「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(373ページ目) - Weblio英語例文検索

The base material 77 is arranged in a bending state to intersect all virtual segments 91 which connect the driver IC 80 and the buffer tank 48 each other, and all virtual segments 92 which connect the driver IC 80 and the control board 84 each other, by a plurality of the number of times.例文帳に追加

そして、基材７７がドライバＩＣ８０とバッファタンク４８とを結ぶすべての仮想線分９１及びドライバＩＣ８０と制御基板８４とを結ぶすべての仮想線分９２と複数回交差するように屈曲した状態で配されている。 - 特許庁

To reduce a shift shock by maintaining a freely rotating state of a shift mechanism at down-shift time, and to finish hydraulic control of a driving force transmitting or engaging side frictional engaging element with a very small change in input shaft rotating acceleration as an index.例文帳に追加

ダウンシフト時における変速機構の自由回転状態を維持してシフトショックの低減をはかり、かつ入力軸回転加速度の微少変化を指標として、駆動力伝達用、又は係合側の摩擦係合要素の油圧制御を終了する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal used for controlling a screen by being operatively in conjunction with acceleration, and capable of reducing power consumption in the screen control by controlling the on/off-state of the power of an acceleration sensor depending on a situation.例文帳に追加

本発明は、加速度に連動させて画面制御を行う携帯端末であって、状況に応じて加速度センサの電源のＯＮ／ＯＦＦ状態を制御することにより、画面制御の際の電力消費を軽減することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A pulse signal outputted for detecting a position in opening-closing operation of a door 2 is used, and a door controller 4 determines the necessity of generating an alarm signal required for the crime preventive countermeasure by a control state of an electric lock 5 controlled by the door controller 4.例文帳に追加

ドア２の開閉動作時の位置検出用として出力されるパルス信号を利用するとともに、ドアコントローラ４により制御される電気錠５の制御状態によって、防犯対策に必要な警報信号の生成要否をドアコントローラ４が判断する。 - 特許庁

The manipulator for working is provided with: a movable item such as a robot comprising a movable part and a control part; and a manipulator part comprising a contact sensor attached to the movable item to detect a contact state with a subject of working, and a force sensor to detect contact force when in contact.例文帳に追加

作業用マニピュレータは、移動部及び制御部を有するロボット等の移動体と、移動体に付属され、作業対象との接触状態を検出する接触センサ及び接触時の接触力を検出する力センサを有するマニピュレータ部とを備える。 - 特許庁

When the power supply is turned on, the system is started (205), the storage medium information is read out from the backup memory (206), an image pickup control program is started and the storage medium information is transferred to the program to turn the system to a photographing enabled state (207).例文帳に追加

電源ＯＮ状態になると、システムを起動し（２０５）、バックアップメモリから記憶媒体情報を読み出して（２０６）、撮像制御プログラムを起動すると共に該撮像制御プログラムに記憶媒体情報を引き渡し、撮影可能な状態にする（２０７）。 - 特許庁

The vehicle head light control device mounted to the vehicle and vertically adjusting the optical axis of the head light of an own vehicle vertically adjusts the optical axis of the head light of the own vehicle based on the vehicle state of the own vehicle and a road form at an own vehicle position.例文帳に追加

車両に搭載され、自車両の前照灯の光軸を上下調整する車両用前照灯制御装置が、自車両の車両状態と自車両位置における道路形態とに基づいて、自車両の前照灯の光軸を上下調整する。 - 特許庁

In a state where a first memory card is mounted on the insertion opening 61, the exclusive control member 160 is lowered, and a body part projecting downward from the projecting part 88 blocks wrong insertion of a first small memory card into the insertion opening 62.例文帳に追加

第１のメモリカードが挿入口６１に装着されている状態においては、排他的制御部材１６０は下降しており、張り出し部８８より下方に突き出ている本体部が、第１の小型メモリカードの挿入口６２への誤挿入をブロックする。 - 特許庁

A reset control section 22 of the wireless transmission and reception section 20 monitors an input state of the optical line 17 and resets each circuit of the wireless transmission and reception section 20 when the wireless transmission and reception section 20 confirms that the wireless base station 11 controls the output of the optical line 17.例文帳に追加

無線送受信部２０ではリセット制御部２２にて光回線１７の入力状態を監視し、無線基地局１１にて光回線１７の出力が制御されていることを確認すると、無線送受信部２０の各回路をリセットする。 - 特許庁

