「Corresponding sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the connection diagram image, inter-wiring margin areas HJ1 to JH3 between wirings and wiring side margin areas HSJ1 to HSJ2 at wiring sides are defined, data processing such as to eliminate and exclude the margin areas is performed, and connection diagram obtained by drawing the parts and wirings corresponding to the communication system is prepared/displayed.例文帳に追加

この結線図イメージにおいて、配線間の配線間余白領域ＨＪ１〜ＨＪ３や配線側方の配線側方余白領域ＨＳＪ１〜ＨＳＪ２とを規定し、これら余白領域を削除して除外するようなデータ加工を行って、通信系統に対応するパーツと配線を描画した結線図を作成・表示する。 - 特許庁

The position detecting device for particle collision 10 is equipped with a piezoelectric substrate 4 formed into a square plate; a plurality of position detecting electrodes E1 to E4 provided at positions corresponding to the four sides of the piezoelectric substrate 4; and a control device 6 connected through a signal processing circuit 5 to the respective position detecting electrodes E1 to E4.例文帳に追加

粒子衝突位置検出装置１０は、四角平板状に形成された圧電基板４と、その圧電基板４の４辺に対応する位置に設けられた複数の位置検出用電極Ｅ１〜Ｅ４と、各位置検出用電極Ｅ１〜Ｅ４と信号処理回路５を介して接続される制御装置６とを備える。 - 特許庁

The lines connecting page external forms, ruled lines and positions of leading or final characters on transverse or longitudinal character lines located near upper and lower sides of a main scanning direction within a scanned image are extracted as the reference lines and on the basis of a couple of reference lines, corresponding points of images before and after correction are found to correct the distortion in the main scanning direction.例文帳に追加

スキャン画像中の主走査方向における上辺および下辺の近傍に位置するページ外形、罫線、横文字行、または縦文字行の先頭もしくは末尾の文字の位置を連結した線を参照線として抽出し、この1組の参照線に基づいて補正前後の画像の対応点を求めて主走査方向の歪みを補正する。 - 特許庁

A pair of right and left front side members 20, 30, and side frames 40, 50 provided below the members 20, 30 corresponding thereto are connected to each other by a center cross frame 70 constructed between the right and left sides, and further respectively connected on the front F of the vehicle and the rear R of the vehicle of the center cross frame.例文帳に追加

左右一対のフロントサイドメンバ２０，３０と、これらの下方にこ対応して設けられたサイドフレーム４０，５０とを、これらの左右間に架設されたセンタークロスフレーム７０により連結するとともに、センタークロスフレーム７０の車両前方Ｆおよび車両後方Ｒでさらにそれぞれ連結する。 - 特許庁

The adhesion plate 23 is formed by pasting a double-sided pressure-sensitive adhesive film 25 having an opening at a portion corresponding to a light projection element or a light receiving element on both sides of a thin plate 24 made of a transparent rigid plastic (as a typical example, polycarbonate) constituting the core, and by stamping it in a prescribed shape.例文帳に追加

粘着プレート２３は、芯材を構成する透明の硬質プラスチック（典型的にはポリカーボネート）の薄いプレート２４の両面に、投光素子又は受光素子に対応する部分に開口を備えた両面粘着フィルム２５を貼着し、これを所定の形状に型抜きすることにより作られている。 - 特許庁

The apparatus comprises a pair of cloth wearing belts 2 and 3 which are worn on both the body sides to sandwich a hip joint, a connecting ribbon 4 which is positioned along the outer surface corresponding to the hip joint to connect the pair of wearing belts 2 and 3, and a drive controlling part 5 which rolls to pull the connecting ribbon 4 and controls the roll up.例文帳に追加

股関節を挟んで一方側と他方側との身体に装着される布状の一対の装着ベルト２、３と、股関節に対応する外表面に沿って配置されて一対の装着ベルト２、３を連結する布状の連結リボン４と、この連結リボン４を引出可能に巻き取ると共にその巻取動作を制御する駆動制御部５とを備えた。 - 特許庁

