「Course」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

A load resistor 12 is connected to the secondary battery 40, the battery is allowed to perform a constant current discharge, and terminal-to-terminal voltage values of the secondary battery in course of the constant current discharge are measured by a voltage measuring portion 14.例文帳に追加

二次電池４０に負荷抵抗１２を接続し、定電流放電させ、当該定電流放電中の前記二次電池の端子間電圧を電圧測定部１４で測定する。 - 特許庁

Such control is performed that positional deviation between a measured vehicle position and a target position of sequential passage points on a target running course may be within the changed allowable range of control errors.例文帳に追加

そして、この変更された制御誤差の許容範囲内に、計測車両位置と目標走行コース上の逐次の通過点の目標位置との位置ずれが収まるように制御される。 - 特許庁

When the moving course includes a moving section by a public means of traffic (S51: YES), a charge required for movement is calculated while taking account of a party-trip reduction (S52, S53, S56).例文帳に追加

上記移動経路に公共交通機関による移動区間がある場合（Ｓ５１：ＹＥＳ）、団体割引等を考慮して移動に要する料金を算出する（Ｓ５２，Ｓ５３，Ｓ５６）。 - 特許庁

To provide a vehicle environment estimation apparatus which accurately estimates a traveling environment around own vehicle based on a predicted course of a moving object which travels in a blind spot.例文帳に追加

死角領域を移動する移動体などの予測進路に基づいて自車両周辺の走行環境を的確に推定できる車両環境推定装置を提供すること。 - 特許庁

In this polishing device, the replacement timing of the polishing cloth is determined based on a current value and the operating time of a dresser detected in the course of dressing by a motor provided before.例文帳に追加

研磨装置において、従来から設けられてあるモータによりドレッシング中に検出された電流値とドレッサの使用時間とに基づいて研磨クロスの交換時期を判定する。 - 特許庁

Users select menu items housed in segments by making a direction change from a trajectory course to pass over a desired menu item so as to invoke its operation.例文帳に追加

ユーザは、所望のメニュー項目の動作を呼び出すために所望のメニュー項目上を通過するよう軌道から方向変更を行うことによって、セグメントに収容されたメニュー項目を選択する。 - 特許庁

The cut agricultural waste vinyl sheets are inserted in the old tire, which is covered with plastic of band shape or covering the whole tire and utilized as a backing base course material of a concrete plate or the like.例文帳に追加

古タイヤの内部に切断した農業用廃ビニールシートを挿入し、それを帯状またはタイヤ全体を覆うプラスチックでカバーし、コンクリート平板等の下地路盤材として活用する。 - 特許庁

To provide mechanical parking equipment with which a space required for a carriageway can be decreased when shifting a car's course at the time of leaving a car shed.例文帳に追加

車庫部から退出するときに車両を方向転換するための車路として必要とされるスペースを縮小化することが可能な機械式駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive brush capable of suppressing the deformation of brush bristles by time course and stably holding a state of tips of the brush bristles in contact with a counter-material.例文帳に追加

経時変化によるブラシ糸の変形を抑制することができ、相手部材に対してブラシ糸の毛先が接触した状態を安定して維持することができる導電性ブラシを提供する。 - 特許庁

A member 24 provided at the portion in the course of the handle 21 along the length thereof is moved in one direction (E), either upward or downward, to make the handle 21 compact.例文帳に追加

上記ハンドル２１の長手方向の中途部部材２４を上下方向のいずれか一方向（Ｅ）に移動させることにより、このハンドル２１を上記コンパクトにさせるようにする。 - 特許庁

In the course of fixing on a substrate, the handling member is fixed so that the edge direction of a support of a vibrating membrane intersects with the edge direction of the groove of the handling member.例文帳に追加

被処理基板とハンドリング部材との固定工程において、振動膜支持部のエッジ方向と、ハンドリング部材の溝のエッジ方向とが交差するように、ハンドリング部材を固定する。 - 特許庁

The print sheet on which printing and lamination are performed on the first conveyance path is rewound temporarily and fed to the cutting section by opening the course switching flap before being cut by means of the scissors.例文帳に追加

