「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(450ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to a stereo camera 3 for imaging objects outside of a vehicle from different viewpoints, a far infrared sensor 4 is provided to detect the temperatures of objects outside of the vehicle in a search area covering the field area of the stereo camera 3 at least in a vehicle width direction.例文帳に追加

車外の対象を異なる視点で撮像するステレオカメラ３に加え、少なくともステレオカメラ３の車幅方向の視野範囲と重畳する検索範囲で車外の対象の温度を検出する遠赤外線センサ４を設ける。 - 特許庁

The first resistor detects a voltage generated by a tube current and a resonant current, the second resistor detects a voltage generated by the resonant current, and a voltage generated at the resonant current is offset to detect the tube current.例文帳に追加

第１の抵抗によって管電流と共振電流とで発生する電圧を検出し、第２の抵抗によって共振電流で発生する電圧を検出し、共振電流で発生する電圧を相殺して管電流を検出する。 - 特許庁

An electronic image capture device including an image capture array 104, an optional image stabilization gyro 114, a processor 106, and a display 106 is configured to detect the amount shaking of the device either prior to, or during image capture.例文帳に追加

画像取込アレイ１０４とオプションの画像安定化ジャイロ１１４とプロセッサ１０６とディスプレイ１１６とを備えた電子的な画像取込装置が、画像取込の前又は画像取込の間に装置のブレの量を検出するように構成されている。 - 特許庁

To detect the dispersion variation of various optical fiber transmission lines, including its sign, without dithering the wavelength of a signal light or the dispersion of a variable dispersion equalizer, using other monitoring lights or extracting a clock, and not depending on the bit rate.例文帳に追加

信号光の波長や可変分散等化器の分散をディザリングしたり、他のモニタ光を用いたり、クロックを抽出することなく、またビットレートに依存せずに、様々な光ファイバ伝送路の分散変動を符号の変化を含めて検知する。 - 特許庁

When contact exists, the amplifying means 41 amplifies the amplitude of an input pulse, the respective detecting means 5A and 5B detect signals of the respective electrodes from the one amplified signal, and the signals are output to respective output parts 6A and 6B.例文帳に追加

接触があった場合には入力パルスの振幅を増幅手段４１において増幅せしめ、増幅された一つの信号から各電極での信号を各検出手段５Ａ、５Ｂで検出し、各出力部６Ａ、６Ｂへ出力している。 - 特許庁

To provide a heater with a temperature detecting device which can detect temperature of a thin-plate laminated heater very precisely for a long period by a temperature detecting device and provide a battery structure with the heater provided with the temperature detecting device.例文帳に追加

温度検知デバイスによって、薄板状の積層型ヒータの温度を、長期間にわたり精度良く検知することができる温度検知デバイス付きヒータ、及びこの温度検知デバイス付きヒータを設けたヒータ付き電池構造体を提供する。 - 特許庁

To detect a frequency offset with high accuracy even when the frequency error detection circuit is in use under a multi-path environment where a signal is propagated through plural paths between a transmitter and a receiver.例文帳に追加

本発明は周波数誤差検出回路において送信機と受信機との間で信号が複数経路を通って伝搬するマルチパス環境下で使用される場合であっても高精度で周波数オフセットを検出可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Moreover, a non-contact type position detector 40 such as a laser length measuring machine is provided to detect the absolute position of a load beam 111 on a magnetic disk 101 by irradiating the side surface of the load beam 111 with a laser beam and detecting its reflected light.例文帳に追加

さらにレーザー測長器などの非接触型位置検出器４０を備え、ロードビーム１１１の側面にレーザビームを照射し、その反射光を検出することにより、ロードビーム１１１の磁気ディスク１０１上の絶対位置を検出する。 - 特許庁

To provide an optical disk recorder whose reading operation is stabilized by reducing error occurrences such as a track jump in the case of performing the reading operation to detect an optimum power value in the PCA area of an optical disk in the optical disk recorder.例文帳に追加

光ディスク記録装置における光ディスクのＰＣＡ領域で最適パワー値を検出するための読み出し動作を行う際のトラック飛びなどのエラーの発生を低減させ、読み出し動作を安定化した光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To allow an information processor capable of administrating data and accepting the order of data processing without disposing any special administrator to detect the stop state of the information processor running the data processing and operate according the stop state.例文帳に追加