The diameter of a rotor magnet 8 in a direction intersecting a rotating shaft 9 perpendicularly is decreased conically from the vicinity of the axial center of the rotating shaft 9 toward both end sides thereof, and the inner circumferential surfaces of stator cores 5a and 5b have profiles corresponding to that of the rotor magnet 8 where the diameter decreases conically.例文帳に追加

ロータマグネット８における回転軸９に直交する方向の径を、回転軸９における軸方向中央部近傍から両端側に向かうにつれて円錐状に小径になるように構成し、ステータコア５ａ，５ｂの内周面を、ロータマグネット８における円錐状に小径になる形状に応じた内周面形状に構成した。 - 特許庁

In input circuits 23-25 corresponding to the input pads 13-15 being not used at the time of the test mode, input of internal circuits 30 connected to output sides of each input circuit 23-25 is stabilized and malfunction of this internal circuits 30 is prevented by fixing output voltage to a fixed value in accordance with an input of a test mode signal TS.例文帳に追加

このように試験モード時に使用されない入力パッド１３〜１５に対応する入力回路２３〜２５については、試験モード信号ＴＳの入力に応じて出力電圧を一定値に固定することにより、各入力回路２３〜２５の出力側に接続された内部回路３０の入力が安定しこの内部回路３０の誤動作が防止される。 - 特許庁

The twist ball 4 for switching display colors in a prescribed direction by rotation is provided with a plurality of colored areas 5, 6 in which display colors are colored and charged areas 50, 60 arranged on the sides opposite to respective colored areas 5, 6 with respect to a rotational center P and having different charges in each of the corresponding color areas 5, 6.例文帳に追加

回転することによって所定方向への表示色の切り替えを行うツイストボール４は、表示色が着色された複数の着色領域５，６と、回転中心Pに対して各着色領域５，６の反対側に設けられるとともに、対応する着色領域５，６ごとに帯電の異なる帯電領域５０，６０とを備える。 - 特許庁

The semiconductor storage device is provided with a field effect transistor having a gate electrode 3 formed on the bottom face section 1a of a recessed groove provided on the surface of a semiconductor substrate 1 through a gate insulating film 2 and a pair of source/drain diffusion regions 13 and 13 formed on the portions of the surface 18a of the semiconductor substrate 1 corresponding to both sides of the recessed groove.例文帳に追加

半導体基板１の表面に設けられた凹溝の底面部１ａ上にゲート絶縁膜２を介して形成されたゲート電極３と、その凹溝の両側に相当する半導体基板表面１８ａに形成された一対のソース／ドレイン拡散領域１３，１３とを有する電界効果トランジスタを備える。 - 特許庁

Among the strips 4, the strips 4 the width of the ends 41 and 42 become wider toward the ends corresponding the shape of the device element CH are provided with extending part 341 and 342, in which the through-cut groove 34 of both sides of the end are extended in the confronting direction to be close to each other in the beginning point or the ending point of that groove.例文帳に追加

これら短冊部４のうち端部４１，４２の幅がデバイス素子ＣＨの形状に応じて端へ向かって広がっている短冊部４において、端部両側の全切溝３４をその始点ないし終点で、互いに接近する対向方向へ所定長だけ延ばして延長部３４１，３４２を形成する。 - 特許庁

This masking device executes a second masking process on the image signal processed by the first masking process on each pixel in the both sides of the image signal where the first mask area M1 is defined as the pedestal level L1 and inside one pedestal of the first masking area M1, and defines the pixel corresponding to the second masking area M1 as a prescribed gray level L2.例文帳に追加

第１のマスク処理が施された画像信号に対して、第１マスク領域Ｍ１がペダスタルレベルＬ１とされた映像信号の両側、第１マスク領域Ｍ１の一画素内側の各画素に対して第２のマスク処理を施し、第２マスク領域Ｍ２に対応する画素を所定のグレーレベルＬ２とする。 - 特許庁

