「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(568ページ目) - Weblio英語例文検索

The reaction force control device to control the reaction force component applied to a steering wheel operated by a driver of a vehicle comprises a steering speed sensor 15 to detect the steering speed of the vehicle, and a secondary reaction force correction unit 35 to perform correction so that the reaction force component is increased as the steering speed detected by the steering speed sensor 15 is larger.例文帳に追加

車両の運転者により操作されるステアリングホイールに作用させるべき反力成分を制御する反力制御装置において、前記車両の操舵速度を検出する操舵速度センサ１５と、操舵速度センサ１５により検出された操舵速度が大きいほど前記反力成分が大きくなるように補正する二次反力補正部３５と、を備える。 - 特許庁

To provide an evaluation method for a hypertrophy state of fat cells which utilizes a marker changing large during hypertrophy so as to sensitively detect hypertrophy impediment effects under many test processing conditions, an evaluation method for hypertrophy impediment effects on the fat cells, a kit for implementing the evaluation methods, and a screening method for a compound suppressing hypertrophy of the fat cells.例文帳に追加

多数の被験処理条件の肥大化阻害効果を鋭敏に検出するために、肥大化の前後で大きく変化するマーカーを利用する、脂肪細胞の肥大化状態の評価方法と、脂肪細胞の肥大化阻害効果の評価方法と、該評価方法を実施するためのキットと、脂肪細胞の肥大化を抑制する化合物のスクリーニング方法とを開発する。 - 特許庁

In a component concentration measuring instrument using an optoacoustic method for applying measuring synthetic light to the surface 162 of a living body to detect an optoacoustic signal, the intensity of light is modulated on the basis of modulation frequency wherein the depth (d) of a sonic wave producing source becomes the loop of the standing wave of a sonic wave.例文帳に追加

上記目的を達成するため、本発明に係る成分濃度測定装置は、測定用合成光を生体表面１６２に入射して、光音響信号を検出する光音響法を用いた成分濃度測定装置において、音波の発生源の深さｄが音波の定在波の圧力の腹になるような変調周波数で光強度変調することを特徴とする。 - 特許庁

To surely detect bonding failure, when the bonding failure is present between an electronic component and a wiring substrate, in a continuity test method and a continuity test device, in which the bonding failure between the electronic component and the wiring substrate in a wiring substrate unit is detected, by energizing an electric circuit formed in the wiring substrate unit that has electronic components mounted therein.例文帳に追加

配線基板に電子部品が実装されて成る配線基板ユニットに形成された電気回路に通電して、該配線基板ユニットにおける電子部品と配線基板との接合不良を検出する導通試験方法及び導通試験装置において、配線基板と電子部品とのはんだ接合部に接合不良が存在する場合に、確実にその接合不良を検出する。 - 特許庁

A device includes: the probe 22 including force sensor 48 adapted to measure the force exerted by the probe on the tissue of the patient, and a position transducer 38 adapted to measure the displacement of the probe wile the force sensor measuring the force; and a processor adapted to detect tenting of the tissue responsively to a relation between the measured force and the measured displacement.例文帳に追加

プローブ２２を含み、このプローブは、患者の組織にプローブが及ぼす力を測定するように構成された力センサー４８と、力センサーが力を測定している間にプローブの変位を測定するように構成された位置トランスデューサー３８と、を含む、プローブと、測定された力と測定された変位との関係に対応する組織のテンティングを検出するように構成されたプロセッサーと、を含む。 - 特許庁

The method for fixing a culture schedule in culturing by sowing the marrow liquid in a culture vessel is to detect (step S22) initial colonies comprising mass of several mast cells in a certain period just after beginning the culture, judge to continue the culture or not depending on the initial colony number detected in the culture vessel.例文帳に追加

培養容器内に骨髄液を播種して培養する際の培養スケジュールを設定する方法であって、培養開始直後の所定期間内に、複数の幹細胞の塊からなる初期コロニーを検出し（ステップＳ２２）、培養容器内において検出された初期コロニー数に基づいて、培養を継続するか否かの判断を行う培養スケジュール設定方法を提供する。 - 特許庁

The system has an optical component 7 to direct a primary diffraction beam 9 diffracted from a first scale 5 upon radiation by the radiation beam to a second scale 11 and a detector 131 to detect a secondary diffraction beam 15 after interference and a second diffraction of the primary diffraction beam 9 on the second scale 11 to measure a position of the first scale 5 with respect the second scale 11.例文帳に追加