特別な管理者を配することなく、データを管理し、データ処理の注文を受け付ける情報提供装置が、データ処理を実行する情報処理装置の停止状態を把握し、その停止状態に応じた動作を行うことを目的とする。 - 特許庁

In the greenhous effect gas measuring instrument 1 equipped with a light condensing part 4 for condensing light and a detection part 5 for transmitting the light from the light condensing part 4 through a Fabry-Perot etalon to detect the same, the Fabry-Perot etalon is constituted of a fiber type Fabry-Perot etalon 13.例文帳に追加

光を集光する集光部４と、この集光部４からの光をファブリペロエタロンを透過させて検出する検出部５とを備えた温室効果ガス測定装置１において、ファブリペロエタロンを、ファイバ型ファブリペロエタロン１３で構成する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device of an internal combustion engine that can detect faults of respective fuel injection valves of an internal combustion engine which has two fuel injection valves in each cylinder without fixing an operation state.例文帳に追加

この発明は、１気筒に２つの燃料噴射弁を配置した内燃機関において、運転状態を固定することなく、各燃料噴射弁の故障を検出できる内燃機関の故障診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The FT controller 41 detects non-coincidence by comparing the check sum transmitted from the bridges 71 to 75 with a check sum transmitted from the other subsystem and received through a crosslink to detect the non-coincidence of processing between the subsystems 1, 2.例文帳に追加

そして、ＦＴコントローラ４１は、ブリッジ７１〜７５から送信されたチェックサムと、クロスリンクを介して受信した他サブシステムから送信されたチェックサムとを比較して不一致を検出することで、サブシステム１、２間の処理の不一致を検知する。 - 特許庁

The cooking device has a function to detect input of a prespecified voice phrase and execute operation corresponding to the voice phrase, and a function to report and output a prespecified voice phrase for each of various operations according to a demand.例文帳に追加

予め特定された音声フレーズの入力を検知して、当該音声フレーズに対応付けられた動作を実行する機能と、要求に応じていろいろな動作毎に予め特定してある音声フレーズを報知出力する機能とを有する。 - 特許庁

To provide a system which can detect and display an alteration of some constitution element on another CAD system as a system which integrates constitution elements generated by different CAD systems into a single heterogeneous assembly.例文帳に追加

異なるＣＡＤシステムによって作成された各々の構成要素を単一の異質組み立て体として統合するシステムにおいて、ある構成要素が修正された場合にこの変化を検出して他のＣＡＤシステムへ表示できるシステムの提供。 - 特許庁

The apparatus for sight line direction estimation initially uses a predetermined general purpose eye corner template in a target image area to detect right and left eye corners, and collects tracking eye corner template data from predetermined areas about the right and left eye corners.例文帳に追加

視線方向の推定装置は、対象画像領域内において、初期的に所定の汎用目尻テンプレートを用いて左右の目尻を検出して、左右の目尻の近傍の所定領域から追跡用目尻テンプレートデータを採集しておく。 - 特許庁

To provide a device for an endpoint detecting method based on ammonia gas in a proceeding CMP cycle using acid CMP slurry and for a CMP process producing no ammnonia gas, in order to detect the endpoint of chemical mechanical polishing (CMP).例文帳に追加

化学機械研磨（ＣＭＰ）の終点検知を行うために、酸性のＣＭＰスラリを使用する進行中のＣＭＰサイクルにおいてアンモニアガスに基づいた終点検出方法、およびアンモニアガスを生成しないＣＭＰプロセスの為の装置を提供する。 - 特許庁

In the medical instrument equipped with an alarm sound generation means adapted to automatically detect the abnormalities in the instrument and emit the abnormality alarm, the alarm sound generation means makes the sound pressure level of the alarm sounds generated grow larger with the passage of time.例文帳に追加

機器の異常を自動検知し、異常警報を知らせる警報音発生手段を備えた医療機器において、該警報音発生手段が、発生する警報音の音圧レベルが、経時的に大きくなる手段であることを特徴とする医療機器。 - 特許庁