By mounting an obstacle detector mounted to front and rear sides of a self-propelled vehicle body and an acceleration allowance switch at detection of obstacle independent from the accelerator pedal, inherent acceleration force corresponding to a stepping amount of the accelerator pedal cannot be obtained by single operation that the accelerator pedal is stepped in the state that the obstacle exists in a close distance in an advancement direction.例文帳に追加

自走車本体前後に取り付けた障害物検出器と、アクセルペダルとは独立した障害物検出時加速許可スイッチを取り付けることにより、進行方向の近距離に障害物がある状態では、アクセルペダルを踏み込むという単一の操作だけではアクセルペダル踏み込み量に応じた本来の加速力が得られないようにした。 - 特許庁

(2) In the metallic plate 2 held, one of sides sandwiching the metallic plate is positioned and fixed at a position corresponding to the groove of the molded article, and the other side is caught and chucked by a pair of two sorts of chuck claws 4, 4' getting closer to one side, and the chucking is performed in a plurality of portions necessary for maintaining the predetermined shape.例文帳に追加

（２）前記で保持された金属板２を、金属板を挟んでその一方の側は成形品の溝相当位置に位置決め固定され他方の側は前記一方の側に近接して来るこれら２種で一対のチャック爪４，４’で把持してチャックし、当該チャックは前記所定形状を保持するために必要とする複数箇所で行う。 - 特許庁

According to the traveling of a vehicle, a left side building image LF and a right side building image RF for displaying building model drawings BLij equivalent to buildings standing on both sides of a road where the vehicle travels and the names NMij of facilities located inside the buildings BLij at positions corresponding to located floor numbers are displayed on a display screen DP together with a vehicle periphery detailed map CF.例文帳に追加

車両の走行に従って、車両周辺詳細地図ＣＦと共に車両が走行する道路の両サイドに立ち並ぶ建物に相当する建物模式図ＢＬ_ij、該建物ＢＬ_ij内に所在する施設の名称ＮＭ_ijを所在階数に応じた位置に表示する左サイド建物画像ＬＦ及び右サイド建物画像ＲＦをディスプレイ画面ＤＰに表示する。 - 特許庁

A method for injection molding a content removing device having a substantially straw shape, a port, a duct and a pair of connecting parts bulged to right and left sides at an upper end of the duct uses a mold having a gate opened at an inner surface of a cavity at a position corresponding to the port side from the upper end of the duct of the removing device.例文帳に追加

略ストロー形状を有し、口部、導管部及び導管部上端において左右に張り出した一対の接合部を備えた内容物取出装置を射出成形するに際して、金型のゲートが、前記内容物取出装置の導管部上端よりも口部寄りに相当する位置のキャビティ内面に開口している金型を使用する。 - 特許庁

This knee supporter is equipped with a supporter body part 11 surrounding the circumference of the knee part and having a elasticity, and a tightening straps 14, 15 arranged as an approximately V-shaped so as to support a position corresponding to the lower side peripheral edge of the knee cap by tightening from lower central direction to both sides upper direction, at the front surface of the supporter body.例文帳に追加

脚の膝部周囲を取り囲んで弾性を有するサポータ本体部１１と、サポータ本体部の前面部に、膝蓋骨の下側周縁に相当する箇所を中央下方から両側上方へ締め付け支持するように略Ｖ字状に配置された締め付け弾性ストラップ１４，１５とを備えている。 - 特許庁

This side member 4 is manufactured from a cut part cut in the sliced state within a surface crossing the extrusion axis direction E of an extruded material 104 which extends in the extrusion axis direction E on one side or both sides of outer face parts in the width direction and from which brackets 111 and 112 corresponding to the brackets 11 and 12 are integrally formed.例文帳に追加

