「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(526ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging device is provided with a detection means (level detection part 101) to detect a potential level of a feed-through part of a signal that is read out from a specified area of an imaging means for converting an optical picture of an object to an electrical signal, and a calculation means (threshold level calculation part 102) to calculate a threshold level from the potential level.例文帳に追加

被写体の光学像を電気信号に変換する撮像手段の所定領域から読み出された信号のフィードスルー部分の電位レベルを検出する検出手段（レベル検出部１０１）と、電位レベルから閾値レベルを算出する算出手段（閾値レベル算出部１０２）とを備える。 - 特許庁

A detection means to detect an attachment positioning error for each light emitting element line with respect to the SLA, either the light emitting element line 5 or 6 is chosen from among light emitting element lines on the basis of the result of detection of the detection means and the luminous energy of light emitting elements of the light emitting element line chosen are controlled on a line basis.例文帳に追加

また、ＳＬＡに対する各発光素子ラインの取り付け位置誤差を検出する検出手段を有しており、検出手段の検出結果に基づき各発光素子ラインの中から発光素子ライン５、６のいずれかを選択し、選択された発光素子ラインの発光素子の光量をライン単位で制御する。 - 特許庁

To detect connection abnormalities of solder connecting section, without having to separately provide a monitor solder connecting section which is used exclusively for detecting a connection abnormality, by using in common for signal solder connecting sections, the monitor solder connecting section for detecting a connection abnormality caused by the cracks in the solder connecting section, in an apparatus on which a package having the solder connecting section is mounted.例文帳に追加

半田接続部を有するパッケージが実装された機器において、半田接続部のクラックによる接続異常を検知するためのモニタ半田接続部を信号半田接続部と共有することで、接続異常検知専用のモニタ半田接続部を別途設ける必要なく、半田接続部の接続異常を検知する。 - 特許庁

For example, when the voltage detection section 23 detects a line voltage of 48V in Japan, the control circuit 3 discriminates that the line and the line side connector terminal are connected properly in a modular jack, but when the detection section 23 does not detect this voltage, the control circuit 3 discriminates that the connection is abnormal because the connection is open in the modular jack or it comes off.例文帳に追加

例えば、日本国内では４８Ｖの回線電圧が検出された場合には、回線と回線側コネクタ端子とは適正にモジュラージャックで接続されているが、この電圧が検出されない場合にはモジュラージャックが断線したり、抜けていたりして接続が異常であると判断する。 - 特許庁

A token sensor 141 is disposed to face the position where the small-diameter token guide path 553 and the large-diameter token guide path 552 are superposed on each other, and is configured to detect both a small-diameter token 702 passing through the small-diameter token guide path 553 and the large-diameter token 701 passing through the large-diameter token guide path 552.例文帳に追加

メダルセンサ１４１は、小径メダル案内経路５５３と大径メダル案内経路５５２が重畳する位置に対向して設けられ、小径メダル案内経路５５３を通過する小径メダル７０２及び大径メダル案内経路５５２を通過する大径メダル７０１の両方を検出可能になっている。 - 特許庁

The yaw rate is integrated simultaneously with the start of lateral movement to detect the yaw angle of the user's vehicle, and a yaw angle correction control current I2 is superposed on the lateral movement control current I1 and is supplied to the actuator so that the yaw angle may be converged to 0 from the last stage of lateral movement to restore the attitude of the user's vehicle to the original state.例文帳に追加

横移動の開始と同時にヨーレートを積分して自車のヨー角を検出し、横移動の最終段階から前記ヨー角を０に収束させて自車の車両姿勢を元の状態に戻すべく、ヨー角補正制御電流Ｉ_2 を前記横移動制御電流Ｉ_1 に重ね合わせてアクチュエータに供給する。 - 特許庁

This image processing device includes an external light reflection detecting part 43 configured to detect an external light reflection region from an input image, and a glossiness determining part 45 configured to determine the glossiness of the external light reflection region, and determines whether or not the reflection of the external reflection region is specular reflection, and extracts a gloss region based on the determination result.例文帳に追加

入力画像から外光反射領域を検出する外光反射検出部４３と、外光反射領域の光沢度を判定する光沢度判定部４５とを備え、外光反射領域が鏡面反射か否かを判定し、判定結果に基づいて光沢領域を抽出する。 - 特許庁

