「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(447ページ目) - Weblio英語例文検索

In an outing mode, every time when the camera units B30 and C40 detect an intruder or the like, the image signal and the voice signal are switched and transferred to the cellular phone 60 (or 70) to automatically capture the intruder.例文帳に追加

外出モード時には、カメラユニットＢ３０，Ｃ４０が侵入者などを検出するごとに自動的に侵入者を捕捉するように映像信号及び音声信号を切り替えて携帯電話機６０（または７０）に転送する。 - 特許庁

A detection switch 18 is provided on one wall surface 2a supporting the horizontal shaft 10 and a detection arm 14 rotates as one body with the horizontal shaft 10 blocks a photo interrupter 24 in the detection switch 18 to detect a shift position.例文帳に追加

水平軸１０を支持する一方の壁面２ａに検出スイッチ１８が設けられ、水平軸１０と一体回転する検出アーム１４がこの検出スイッチ１８内のフォトインタラプタ２４を遮蔽してシフト位置を検出する。 - 特許庁

An ambient sound input means 1 is provided in the house to detect ambient sound, and a residential notification means 4 is provided at a place different from a place in the house where the ambient sound input means 1 is provided to report notification information.例文帳に追加

周囲音入力手段１は住宅に設けられ周囲音を検出し、宅内報知手段４は宅内において周囲音入力手段１を設けた場所とは異なる場所に設けられ報知情報を報知する。 - 特許庁

A controlling unit of a controller is configured so as to detect an abnormality of the light-projection head on the basis of a monitoring signal acquired from the first light-receiving element for a monitor for monitoring via a head cable, and to suppress the light projection of the light projection element.例文帳に追加

またコントローラの制御部は、ヘッドケーブルを介して監視する第１のモニタ用受光素子から得られたモニタ信号に基づいて投光ヘッドの異常を検知し、投光素子の投光を抑制するよう構成されている。 - 特許庁

In this device, a test piece 1 is charged, and strips 3 repulsive to one another are brought close to the measured object 4 to detect the charged state of the measured object 4 by the attraction, repulsion, invariableness of the strips 3 to the measured object 4.例文帳に追加

試験片１を帯電し、短冊形が互いに反発した短冊３を被測定物体４に近接し、同短冊３が被測定物体４に吸引、反発、不変等で被測定物体の帯電状態を探知する装置。 - 特許庁

To provide a lighting inspection method to easily detect and evaluate the fault and variation of an image pickup element, or deviation and variation of lighting conditions and a method for manufacturing a plane display device using the above method.例文帳に追加

撮像素子の不具合やバラツキ、または照明条件のズレやバラツキを容易に検出し評価できる点灯検査方法、及びこれを用いた液晶表示装置その他の平面表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sensor device 20 has sensing elements 22 which detect plural positions, respectively, and operates the driving device 16 corresponding to one sensing element 22 detecting a human being among the sensing elements 22, to direct the display screen 12 toward the detected person.例文帳に追加

センサ装置２０は、複数の位置を各々検知するセンサ素子２２を有し、そのセンサ素子２２のうち人を検知した一つのセンサ素子２２に対応して駆動装置１６を作動させて、検知した人の向きに表示画面１２を設定する。 - 特許庁

A reception window is opened for a period T1 (a period including several tens of bits each before and after a start pattern) to detect a start pattern (ST) denoting the start of one frame of an outgoing signal (reception signal).例文帳に追加

下り信号（受信信号）の１フレームの始まりを示すスタートパターン（ＳＴ）を検出するために、時間Ｔ１（スタートパターンの区間を中心としてその前後、数十ビットの余裕を持った程度の時間）だけ受信窓を開ける。 - 特許庁

Since it connects a pseudo leak resistor by switching on the switch 12 at fault diagnosis, leak measurements become large in case that the capacitor for leak detection deteriorates, and it can detect the fault in case that it is outside a specified range.例文帳に追加

故障診断時にスイッチ１２をオンとすることで擬似的なリーク抵抗を接続するので、リーク検出用コンデンサが劣化した場合にリーク測定値が大きくなり、所定の範囲外である場合に故障を検知できる。 - 特許庁

