペレータに操作上の違和感を可及的に少なくできるようにした建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering force control system which can improve the stabilization of a posture of a vehicle processed by steering operation in such a way that steering assisting force is added suitably when the vehicle posture becomes unstable by a simple composition with a minimum construction.例文帳に追加

最小限の構成による簡素な構成で、車両姿勢が不安定となったときに適切に操舵補助力を付加し、ステアリング操作による車両の姿勢の安定化を促進させることのできる操舵力制御装置を提供すること。 - 特許庁

This construction of the horizontally controlling device of the seedling transplanter is characterized in that the right and left horizontal control for controlling the seedling transplanting device 4 in the right and left horizontal state to a car body 1 is corrected by the horizontal movement of the seedling tank 8 in the seedling transplanting device 4.例文帳に追加

車体１に対して苗植装置４を左右水平状の姿勢に制御する左右水平制御を、この苗植装置４における苗タンク８の横移動によって補正することを特徴とする苗植機の水平制御装置の構成。 - 特許庁

To provide measurement control system and method during earth retaining excavation capable of forecasting the behavior of earth retaining construction with a high accuracy in excavation work even in the case where the characteristics of earth retaining wall cannot be accurately obtained in advance.例文帳に追加

土留め壁の特性を予め正確に得ることが困難な場合にも、掘削工事中に土留め架構の挙動を高い精度で予測することが可能な土留め掘削時の計測管理システムおよび計測管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a durable stone masonry suited for cultivating life on existing river revetments, faces of slopes on roads, landside control works, steep slope works, various forest works, parks, private facilities, and the like, while improving a scenic view and keeping the cost of construction low.例文帳に追加

従来の河川護岸、道路法面工、地滑り対策工、急傾斜対策工、林野各種対策工、公園、民間施設等において、生物涵養に適し、景観的にも良く、又、施工費も高額にならず耐久性もある石積工の提供。 - 特許庁

To provide a signal device for one-way traffic to be set at a road construction site, etc., for operating smooth traffic control corresponding to the number of passing vehicles, and for easily receiving a power in a mountainous place or the like where a transmitting equipment is remote.例文帳に追加

道路工事現場などに設置される片側通行用の信号機で、通行車両の多少に応じた円滑な交通整理を可能とし、送電設備が遠い山間部等での電力入手を容易とする信号機を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method of a multistory structure using tuning liquid dampers requiring no tuning work in the middle of placing concrete and capable of consistently securing required vibration control property up to finishing placing from a start of placing of the concrete.例文帳に追加

コンクリートの打設途中にチューニング作業を要せず、コンクリートの打設開始から打設終了までの間、要求される制振能力を一貫して確保することができる、同調液体ダンパーを用いた高層構築物の構築方法を提供する。 - 特許庁

The progress situation of the expense control processing is easily monitored in the construction field office by the present invention, since the database as to the expenses generated in the site input fully with the processing situation in the head office is provided.例文帳に追加

本発明によれば、現地建設事務所に、本部での処理状況が逐一入力された現地発生費用に関するデータベースが設置されるので、現地建設事務所で費用管理処理の進捗状況を容易に監視することができる。 - 特許庁

The hybrid type construction machine includes a plurality of driver units each having an inverter circuit for converting DC power to AC power to drive an AC motor, and a control unit 600 controlling inverter circuits of the plurality of driver units.例文帳に追加

このハイブリッド型建設機械は、直流電力を交流電力に変換して交流電動機を駆動するためのインバータ回路を各々有する複数のドライバユニットと、複数のドライバユニットのインバータ回路を制御するコントロールユニット６００とを備える。 - 特許庁

To provide an illumination control unit 11 that has a high degree of freedom in the installation location of an illumination load and has a relatively small amount of wiring construction work by eliminating problems when all pieces of equipment are connected by a radio network or a cabled network.例文帳に追加

全ての機器間を無線ネットワークで接続した場合や有線ネットワークで接続した場合の問題点を解消し、照明負荷の設置場所の自由度が高く、かつ配線工事が比較的少ない照明制御装置11を提供する。 - 特許庁

To correctly reflect the status of consumable goods, operational status of equipment or the like without affecting the existing control construction based on integrated interface specification such as a BMLinkS or the like, and to limit providing information depending on users.例文帳に追加

BMLinkS等の統合インタフェース仕様に基づく既存の制御の仕組に影響を与えることなく、消耗品の状態、機器の稼動状態等を正確に反映させることができるとともに、ユーザによって情報提供を制限することを目的とする。 - 特許庁

This is a steel structure of a damage control construction and is constituted of a fireproof steel material having a high temperature yield strength of 94 MPa (0.4 of the lower limit ratio of the yield strength at normal temperature) at 750°C to 850°C which enables a break through for restrictions in toughness and earthquake resistant performance.例文帳に追加

損傷制御構造の鉄骨構造物であって、靭性、耐震性の制約をブレークスルーできる、７５０℃〜８５０℃の高温降伏強度が９４ＭＰａ（常温降伏強度の下限比の０．４）以上である耐火鋼材で構成する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine, having simple construction with a cam shaft holding structure only changed for compatibly securing the lubricity portions abutting on a cam of a control mechanism and suppressing dispersion between cylinders.例文帳に追加

本発明は、カムシャフトの保持構造を変えるだけの簡単な構造で、コントロール機構のカムと当接する部分の潤滑性の確保と、気筒間でのばらつき抑制との双方が実現できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder and granular material transport device having simple construction for eliminating the need to connect an opening/closing operation mechanism 8 for an opening/closing means 7 provided on a powder and granular material transport source to a detector 23 or a control device 19 for a suction drive source 17 provided on a transport destination via a signal line.例文帳に追加

簡単な構成で、粉粒体の輸送元にある開閉手段７の開閉作動機構８と、輸送先にある検知器２３や吸引気力源１７の制御装置１９とを信号線で接続しなくて済むようにする。 - 特許庁

To construct a set of downpipe fixing components so that they can be handled in one for saving required labor for the control or packaging of individual components by a shipper and the convenience of their handling at construction sites.例文帳に追加

竪樋控え具の構成部品を一体に取り扱えるように構成することで、出荷元における個々の構成部品の管理や個包装する作業の省力化を図り、建築現場における部品取り扱いの便宜に資するようにする。 - 特許庁

The station is located in a residential area (because large-scale development, including high-rise apartment buildings, is prohibited in the Iwakura District, an urbanization control area, independent houses and low-rise apartment buildings are the major construction), and faces the Koyama-Iwakura Teishajo Line of the Kyoto Prefectural Route 106. 例文帳に追加

住宅街にあり（岩倉地区は市街化調整区域のため、高層マンションなどの大規模開発は出来ず、一戸建て住宅と低層集合住宅が中心となっている）、京都府道106号神山岩倉停車場線に面している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent the event that a temperature in a freezing chamber carelessly rises in the state that an installation atmospheric temperature lowers, while offering construction for executing the operation control of a refrigerating cycle compressor in accordance with the output of a refrigerating chamber temperature sensor.例文帳に追加

冷凍サイクル用コンプレッサの運転制御を冷蔵室用温度センサの出力に基づいて実行する構成でありながら、設置雰囲気温度が低下した状態で冷凍室内温度が不用意に上昇する事態を効果的に防止すること。 - 特許庁