「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(570ページ目) - Weblio英語例文検索

The hearing aid includes a howling detection portion 105 which analyzes an input signal to detect a howling generation band which is a frequency band being generating the howling and an amplification processing portion 104 which amplifies an input signal corresponding to a size of a signal level while an amount of amplification of the howling generation band detected by the howling detection portion 105 is limited.例文帳に追加

補聴装置は、入力信号を分析してハウリングが発生している周波数帯域であるハウリング発生帯域の検出を行うハウリング検出部１０５と、ハウリング検出部１０５によって検出されたハウリング発生帯域の増幅量を制限した状態で、入力信号を信号レベルの大きさに応じて増幅する増幅処理部１０４とを備える。 - 特許庁

The control section controls not to detect the recording material fed from the paper feed section, by the recording material detecting section after the kind of the recording material is determined.例文帳に追加

記録材を収納する収容部を備えた給紙部と、前記給紙部から給紙される複数の記録材の種類を検出する記録材検出部と、前記複数の記録材の種類の検出結果に基づいて記録材の種類を確定する制御部とを有し、前記制御部は、記録材の種類が確定した後は、前記給紙部から給紙された記録材を前記記録材検出部で検出しないように制御する。 - 特許庁

The oil containing transformer monitoring system comprises oil temperature calculation means for converting oil temperature of the oil containing transformer from current measuring means of the oil containing transformer and from outside air temperature measuring means; and oil temperature measuring means, wherein an output value of the oil temperature calculation means and an output value of the oil temperature measuring means are compared to detect abnormality.例文帳に追加

本発明の油入変圧器監視システムは、油入変圧器の電流計測手段と外気温度計測手段とから油入変圧器油温度に換算する油温度演算手段と油温度計測手段を備え、前記油温度演算手段の出力値と前記油温度計測手段の出力値を比較し、異常を検出することを特徴とする。 - 特許庁

The directivity is set using the first electrostatic-capacity value C1 detected only by the sensor electrode 11 and the second electrostatic-capacity value C2 detected by the sensor electrode 11 and the auxiliary electrode 13, and the detection ranges Z1, Z2 are formed on the surfaces of the electrostatic capacitys 10, 20 to detect obstacle 49 before or behind the door mirror 1.例文帳に追加

センサ電極１１のみで検出された第１の静電容量値Ｃ１とセンサ電極１１および補助電極１３で検出された第２の静電容量値Ｃ２とを用いて指向性を設定し、各静電容量センサ部１０，２０の表面上に検知範囲Ｚ１，Ｚ２を形成してドアミラー１の前方側や後方側の障害物４９を検知する。 - 特許庁

The apparatus includes an output memory area, a detector to detect n pieces of consecutive flags indicating that a decompression operation should act on the direct representation, and a data copying machine for copying to the output memory area either a next referenced group of previously decoded data or the group of n pieces of consecutive direct representations from the ordered stream of the direct representations.例文帳に追加

該装置は、出力メモリエリア、伸張オペレーションが直接的表現に作用すべきであることを示す個数ｎの連続したフラグを検出する検出器、及び前に復号されたデータの次の参照される群又は直接的表現の順序付けられたストリームからのｎ個の連続した直接的表現の群のいずれかを出力メモリエリアへコピーするためのデータコピー器を備える。 - 特許庁

A video camera 10 is provided with: an imaging element 11 for imaging an object to acquire an image; a representative hue parameter calculation section 27 for estimating the color temperature of the image from the acquired image; and a white object part discrimination section 29 for variably setting a white discrimination reference to detect the white object part in the image based on estimated color temperature.例文帳に追加

本発明のビデオカメラ１０は、被写体を撮像することにより画像を取得する撮像素子１１と、取得された画像からその画像の色温度を推定する代表色合いパラメータ算出部２７と、推定された色温度に基づいて、画像中の白被写体部分を検出するための白判別基準を可変に設定する白被写体部分判別部２９とを備えている。 - 特許庁

germline genetic testing method targeted to detect a specific mutation (such as a deleterious msh2 mutation previously identified in a family), panel of mutations (such as the 3 brca mutations comprising the founder mutation panel for individuals of ashkenazi jewish ancestry) or type of mutation (such as a large deletions or insertions in the brca1 gene). 例文帳に追加