To provide an image processing controller or the like capable of starting to read an image at the best position after extracting the best position by shifting a read sub-scanning direction position to detect dust a plurality of times before reading an original.例文帳に追加

原稿読み取り前に、読み取り副走査方向位置をずらして複数回ゴミ検知を行なって、最善の位置を抽出してからその最善の位置で画像読み取りを開始できる画像処理制御装置などを提供する。 - 特許庁

The set image is read out with respect to respective images along respective lines 33a, 33b to detect an image whose image data are larger than or not larger than a threshold as an edge, and to measure the central coordinate and the diameter of an electrode 18c.例文帳に追加

この設定された画像を各ライン３３ａ、３３ｂに沿って各画素ごとに読み出し、画素データがしきい値を上回りないし下回る画素をエッジとして検出し、電極１８ｃの中心座標とその直径を計測する。 - 特許庁

Resistance R3, R4 in the inverter circuit 51b of a back light device 5 detect currents flowing respectively through lamps 52, 53 as voltages and filter circuits 54, 55 convert respectively these voltages into logic levels in accordance with the presence or absence of the current.例文帳に追加

バックライト装置５のインバータ回路５１ｂにおける抵抗Ｒ_3 ・Ｒ_ 4でそれぞれランプ５２・５３に流れる電流を電圧として検出し、フィルタ回路５４・５５でその電圧を電流の有無に応じたロジックレベルに変換する。 - 特許庁

The detecting means which detects the coin being thrown in can detect the operation of the detection lever, i.e., the operation of the return lever and individual detecting means for the throw-in of the coin and the operation of the return lever need not be provided.例文帳に追加

硬貨の投入を検出する検出手段により、検出レバーの作動すなわち返却レバーの操作を検出することができ、硬貨の投入と返却レバーの操作に対し別個の検出手段を設ける必要がない。 - 特許庁

A first sensor S1 transmits slot No. 1 used by itself as a notification of using slot, subsequent sensors S2 and S3 detect open slots excepting the slot No. 1 and similarly transmit slot No. 2 as a notification of using slot.例文帳に追加

最初のセンサＳ１が自機で使用するスロットＮｏ．１を使用スロット通知として送信し、それに続くセンサＳ２，Ｓ３がそのスロットＮｏ．１を除いて空きスロットを検出し、同様にスロットＮｏ．２を使用スロット通知として送信する。 - 特許庁

This storage control device is furnished with a key box 30 to store and maintain more than one of keys Ki of a storage S to store measured articles and a key detector 8i to detect whether the keys Ki are used or not.例文帳に追加

被計量物を保管する保管庫Ｓの１以上の鍵Ｋｉを収容して保管するキーボックス３０と、前記鍵Ｋｉが使用された場合に、それを検出するキー検出器８ｉなどを備えた保管管理装置に関する。 - 特許庁

The speed change control interruption part 130b interrupts the speed change control by the speed change control part when the front speed change position sensor 133f does not detect the rotation of the front motor for a first predetermined time t1.例文帳に追加

変速制御中断部１３０ｂは、変速制御の途中で前変速位置センサ１３３ｆが第１所定時間ｔ１フロントモータの回転を検出しないとき変速制御部による変速制御を中断するものである。 - 特許庁

To properly detect a remaining amount of the roll paper on the basis of the presence or absence of slack in a wound state of the roll paper, and the difference in delivery of the roll paper in accordance with a fixing method of a terminal end part of the roll paper.例文帳に追加

ロール紙を記録媒体として用いた記録装置において、ロール紙が巻かれた状態での緩みの有無やその終端部の固定の仕方によるロール紙搬送の違いに応じて、ロール紙残量の検知を適切に行なう。 - 特許庁

To provide an inexpensive invader detecting device that reduces a false report and missing of reporting by the minimum system and can reliably detect an invader even in a dark field for an invader detecting device utilizing infrared rays.例文帳に追加

赤外線を利用した侵入者検知装置に関し、必要最低限のシステムにて誤報、失報を低減し、暗視野でも信頼性高く侵入者を検出することができる低価格な侵入者検知装置を提供する。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 capable of displaying information includes the display screen 102 including an element array in which the respective elements can emit light and detect the light and an electronically executable instruction which enables the electronic apparatus 100 to actuate a plurality of the first elements in the element array to emit light, and to actuate a plurality of the second elements of the element array to detect the light.例文帳に追加