さらに、このサイドメンバ４は、厚さ方向の片側又は両側の外面部に押出軸線方向Ｅに延びるとともに前記ブラケット部11、12に対応するブラケット部111、112が一体形成された押出素材104を、その押出軸線方向Ｅに対して交差する面内でスライス状に切断した切断品から製作されている。 - 特許庁

On the surface of the main body 2 of a carbon brush 1, a critical abrasion line 6 is marked and the mass-production number 7 of the original brush 1 and the exchange number 8 for the corresponding carbon brush to be exchanged with are respectively marked on the front end and base-side end sides of the line 6.例文帳に追加

カーボンブラシ１のブラシ本体２の表面には、限界摩耗線６が刻印されており、この限界摩耗線６より先端側には元のカーボンブラシ１の量産用番号７が、限界摩耗線６より基端側には対応する交換用カーボンブラシの交換用番号８が夫々刻印されている。 - 特許庁

Sections 2, 3 and 4 corresponding to at least a thoracic vertebra, a lumbar vertebra and a pelvis of the human body are independently movably divided, the sections 2 to 4 can be fluctuated in a seesaw manner at a fulcrum parallel to the vertebral column of the body as a center, and elastic means each for returning the divided sections to a horizontal state are provided at both right and left sides to the fulcrum.例文帳に追加

人体の少なくとも胸椎部と腰椎部と骨盤部とに対応する部分２、３、４が独立可動式に分割されており、しかも各分割部２…４が、人体の脊椎と平行な支点を中心にしてシーソー揺動でき、前記支点に対し左右両側に、前記各分割部を水平状態に戻すための弾性手段を有している。 - 特許庁

The light distribution control device 10 is provided with the respective stepping motors 17 for turning respective luminaire unit 11 in order to change an irradiation direction by the respective luminaire units 11 constituting the headlights 2, 3 arranged at right and left sides of a front surface of a body of a vehicle 1 corresponding to a steering angle of a handle; and a disconnection detection circuit 26 for detecting the disconnection in the stepping motor.例文帳に追加

車両１の本体の正面の左右に配置された前照灯２、３を構成する各灯具ユニット１１による照射方向をハンドル操舵角に応じて変更するために各灯具ユニット１１を回動させる各ステッピングモータ１７と、該ステッピングモータの断線を検出する断線検出回路２６とを備える配光制御装置１０。 - 特許庁

The jack device is provided with a cylinder 1 serving as a drive source installed laterally long at a mounting plate face 3 facing a driven plate face 2, and a pair of link mechanisms 5, 5' extensibly provided on both lateral sides in the longitudinal direction X of the cylinder and linked to be extensible in a height direction X corresponding to the extension of a piston rod 4 of the cylinder.例文帳に追加

被駆動板面２に対向する取付板面３に横長に設置された駆動源としてのシリンダ１と、該シリンダの長手方向Ｘの左右両側に伸縮可能に設けられ、前記シリンダのピストンロッド４が伸縮するのに対応して高さ方向Ｚに伸縮可能に連係された１対のリンク機構５,５′とを備えた。 - 特許庁

The musical instrument is drilled with sub-tone holes 11a and 11b which are oblong holes on the housing 1 at the prescribed points corresponding to the side faces of the speakers in such arrangement that the portions of the sub-tone holes overlap the side faces of the speakers and the long sides of the sub-tone holes make a right angle with the sound emission axes of the speakers.例文帳に追加

筐体１の上面において、スピーカの側面に対応する所定個所に、横長の孔からなるサブトーンホール１１ａ，１１ｂを、該サブトーンホールの部分が前記スピーカの側面にオーバラップし、かつ、該サブトーンホールの長辺が前記スピーカの放音軸に対して直角をなすような配置で、穿設してなる。 - 特許庁