A control section 5 decides whether or not the room key is unlocked based on a detection result of the door state detection section 9 and the door information read out by a door side reader 2, and the locking or unlocking of the room key is made by the key operating section 10.例文帳に追加

制御部９は、ドア状態検出部９の検出結果と、ドア側リーダ２が読み出した部屋情報とに応じて、部屋の鍵を開錠するのか、または施錠するのかを判断し、キー操作部１０に部屋の鍵を開錠または施錠させる。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 61 sets opening of the ISCV 41 at opening which becomes smaller as engine speed NE increases at the time when failure that the valve overlap period of time is fixed in a state of becoming longer than the time of idle driving occurs in the variable mechanism 51.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）６１は、可変機構５１にバルブオーバラップ期間がアイドル運転時よりも長くなった状態で固定される故障が発生したとき、ＩＳＣＶ４１の開度をエンジン回転数ＮＥが高くなるほど小さい開度に設定する。 - 特許庁

A contactless ignition control device includes a stop switch 20 which triggers a first switching element 12 with an induced voltage of a trigger coil 2 by maintaining a second switching element in Off state and shortcircuits a power generation coil 1, and also a surge absorbing element 21 arranged in parallel connection with the stop switch 20.例文帳に追加

第２のスイッチング素子をオフ状態に維持することにより、トリガコイル２の誘起電圧で第１のスイッチング素子１２をトリガさせて、発電コイル１をショートさせるストップスイッチ２０を設け、該ストップスイッチ２０にサージ吸収素子２１を並列接続した構成である。 - 特許庁

A cleaning control part 20 comprises a mode determination processing part 21 for detecting the start of cleaning by an operation state of a storage box open/close sensor 11, a cleaning auxiliary operation processing part 22 for executing a cleaning operation mode, and a fault release operation processing part 23.例文帳に追加

クリーニング制御部２０は、収納庫開閉センサ１１の動作状態からクリーニング開始を検知するモード決定処理部２１と、清掃動作モードを実行するための清掃補助動作処理部２２と、故障解除動作処理部２３とを備えている。 - 特許庁

The transfer control units 1a-1d for example, determine a loading state of each path based on a data transfer volume per unit time at data transfer time, which is carried out in the past, and transfer the data by preferentially using the low load path in transferring the data.例文帳に追加

転送制御部１ａ〜１ｄは、例えば、過去に行ったデータ転送時の単位時間当りのデータ転送量などに基づいて、各経路の負荷状態を判定し、データ転送を行う際には、低負荷の経路を優先的に利用してデータ転送を行う。 - 特許庁

When signals S34, S41 are set respectively to 'L', 'H', VCC/2 is applied to a signal S33, ferroelectric capacitors 35, 36 are connected to control terminals 25, 26, signals S25, S26 are stored as a polarization state of the ferroelectric capacitors 35, 36.例文帳に追加

信号Ｓ３４，Ｓ４１を各々“Ｌ”，“Ｈ”に設定し、信号Ｓ３３にＶＣＣ／２を印加すると、強誘電体コンデンサ３５，３６が制御端子２５，２６に接続され、信号Ｓ２５，Ｓ２６が強誘電体コンデンサ３５，３６の分極状態として記憶される。 - 特許庁

The plug-in position control element is provided with a trigger element which activates a sensor element in a state where the electrical plug-in connection part is correctly and completely plugged in and a signaling device which outputs a monitoring signal to an operator when the sensor element is activated by this trigger element.例文帳に追加

電気的な差込接続部が正しく完全に差し込まれた状態でセンサエレメントを作動するトリガエレメントが設けられており、この装置によりセンサエレメントが作動した場合にオペレータに対して監視信号を出力するシグナリング装置が設けられている。 - 特許庁

When a mode-switching means 11 switches a reproduction mode to an image-forming mode, an image displaying means 8 is provided with a control means 59 that controls, so as to perform display corresponding to the display state of the reproduction mode which existed before the modes are switched.例文帳に追加

モード切換手段（１１）により再生モードから画像形成モードに切り換えられると、画像表示手段（８）には、モードが切り換えられる前の再生モードの表示状態に対応した表示が行われるように制御する制御手段（５９）とを備えた。 - 特許庁

The light is received by a light receiving part 80 of the testing device 70, and the address information of the fire detector in the alarm-sounding state is specified by a control part 81 of the testing device 70, and simultaneously the address is displayed on a display part 82 of the testing device 70.例文帳に追加