情報表示可能な電子装置１００であって、それぞれの素子が発光し、光を検出することのできる素子アレイを含む表示画面１０２と、電子装置１００の機能を実施するために、電子装置１００に、前記素子アレイのうちの第１の複数の素子を作動させて発光させ、前記素子アレイのうちの第２の複数の素子を作動させて、光を検出することができる電子的に実行可能な命令とを含んでなる電子装置１００を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which data can be acquired at high speed while a proper measurement accuracy is being maintained in an infrared image apparatus equipped with a continuous scanning FTIR device used to detect a signal by a multielement detector.例文帳に追加

本発明の目的は多素子検出器により信号検出を行う連続スキャン型ＦＴＩＲ装置を備えた赤外画像装置において、適切な測定精度を保持しつつ高速にデータ取得が可能な方法を提供することにある。 - 特許庁

The vibration detected by the vibration sensor 7 is analyzed to detect a secondary resonance frequency, and an elastic modulus is calculated based on the secondary resonance frequency and the diameter measured by the diameter measuring part 8 to determine the degree of ripeness.例文帳に追加

そして、振動センサ７により検出された振動を解析して第２次共鳴周波数を検出し、第２次共鳴周波数と直径計測部８により計測された直径とに基づいて弾性率を算出し、熟度を判定する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit chip that has a conductive function film on nearly an entire formation surface, can securely detect failure in the formation of the function film even if circuit characteristics are excellent when checking electric characteristics, and can prevent erroneous judgment.例文帳に追加

導電性の機能膜を形成面の略全体に有するもので、電気特性チェックの際に回路特性が良好であっても機能膜形成不良を確実に検出でき、誤判断をする虞のない集積回路チップを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which is little affected by the kind of a discharge lamp and can detect wear state of an emitter of a filament, and can estimate accumulation lighting time without using a special timer means or the like.例文帳に追加

放電灯の種類に影響されることが少なく、また、格別なタイマ手段等を用いることなく、フィラメントのエミッタの損耗状態を検出したり、累積点灯時間を推定したりすることのできる放電灯点灯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device that can independently measure the illumination of each of a plurality of places, can accurately detect the illumination of each place even when it is small, and outputs an additive average value of the illumination of each place.例文帳に追加

複数箇所の照度をそれぞれ独立に測定でき、且つ、各々の測定箇所の照度が小さい場合でも精度良く検出でき、さらに各々の測定箇所の照度の相加平均値を出力する光電変換装置を提供する。 - 特許庁

To detect abnormality of wiring between substrates for connecting an imaging apparatus and an optional unit without increasing the number of parts or imposing a burden on a CPU or a processing program and to facilitate, for a user, to localize a defective point from detection results.例文帳に追加

部品点数を増加させず、ＣＰＵや処理プログラムに負担をかけず、画像形成装置とオプション機器との接続の基板間の配線異常を自動検出し、また、検出結果からオペレータが容易に不具合箇所を特定することを可能にする。 - 特許庁

To surely detect and make ineffective a device which has a problem and to use discrimination information characteristic of an unusable storage medium to cipher or decipher contents or a contents key when a device which is not made ineffective is made ineffective.例文帳に追加

問題のある機器を確実に検出して無効化し、無効化しない機器の場合、無効化されたならば利用不可能な記憶媒体に固有の識別情報をコンテンツまたはコンテンツキーの暗号化または復号化に用いさせることができるようにする。 - 特許庁

To suitably detect a color of test object from two or more kinds of candidate colors of a test object even when two or more kinds of colors of the test object having a predetermined color change permittable width are overlapped as the candidate colors of the test object.例文帳に追加

予め定められた色変化許容幅を持つ検査対象色が検査対象候補色として複数種類重なり合っている場合でも、その複数種類の検査対象候補色からなる検査対象色を好適に検出する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which can smoothly and properly detect a frequency deviation of a PLL with simple circuit configuration, and thereby make the phase of the PLL smoothly follow a proper phase, and to provide a disk playback device with the built-in PLL circuit.例文帳に追加