このシステムは、照射ビームによる照射で第１スケール５から回折された１次回折ビーム９を第２スケール１１に向けて送るための光学部品７と、第２スケール１１に対する第１スケール５の位置を測定するために、第２スケール１１上での１次回折照射ビーム９の干渉および第２の回折後に２次回折ビーム１５を検出するディテクタ１３１とを有する。 - 特許庁

The above problem is solved by the combination of a function always recognizing the screen direction of the display by detecting the resistance value for a resistance volume for such as a variable resistor provided in a powered screen direction to recognize and detect the own direction, and a control means for reproducing a preset direction of the screen whatever the direction it may be facing currently.例文帳に追加

電動画面方向可変機構の中に可変抵抗の様な抵抗ボリュームを備え付けその抵抗値を検出する事により、常に自らの表示装置の画面の向きを認識する機能をし、自己方向を認識検知する機能と予めプリセットしてあった画面の向きに現在の画面がどの向きにあっても再現させる制御手段の組合せにより、課題を解決する。 - 特許庁

To provide a synchronous timing detecting circuit and its control method to certainly detect a correlation peak by always setting an optimum correlation threshold according to a receiving signal and to improve the detection accuracy of synchronous timing since a conventional synchronous timing detecting circuit has a problem that the erroneous detection of the correlation peak is likely caused in the case of a low S/N ratio of the receiving signal.例文帳に追加

従来の同期タイミング検出回路では、受信信号のＳ／Ｎ比が低い場合には相関ピークの誤検出を招きやすいという問題点があり、受信信号に応じて常に最適な相関しきい値を設定して相関ピークを確実に検出し、同期タイミングの検出精度を向上させる同期タイミング検出回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

An electronic device comprises: multiple partially formed thin film transistors, each of which includes some of a gate contact, a source contact, a drain contact, and a semiconductor; a jet-printed material that is deposited on selected partially formed transistors to form completed transistors; and readout electronic devices to detect signals from the transistors and generate an encoded bit stream.例文帳に追加

電子デバイスであって、ゲートコンタクト、ソースコンタクト、ドレインコンタクト、半導体のうちのいくつかを備え、複数の部分的に形成された薄膜トランジスタと、部分的に形成されたトランジスタのうちの選択されたものの上に蒸着され、完全なトランジスタを構成するジェット印刷された材料と、トランジスタからの信号を検出し、符号化されたビットストリームを生成する読み出し用電子機器とを備える。 - 特許庁

To permit correction so as to quickly and accurately remove an offset component of an image signal in a method and device for detecting radiographic information which record image information for every picture element in response to the irradiation with radiation carrying the image information and detect the radiographic information from a radiation solid detector which outputs an image signal showing the recorded image information.例文帳に追加

画像情報を担持する放射線の照射を受けて前記画像情報を画素毎に記録し、記録した前記画像情報を表す画像信号を出力する放射線固体検出器から放射線画像情報を検出する放射線画像情報検出方法および装置において、高速かつ正確に画像信号中のオフセット成分を除去するように補正できるようにする。 - 特許庁

The medium transport device 100 includes: at least a sensor 10 provided in the transport path of the print recording medium to detect the transport timing of the print recording medium; a timing data collection means 12 sampling the output from the sensor; and a sampling resolution changing means 102 changing the sampling period in the timing data collection means 12.例文帳に追加

印刷記録媒体の搬送路中に配置され、印刷記録媒体の搬送のタイミングを検出する少なくとも１つのセンサー１０と、センサーからの出力をサンプリングするタイミングデータ収集手段１２と、タイミングデータ収集手段１２におけるサンプリングの周期を変更するサンプリング分解能変更手段１０２と、を備える媒体搬送装置１００とする。 - 特許庁

Further provided are a pressure detecting device 29 installed to detect a pressure in the gas pipe for sintering 17, and a gas pressure regulating pipe 31 equipped with a release side valve 33 to release to exhaust the dehydration sintering gas in the supply side gas pipe 13 when a measured value detected by the pressure detecting device 29 exceeds a preset value.例文帳に追加