In the carrying out operation of the disk to the outside, such a state that the disk D is forcibly drawn out can be correctly grasped by detecting combination of outputs of switches SW1, SW2, SW3 and SW4 and monitoring an output state of an optical sensor Ph which continues to detect the disk D from the loaded position to a carrying out completion position of the disk D.例文帳に追加

ディスクの搬出動作では、スイッチＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３，ＳＷ４の出力の組み合わせを検知するとともに、ディスクＤが装填位置から搬出完了位置に至るまでディスクＤを検知し続ける光学検知器Ｐｈの出力状態を監視することで、ディスクＤが強引に引き抜かれた状態を正確に把握できるようになる。 - 特許庁

The vehicular door control device 1 has a water submersion sensor 14 to detect water submersion of a vehicle, and a door control ECU 12 determines whether or not the vehicle is in a completely water-submerged condition in which the vehicle is submerged in water into a cabin according to the fact that the predetermined time is elapsed after the water submersion sensor 14 detects that the vehicle is submerged in water.例文帳に追加

車両用ドア制御装置１は、車両の水没を検出する水没センサ１４を有し、水没センサ１４が車両の水没を検出してから所定時間が経過したか否かによって、車室内まで水没している完全水没状態であるか否かをドア制御ＥＣＵ１２で判定する。 - 特許庁

The present invention is configured to measure power transmission efficiency between a primary Q-value of a circuit including a primary coil 15 electromagnetically coupled with a secondary coil and the secondary coil, correct the power transmission efficiency with the Q-value of the primary coil 15, and to detect a state electromagnetically coupled with the secondary coil on the basis of the obtained correction value.例文帳に追加

２次側コイルと電磁的に結合する１次側コイル１５を含む回路の１次側Ｑ値と２次側コイルとの間の電力電送効率を測定し、電力伝送効率を１次側コイル１５のＱ値で補正し、得られた補正値に基づいて２次側コイルとの電磁結合している状態を検知する構成を採る。 - 特許庁

To provide a detecting system and detecting method, capable of outputting signal used to detect rotation angle of a crankshaft with sufficient accuracy, in a short time, and to provide a control apparatus and a control method, capable of not only detecting the rotation angle of the crankshaft with sufficient accuracy for a short time, but also control an engine with sufficient accuracy, in a short time.例文帳に追加

クランク軸の回転角度を精度良くかつ短時間で検出するために用いる信号を出力できる検出システム及び検出方法、並びにクランク軸の回転角度を短時間で精度良く検出できるだけでなく、エンジンを短時間で精度良く制御できる制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Each of the line control units 2 acting like the management object apparatus is also provided with a function of informing the maintenance personnel about particular fault information by means of electronic mail and configured such that each of the line control units can detect service interruption with the monitoring center apparatus 4 being a host management system and inform of it as fault information by means of electronic mail.例文帳に追加

管理対象装置となる回線制御装置２にも特定の障害情報を電子メールにより通知する機能を持たせ、かつ上位の管理システムである監視センター装置４との不通状態を検知して障害情報として電子メールにより通知することができるように構成する。 - 特許庁

An image forming apparatus allows respective developing rollers to be sequentially brought into contact with or separated from a photoreceptor drum in a direction opposite to the direction of movement of an intermediate transfer body in order to accurately detect timing of contact and separation of the developing rollers and the photoreceptor drum while preventing overlapping of the detection patterns, and thereby reduces time required for detection as much as possible.例文帳に追加

中間転写体の移動方向と逆方向に順次現像ローラと感光ドラムの当接離間動作を行わせることで、現像ローラと感光ドラムの当接離間タイミングの検知を、検知パターンが重なることなく精度良く行い且つ検知時間にかかる時間をできる限り短くすることができる。 - 特許庁

The detection field of a plurality of infrared detecting elements 4 is set to be narrow at the bottom central portion of the heating chamber 5 on which the cooking material 6 is placed so as to detect the temperature of the cooking material 6 therein in detail, and the temperature of the cooking material 6 is detected with a wide field also in the bottom peripheral portion of the heating chamber 5.例文帳に追加

複数の赤外線検出素子４の検出視野を調理物６が載置される加熱室５の底面中央部分で狭く設定し、調理物６の温度を子細に検知すると共に、加熱室５の底面周辺部分においても、広い視野で調理物６の温度を検知する。 - 特許庁