そして、その光が試験装置７０の受光部８０で受光され、試験装置７０の制御部８１によって前記発報状態にある火災感知器のアドレス情報が特定されると共に、そのアドレスが試験装置７０の表示部８２に表示される。 - 特許庁

In this method, signals 1 are arranged of both side of a road work site, a traffic regulation monitoring person 4 boarding the vehicle for high lift work 2 monitors the traffic state from the elevated position and transmits a signal to the signals 1 by the operation of a control board 3 to perform the traffic regulation.例文帳に追加

道路工事現場の両側に信号機（１）を配置し、高所作業車（２）に搭乗した交通規制監視人（４）が高所から交通状況を監視し、操作盤（３）を操作して信号機（１）に信号を発して交通規制を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The light source (3) is then turned off, a first carriage starts moving (7) from the size detecting position to the home position, the reset state of a signal processing circuit controller is canceled (5) and with this reset cancel as a trigger, rising control (6) of the signal processing circuit is executed.例文帳に追加

そして、光源（３）が消灯され、第１キャリッジのサイズ検知位置からホームポジションへの移動（７）が開始され、信号処理回路制御部のリセット状態が解除され（５）、このリセット解除をトリガとして信号処理回路の立ち上げ制御（６）が実行される。 - 特許庁

This display device for an air conditioning system displays, on the same screen, pattern graphs such as circle graphs or bar graphs showing the relation between a control state by an adjusting means of the air conditioning system and an energy saving effect obtained by adjustment of the adjusting means.例文帳に追加

空調システムの表示装置において、該空調システムの調節手段による制御状況と該調節手段の調節によって得られる省エネルギ効果との関連を示した円グラフや棒グラフ等の図形グラフで同一画面に表示したことを特徴とする。 - 特許庁

The moving body 100 controls the sliding mechanism 40 by an attitude control module 45 and controls the height of the wheels 18, 22 of wheels 18, 22 from the ground contact surface so as to be constant even when an under carriage 16 is inclined from the inverted state.例文帳に追加

そして、当該移動体１００は、姿勢制御モジュール４５によって、スライド機構４０を制御して車体１２の車輪１８，２２の接地面からの高さが、車台１６が倒立した状態から傾いた場合であっても一定となるように制御する。 - 特許庁

The bottom 2a is provided with a first rotation control means 27 for controlling rotation of the stand member 9 so as to keep a telephone 1 in a state with the telephone 1 raised at an angle of α by moving the stand member 9 by a distance L1 in an arrow direction A.例文帳に追加

底部２ａには、スタンド部材９を矢印Ａ方向へ距離Ｌ１だけ移動させることにより、電話機１を角度αだけ起きた状態を保持するようにスタンド部材９の回動を規制する第１の回動規制手段２７が設けられている。 - 特許庁

A separation valve is made in a closed state in a non-control mode, and separates into a first supply passage for supplying working fluid to at least one of a plurality of wheel cylinders and a second supply passage for supplying working fluid to the remaining of the plurality of wheel cylinders.例文帳に追加

分離弁は非制御モードにおいて閉状態とされ、複数のホイールシリンダの少なくとも１つに作動流体を供給する第１供給経路と複数のホイールシリンダの残りに作動流体を供給する第２供給経路とに分離する。 - 特許庁

To provide an incoming transmission speed control method in ATM- PON that dynamically assigns an incoming transmission speed on the PON in response to an actual transmission state of a best effort type communication channel so as to effectively utilize a band and to provide a communication system.例文帳に追加

ベストエフォート型の通信チャネルの実際の送信状態に応じて、ＰＯＮ上の上り送信速度を動的に割り当てることで帯域を有効利用するＡＴＭ−ＰＯＮにおける上り送信速度制御方法および通信システムを提供する。 - 特許庁

That is, the debug operation related to the control of the operation in the instruction processing part 10 and the recording of the operation state, etc., is limited from the stop of the input of the instruction to the instruction processing part 10 till the completion of the processing previously started before the stop.例文帳に追加

すなわち、命令処理部１０への命令の入力を停止してからその停止前に既に開始された処理が完了するまでの間、命令処理部１０の動作の制御やその動作状態の記録などに関連するデバッグ動作が制限される。 - 特許庁

In this auxiliary cooling device judges whether a detected value of an outside air temperature is over a prescribed temperature or not (step S110) to estimate whether the air conditioner is in an operating state performing the drooping control or not when it is assumed that spraying is not performed.例文帳に追加