また、前記焼結用ガス管路１７内の圧力を検出すべく設置した圧力検出装置２９と、この圧力検出装置２９で検出した測定値が予め設定した設定値を超えた場合に前記供給側ガス管路１３内の脱水焼結用ガスを排気すべく開放する開放側バルブ３３を備えたガス圧調整用管路３１と、を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To detect correctly and at real time whether the parts such as an IC chip are sucked or retained at suction or retention parts, or are suction- or retention-released, and shorten a test index time when this device is used to a part test device, etc.例文帳に追加

単純且つ低コストな構造で、吸着部または保持部にＩＣチップなどの部品が吸着または保持されているか、あるいは吸着解除または保持解除されているかをリアルタイムで正確に検出することができ、部品の試験装置などに用いた場合に、試験のインデックスタイムの短縮を図ることが可能な部品吸着装置、部品搬送装置および部品試験装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve the purpose above, the radio capsule transducing system is equipped with the radio capsule having a sensor to detect the biological information and a transmitter to transmit the biological information modulated after being detected by the sensor by the magnetic current type antenna and the extracorporeal unit having the magnetic current type antenna for receiving signals transmitted from the magnetic current type antenna of the radio capsule.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明のラジオカプセル送受信システムは、生体情報を検出するセンサ、及びこのセンサによって検出された後変調された生体情報を磁流型アンテナにより送信する送信器を有するラジオカプセルと、このラジオカプセルの磁流型アンテナから送信される信号を受信する磁流型アンテナを有する体外ユニットとを備える。 - 特許庁

Changes in external quantum ratio currents caused by the internal quantum ratio on which the biological quantum ratio and the nonlocal quantum ratio fluctuating irregularly and pulsatively, act synergistically, are converted into physical changes in a conductor in contact with a body surface so as to simply and visually detect the internal quantum ratio and, to stretch a point, the biological quantum ratio and the nonlocal quantum ratio.例文帳に追加

生体量子比および不規則かつ脈動的に変動する非局所性量子比が相乗的に作用する体内量子比に起因する体外量子比電流の変化を、体表面に接する導電体の物理的な変化に変換させることによってこそ体内量子比、強いては生体量子比および非局所性量子比を簡単かつ視的に検知できる。 - 特許庁

An output characteristic of a sensor which detects toner density variation of a magnetic two-component developer as magnetic permeability variation by a magnetic bridge varies by varying a supply voltage to the magnetic bridge circuit, which is used to detect water vapor pressure and vary the supply voltage so that the toner density variation due to environmental condition changes depending upon the water vapor pressure is compensated.例文帳に追加

磁性２成分現像剤のトナー濃度変化を、磁気ブリッジによる透磁率変化として捉えるセンサの出力特性が磁気ブリッジ回路への供給電圧を変化させることで変わる点を利用し、水蒸気圧を検出し、水蒸気圧にて支配されている環境条件変化によるトナー濃度変動を補償するように、供給電圧を変えるものである。 - 特許庁

A defect image in which the image of the wiring board to be inspected is picked up is collated with a reference image without any defect to detect the defects; the defect correcting method is read and selected from the database based on the position of the detected defect in the wiring board, and the defect is corrected based on the selected defect correcting method.例文帳に追加

そして、検査対象の配線基板を撮影した欠陥画像と、欠陥のない参照画像とを照合して欠陥を検出し、その検出された欠陥の配線基板内における位置に基づいて、データベースから欠陥修正手法を読み出して選定し、その選定された欠陥修正手法に基づき欠陥の修正を実行することを特徴とする。 - 特許庁

In the wireless type multipoint temperature data collecting system, a means for falsely binarizing measured data is connected instead of at least one or more data collecting sensors of a multipoint data collecting unit to which a plurality of sensors are connected to detect a state different from temperature data collected by the multipoint data collecting unit.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明では，無線式の多点温度データ収集システムにおいて，複数のセンサが接続された多点データ収集ユニットの少なくとも１点以上のデータ収集用センサの代わりに，擬似的に測定データを２値化する手段を接続し，前記多点データ収集ユニットで収集する温度データとは異なる状態検知を行う。 - 特許庁

This system comprises an infrared detecting section for the object (device) which can for itself perform emission or shielding of infrared to required timing, and a device which utilizes individual infrared filtered by using infrared polarization mechanism to detect movement or passage and stop of the object for the object (device) which can perform transmission and reflection of infrared to required timing.例文帳に追加