生殖細胞系の遺伝子検査法のひとつで、特定の突然変異（例、ある家系において以前に同定されたmsh2の有害突然変異）、突然変異パネル（例、アシュケナジー系ユダヤ人の子孫に対する創始者突然変異のパネルを構成するbrcaの3種の突然変異）、あるいは突然変異の種類（例、brca1遺伝子における大きな欠失または挿入）の検出を目的とするもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an image forming apparatus capable of detecting a toner supply container being misloaded by providing an electrode and a coil for forming electrostatic capacity in the toner supply container, arranging a detecting circuit outside the container to detect a resonance frequency, and setting a different frequency for each type of image forming apparatus once detecting whether nonmagnetic toner is present.例文帳に追加

トナー供給容器内に静電容量を形成するための電極とコイルを設けるとともに、容器外に検出回路を配して共振周波数を検出し、非磁性トナーの有無を検知すると同時に、画像形成装置の機種ごとに異なる周波数を設定して、トナー供給容器の誤装着を検知可能にした画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The navigation system 1 under the route guide conducts mapping processing to calculate the present position, using the map matching data 302 as to the area provided with the map matching data 302, and conducts mapping processing for the guide route indicated by the guide route data 303 as to the other areas to calculate the present position and to detect run-out from the guide route.例文帳に追加

そして、経路誘導中のナビゲーション装置１は、マップマッチング用データ３０２が提供された区域についてはマップマッチング用データ３０２を用いてマップマッピング処理を行って現在位置を算出し、他の区域については、誘導経路データ３０３が示す誘導経路に対するマップマッピング処理を行って、現在位置を算出と誘導経路からの逸脱の検出を行う。 - 特許庁

Accordingly, by judging liquid characteristics based on both of the transmissivity α of the lubrication oil and the transmissivity βof the foreign substance X adhered to the flow passage 15, the liquid state can precisely be detected even when the foreign substance X adhered to the flow passage 15 increases, which is difficult to detect particle concentration with high precision in the conventional particle concentration detecting method.例文帳に追加

したがって、潤滑油の透過率αおよび流路１５に付着した異物層Ｘの透過率βの両方に基づいて液体性状を判定することにより、従来の粒子濃度検出方法では高精度の粒子濃度検出が困難であった流路１５に付着した異物層Ｘが増大した場合においても、精度良く液体性状を検出することができる。 - 特許庁

The image recording/reproducing apparatus 1 provides a detecting device 11 of external connections to detect whether external devices are connected or not such as monitor devices, etc., and performs delete or edit depending on the input signal from a control part 6 with the image information of the IC card 2 and/or the super disc 4 only when external devices are connected.例文帳に追加

画像記録再生装置１はモニタ装置等の外部装置が接続されたか否かを検知する外部接続検知装置１１を備え、外部装置が接続された状態の時のみ画像記録用ＩＣカード２や他の画像情報記録媒体であるスーパーディスク４内の画像情報を操作部６からの入力により削除や編集が行えるようにしたものである。 - 特許庁

The device comprises a detection means to detect the electric current value supplied to the fluorescent tube, a comparison means to compare the electric current detected by the detection means with the preset prescribed value and a signal output means to output a prescribed signal when the value of the electric current supplied to the fluorescent tube has been judged to have surpassed the preset prescribed value.例文帳に追加

蛍光管に供給される電流値を検出する検出手段と、この検出手段で検出された電流値と予め設定される所定値とを比較する比較手段と、この比較手段により蛍光管に供給される電流値が前記所定値を越えたと判別されたときに所定の信号を出力する信号出力手段とを備えて構成される。 - 特許庁

The electrolytic water producing equipment producing the electrolytic water by electrolysis, wherein a pH detector 7 to detect physical values corresponding to the pH value of an acid water or an alkaline water produced in an electrolytic tank 4 is provided to control a current flowing between anode and cathode inside the electrolytic tank 4 so as to allow the output value of the pH detector 7 to meet a preset reference value.例文帳に追加