補助冷却装置は、噴霧が行われないと仮定した場合に空気調和機が垂下制御を実行する運転状態にあるか否かを推定するために、外気温度の検出値が、所定の温度を超えたか否かを判断する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment in which a display is constituted so as to realize a button for performing music control with a saved space even in a state that the display is closed and facilitate the operation of various kinds of music media.例文帳に追加

ディスプレイ開閉する構造の携帯型電子機器において、ディスプレイを閉じた状態でも、音楽制御ができるボタンを省スペースで実現でき、かつ各種音楽媒体に対応可能とする構造とした携帯型電子機器を実現することを目的とする。 - 特許庁

When a transfer request is outputted from a client 30, a transfer control means 210 in a server 20 inquires the number of spool jobs to a progress monitoring means 211, and when the number of jobs is less than a prescribed number, informs a transfer start means 310 in the client 30 of a transfer enabled state.例文帳に追加

クライアント３０から転送要求があると、サーバ２０の転送制御手段２１０が進捗監視手段２１１にスプールジョブ数を問い合わせ、ジョブ数が所定値を下回っていればクライアント３０の転送開始手段３１０に転送可能を通知する。 - 特許庁

A breaker control means 19 judges whether the high-speed breaker 5 is in a state or not in which automatic re-making should be permitted, by inputting data about the presence of the normal end bit 22 from the normal end bit management means 21.例文帳に追加

遮断器制御手段１９は、正常終了ビット管理手段２１から正常終了ビット２２の有無についての情報を入力することにより、高速度遮断器５の自動再投入が許可されるべき状態であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying an optimum image corresponding to the state of the load of a bus or CPU and a data receiving performance of a display control part, and capable of preventing the stop of animation display and the occurrence of frame omission of the animation display.例文帳に追加

バスやＣＰＵの負荷の状態及び表示制御部のデータ引き取り性能に応じた最適な画像を表示することができ、動画表示が停止したり、動画表示のコマ落ちが発生したりすることのない画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The evaluation results of the recognition sensitivity and the recognition reliability by the recognition state evaluation part 23a is sent to the evaluation result display control part 23b, so as to be statistically processed for every predetermined number of frames or for every predetermined time for conversion to visual information, which is output to a display.例文帳に追加

認識状態評価部２３ａによる認識感度及び認識信頼性の評価結果は、評価結果表示制御部２３ｂに送られ、所定フレーム数或いは所定時間毎に統計処理されて視覚情報に変換され、ディスプレイに出力される。 - 特許庁

Further, if the vehicle is in a state that the ratio of the engine speed to the traveling speed is not in a predetermined range, and a clutch 21 is regarded to be uncoupled, it is determined that the clutch pedal 52 is stepped in, and it is also determined that the will of stopping the automatic cruise control is expressed.例文帳に追加

また、エンジン回転数と走行速度との比率が所定範囲内になくクラッチ２１が切断されているものとみなせる状態であれば、クラッチペダル５２を踏込んでいるものと判断し、オートクルーズ制御の停止の意思の表明と判断する。 - 特許庁

When there is no signal to be transmitted to the master set for prescribed time, a control part 27 in the slave set interrupts the DC emission, and stops the emission, and when a signal to be transmitted to optical radio master equipment in the emission stopped state, restarts the DC emission.例文帳に追加

子機の制御部２７は親機に対して送信する信号が所定時間ない場合にＤＣ発光を中断して発光を停止し、発光停止状態において光無線親機装置に対して送信する信号が発生した場合にＤＣ発光を再開する。 - 特許庁

An indoor master machine 2 sends out a control signal for opening and closing a lock on the basis of a signal for indicating a present lock opening-closing state informed from a locking unit 14 and the accepted opening-closing indicating signal when accepting the opening-closing indicating signal Z via the slave machine 1.例文帳に追加

室内の親機２は開閉指示の信号Ｚを子機１経由で受理すると、、施錠ユニット１４から通知された現在に錠の開閉状態を示す信号と受理した開閉指示信号とに基づいた錠開閉のための制御信号を送出する。 - 特許庁

The optimal quantity of lubricating oil (the liquid component) based on the operation state of the compressor 10, can be returned to the compressor 10, by controlling opening of the flow control mechanism 34, on the basis of the operation of the compressor 10.例文帳に追加

そして、圧縮機１０の運転状態に基づいて、前記流量調節機構３４の開度を制御することにより、圧縮機１０の運転状態に基づいた最適な量の潤滑油（液体成分）を圧縮機１０へと戻すことが可能となる。 - 特許庁