赤外線を自ら放射若しくは遮蔽を所要のタイミングで行うことのできる物体（装置）に対しての赤外線検知部と、赤外線透過及び反射を所要のタイミングで行うことのできる物体（装置）に対して、赤外線偏光機構を使用して濾波された個別な赤外線を利用した物体の移動若しくは通過及び停止を検出する装置を構成した。 - 特許庁

A branched path 10 which is branched and discharges a part of He supplied in a gas flow path 4 is provided between a plasma generating region enclosed with electrodes 6-8 which generate dielectrics barrier discharge for generating plasma from He and an ionizing current detecting region enclosed with electrodes 13, 14 which detect sample components ionized by a function of the plasma.例文帳に追加

Ｈｅからプラズマを生成するための誘電体バリア放電を発生させる電極６〜８で囲まれるプラズマ生成領域と、プラズマの作用によりイオン化された試料成分を検出する電極１３、１４で囲まれるイオン化電流検出領域との間で、ガス流路４に供給されたＨｅの一部を分岐して排出する分岐排気路１０を設ける。 - 特許庁

After recording is performed to the recording material by utilizing two-photon absorption of the two-photon absorption compound, recording and playback are performed by irradiating the recording material with the laser beam to detect the difference of fluorescent intensities, the two-photon absorption recording medium is obtained by using the recording material and a multilayer recording medium having recording layers including the recording material is also obtained.例文帳に追加

該記録材料に、２光子吸収化合物の２光子吸収を利用して記録を行った後、レーザー光を該記録材料に照射してその蛍光強度の違いを検出することにより記録再生することができ、該記録材料をもちいて２光子吸収記録媒体とすることができ、また該記録材料を含む記録層を有する多層記録媒体とすることもできる。 - 特許庁

To reduce sensitivity to the other axes of the outputs in two axial directions of a semiconductor dynamical quantity sensor, that is constituted to detect the dynamical quantities generated in the two axial directions, based on the capacity change between a mobile electrode displaceable in the two axial directions and fixed electrodes faced to the mobile electrode with detection intervals in between, by forming the electrodes on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板に２軸方向に変位可能な可動電極、該可動電極と検出間隔を有して対向する固定電極を形成し、当該二つの軸方向へ発生する力学量を両電極間の容量変化に基づいて検出するようにした半導体力学量センサにおいて、各々の軸方向への出力における他軸感度を低減する。 - 特許庁

In the front loader provided with an attachment turning angle detecting means to detect the turning angle of an attachment, when a controller detects that the attachment has turned upward than a preset turning angle by a detecting means for a turning angle, the scooping operation is controlled to stop it.例文帳に追加

本発明では、アタッチメントの回動角度を検出するためのアタッチメント回動角度検出手段を具備し、コントローラは、アタッチメントの先端を上方へ向けて回動させるスクイ作動を行う際に、アタッチメント回動角度検出手段によってアタッチメントが予め設定した回動角度以上に上方へ向けて回動したことを検出した場合には、スクイ作動を停止すべく制御することとした。 - 特許庁

To provide a filter for separating blood cells easily filled into a micro-structure section of a microchip or the like without varying the void, a blood filtration instrument capable of speedily filtering and recovering the plasma of an equivalent component by centrifugal separation, and a blood analytical device that is safe, is easily operated, and can rapidly detect many items.例文帳に追加

マイクロチップ等の微細構造部分に空隙が変わらぬように充填しやすい、血球分離フィルター、遠心分離によると同等の成分の血漿を短時間で濾過回収することができる血液濾過器具、検査精度をより高めることができ、さらには安全でかつ操作が簡便で多項目についても迅速に検出まで行うことの可能な分析素子を提供する。 - 特許庁

To provide a position indicator which is used together with a position detection sensor for detecting a position by detecting a change in an electrostatic capacitance, has a simple constitution to realize high affinity for the position detection sensor and high versatility, can further secure prescribed waveform correlation between an input signal and an output signal, and can detect the position with high sensitivity.例文帳に追加

静電容量の変化を検出することで位置検出が行われる位置検出センサと共に使用される位置指示器として、簡単な構成により、位置検出センサとの高い親和性と、高い汎用性を備え、さらには入力信号と出力信号との間で所定の波形相関性を確保でき、高感度の位置検出が可能となるものを提供する。 - 特許庁

A dynamic outline extraction means 23 arranges a curve including a control point on the image by SNAKE that is a general dynamic outline extraction method, and performs a deformation process to the curve by use of internal energy Eint showing smoothness of the curve, image energy Eimage, and external energy Eext such that their total energy is minimized, to detect an outline of a recognition target included in the image.例文帳に追加