第一搬送路にて印刷或いは印刷とラミネート処理を施された印刷用シートは一旦巻戻され、経路切替フラップが開いてカッティング処理部へ送られ、鋏で切断される。 - 特許庁

The nozzle includes a bore 50 extending from the outer surface 60 of the reinforcing part to the inner surface 52 of the shell course, and at least one extended mounting surface 62 disposed adjacent and coaxial with the bore.例文帳に追加

ノズルは、補強部分の外面（６０）からシェルコースの内面（５２）へ延びるボア（５０）と、ボアに隣接し、かつ、同軸に配置された少なくとも１つの延長取付面（６２）を備える。 - 特許庁

Invasion of the condensed water from the fuel reformer 10 to the cell 7 of the fuel cell of the stack 1 is suppressed, and the blocked pipeline 25, which is the course of fuel gas, can be prevented by this.例文帳に追加

燃料改質器１０からスタック１の燃料電池セル７への凝縮水の侵入が抑制され、これにより燃料ガスの経路である管路２５の閉塞を防止できる。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer which does not incur degradation of image quality at a front end and a rear end of a sheet-type recording medium even in the course of borderless printing by using the recording medium.例文帳に追加

シート状の記録媒体を用いて縁なし印刷を行う際にも、記録媒体の先端部および後端部における画質の低下を招くことのないインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

When there is an obstacle in a course, an inner cylinder part, a cutter head and a cutter driving part which are the main part of the excavator and constituting a cutter driver, are separated from an outer cylinder part of the excavator.例文帳に追加

進路に障害物があった場合、掘進機の掘進機外筒部から掘進機の主要部であり、カッター駆動体を構成する内筒部、カッターヘッド、カッター駆動部を切り離す。 - 特許庁

To provide a system which achieves high density and increased capacity with smallest and various codes, and can perform various securities about personal identification under online, of course, and also offline environments.例文帳に追加

出来るだけ小さい各種コードに高密度・大容量化の実現と個人認証に関する各種セキュリティーのオンラインは勿論、オフライン環境下でも実行可能なシステムの提供。 - 特許庁

The cutter device is set so as to control a length of the cut line in response to an amount of the paper fed by a dip switch 18 and goes up and down in a transport course of paper 4.例文帳に追加

カッター装置７は、ディップスイッチ１８で用紙フィード量に呼応して切れ目の長さを制御するように設定され、用紙４の搬送経路に昇降する構成とした。 - 特許庁

To provide a navigation system high in utility which can resume course guidance automatically when the moving body is thought to have lost its way after guidance was over.例文帳に追加

経路誘導終了後、移動体が道に迷っていると推定される場合に、経路誘導を自動的に再開することができる有用性の高いナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the systems, the terminal 3 is connected to the first manipulators 1x to 2x in a programming mode (main), and in the course of the same session, it is connected to the second manipulators 1w to 2w in a monitoring mode (secondary).例文帳に追加

システムは、プログラミングモード（主要）で端末３を第１のマニピュレータ１ｘ〜２ｘに接続し、同じセッション中に、監視モード（二次）で第２のマニピュレータ１ｗ、２ｗに接続可能である。 - 特許庁

A tollgate extraction means 43 extracts an inlet tollgate used as a traveling start point of a toll road and an outlet tollgate used as a traveling finish point of the toll road from a course.例文帳に追加

料金所抽出手段４３により、有料道路の走行開始となる入口料金所と、有料道路の走行終了となる出口料金所と、を経路から抽出する。 - 特許庁

To provide a flashing lamp that prevents lowering of contrast due to the sunlight and can be used fully useful, even outside such as a gold course and that has small electrical consumption.例文帳に追加

太陽光によるコントラストの低下を抑え、消費電力の少ない点滅灯をゴルフ場等の屋外で使用しても、十分使用に耐えうる点滅灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily analyze the flow of a fluid through the whole of a structure by separating and dividing the computation of flow along the course of the fluid flowing in the structure and superposing the results.例文帳に追加

構造物に流入する流体の経路に沿って流れ計算を分離・分割して行い、結果を足し合わせることで、容易に構造物全体の流体流れを解析する。 - 特許庁

Besides, as for a sweepstakes, entries themselves are also interested in their entry as a matter of course, and voters are interested in who will enter and win the prize.例文帳に追加