Side end detecting means 41a to 41e detect side end positions of the sheet P, which is conveyed by a sheet conveying means for conveying the sheet P to a punch hole boring position where a hole is bored by a punch means 40, in the cross direction crossing the sheet conveying direction as a standard of the punch hole boring position by the punch means 40.例文帳に追加

側端検知手段４１ａ〜４１ｅにより、シートＰをパンチ手段４０によるパンチ穴穿設位置に搬送するシート搬送手段により搬送されているシートＰの、パンチ手段４０によるパンチ穴穿設位置の基準となるシート搬送方向と直交する幅方向の側端位置を検知する。 - 特許庁

An additional information processing section 3 consists of an A/D converter 11 and a head part detection counter 12, converts additional information into a digital signal and gives it to an additional information control section 4, uses the head detection counter 12 to detect a head of the additional information and gives the result to the additional information control section 4 as position information.例文帳に追加

付加情報処理部３はＡ／Ｄ変換器１１と、頭部検出カウンタ１２からなり、付加情報をディジタル信号に変換して、付加情報制御部４に送ると共に、付加情報の頭部を頭部検出カウンタ１２で検出し、位置情報として付加情報制御部４に送っている。 - 特許庁

Since the displacement or inclination of the inspecting probe 25 is the displacement of the exciting coil 23, by arranging a plurality of distance sensors 24 in the circumferential direction in the vicinity of the exciting coil 23, it is possible to detect its displacement, correct measured values of thickness, measure more accurate wall thickness distribution, and evaluate the state of corrosion.例文帳に追加

検査プローブ２５の偏りや傾きは、励磁コイル２３の偏りとなるので、距離センサ２４を励磁コイル２３の近傍で、周方向に複数個配置し、偏りを検出して、厚みの計測値を補正し、より正確な肉厚分布を測定して、腐食状態の評価などを行うことができる。 - 特許庁

To provide a skiing motion detecting device and a skiing motion simulating device which provide a skiing motion training device for carrying out an actual skiing motion more essentially and accurately and making a body easy to move and can more accurately detect a plurality of skiing motion elements and their mutual action signals.例文帳に追加

実際のスキー運動をより本質的にかつ正確に行え、体を動かし易く楽にできるスキー運動トレーニング装置を提供するとともに、スキー運動の複数の運動要素とその相互作用の信号がより正確に検出ができるスキー運動検出装置並びにこれを用いるスキー運動シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

The station device 4 can also easily detect the power supply cutoff of the terminating device 2 without affecting the device in the provider 3 by detecting the power supply cutoff of the terminating device 2 and also nullifying alarm issuing transmitted afterward from the provider 3.例文帳に追加

また、ＡＴＭ終端装置２の電源遮断の検出とともに、以降電気通信事業者３から送出される警報発出を無効にすることにより、自社局内装置４は、その電気通信事業者３内の装置に影響を与えず、容易にＡＴＭ終端装置２の電源断を検出できる。 - 特許庁

To provide an acceleration detecting circuit accurately and method, input device, and recording medium capable of extracting necessary acceleration components on an acceleration detecting circuit and method, input device, and recording medium to detect acceleration according to input signals from sensors.例文帳に追加

センサからの入力信号に応じて加速度検出する加速度検出回路、加速度検出方法及び入力装置並びに記録媒体に関し、必要とする加速度成分を正確に抽出できる加速度検出回路、加速度検出方法及び入力装置並びに記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Disclosed is a method for distinguishing the genotype of HCV comprising a process of synthesizing cDNA using an HCV genome or a part thereof in specimens as a template and a process of performing PCR using the cDNA as a template and also using either of the oligonucleotides of the present invention as a primer to detect amplified DNAs.例文帳に追加

さらに、検体中のＨＣＶゲノム又はその一部を鋳型としてｃＤＮＡを合成する工程と、該ｃＤＮＡを鋳型とし、上記本発明のオリゴヌクレオチドのいずれかをプライマーとしてＰＣＲを行い、増幅されたＤＮＡを検出することから成る、Ｃ型肝炎ウイルスのジェノタイプを判別する方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a biochip substrate which is used to immobilize a material having affinity with a bioactive material to detect the bioactive material, comprises steps of applying a polymer material onto the substrate surface; and dipping the resulting substrate in a good solvent for the polymer material.例文帳に追加

生理活性物質と親和性を有する物質を固定化し、生理活性物質を検出する際に用いられるバイオチップ用基板の製造法であって、基板表面に高分子物質を塗布する工程、及び前記高分子物質の良溶媒中に浸漬させる工程、を含むことを特徴とするバイオチップ用基板の製造方法。 - 特許庁