簡単な回路構成にて円滑かつ適正にＰＬＬの周波数ずれを検出でき、これにより、ＰＬＬの位相を適正位相に円滑に追従させ得るＰＬＬ回路およびそれを内蔵したディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The filtered approximate expression is used to interpolate the amount of light between pixels in the filtered normalized output and detect a position at which the amount of light takes on a prescribed threshold value such as [0.25] as an edge position of a body to be detected.例文帳に追加

そしてこのフィルタリング近似式を用いて、前記フィルタリングされた正規化出力における画素間の光量を補間処理して光量が所定のしきい値、例えば［０.２５］となる位置を前記被検出体のエッジ位置として検出する。 - 特許庁

A photoreceptor drum 11a is electrified by a primary electrifying device 12a in such a state that pre-exposure devices 17a and 18a are turned off, so as to detect a transfer current when an electrified area passes through a primary transfer roller 35a to which transfer voltage is applied.例文帳に追加

前露光装置１７ａ、１８ａをＯＦＦした状態で一次帯電装置１２ａによって感光ドラム１１ａを帯電させ、転写電圧を印加した一次転写ローラ３５ａを帯電領域が通過する際の転写電流を検知する。 - 特許庁

The warning device has a detector to detect the speed change position of a transmission, determines whether or not shift-down is performed by the detector (S3), and a warning lamp is lit or flashed for a preset time when the warning device determines that shift-down is performed (S11).例文帳に追加

この警告装置は、変速機の変速位置を検出する検出器を備えていて、その検出器によってシフトダウンか否かを判断し（Ｓ３）、シフトダウンと判断したときには、予め設定時間の間、警告灯を点灯又は点滅する（Ｓ１１）。 - 特許庁

When the sensor 21 does not detect the presence of the human within a prescribed time and inside the prescribed space region, the control circuit 12 stops the minute hand 15 and the hour hand 18 in a position not obstructing a detecting operation of the sensor 21.例文帳に追加

焦電型赤外線センサ２１が所定時間、所定空間領域内に人の存在を検出しない場合には、制御回路１２は、分針１５及び時針１８を、焦電型赤外線センサ２１の検出動作を妨げない位置で停止する。 - 特許庁

When the ticketless entry detection sensors 4 to 6 detect the foremost position and rearmost position of a person, the passenger is found to be in the ticketless entry detection position, and if a ticket medium is not detected by the time, the passenger is found to be a ticketless passenger.例文帳に追加

人間の前端位置と後端位置が無札検知用センサ４，５，６で検知されたときに、乗客が無札検知位置に来たと判断し、その時点で乗車媒体の判定がされてないときは、当該乗客を無札客と判定する。 - 特許庁

To provide a power plug which can detect an incomplete connection and can make operate another insertion detecting button even if an insertion detecting button does not operate due to some cause to improve reliability.例文帳に追加

不完全な接続をより確実に検出することができ、また、何らかの原因により１つの差込検出ボタンが動作しなかった場合でも別の差込検出ボタンが動作するので信頼性を向上することができる電源プラグを提供する。 - 特許庁

Since it is therefore possible to speedily detect such anomalies of route parts that the ON resistance of FETs 12 and 13 rise, it is possible to prevent charge from continuing due to that determination conditions of full charge are not satisfied due to the abnormalities.例文帳に追加

したがって、ＦＥＴ１２，１３のＯＮ抵抗が高くなるなどの経路部品の異常を速やかに検出し、前記異常によって、前記満充電の判定条件に達せず、充電が継続されてしまうことを未然に防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, there is provided an angle detecting sensor 27 which generates each of pulse signals from the first and second target protrusions and then the angle detecting sensor 27 is allowed to detect at least an intermediate phase angle by means of a controller 24 depending on intervals between both the pulse signals.例文帳に追加

また、前記第１、第２ターゲット突起からそれぞれのパルス信号を生成する角度検出センサ２７を設け、この両パルス信号の離間長さに応じて少なくとも中間位相角をコントローラ２４によって検出するようにした。 - 特許庁

As the distortion of a structure i.e., a displacement between the fixed points is directly transmitted to an optical fiber grating 206 by fixing fixing holes 203a and 203b formed at the centers of the cylinders 202a and 202b to the object to be measured, it is possible to accurately detect the distortion of the structure.例文帳に追加