電気分解によって電解水を生成する電解水生成装置であって、電解槽４内で生成された酸性水又はアルカリ水のＰＨ値に対応した物理量を検出するＰＨ検出器７を設け、該ＰＨ検出器７の出力値が予め設定された基準値となるように電解槽４内の陽極・陰極間に通電する電流を制御する。 - 特許庁

The power supply device connects the reference point 8 of the battery 1 to the voltage detection circuit 3 via a reference connecting wire 9, connects voltage detection point 7 of the battery 1 to voltage detection circuit 3 via a voltage detection wire 10, and detects the voltages of the voltage detection point 7 by the voltage detection circuit 3 to detect the voltages of the battery modules 2.例文帳に追加

電源装置は、バッテリ１の基準点８を基準接続ライン９を介して電圧検出回路３に接続すると共に、バッテリ１の電圧検出点７を電圧検出ライン１０を介して電圧検出回路３に接続して、電圧検出回路３でもって電圧検出点７の電圧を検出して電池モジュール２の電圧を検出している。 - 特許庁

A valve positioner to drive-control a valve to an action angle corresponding to an analogue control signal is provided with a signal state detecting means to detect if the analogue control signal corresponding to an upper limit position and/or a lower limit position in a valve drive range is normal or abnormal, and a detection result output means to output result of detection by the signal state detecting means.例文帳に追加

バルブをアナログ制御信号に応じた動作角度に駆動制御するバルブポジショナに，上記バルブの駆動範囲の上限位置及び／又は下限位置に対応する上記アナログ制御信号が正常であるか異常であるかを検知する信号状態検知手段と，上記信号状態検知手段により検知された検知結果を出力する検知結果出力手段とを設ける。 - 特許庁

The electron multiplying type CCD sensor is used as the photodetector, electrons generated by the photoelectric transfer is multiplied to be read out thereafter, a signal by input light gets relatively large thereby, with respect to the electric noise to detect very weak light compared with a conventional CCD, and the micro foreign matters or defects can be detected, as compared to prior art.例文帳に追加

光検出器として電子増倍型ＣＣＤセンサを用い、光電変換によって生じた電子を増倍した後に読み出すことにより、電気的なノイズに対して入力光による信号が相対的に大きくなるようにして、従来のＣＣＤと比較してより微弱な光を検出することを可能にし、従来と比べて、より微小な異物や欠陥を検出できるようにした。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a fuel cell supply system having a fuel cell side connection mechanism to connect detachably with the connection mechanism of the fuel cartridge 1 for the fuel cell, an electromotive part which generates power by being supplied with the liquid fuel from the liquid fuel supply system, and a detection mechanism to detect the identifier 4 of the fuel cartridge 1.例文帳に追加

燃料電池は、このような燃料電池用燃料カートリッジ１の接続機構と着脱可能に結合する燃料電池側接続機構を有する液体燃料供給系と、この液体燃料供給系から液体燃料が供給されて発電動作する起電部と、燃料カートリッジ１の識別子４を検出する検出機構とを備えている。 - 特許庁

First laser beams L1 which are oscillated from a first laser beam source 1 and irradiated on a material M to modify the material M, and second laser beams L2 which are oscillated from a second laser beam source 6, irradiated on the material M to detect the reflected component and inspect or measure cracks of a cracked portion are irradiated on the material M via an integrated optical system 14.例文帳に追加

第一のレーザー光源１から発振され、材料Ｍに照射されて材料Ｍを改質する第一のレーザー光Ｌ１と、第二のレーザー光源６から発振され、材料Ｍに照射されてその反射成分を検出して該当部位のき裂検査または計測をする第二のレーザー光Ｌ２とを共通の統合光学系１４を介して材料Ｍに照射するようにする。 - 特許庁

The detection voltage and current generator 210 and the detector 220 detect an electrostatically connected row side electrode 150 by scanning the row side electrode 150 while detecting an electrostatically connected column side electrode 170 by scanning the column side electrode 170, thereby detecting the position where an object such as a touch pen, a finger and so forth comes into contact or approaches an image display surface.例文帳に追加