An organic compound and a peroxide recovered by circle return piping 2 are decomposed by an ultraviolet oxidizing treatment device 11 and conductivity is measured by a resistivity meter 12 and dissolved oxygen is measured by a dissolved oxygen meter 13 to detect impurities of water recovered by the circle return piping 2.例文帳に追加

サークルリターン配管２により回収された有機化合物および過酸化物を紫外線酸化処理装置１１により分解し、抵抗率計１２で導電率の測定を行うとともに、溶存酸素計１３で溶存酸素の測定を行うことにより、サークルリターン配管２により回収された水の不純物を検出する。 - 特許庁

A position detecting circuit 19 compares the terminal voltages Vu-Vw of a brushless motor 14 disposed in a water pump for circulating cooling water with a reference voltage Vc to detect positional signals Pu-Pw and delivers drive signals Dup-Dwn to an inverter circuit 18 based on the positional signals Pu-Pw.例文帳に追加

位置検出回路１９において、冷却水を循環させるウォータポンプ内に設けられたブラシレスモータ１４の端子電圧Ｖｕ〜Ｖｗと基準電圧Ｖｃとを比較して位置信号Ｐｕ〜Ｐｗを検出し、それに基づいてインバータ回路１８に対して駆動信号Ｄup〜Ｄwnを出力する。 - 特許庁

The protein which is a detection object is adsorbed with a distributed concentration by filtration onto a porous membrane capable of adsorbing the protein which is the detection object, and then brought into contact with an antibody to be bonded selectively to the protein, to thereby detect and/or determined the protein.例文帳に追加

被検対象である蛋白質を吸着し得る多孔質膜に対して、濾過により濃度に分布を持たせた状態で被検対象である蛋白質を吸着させ、その後前記蛋白質に対して選択的に結合する抗体と接触することにより、蛋白質の検出及び／又は定量する。 - 特許庁

Paying attention to that consensus sequences are observed in the genome of Eumycetes and the sequences specific to the genera or species of Eumycetes are noticed there, a primer comprising an oligonucleotide having a base sequence given by a specific sequence is used to detect the microorganism pathogenic of the human profound mycoses by using a nucleic acid amplification technique.例文帳に追加

真菌類のゲノムに共通配列があることおよび真菌の属または菌種による特異的な配列があることに着目し、特定の配列で示される塩基配列のオリゴヌクレオチドからなるプライマーを用いて、核酸増幅手段により、ヒトの深在性真菌症の起因菌検出をこなう。 - 特許庁

To provide a developing device can detect quickly a change of toner density, can restrain detection precision of the toner density from getting low caused by insufficient pressure of a developer, and can restrain the detection precision of the toner density from getting low on a detecting face of a toner detecting means, caused by growth of toner filming.例文帳に追加

トナー濃度の変化を迅速に検知することができ、且つ、現像剤の圧力の不足によるトナー濃度の検知精度の低下と、トナー検知手段の検知面上でトナーフィルミングを成長させてしまうことによるトナー濃度の検知精度の低下とを抑えることができる現像装置を提供する。 - 特許庁

A digital compressed video signal transmission system equipped with a transfer processor for dividing compressed MPEG video data into transfer cells for transmission is provided in order to detect lost or destroyed data for the synchronization of the system by uniquely defining transferred data of several protocol levels.例文帳に追加

圧縮されたＭＰＥＧビデオデータを送信用の転送セルに分割するための転送プロセッサを具備するデジタル圧縮ビデオ信号送信システムは、いくつかのプロトコルレベルが転送されるデータを独特に定義しシステムを同期化するために、喪失あるいは破壊されたデータの検出に備えて提供される。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser drive unit which has a small circuit scale only by having the minimum necessary number of circuits added, also has small variance according to individual semiconductor lasers or conditions wherein semiconductor lasers are used, and can precisely detect deterioration of a semiconductor laser.例文帳に追加

最低限の回路を追加するだけで回路規模が小さく、個々の半導体レーザ、又は半導体レーザを使用する条件に応じてばらつきが少なく、精度のよい半導体レーザの劣化検出を行うことができる半導体レーザ駆動装置及びその半導体レーザ駆動装置を備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