When a variety of sensors 16 detect that a pachinko ball has entered a winning hole, the shooting speed signal is transmitted to the shot control means 18 so that the number of pachinko balls shot per unit time assumes a ceiling value only for a certain time.例文帳に追加

各種センサー１６が入賞穴にパチンコ球が入ったことを検出した際に、単位時間当たりに発射されるパチンコ球の数が一定時間だけ上限値になるように発射制御手段１８に発射速度信号が送出される。 - 特許庁

To detect that the charging speed of an integrating capacitor in 2nd integration differs from a normal value in such a case and to execute appropriate processing by monitoring whether or not 2nd integral time is within a specified time range.例文帳に追加

第２積分時間が所定の時間範囲内にあるか否かを監視することにより、第２積分における積分コンデンサの充電速度が正常値と異なる場合にその旨を検知して適切な処理をすることができる測距装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension and compression holder mechanism of an electron microscope which can accurately detect a tensile force and in which a tensile direction does not vary in an observation of an image.例文帳に追加

本発明は電子顕微鏡の引っ張り・圧縮ホルダ機構に関し、像観察中に引っ張り方向が変わらず、引っ張り力を精度よく検出することができる電子顕微鏡の引っ張り・圧縮ホルダ機構を提供することを目的としている。 - 特許庁

To accurately detect reduction of a supply voltage for operation maintenance of other loads at a proper detection point to continue charging of a strobe device up to a limit allowable for operation maintenance of other loads while maintaining operations of other loads.例文帳に追加

他の負荷の動作維持に関わる電源電圧の低下を適切な検出点により正確に検出でき、他の負荷の動作を維持しつつ、他の負荷の動作維持のために許容される限界までストロボ装置の充電を継続できるようにする。 - 特許庁

To detect precisely the intensity of each of red light, green light, and blue light without using a color filter for a solid imaging element having a pixel corresponding to each of RGB on the same substrate.例文帳に追加

この発明は、ＲＧＢのそれぞれに対応する画素を同一基板上に備える固体撮像素子に関し、カラーフィルタを用いることなく、赤色光、緑色光、および青色光のそれぞれの強度を精度良く検知することを目的とする。 - 特許庁

When the integrated circuit 2 is mounted on a circuit board 20, a ground voltage is applied to signal wiring 23, and current application voltage measurement is performed to the test terminal 10, to thereby detect a mounting defect of the input/output terminal 6.例文帳に追加

集積回路２を回路基板２０に実装したとき、信号配線２３にグランド電圧を与えるとともに、テスト端子１０に対して電流印加電圧測定を行うことにより、入出力端子６の実装不良を検出することができる。 - 特許庁

To provide a pixel defect correction device, a pixel defect detector and a pixel defect detecting method that can correct a defective pixel and stably detect the defective pixel without increasing the circuit scale in response to a color filter of an image pickup element.例文帳に追加

撮像素子の有する色フィルタに応じて、回路規模が増大することなく、欠陥画素を補正でき、また、欠陥画素を安定して検出することのできる画素欠陥補正装置および画素欠陥検出装置ならびに方法を提供。 - 特許庁

To accurately and instantaneously detect the occurrence of flocculation failure to prevent the lowering of a concentrating capacity, in a freely revolvable water permeable belt type concentrator equipped with an endless belt for filtering sludge to which a flocculant is added beforehand while feeding the same.例文帳に追加

前以て凝集剤を添加した汚泥を搬送しながら濾過する回動自在な透水性のある無端ベルトを備えたベルト型濃縮機において、凝集不良の発生を正確且つ即座に検出して、濃縮性能の低下を防止する。 - 特許庁

To perform application to a cellular phone capable of receiving digital radio broadcasting or the like for instance and to detect the connection of an earphone by a simple configuration without enlarging an earphone connecting end, regarding a receiver and a relay cable.例文帳に追加

本発明は、受信装置及び中継ケーブルに関し、例えばディジタルラジオ放送等を受信可能な携帯電話に適用して、イヤホン接続端を大型化することなく、簡易な構成でイヤホンの接続を検出可能とすることができる。 - 特許庁