An oblique opening is formed at a frontal part of each of the trousers, corresponding to a front of a femoral region, a fastener 4 for opening/closing the opening is provided with an opening part 3 within the trousers, two sides of an air-permeable fabric 5 are attached to two tape parts 41 of the fasteners 4, respectively, and the openings enables to be freely opened and closed.例文帳に追加

ズボンの前側の大腿部前面に対応する箇所に斜めの開口が設けられており、ズボンの内側において、前記開口を開閉するためのファスナー４が開口部３に設けられるとともに、通気性を有する布地５の２辺が前記ファスナーの２つのテープ部分４１にそれぞれ取着されており、前記開口が開閉自在となっている。 - 特許庁

The meter dial includes a transmissive plate-like texture 21, a ground color layer 22 provided to the texture 21, and an opening 23 provided at a prescribed part of the ground color layer 22, wherein gradation 40 is provided at the part corresponding to the edge part of the opening 23, in at least one of the front and back sides of the texture 21.例文帳に追加

透光性を有する板状の生地２１と、前記生地２１に設けられた地色層２２と、前記地色層２２の所定箇所に設けられた開口部２３とを有し、前記生地２１の表面及び裏面の内の少なくとも一方における前記開口部２３の縁部に相当する箇所にグラディエーション４０が設けられている。 - 特許庁

In the bottom wall part 3 of the shallow bottom part 1', a part 3b corresponding to a barrel of a target film mode, namely an inside part 3b extendedly disposed along the engine longitudinal directions is thickened, and also parts 3a, 3c around the wall thickness part 3b, especially the outside part 3c extendedly disposed along both sides of the inside part 3b is relatively thinned.例文帳に追加

浅底部１’の底壁部３の中で、対象となる膜モードの腹に相当する部分３ｂ、つまり機関前後方向に沿って延在する内側部３ｂを厚肉化するとともに、厚肉部３ｂの周囲の部分３ａ，３ｃ、特に内側部３ｂの両側に沿って延在する外側部３ｃを相対的に薄肉化する。 - 特許庁

The method and the device of manufacturing the fiber reinforcing resin composite material are characterized in that they have the step wherein bladders capable of independently operating the expansion/contraction are provided on both sides of a molding mold and each part corresponding to the position of each bladder of the reinforcing fiber base disposed on the molding mold is shaped into a shape along the molding mold by the expansion operation of each bladder.例文帳に追加

成形型の両側にそれぞれ、独立して膨縮動作可能なブラダーを設け、成形型上に配置された強化繊維基材の各ブラダーの位置に対応する各部分を、各ブラダーの膨張動作により成形型に沿う形状に賦形する工程を有することを特徴とする繊維強化樹脂複合材料の製造方法、および製造装置。 - 特許庁

When power is alternately inputted to two transformers by switching a commercial AC power supply 3 itself at a high speed (10 to 100 kHz), voltage values corresponding to the ratio of the numbers of windings are alternately outputted from the two transformers, but since the output sides of these transformers are connected in parallel, a sine wave of continuous commercial frequency can be obtained as a synthetic output.例文帳に追加

商用交流電源３自体を、高速（１０〜１００ＫＨｚ）でスイッチングして、２つのトランスに交互に入力すると、２つのトランスから交互に巻数比分の電圧が出力されるが、出力側がパラ結線されているため、合成出力としては、連続した商用周波数の正弦波が得られる。 - 特許庁

The bookbinding apparatus 30 has an accumulation mechanism 40 for obliquely accumulating papers P having images formed thereto by a copier, a coating mechanism 60 for coating the upper end sides in the inclined direction of the accumulated papers P with an adhesive, a cover stacker 70 housing covers S and a folding mechanism 80 for folding the papers P at the position corresponding to the preliminarily calculated thickness of the papers P.例文帳に追加