検出電圧／電流発生器２１０及び検出器２２０は、ロウ側電極１５０をスキャンして静電的に結合しているロウ側電極１５０を検出するとともに、カラム側電極１７０をスキャンして静電的に結合しているカラム側電極１７０を検出することによって、タッチペンや指などの物体が画像表示面に接触または接近している位置を検出する。 - 特許庁

This long article vibration detection device of an elevator includes: a long article 6 suspended in a hoistway 1 of the elevator; an imaging means 9 to image the long article 6 in the vertical direction; and a processing means 11 to detect a horizontal vibration amount of the long article 6 based on an image of the long article 6 imaged by the imaging means 9.例文帳に追加

エレベーターの長尺物振動検出装置において、エレベーターの昇降路１内に吊り下げられた長尺物６と、前記長尺物６を鉛直方向に撮影する撮影手段９と、前記撮影手段９により撮影された前記長尺物６の画像に基づいて、前記長尺物６の水平方向の振動量を検出する処理手段１１と、を備える。 - 特許庁

A broadcast receiver has a step to receive a user input indicating a first program, a step to analyze the EPG, the received broadcast data, a step to determine a broadcasting data for the first program, a step to automatically detect that the second identical program is to be broadcasted, and a step to show user an indication of having detected the second program.例文帳に追加

放送受信装置は、第１の番組を示すユーザ入力を受け取るステップと、受信した放送データであるＥＰＧを分析するステップと、第１の番組の放送データを判断するステップと、同一の第２の番組が放送される予定であることを自動的に検出するステップと、第２の番組を検出したことを示す表示をユーザに表示するステップとを含む。 - 特許庁

The environment information acquisition means 12 includes a distance image sensor 21 having a view range on the lower forward side of the running direction so as to detect the distance to the imaged object, and a distance information analysis section 22 for detecting the obstacle or the level difference and outputting the position information thereof, on the basis of the distance image output from the distance image sensor 21.例文帳に追加

環境情報取得手段１２は、撮像された物体までの距離を検出するための進行方向の前方下方側を視野範囲とする距離画像センサ２１と、距離画像センサ２１によって出力される距離画像に基づいて障害物又は段差を検出してその位置情報を出力する距離情報解析部２２とを備えている。 - 特許庁

The touch pad using the resistant conductive string and the input unit using the same can be used for controlling a personal terminal like a computer by using the resistant conductive string to detect a human finger touch and a motion after the finger touch and using a signal by the detected motion to receive an input made by the user without preparing an input unit such as the extra mouse.例文帳に追加

抵抗性導電糸を利用して人の触指及び触指後の動きを検出し、検出した動きによる信号を利用することで、別途のマウスのような入力装置を備えなくともユーザーの入力を受信してコンピューターのような個人端末の制御に利用できる抵抗性導電糸を利用したタッチパッド及びこれを利用した入力装置が開示される。 - 特許庁

To quickly detect an occurrence of bubbles before hindering a normal cleaning of dishes by a large quantity of bubbles occurring in a cleaning tub, notify a user of the occurrence and discharge the bubbles outside the cleaning tub in a dishwasher cleaning dishes by jetting water pressurized with a cleaning pump from a cleaning nozzle.例文帳に追加

洗浄ポンプで加圧された水を洗浄ノズルから噴射することで食器の洗浄を行う食器洗浄機において、洗浄槽内で泡が多量に発生しても、食器を正常に洗浄するのに支障をきたす前に泡の発生を迅速に検知し、使用者に対して報知を行ったり、泡を洗浄槽外へ排出することができる食器洗浄機を実現する。 - 特許庁

For example, the distortion detecting loop includes a dividing means 1 to divide input signals, a combining means 2 and 3 to combine one divided signals with plural pilot signals different in frequency, an amplifier 5 to amplify the combined signals and a distortion detecting means 7 to detect distortion components, caused by the amplifier, and the like (distortion components and pilot signals) from the amplified signals and the other divided signals.例文帳に追加

例えば、歪検出ループでは分配手段１が入力信号を分配し、合成手段２、３が一方の分配信号と周波数の異なる複数のパイロット信号とを合成し、増幅器５が合成信号を増幅し、歪検出手段７が増幅信号と他方の分配信号とから増幅器での歪成分等（歪成分及びパイロット信号）を検出する。 - 特許庁