For example, when the key is pressed down as shown in Figure 6, the controller can detect the key pressed down 15 milliseconds fast, so that the time differences can be reduced to a few milliseconds and it is possible to prevent from making the user feel uncomfortable.例文帳に追加

例えば、図６に示すように鍵を押下した場合には、コントローラは、１５ミリ秒早く鍵の押下を検出することができるから、時間差を数ミリ秒程度に少なくすることができ、利用者に違和感を与えにくくすることができる。 - 特許庁

The oscillation frequency of the high frequency current during welding is measured a plurality of times to obtain the change of two adjacent oscillation frequencies among the plurality of measured oscillation frequencies to detect the welding defects on the basis of this change.例文帳に追加

溶接中における高周波電流の発振周波数を複数回測定し、測定された複数の発振周波数のうち前後する２つの発振周波数の変化量を求め、この変化量に基づいて溶接欠陥を検出する。 - 特許庁

When the probability that the engine is abnormal is high, the controller starts the engine quicker than usual by making the engine start determination value smaller, and then can detect an abnormality of the engine in the early stage so as to notify a user of the abnormality of the engine.例文帳に追加

本構成によれば、エンジンが異常である可能性が高い場合、エンジンの始動判定値を小さくして、通常よりエンジンを早く始動させ、エンジンの異常を早期に検出でき、ユーザにエンジンの異常を通知することができるようになる。 - 特許庁

In this case, a controlling part (CPU 69) makes a marker position sensor 18 detect the position of the marker attached to the transfer belt, and sets the transfer reference position for transferring the toner images of the respective colors on the transfer belt based on the position.例文帳に追加

その場合、制御部（ＣＰＵ６９）は、転写ベルトに取り付けられたマーカーの位置をマーカー位置センサ１８で検出し、その位置に基づいて、各色のトナー像を転写ベルトの上に転写するための転写基準位置を設定している。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system that can accurately detect a maximum correlation value without being affected by a frequency error of a reference oscillator by correcting a chip clock phase without using a highly accurate receiver-side reference oscillator.例文帳に追加

高精度の受信側基準発振器を使用することなくチップクロック位相の補正を行うことで、基準発振器の周波数誤差の影響を受けることなく最大相関値の正確な検出を可能にするスペクトラム拡散通信方式を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic data processor and its method, which detect a movement period of a subject with using volume data obtained from the periodically moving subject and reconstruct the ultrasonic volume data based on the detected movement period.例文帳に追加

周期的に動いている対象体から取得したボリュームデータを用いて対象体の動き周期を検出し、その検出された動き周期に基づいて超音波ボリュームデータを再構成する超音波データ処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The user applies these data as a means to detect his present psychological conditions, transmits the contents of detection to a server 3 as the main server of a psychological state diagnosis system, via the Internet 2 and stores them in his/her personal database 4 there.例文帳に追加

これらをユーザ自身の今の心理状態を検知する検知手段として利用し、その検知内容をインターネット２を介して心理状態診断システムのメインサーバーであるサーバー３に送り、ユーザ自身の個人データベース４にデータ記憶する。 - 特許庁

Presence or absence of c.4957-4958InsA mutation in the EYS gene is tested in a DNA-containing sample collected from a retinitis pigmentosa patient by using the primer, probe and microarray which can detect c.4957-4958InsA mutation in the EYS gene.例文帳に追加

ＥＹＳ遺伝子におけるｃ．４９５７＿４９５８ＩｎｓＡ変異を検出することができるプライマー、プローブ、及び、マイクロアレイを用いることにより、網膜色素変性症患者から採取されたＤＮＡ含有試料において、ＥＹＳ遺伝子におけるｃ．４９５７＿４９５８ＩｎｓＡ変異の有無を検査する。 - 特許庁

To detect an absolute angle all the time by detecting both referential rotation angle positions different each other in a synchronous motor as both Z-phase outputs, when an actual rotation angle position of the synchronous motor is detected.例文帳に追加

同期電動機の実際の回転角度位置の検出にあたり、同期電動機の互いに異なる両基準回転角度位置を両Ｚ相出力として検出するようにし、常に絶対角度を検出できるエンコーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect a size of a print medium even in a first mode where the print medium is loaded on a cassette, and in a second mode where a box which holds the print medium is loaded on the cassette.例文帳に追加