製本装置３０は、複写機で画像形成した用紙Ｐを斜めに集積する集積機構４０、集積した用紙Ｐの傾斜方向上端辺に接着剤を塗布する塗布機構６０、表紙Ｓを収容した表紙スタッカ７０、表紙スタッカ７０から取出した表紙Ｓの両端を、および予め算出した用紙Ｐの厚さに応じた位置で折り畳む折り畳み機構８０を有する。 - 特許庁

The semiconductor device 10 is provided with a plurality of columnar protrusion electrodes 12 on the periphery of the lower surface of a silicon substrate 11 and one groove 13 is made at a part corresponding to the inside of each protrusion electrode 12 on the upper surface of the silicon substrate 11 extending to adjacent two sides.例文帳に追加

この半導体装置１０では、シリコン基板１１の下面の周辺部に複数の柱状の突起電極１２が設けられ、シリコン基板１１の上面において各辺の突起電極１２の内側に対応する部分に各１本の溝１３がシリコン基板１１の各辺に沿って且つ当該各辺に隣接する２辺まで延びて設けられている。 - 特許庁

A plurality of element arrays equipped with both a plurality of recording elements which perform recording by ejecting inks supplied from the corresponding ink supply passages, and a plurality of driving elements which drive the recording elements are staggered on both sides of each of the plurality of staggered ink supply passages along the longitudinal direction of the head substrate.例文帳に追加

その千鳥状に配列された複数のインク供給路夫々の両側にヘッド基板の長手方向に沿って、対応するインク供給路から供給されたインクを吐出して記録を行なう複数の記録素子とこれらを駆動する複数の駆動素子とを備えた複数の素子アレイを千鳥状に配列する。 - 特許庁

It is desirable that the outer ring 2 is manufactured by a machining process including bending, portions including bending portions 2d and 2e in both axial sides of the outer ring 2 are formed thinner than an axial intermediate portion, and outer circumferential faces corresponding to the thin portions are used as areas 2f and 2g applied with crowning.例文帳に追加

外輪２は、曲げ加工を含む加工工程により製作されるもので、この外輪２の軸方向両側で曲げ個所２ｄ、２ｅを含む部分が軸方向中間部分より薄肉に形成され、この薄肉部分に対応する外周面が前記クラウニングの領域２ｆ、２ｇとなっている構成とすることが望ましい。 - 特許庁

The liquid crystal display element is provided with a driving liquid crystal layer 9 modulating incident light corresponding to applied voltage, a selective reflection layer 4 provided opposite to the driving liquid crystal layer and selectively reflecting the incident light and two substrates 1 and 11 provided on the both sides of the driving liquid crystal layer and having electrodes for applying voltage to the driving liquid crystal layer.例文帳に追加

印加電圧に応じて入射光を変調する駆動液晶層９と、駆動液晶層に対向して設けられ、入射する光を選択的に反射する選択反射層４と、駆動液晶層の両側に設けられ、駆動液晶層に電圧を印加する電極を有した２枚の基板１、１１と、を備えている。 - 特許庁

The lands 10 of the printed wiring board are formed with length and width corresponding to an electrode 22, the parts of the lands inside their external edges are coated with solder paste, and the solder paste applied to the part of the center line of the chip type electronic component 20 along its length is less in amount than the solder paste applied to both sides.例文帳に追加

プリント配線基板のランドの各々は、上記電極に対応した長さ及び幅に形成され、上記ランドの各々には、外縁より内側の部分にはんだペーストが塗布され、上記チップ型電子部品の長手方向に沿った中心線の部分に塗布されたはんだペーストはその両側部分に塗布されたはんだペーストより少量である。 - 特許庁

This damper is provided with a nearly disklike hub 26, a pair of drive plates 27 oppositely arranged in both the sides of the hub 6, plural windows 28 and 29 formed in the positions corresponding to these hub 6 and plates 27 respectively, and spring member 30 housed in these plural windows 28 and 29 respectively and linking these hub 6 and plates 27 elastically and relative-turnably.例文帳に追加