In the radio communication system, the terminal station is provided with a scanning processing means for performing the active scanning to establish connection when a beacon frame sent out from a base station is detected and performing passive scanning to detect the beacon frame when the beacon frame sent out from the base station is not detected.例文帳に追加

本発明の無線通信システムは、端末局が基地局から送出されたビーコンフレームが検出された場合には、アクティブスキャンを行って接続を確立する一方、基地局から送出されたビーコンフレームが検出されない場合にはパッシブスキャンを行ってビーコンフレームの検出を行うスキャン処理手段を備える。 - 特許庁

The image detector 1 has such transistor structure as quantum dot 12 is integrated, and performs micro/macro conversion to detect absorbing of a single photon by a macro observation value such as increase of current in the channel of a transistor based on decrease of a single photon in the quantum dot 12.例文帳に追加

本発明の画像検出装置１は、量子ドット１２を集積したトランジスタ構造を有し、単一光子の吸収の有無を、上記量子ドット１２中の１個の電子の減少に基づく上記トランジスタのチャンネル中の電流の増加というマクロ的な観測量によって検知するミクロ／マクロ変換を行うようになっている。 - 特許庁

In this case, operational conditions of I-V amplifiers 3a and 3b are switched under control on the basis of driving voltages of the semiconductor laser light sources 1a and 1b to detect each output signals.例文帳に追加

第１の半導体レーザ光源１ａと第２の半導体レーザ光源１ｂと光検出部２ａ、２ｂとＩ−Ｖアンプ３ａ、３ｂとからなる２波長ＬＤのレーザ装置に対して、半導体レーザ光源１ａ、１ｂの駆動電圧値を基にＩ−Ｖアンプ３ａ、３ｂの動作状態の切り替えを制御し、各出力信号検出する。 - 特許庁

A nonconductive layer 63 is prepared in addition to a region for disposing the substance to be detected on a working electrode body 62 comprising a semiconductor formed on a substrate body 40a of an electrode substrate 40 used to photoelectrochemically detect the substance to be detected which emits electrons by photoexcitation.例文帳に追加

光励起により電子を生じる検出物質を光電気化学的に検出するのに用いられる電極基板４０の基板本体４０ａ上に形成された半導体からなる作用電極本体６２における検出物質を存在させる領域以外に、非導電層６３を設ける。 - 特許庁

To shorten the time required for imaging by devising illumination conditions and processing one color image, eliminate the need for previously registering images of normal parts, detect defects in the surfaces of parts, more specifically, objects, and determine defects in parts without being affected by marks of the parts.例文帳に追加

本発明は，照明条件を工夫して１枚のカラー画像を処理することによって撮像時間を短くし，予め正常な部品の画像を登録する必要がなく，部品即ち対象物の表面の欠陥を検出することができ，部品マークの影響を受けずに部品の欠陥を判別できる。 - 特許庁

It is also necessary to establish a system that enables customers such as pension fund associations to detect problems at an early stage. For that purpose, the contents of investment reports should be improved so as to facilitate understanding. 例文帳に追加

それから、年金基金等の顧客が問題を発見しやすくする仕組みを作らなければいけないということですから、これはやはり運用報告書等の記載内容の充実、分かりやすくしっかり書き込むべきことがあると思っていますから、そういう仕組みについて検討する必要があると考えております。 - 金融庁

The detector 108 delays the OFDM baseband signal, obtains the autocorrelation of signals before and after the delay to detect a valid symbol period length and a guard interval period length, and generates the symbol synchronization signal on the basis of the valid symbol period length and the guard interval period length which have been detected.例文帳に追加

シンボル同期検出部１０８は、ＯＦＤＭベースバンド信号を遅延し、その遅延前後の信号の自己相関を求めて有効シンボル期間長とガードインターバル期間長を検出し、前記検出した有効シンボル期間長とガードインターバル期間長に基づいてシンボル同期信号を発生するものである。 - 特許庁

The device includes a detector means 24 configured to detect a reduced lighting zone in the overlapping zone 32 and control means 18, 22 configured to increase light flux from the second lighting module 16 when the detector means 24 detects the reduced lighting zone.例文帳に追加

装置は、重複ゾーン（３２）における縮小された照明のゾーンを検出するように構成された検出器手段（２４）と、検出器手段（２４）が縮小された照明のゾーンを検出したときに第２の照明モジュール（１６）からの光束を増加するように構成された制御手段（１８、２２）とを含む。 - 特許庁