印刷媒体がカセットに積載される第１のモード及び印刷媒体を収容している箱がカセットに積載される第２のモードのいずれにおいても印刷媒体のサイズを検知できる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To highly accurately detect a change in movements between captured images irrelevant to whether an image is consecutively captured by a camera moving with respect to a subject or an image of the subject moving with respect to a camera is consecutively captured by the camera.例文帳に追加

撮像機が被写体に対して移動しながら連続的に撮像した画像と、撮像機がこの撮像機に対して移動する被写体を連続的に撮像した画像とを問わず、撮像された画像間の動きの変化を精度良く検出すること。 - 特許庁

Similarly a front and rear discrimination circuit depending on color difference 15 and a front and rear discrimination circuit depending on luminance 16 detect a chroma component and a luminance component from the two dimensional video signal and respectively output a parallax control signal on the basis of the discrimination.例文帳に追加

同様に色差による前後判定回路１５および輝度による前後判定回路１６では、２次元映像信号から映像信号のクロマ成分および輝度成分を検出し、それらに基づいてそれぞれ視差制御信号が出力される。 - 特許庁

Coherent light is irradiated on a paper P moving by a light source 701 to detect light reflected from the paper P by a plurality of photodiode segments 703a, 703b arranged at a predetermined interval in the direction of conveyance of the paper P.例文帳に追加

光源７０１によって移動する用紙Ｐにコヒーレントな光を照射し、用紙Ｐの搬送方向に所定の間隔を持って配設される複数のフォトダイオードセグメント７０３ａ、７０３ｂによって用紙Ｐから反射された光を検知する。 - 特許庁

To detect the data writing lost of whole blocks generated due to any factor during writing processing from a host computer to an external storage device based on information added to each logical block at the time of data reading processing.例文帳に追加

ホストコンピュータから外部記憶装置に対して書き込み処理中に、何らかの原因によって発生した論理ブロック丸毎のデータ書き込み抜けについて、データの読み出し処理の際に各論理ブロックに付加された付加情報に基づいて検知すること。 - 特許庁

To provide a soil improving machine which prevents the clogging of an injection nozzle by soil and the buckling of a reaction material injection hose, which prevents a powder cleaning material from scattering at a breakage in a powder cleaning material feeding line, and which can instantaneously detect the breakage.例文帳に追加

注入ノズルの土詰まりならびに反応材注入ホースの座屈を防止し、また、粉体浄化材供給ラインが破損した際に粉体浄化材が飛散することを防止し、かつ、いち早くその破損を検知できる地盤改良機の提供。 - 特許庁

To surely detect an edge which rises or falls gradually, by applying to, for instance, removal of mosquito noise in image data, in relation to an edge detection circuit, an edge detection method, a denoising circuit and a denoising method.例文帳に追加

本発明は、エッジ検出回路、エッジ検出方法、ノイズ除去回路及びノイズ除去方法に関し、例えば画像データにおけるモスキートノイズの除去に適用して、立ち上がり、立ち下がりが緩やかなエッジを確実に検出することができるようにする。 - 特許庁

(i) Does the problem Loan Management Division provide a system to detect at an early date loans that need to be managed as problem loans in accordance with the Credit Risk Management Rules, based on a recognition of the impact of problem loans on the soundness of the financial institution's corporate management? 例文帳に追加

（ⅰ）問題債権の管理部門は、問題債権が金融機関の経営の健全性に与える影響を認識し、信用リスク管理規程に基づき、問題債権として管理が必要な債権を早期に把握する態勢を整備しているか。 - 金融庁

A response signal analyzing part 13 receives a response signal to a query signal output by a query signal transmitting part 11 to detect a cellular phone and calculates a distance to the cellular phone detected by the receiving strength of the response signal.例文帳に追加

応答信号解析部１３は、照会信号発信部１１が出力した照会信号に対する応答信号を受信して携帯電話機を検出し、応答信号の受信強度から検出された携帯電話機までの距離を算出する。 - 特許庁