略円板状のハブ２６と、このハブ２６の両側に対峙配設された一対のドライブプレート２７と、これらハブ２６と一対のドライブプレート２７とのそれぞれ対応した位置に形成された複数の窓２８、２９と、これら複数の窓２８、２９内にそれぞれ収容され、ハブ２６とドライブプレート２７とを弾性的に相対回動可能に連繋するばね部材３０を設ける。 - 特許庁

To provide a structure for a thermoplastic resin molded article capable of preventing injuring at a position of one thermoplastic resin molded article corresponding to a projection of the other thermoplastic resin molded article by the projection of the other thermoplastic resin molded article in the form that back sides of the thermoplastic resin molded articles are superposed to each other.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形体の裏側を互いに重ね合わせる態様において一方の熱可塑性樹脂成形体の突起により、他方の熱可塑性樹脂成形体の一方の熱可塑性樹脂成形体の突起に対応する位置に傷が付くのを防止することができる熱可塑性樹脂成形体の構造を提供する。 - 特許庁

In the state where the optional direction is designated optionally as the measuring direction from among the image range which is a size measuring object and its longitudinal, lateral and depth sides in a monitor image photographed by a camera photographing part 7 and a reference object is designated, a CPU 1 corresponds to the reference object by accessing a reference object table 11 and reads out the actual size corresponding to the measuring direction.例文帳に追加

カメラ撮影部７によって撮影されたモニタ画像内でサイズ測定の対象となる画像範囲およびその縦、横、奥行きの中から任意の方向が測定方向として任意に指定されていると共に、基準対象が指定されている状態において、ＣＰＵ１は、基準対象テーブル１１をアクセスして基準対象に対応し、かつ測定方向に対応する実サイズを読み出す。 - 特許庁

A magnetic reproducing head 1 is provided with a stopper layer 12 having a core width length corresponding to magnetic domain control films 17 provided at both sides of a core width direction of a magneto-resistance effect film 13A between a lower part shield layer 11 and the magneto-resistance effect film 13A, the stopper layer 12 is formed by using a soft magnetic material having etching durability for reactive ion etching.例文帳に追加

磁気再生ヘッド１は、下部シールド層１１と磁気抵抗効果膜１３Ａとの間に、磁気抵抗効果膜１３Ａのコア幅方向の両側に設けられる磁区制御膜１７に対応したコア幅長さを有するストッパ層１２を備え、ストッパ層１２は、反応性イオンエッチングに対するエッチング耐性を有する軟磁性材料を用いて形成される。 - 特許庁

At an upper part of the outer wall panel 7 where an opening part 9 having a width exceeding the interval of the muntins 4 is formed, a joint member 10 of a rougly corresponding length to a length of the interval between the muntins 4 to receive a load from above is provided to connect upper end parts of the muntins 4 positioned on both sides of the opening part 9 to each other.例文帳に追加

縦桟４の間隔を越える幅を有する開口部９が形成された外壁パネル７の上方には、該開口部９の両側に位置する縦桟４の上端部間を連結するように当該両縦桟４間の長さにほぼ対応した長さの上方からの荷重を受けるためのつなぎ材１０を設ける。 - 特許庁

In this fuel cell where electrode layers 37 and 39 are formed on an electrolyte membrane 35, and conductive separators 17 and 19 are arranged on the electrode layers 37 and 39, a hydrogen weakening property is enhanced by arranging diamond-like carbon materials on surfaces of the separators 17 and 19 in parts on outer peripheral sides relative to reaction regions corresponding to the electrode layers 37 and 39 with seal materials 49 and 51 arranged.例文帳に追加

電解質膜３５上に電極層３７，３９を設け、さらにこの電極層３７，３９上に導電性のセパレータ１７，１９を配置した燃料電池において、電極層３７，３９に対応する反応領域より外周側のシール材４９，５１を設けた部位のセパレータ１７，１９の表面に、ダイヤモンドライクカーボン材を設けて水素脆弱性を高める。 - 特許庁