動的輪郭抽出手段２３は、動的輪郭抽出方法として一般的なＳＮＡＫＥによって、画像上に、制御点を含む曲線を配置し、曲線の滑らかさを示す内部エネルギEint、画像エネルギEimage、外部エネルギEextを用い、これらの合計エネルギを最小化するように、曲線の変形処理を行い、画像に含まれる認識対象の輪郭を検出する。 - 特許庁

The roadside communication apparatus 1, which is installed on the roadside so as to communicate with an on-vehicle communication apparatus mounted on vehicles A to J running on roads in an allocated monitored area X, monitors vehicle-to-vehicle communication between the on-vehicle communication apparatus in the monitored area X to determine a running state of each vehicle and detect vehicles in an emergency (typically, traffic accident).例文帳に追加

路側に設置され、自己の監視エリアＸ内の道路を走行する車両Ａ〜Ｊに搭載された車載通信装置と通信可能な路側通信装置１は、監視エリアＸ内にある車載通信装置同士による車車間通信を監視することにより各車両の走行状態を把握し、異常（典型的には交通事故）が発生している車両を検出する。 - 特許庁

A pulse wave measuring apparatus to measure a pulse waveform based on a detection signal of a pressure-sensitive element array that is composed of the arranged plurality of pressure-sensitive elements includes a pulse wave period detection means to detect a pulse wave period from time-series data of the detection signal and a waveform determination means to determine a waveform pattern of the pulse wave from the time-series data of the detection signal.例文帳に追加

脈波測定装置は、複数の感圧素子を配列してなる感圧素子アレイの検出信号に基づいて脈波形を測定する脈波測定装置において、検出信号の時系列データから脈波周期を検出する脈波周期検出手段と、検出信号の時系列データから脈波形の波形パターンを判定する波形判定手段とを備える。 - 特許庁

The image signal processing device has display control means for displaying an image signal as an image on a predetermined display means, and the display control means detect the change of the primary image in the display area of the secondary image and control transparency of the secondary image in dependence upon the detection result, when superimposing the secondary image on the primary image for their display.例文帳に追加

所定の表示手段に映像信号を画像として表示させるための表示制御手段を備えた映像信号処理装置において、表示制御手段は、主画像に副画像を重畳して表示させる際に、副画像の表示領域における主画像の変化を検出し、この検出結果に基づいて副画像の透過度を制御するようにした。 - 特許庁

The respective fingerprint detection sections 62a-62c detect the fingerprints of operators of the respective game machines 50a-50c as fingerprint data, respective fingerprint authentication sections 63a-63c collate the fingerprint data detected by the respective fingerprint detection sections 62a-62c with the fingerprint data stored in the respective registered fingerprint storage sections 61a-61c and determine whether accorded fingerprint data exist or not.例文帳に追加

そして、各指紋検出部６２ａ〜６２ｃにおいて、各遊技機５０ａ〜５０ｃに対する操作者の指紋を指紋データとして検出し、各指紋認証部６３ａ〜６３ｃにおいて、各指紋検出部６２ａ〜６２ｃで検出された指紋データと、各登録指紋記憶部６１ａ〜６１ｃに記憶されている指紋データとを照合して、合致する指紋データが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The apparatus for measuring the toner amount T on a developing roller 510 on which resin toner is held in a thin layer state, is equipped with a light source 22 to irradiate the developing roller 510 with IR rays, a photodetector 24 to detect the intensity of the IR rays reflected on the developing roller 510, and a calculating device 3 to calculate the toner amount based on the intensity detected by the photodetector 24.例文帳に追加

樹脂製のトナーを薄層状に担持する現像ローラ５１０上のトナーＴの量を測定する装置であって、現像ローラ５１０上に赤外線を照射する光源２２と、現像ローラ５１０上で反射した赤外線の強度を検知する受光素子２４と、受光素子２４によって検知された強度に基づきトナー量を算出する算出装置３とを有する。 - 特許庁

The relay sending-receiving apparatus 10 is a relay sending-receiving apparatus to relay a radio transmission and reception conducted between the mobile terminal 3 and the base station 1, and is provided with: a base station side receiving AGC amplifier 105 to amplify a signal from the base station 1 to gain variation; and a base station side receiving level detecting circuit 112 to detect the intensity level of the amplified signal.例文帳に追加