The bottom 2a is provided with a second rotation control means 30 for controlling rotation of the stand member 9 so as to keep the telephone 1 in a state with the telephone 1 raised at an angle of β by moving the stand member 9 by a distance L2 in the arrow direction A.例文帳に追加

底部２ａには、スタンド部材９を矢印Ａ方向へ距離Ｌ２だけ移動させることにより、電話機１を角度βだけ起きた状態を保持するようにスタンド部材９の回動を規制する第２の回動規制手段３０が設けられている。 - 特許庁

A control processing part 211 analyzes detection data OBD and a current image display state or the like when detecting that an object has intruded into the neighborhood of a display device for a touch operation on the basis of detection data OBD based on a result obtained by a ranging sensor.例文帳に追加

制御処理部２１１は、測距センサによる計測結果に基づく検出データＯＢＤにより、タッチ操作のために物体が表示デバイスの近傍に侵入したことを検知した場合に、検出データＯＢＤ及び現在の画像表示状態等を解析する。 - 特許庁

When the opening of the door is detected, the power control circuit (5) forcedly turns off the first relay (1) while keeping a second relay (3) (a switch for turning on/off the low voltage for measuring the resistance value of the pixels from a power supply B) in an off state, thereby securing the safety of an operator.例文帳に追加

電源制御回路（５）は、扉の開放が検出されると、第１のリレー（１）を強制的にオフし、同じく第２のリレー３（電源Ｂからの、画素の抵抗値測定用の低電圧をオン／オフするスイッチ）をオフ状態に保ち、オペレータの安全を確保する。 - 特許庁

When transfer control to a bonus establishment state is performed on the basis of that the winning symbol combination of the bonus has been won, second determination processing for determining that the bonus special direction is performed with a support act by a player to a special part as a start is performed.例文帳に追加

また、ボーナスの当選役が当選されたことに基づいてボーナス確定状態に移行制御されているときには、特定箇所に対しての遊技者による支援行為を契機にボーナス特別演出が行われる旨決定される第２決定処理が行われる。 - 特許庁

When the driver indicates his/her intention to accept prohibiting the follow-up traveling control (YES of S2), by using a signal outputted from a camera detection output portion on the basis of a camera image, a deterioration state of viewability in front of the own-vehicle is determined (S3).例文帳に追加

運転者が追従走行制御を禁止しても良いと意思表示している場合（Ｓ２のＹＥＳ）、カメラ画像に基づいてカメラ検知出力部から出力された信号を利用して、自車両前方の視認性の悪化状態を判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a novel exhaust emission control device suitable for restraining reduction in NOx purifying performance when switched to the stoichiometric side (the rich side), in an internal combustion engine operated in a lean burn state of being leaner in fuel than the stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加

本発明の目的は、理論空燃比よりも燃料が希薄なリーンバーン状態で運転される内燃機関において、ストイキ（リッチ）に切り替えた時のＮＯｘ浄化性能の低下を抑制するのに好適な新規な排ガス浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device of a prime mover capable of stably controlling a rotational speed by improving a transient responsiveness when load fluctuation occurs and smoothly and rapidly transferring to a steady operating state when load fluctuation occurs.例文帳に追加

負荷変動等が生じた場合の過渡的な応答性を改善に加えて、負荷変動等が生じた後に定常的な運転状態に円滑かつ速やかに移行して安定した回転速度制御を行うことができる原動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this radiographic imaging equipment equipped with the flat panel type X-ray detector (FPD), a control device 300 has a sleep-mode setting/ releasing function for forcibly setting all switching elements TFT12 of the FPD to OFF state and for releasing the OFF states.例文帳に追加

フラットパネル型Ｘ線検出器（ＦＰＤ）２００を備えたＸ線撮影装置において、制御装置３００に、ＦＰＤの全てのスイッチング素子ＴＦＴ１２を強制的にオフ状態にし、およびこのオフ状態を解除するスリープモード設定・解除機能を具備した。 - 特許庁

After the armature is attracted to the yoke, the voltage control circuit 12 holds the armature in the state of being attracted to the yoke while switching the exciting coil to be energized in a fixed cycle and at a fixed on/off duty ratio to reduce power consumption and suppress heat generation.例文帳に追加

アーマチュアがヨークに吸引された後は、電圧制御回路１２はアーマチュアがヨークに吸引された状態を保持するために、一定の周期および一定のオンオフデューティ比で励磁コイルにスイッチング通電して消費電力を低減し、発熱を抑制する。 - 特許庁