Crests 8 with sharp pointed heads are arranged on an occlusion surface of the artificial maxillary molar 6 along a line corresponding to a ridge of cusps on an occlusion surface of a natural maxillary molar, and the denture is produced using the artificial maxillary molar 6 which is formed with a concave surface 9 with an inclination gradually loosen from the occlusion surface side to the dental root side at both the sides of the crests 8.例文帳に追加

人工上顎臼歯６の咬合面に、天然上顎臼歯の咬合面における咬頭の隆線に対応したラインに沿って先端の尖った峰８を連ならせ、その峰８の両サイドに、咬合面側から歯根側へ向かうに従って徐々に傾斜を緩くした凹状面９を形成した人工上顎臼歯６を用いて、床義歯を製作する。 - 特許庁

The substrate has in one body an array surface provided with a plurality of recessed grooves 24 and two support surfaces disposed across it and the respective recessed grooves 24 of the array surface is gradually increased in width (w) at the same depth from the highest position of the array surface at both end positions on sides of the two support surfaces as both the end part positions approach the corresponding support surfaces.例文帳に追加

複数の凹溝２４が設けられた整列面と、それを挟んだ両側に位置する二つの支持面とを一体的に有する基板における整列面の各凹溝２４を、二つの支持面側の両端部部位における、整列面の最高位置から同一の深さ位置の幅：ｗが、それら両端部部位が各々対応する支持面に近づくに従って、それぞれ漸増せしめられるように構成した。 - 特許庁

In the player, a pressing device assists the storage disk 8 driven around a center rotary shaft 13 by a drive motor 15 to be pressed onto a disk pressing disk 14, the pressing device is held at its reproduction position and acts on any of disk front sides 8c to eliminate the vibration of the storage disk itself and the disk pressing disk has a diameter nearly corresponding to that of the storage disk.例文帳に追加

駆動モータ１５によって中心の回転軸１３周りに回転される記憶ディスク８が、加圧装置に支援されてディスク圧盤１４に押されることが可能であり、加圧装置は、その再生位置に保持し、且つ、記憶ディスク自体の振動を除外するようディスク表面８ｃのうちの１つに作用し、ディスク圧盤は記憶ディスクに略対応する直径を有する装置に関する。 - 特許庁

The socket electrically connected to a BGA unit having a plurality of ball contacts, comprises a housing having a plurality of through-holes each having a diameter greater than that of the ball contact at positions corresponding to the plurality of ball contacts on a surface opposed to the BGA unit; and a plurality of pin contacts provided in the plurality of through-holes and contacting the sides of the corresponding ball contacts.例文帳に追加

複数のボールコンタクトを有するＢＧＡユニットと電気的に接続するソケットであって、ＢＧＡユニットと対向する表面の複数のボールコンタクトに対応する位置に、ボールコンタクトの直径より大きい直径を有する複数の貫通孔が設けられたハウジングと、複数の貫通孔に設けられ、対応するボールコンタクトの側部と接触する複数のピンコンタクトとを備えるソケットを提供する。 - 特許庁

The field emission element comprises a mesh grid 400 provided with multiple electron control holes that release electrons corresponding to a phosphor layer 230 of an anode plate 200, and insulating layers 401 and 402 that comprise windows 401a and 402a which are formed on both sides of the mesh grid 400 and where a plurality of electron control holes 400a are exposed corresponding to the formation region of the electron control hole 400a.例文帳に追加

電界放出素子は、アノードプレート２００の蛍光体層２３０に対応して電子を放出する多数の電子放出形成されているメッシュグリッド４００と、メッシュグリッド４００の両側面に形成されるものであって電子制御ホール４００ａ形成領域に対応して複数の電子制御ホール４００ａが露出されるウィンドー４０１ａ、４０２ａを有する絶縁層４０１，４０２とを備える。 - 特許庁