本発明に係る中継送受信装置１０は、移動端末３と基地局１との間で行われる無線送受信を中継する中継送受信装置であって、基地局１からの信号を利得可変に増幅する基地局側受信ＡＧＣアンプ１０５と、増幅された信号の強度レベルを検知する基地局側受信レベル検知回路１１２とを備える。 - 特許庁

An evaporation cooling apparatus 5 for cooling the inside of a chassis 2 has a controller 100 that stops an indoor fan 54 and makes an outdoor fan 52 to operate continuously where the controller detects dew condensation atmosphere from a signal, based on a temperature sensor 61 that detect the surface temperature of an indoor heat exchanger, and a humidity sensor 62 that is arranged adjacent to the sensor 61 and detects the humidity.例文帳に追加

筐体２内を冷却する沸騰冷却装置５は、室内熱交換器５１の表面の温度を検出する温度センサ６１とこれに隣接配置された湿度を検出する湿度センサ６２とからの信号により結露環境を検出したときには、室外ファン５４を停止し、室内ファン５２を継続作動する制御装置１００を備えている。 - 特許庁

The intracranial pressure diagnostic apparatus comprises an eyeground irradiating system 5 for irradiating the eyegrounds of a subject 1, an imaging optical system 7 for using reflection light from the eyegrounds to form the image of a retina central vein on a photoelectric detector, and a beat detector 36 for using a time course change in the image of the retina central vein based on the signal from the photoelectric detector to detect the beat in the retina central vein.例文帳に追加

被検眼１眼底を照明する為の眼底照明系５と、眼底からの反射光により網膜中心静脈像を光電検出器上に形成する為の結像光学系７と、前記光電検出器からの信号に基づく網膜中心静脈像の経時変化より網膜中心静脈の拍動を検出する拍動検出部３６とを具備する。 - 特許庁

This monitor uses a data flip-flop (DFF) 11 with required identification phase and identification threshold set therein to perform identification processing of a received signal, averaging output signals of the data flip-flop 11 with an integrating circuit 14, and determines a change in a received waveform on the basis of a level change in an output signal from the integrating circuit 14 to detect a distribution fluctuation that occurs in the system.例文帳に追加

本発明の分散モニタは、所要の識別位相および識別閾値を設定したデータフリップフロップ（ＤＦＦ）１１を用いて受信信号の識別処理を行い、データフリップフロップ１１の出力信号を積分回路１４で平均化し、積分回路１４からの出力信号のレベル変化を基に受信波形の変化を判断してシステムで発生する分散の変動を検出する。 - 特許庁

Mobile detection and 3D conversion sections 28, 30 detect the mobile depending on imaging signals generated from a camera 12 for imaging an imaging region 18 and a camera 14 for imaging an imaging region 20 which is partly overlapped with the imaging region 18, and generate labels including mobile body positional information representing the position of the mobile and mobile position accuracy information representing the accuracy of the mobile positional information.例文帳に追加

撮像領域１８を撮像するカメラ１２と、撮像領域１８と一部で重複する撮像領域２０を撮像するカメラ１４が発生する撮像信号ごとに、動体を検出し、動体の位置を表す動体位置情報と、動体位置情報の精度を表す動体位置精度情報とを含むラベルを、動体検出及び３Ｄ変換部２８、３０が生成する。 - 特許庁

A light quantity control photodetector 6 and a light quantity control circuit 7 detect the light quantity value of the reflected light of the second strobe light, when it is reflected by an object and compares the light quantity value with a reference value consecutively changed according to the setting of variable resistance VR1 to send out a light quantity control signal for controlling the light quantity of the second strobe light to the light emitting circuit 3.例文帳に追加

光量制御用受光素子６及び光量制御回路７は、第２のストロボ光が被写体で反射されたときに、その反射光の光量値を検出し、その光量値とＶＲ１の設定に応じて連続的に変化する基準値とを比較して、発光回路３に対して第２のストロボ光の光量を制御するための光量制御信号を送出する。 - 特許庁

The device is an input device 40 that switches entries by detecting the change of air flow D and comprises: a sensor 60 that is provided in a housing 30 of the apparatus to detect the change of air flow caused by a user; and an entry switching unit 120 that switches a first entry of the apparatus to another second entry when the sensor 60 detects the change of air flow.例文帳に追加