さらに、各円筒202a、202bの中心に形成された固定穴203a、203bを被測定物に固定することにより、構造物の歪み、すなわち固定点間の変動が直接光ファイバのグレーティング206 に伝わるので、構造物の歪みを正確に検知できる。 - 特許庁

To detect a position of a wheel based on a receiving condition of tire information by a receiving device when the tire information transmitted from a transmitting device on a wheel side is received by the receiving device on a vehicle side and the tire condition is detected.例文帳に追加

車輪側の送信装置から送信されたタイヤ情報が車体側装置の受信装置において受信されて、タイヤ状態が検出される場合において、受信装置のタイヤ情報の受信状態に基づいて車輪の位置を検出する。 - 特許庁

The multi-cycle path detection device extracts a timing report of route violating timing from a timing analysis result of a logic circuit, and converts starting and ending points of a route corresponding to a route to starting and ending points of a multi-cycle path command to detect a multi-cycle path.例文帳に追加

論理回路のタイミング解析結果からタイミング違反をしている経路のタイミングレポートを抽出し、それに対応する経路の始点及び終点を、マルチサイクルパスを検出するためのマルチサイクルパスコマンドの始点及び終点に変換する。 - 特許庁

To provide a physical address detecting apparatus which is hard to be affected by disturbance such as noise, which is accurate and has high reliability, and which can detect a physical address simply, even when two kinds of synchronizing signal patterns of primary/secondary segment types exist.例文帳に追加

プライマリ／セカンダリセグメントタイプの２種類の同期信号パターンが存在する場合であっても、ノイズ等の外乱に影響されにくく、正確で信頼性が高くかつ簡便に物理アドレスを検出することができる物理アドレス検出装置を提供する。 - 特許庁

This device calculates the amount of NOX absorbent in the NOX absorbent by using a maximum absorbed amount of NOX and an NOX absorbing rate to be corrected by output of a sensor 29 that can detect NOX arranged on the downstream side of the NOX absorbent 23.例文帳に追加

ＮＯ_X 吸収剤２３下流に配置されたＮＯ_X を検出しうるセンサ２９の出力により修正される最大ＮＯ_X 吸収量とＮＯ_X 吸収速度とを利用してＮＯ___X 吸収剤に吸収されているＮＯ_X の量を算出する。 - 特許庁

To detect a moving amount without lowering detection precision even if the moving amount of a target is small, while reducing computational complexity in the case of detecting the moving amount of the target based on two images picked up at different times.例文帳に追加

異なる時刻に撮像された２つの画像に基づいて対象物の移動量を検出する際の演算量を低減しつつ、対象物の移動量が小さい場合でも、検出精度を低減させることなく移動量を検出する。 - 特許庁

To detect the traffic conditions beforehand of a crossing road up to the back of the intersection of the road from a vehicle of its own at the time of entering the intersection or the like and to automatically take an appropriate measure for avoiding a collision on the side of its own vehicle corresponding to the detected result.例文帳に追加

交差点等に進入するとき、交差する道路の交差点から奥まった位置までその状況を自車両から事前検出し、この検出結果に応じて衝突回避のための適切な措置を自車両側で自動的に講じる。 - 特許庁

To provide a biological testing apparatus which makes a living tissue minimize to attenuate a light intensity and an elastic wave, can irradiate an object at a high efficiency with light energy below MPE, and can detect an elastic wave in a high S/N ratio.例文帳に追加

生体組織による光強度と弾性波の減衰を最小限に抑え、被検体にＭＰＥを超えない光エネルギーを高効率に照射することができ、高いＳ／Ｎで弾性波が検出可能となる生体検査装置を提供する。 - 特許庁

In a first detection circuit 14, a first input end is connected to the partial pressure circuit VD to detect a first monitor voltage VMON based on a reference voltage VREF supplied to a second input end and control an operation of the first booster circuit 11.例文帳に追加

第１の検知回路１４は、第１の入力端が分圧回路に接続され、第２の入力端に供給される基準電圧ＶＲＥＦに基づき第１のモニタ電圧ＶＭＯＮを検出し、第１の昇圧回路１１の動作を制御する。 - 特許庁