また、高額賞金が掛かったレースについては選手自身の出場可否は勿論のこと投票者に於いても誰が出場するのかそして誰が優勝するのか興味が沸くものである。 - 特許庁

In a course to move the sheet material through a transporting passage A, the work to float the foreign matter on the surface of the sheet material in the cleaning oil and to wash out the floated foreign matter is performed successively.例文帳に追加

前記シート材が搬送経路Ａを移動する過程で、前記シート材表面の異物を洗浄オイル中に浮かせ、該浮いた異物を流し落す作業を経時的に行う。 - 特許庁

The coming-off prevention member 30 is provided in one of positions corresponding to four corners 16a-16d of the game board 16 so as not to hinder change of the course of a game ball 19a.例文帳に追加

抜け止め部材３０は、遊技球１９ａの進路変更の邪魔をしないように、遊技盤１６のうちの四隅１６ａ〜１６ｄに対応するいずれかの位置に設けられている。 - 特許庁

The player designates a start point P1 (a position where a ball is placed) and an end point P2 (a predicted ball reaching position) with a touch pen 26 while looking at course information displayed on the display device 22.例文帳に追加

プレーヤが、表示装置２２に表示されたコース情報を見ながら、タッチペン２６によって始点Ｐ１(ボールの置かれた位置)と終点Ｐ２(ボールの到達予想位置)を指定する。 - 特許庁

The pressing lever 59 is subjected to the opening and closing force of the cover in the course of the opening and closing operation of the cover 17, and except the above operation, the lever is urged toward the pressing position or the release position by a toggle spring 63.例文帳に追加

押さえレバー５９は、蓋１７の開閉操作の途中で蓋の開閉力を受け、それ以外はトグルバネ６３によって押圧位置又は解除位置に向けて付勢される。 - 特許庁

The course guide device 25 displays the calculated fee on a display device 13 or makes a vocal reproduction with a voice reproducer 9 to get a driver or the like of the vehicle informed of it.例文帳に追加

経路案内装置２５は、計算された料金を表示装置１３で表示したり、音声再生装置１９で音声として再生して、車両の運転者などに案内する。 - 特許庁

During the course, the capacitor is subjected to voltage shift and then introduction of the charged electric charge is restarted, so that an amount of charged electric charges that can be accumulated in the capacitor can be increased as a whole.例文帳に追加

途中でキャパシタを電圧シフトしてから充電電荷の取り込みを再開することにより、キャパシタに累積できる充電電荷量を全体的に多くすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that, when power supply is halfway cut off by receiving an electricity-carrying control instruction from a controller during the use of an automatic warming course of an oven, a user cannot know how many minutes have elapsed upto the cut-off of the power supply upto the start of the oven.例文帳に追加

オーブンの自動温めコースを使用中にコントローラから通電制御指示を受けて途中で電源オフされた場合、使用者にはスタート後何分で切れたかわからない。 - 特許庁

When the activation switch of the controller is in the on condition, a control section controls a PTC (Positive Temperature Coefficient) heater to carry out preheating of the PTC heater before the course selection switches are operated.例文帳に追加

操作器の起動スイッチがオン状態で前記コース選択スイッチが操作されるより前にＰＴＣヒータの予備加熱を行うよう制御部によりＰＴＣヒータが制御される。 - 特許庁

To provide a promotion method for cleaning oil-contaminated soil at a low cost and with less time and effort, which is, of course, friendly to the environment, and is optimal as a cleaning method from a long term consideration.例文帳に追加

環境に優しいことはもとより、低コストで、手間がかからないうえ、長期的な浄化工法として最適な油汚染土壌の浄化促進方法を提供する。 - 特許庁

An area retrieval part 44 retrieves a guidance course where a start point within a designated distance from a present one's own car position or a designated destination, in response to user's designation.例文帳に追加

地域検索部４４は、ユーザによる指定にしたがって、現在の自車位置又は指定されている目的地から、指定されている距離内に始点がある誘導コースを検索する。 - 特許庁

In the course of the bubbling, the temperature condition is controlled (≥30°C), or the bubbled gas amount is controlled (the gas volume for bubbling being ≥11 times the volume of the N-vinyl polymer).例文帳に追加