空気の流れＤの変化を検出することで入力項目を切り換える入力装置で４０あり、機器の筐体３０に設けられて使用者が起こす空気の流れの変化を検出するセンサー６０と、センサー６０が空気の流れの変化を検出すると、機器の第１入力項目を別の第２入力項目に切り換える入力項目切り換え部１２０を備える。 - 特許庁

When a document reading demand is received from a device on a network and the setting of the document is detected, the document is read sequentially and its reading is stopped when a predetermined condition is satisfied to detect again whether the set document still remains or not, and then the remaining document information showing whether the set document still remains is transmitted to the device on the network.例文帳に追加

ネットワーク上の装置から原稿読取要求を受け、原稿のセットを検知した場合、原稿を順次読取り、所定の条件を満たした場合に読取りを中止して、セットされた原稿がまだ残っているかどうかを再度検知し、読取った原稿画像データ、及び、セットされた原稿がまだ残っているか否かを示す残り原稿情報を、ネットワーク上の装置へ送信する。 - 特許庁

This power assist device is provided with a rotation sensor for detecting rotation of the clutch lever, a load sensor fitted to the operation cable to detect operating load applied to the operation cable, an actuator for assisting operating force to the operation cable with the driving force of the motor, and a control means for controlling drive of the motor of the actuator on the basis of signals from the rotation sensor and the load sensor.例文帳に追加

前記クラッチレバーの回転を検出する回転センサと、操作ケーブルに取り付けられ、当該操作ケーブルに加えられた操作荷重を検出する荷重センサと、モータの駆動力により操作ケーブルへの操作力をアシストするアクチュエータと、前記回転センサおよび荷重センサからの信号に基づいて前記アクチュエータのモータの駆動を制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁

After the engine starting when the signal processing circuit 30 is judged as normal operating, the reference position from the signal processing circuit 30 is made effective in lieu of the result of the reference by interruption as to detect the crank angle position by the reference position signal.例文帳に追加

更に、エンジンの始動当初は割り込みによる基準位置の検出結果を有効としてその結果に基づきクランク角位置を検出すると共に、エンジン始動後、信号処理回路３０が正常動作している旨判定されると、割り込みによる基準位置の結果に代えて信号処理回路３０からの基準位置信号を有効として当該基準位置信号によりクランク角位置を検出する。 - 特許庁

To provide an elastic wave sensing device which can detect Arm Electronics (AE) generated from a testing object of outdoor ground by installing optical fibers in the testing object or, for the tesing object preserving liquid, directly immersing it in the liquid, while reducing any affect from extraneous noise to enhance accuracy in detection of AE and also safely achieving integrity test of a combustibles storage container.例文帳に追加

光ファイバを屋外地上の被検査対象物に設置したり、液体を貯蔵する被検査対象物には液体中に直接浸漬して、被検査対象物から発生するＡＥを検出すると共に、外来ノイズの影響を低減してＡＥの検出精度高め、且つ可燃物貯蔵容器の健全性検査を安全に行うことが可能な弾性波検出装置を提供する。 - 特許庁

To determine a hidden vehicle from the overlap of vehicle areas at the time of projecting an image obtained by photographing a vehicle on a road from the rear part on the road, and to highly precisely detect and track the hidden vehicle in a passage vehicle measuring instrument, a passage vehicle measuring program and a passage vehicle measuring method for measuring a vehicle passing through the road.例文帳に追加

本発明は、道路を通過する車両を計測する通過車両計測装置、通過車両計測プログラム、および通過車両計測方法に関し、後方から道路上の車両を撮影した画像を道路上に投影したときの車両面積の重なりから隠れた車両を判定し、隠れ車両を高精度に検出し追跡などすることを目的とする。 - 特許庁

This ignition failure detection device 100 is adapted to detect an ignition failure of a gas burning apparatus 3 and is provided with: a gas flow detection means 11 for detecting a gas flow rate of the gas burning apparatus 3; and an ignition failure determination means 12 for determining the occurrence of an ignition failure from history of the gas flow rate detected by the gas flow detection means 11.例文帳に追加

この発明の着火不良検出装置１００は、ガス燃焼機器３の着火不良を検出する装置であり、ガス燃焼機器３のガス流量を検出するガス流量検出手段１１と、ガス流量検出手段１１が検出したガス流量の履歴から、着火不良であるか否かを判別する着火不良判別手段１２と、を備えている。 - 特許庁