This protection circuit 13 operates to detect an abnormality based on a voltage level of a head input signal line L1 for supplying an electrifying signal to the thermal head 15 and stops the supplying of the voltage by controlling a driving voltage supply circuit 14 when an abnormality is detected.例文帳に追加

保護回路１３において、サーマルヘッド１５に通電制御信号を供給するためのヘッド入力信号線Ｌ１の電圧レベルに基づいて通電異常を検出すると共に、通電異常を検出した場合には駆動電圧供給回路１４を制御して電圧供給を停止させるようにする。 - 特許庁

Infrared detectors 100 to 104 comprise diffraction gratings 20, 21, and 22 to diffract an infrared ray and an infrared detecting element 3 to detect the infrared ray, both of which are installed in a package 4, and detects the infrared ray with the specific wavelength diffracted by the diffraction gratings 20, 21, and 22 using the infrared detecting element 3.例文帳に追加

赤外線を回折する回折格子２０，２１，２２と、赤外線を感知する赤外線検出素子３とを、同一パッケージ４内に備え、回折格子２０，２１，２２により回折された特定波長の赤外線を、赤外線検出素子３により検出する赤外線検出器１００〜１０４とする。 - 特許庁

To provide a screen position detecting device and screen position detection method which can correctly detect a position on a screen shown by a terminal and can improve user operability without requiring a dedicated video display screen for position detection.例文帳に追加

この発明は、端末によって示された画面上の位置を正確に検出することができ、しかも、位置検出用の専用の映像表示画面を必要とすることなく、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした画面位置検出装置及び画面位置検出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Therefore, a control microcomputer 19 discriminates that the transmitting source of the microwave to be detected exists in the direction in which a larger detect signal is detected when the microwave is detected by means of both antennas by using the detected outputs from the antennas and outputs an alarm for the discriminated direction.例文帳に追加

従って、制御マイコン１９では上記前方用／後方用それぞれのアンテナからの検出出力を用いることで、両方のアンテナで検出対象のマイクロ波が検出されたとき、より大きな検出信号を検出した方を目的のマイクロ波の発信源があると判断し、その方向用の警報を出力する。 - 特許庁

To automatically detect which is selected a toner recycling type or a toner recovering type and to apply a toner concentration control according to the selected type by considering that the control method for the toner concentration is different when either of the types is applied to an image forming device of an electrostatic copying method.例文帳に追加

静電複写方式の画像形成装置において、トナーリサイクル方式又はトナー回収方式のいずれを採用するかにより、トナー濃度の制御方法が異なることに着目し、いずれの方式が選択されているかを自動的に検知し、選択されている方式に応じたトナー濃度制御を採用する。 - 特許庁

To detect positional information of a measuring position easily and surely, even when the positional information cannot be detected by a position measuring system, such as GPS by being applied to a radio measuring device of a cellular phone system related to WCDMA, relative to the radio measuring device.例文帳に追加

本発明は、無線計測装置に関し、例えばＷＣＤＭＡに係る携帯電話システムの無線計測装置に適用して、ＧＰＳ等による位置計測システムにより位置情報を検出できない場合であっても、簡易かつ確実に、測定位置の位置情報を検出することができるようにする。 - 特許庁

To accurately and sensitively detect chemical contaminative impurities which are gaseous materials including the basic family, the acid family and the organic substance family, molecule-like chemical contaminative impurity components and their compound components existing with all characteristics in air in a clean room.例文帳に追加

この発明は、クリーンルーム空気中に存在する塩基性系、酸性系、および有機物系のガス体および分子状の化学汚染不純物成分およびその化合物成分等があらゆる性質をもった成分として存在している化学汚染不純物を高感度よくかつ高精度よく検出することを目的とする。 - 特許庁

In this hydrogen gas detection method, a sensor where a hydrogenating catalyst and a chemical agent containing iodate ions and starch coexist is prepared, and the gas to be inspected is brought into contact with the detector to change the hue of the chemical agent by the hydrogen gas contained in the gas to be inspected to detect the hydrogen gas.例文帳に追加

本発明による水素ガス検知方法は、水素化触媒と、ヨウ素酸イオンおよびデンプンを含む薬剤とが共存した検知体を準備し、この検知体に検査対象ガスを接触させ、検査対象ガス中に含まれた水素ガスによって薬剤の色調を変化させることにより水素ガスを検知する方法である。 - 特許庁