前記バブリングに際しては、温度条件を制御（温度３０℃以上）するか、又はガス量を制御（Ｎ−ビニル系ポリマーに対して、ガスを体積比で１１倍以上バブリング）する。 - 特許庁

To improve workability, to promote quick fermentation, and to improve flavor and taste by managing and controlling microorganisms although two-step fermented tea is produced in the course of nature.例文帳に追加

二段発酵茶は、従来自然の成り行きに任せて製造していたが、微生物を管理し、制御することで、作業性を改善し、速やかな発酵を促し、におい、味の改善を行うこと。 - 特許庁

An air exhaust pipe 12 communicating inside of an indoor unit body 1 with an outdoor side is connected to an air exhaust port 5 formed in the lower part of an air course wall face 15 on the back face of the indoor unit body 1.例文帳に追加

室内機本体１の内部と屋外とを連通する排気管１２は、室内機本体１の背面の風路壁面１５の下部に形成された排気口５に接続される。 - 特許庁

The front wheel 25 is provided with a steering angle sensor 46 and the rear wheel 26 is equipped with a rotational velocity sensor 64 to detect the course of progress and the traveling speed of the skateboard SB.例文帳に追加

前輪２５にはステアリング角センサ４６が設けられるとともに、後輪２６には回転速度センサ６４が設けられて、スケートボードＳＢの進行方向および走行速度が検出される。 - 特許庁

To perform an efficient and effective correspondence course of education via a computer network by easing temporal and psychological burden on a student and a corrector in the fields of arts appealing to sight.例文帳に追加

視覚に訴える芸術分野において，受講者及び添削者の時間的，心理的負担を軽減し，コンピュータネットワークを介して効率的かつ効果的な通信教育を実行する。 - 特許庁

To provide the endoscope equipped with a rocking pedestal for a processing tool which is capable of well responding for a delicate and rocking course of processing an affected target region through manipulating a leading edge of the processing tool.例文帳に追加

目標とする患部に処置具先端を微妙かつレスポンス良く揺動操作することができる処置具揺動台操作装置を備えた内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

In the driving supporting apparatus, forecast course images (L1 and L2) where pole images 13a to 13c are applied to a picked-up image around a vehicle front end left side corner part are superimposed and displayed.例文帳に追加

この運転支援装置では、車両前端左側コーナ部周辺の撮像画像にポール画像１３ａ〜１３ｃが付与された予測進路画像（Ｌ１，Ｌ２）が重畳されて表示される。 - 特許庁

The remote controller 93 comprises the switches including a simultaneous tapping motion switch S3, an alternate tapping switch S4, a shoulder course switch S9 and a reclining switch S8 for adjusting the reclining degree.例文帳に追加

リモコン９３には、同時叩き動作スイッチＳ３、交互叩きスイッチＳ４、肩コーススイッチＳ９及びリクライニングの程度を調整するためのリクライニングスイッチＳ８を含むスイッチ類が設けられている。 - 特許庁

To prevent an electrolyte membrane from being deformed in the course of manufacture of a fuel cell, and to allow a sealing member formed integrally with the electrolyte membrane, to exhibit the desired characteristics.例文帳に追加

燃料電池の製造過程において電解質膜を変形させず、電解質膜に一体成形されるシール部材に所望の特性を発揮させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of coordinate correction allowing measurement of a measured object while the measured object is placed in the center of a screen with the optimum correction amount according to an arbitrarily set measuring course.例文帳に追加

任意に設定された測定経路に応じた最適な補正量により測定対象を画面中心に置いて測定することができる座標補正の技術を提供。 - 特許庁

To provide an oscillating type vehicle, having good operability of braking and oscillation control in braking, stopping and re-starting, facilitating change of a course during braking running, and dispensing with a complicated system.例文帳に追加

制動・停車さらに再発進の際の制動および揺動制御の操作性が良く制動走行中の進路変更も容易で複雑なシステムを要しない揺動式車両を供する。 - 特許庁