A first control signal WTRDY to detect that transmission data WDATA can be transmitted from a data transmitting means 2 is inputted, a second control signal WRRDY to transmit the fact that the transmission data WDATA can be received to the data transmitting means 2 is outputted in synchronization with the first control signal WTRDY.例文帳に追加

送信データＷＤＡＴＡがデータ送信手段２から送信可能であることを検出するための第１の制御信号ＷＴＲＤＹが入力されて、送信データＷＤＡＴＡを受信可能であることをデータ送信手段２に伝達するための第２の制御信号ＷＲＲＤＹを第１の制御信号ＷＴＲＤＹに同期させて出力する。 - 特許庁

The rotation detecting structure 100 is composed of a rolling element 300 forming a rolling pair with the ball 10; a detected body 400 provided coaxially with the rolling element to rotate simultaneously in the same way as its rotation and having a slit-like structure 450; and a reflection type sensor 600 receiving a signal such as light from the detected body 400 to detect the rotation of the ball 10.例文帳に追加

ボール１０との間で転がり対偶を構成する転がり体３００と、その同軸上にその回転と同じ回転が同時になされるように設けられた、スリット様構造４５０を備えた被検知体４００と、ボール１０の回転検出用に被検知体４００からの光等の信号を受ける反射型センサ６００とから、回転検出構造構造１００を構成する。 - 特許庁

This language understanding device is provided with a storage part for storing a tree structure of concepts in a domain, data showing concept names to specify concepts and conceptual representation, data showing semantic frames corresponding to the concept names and the slots and data showing the concept names corresponding to the slots, and configured to detect the conceptual representation included in utterance content by referring to the storage part, and to read the corresponding concept names.例文帳に追加

言語理解装置は、ドメイン内の概念のツリー構造と、概念を特定する概念名及び概念表現とを示すデータと、概念名に対応した意味フレーム及びそのスロットを示すデータと、スロットに対応した概念名を示すデータとを記憶する記憶部を備えており、記憶部を参照して、発話内容に含まれる概念表現を検出し、対応する概念名を読み出す。 - 特許庁

An object specifying system comprises a sensor device that can detect signals from an object and is located at a different place; and a control means for selecting the subset of the sensor device repeatedly in response to the output of the sensor output, obtains the amount of delay, where time when the sensor device in the subset receives a signal is delayed each other, and calculates the current position of the object.例文帳に追加

物体特定システムは、物体からの信号をそれぞれ検出することができる、異なる場所にあるセンサ装置と、センサ装置の出力に繰り返し応答して、センサ装置の部分集合を選択し、部分集合中のセンサ装置が信号を受信する時間が互いに関して遅延している量を求め、物体の現在位置を計算できるようにする制御手段と、を備える。 - 特許庁

In the information processing apparatus for displaying in a display apparatus an image shot by a digital camera having a function to automatically detect feature portions of a photographic subject for auto-focusing or an image shot by a digital camera having a function to bring a focus point arranged at a fixed position into focus, an in-focus point is detected to acquire a pseudo focus area according to the detected focus point.例文帳に追加

被写体の特徴部分を自動検出して自動フォーカスする機能を有するデジタルカメラで撮影された画像または固定位置に配置されたフォーカスポイントにピントを合わせる機能を有するデジタルカメラで撮影された画像を表示装置に表示させる情報処理装置において、ピントが合ったフォーカスポイントを検出し、検出されたフォーカスポイントに応じて疑似フォーカスエリアを求める。 - 特許庁

This detector 1 is provide with a shielding container 3 partitioning an inspection chamber 2 in its inside, a proton beam generaor 4 arranged inside the container 3 to generate a proton beam P via a control means (solenoid coil) for controlling protons generated by nuclear fusion reaction due to deuterium (D) and 3He, and a detector 5 arranged inside the container 3 to detect a γ ray G.例文帳に追加

爆発物検知装置（１）は、内部に検査室（２）を画成する遮蔽容器（３）と、遮蔽容器内に配設される、重水素（Ｄ）及び^３Ｈｅによる核融合反応により発生する陽子を制御する制御手段を介して陽子線（Ｐ）を発生する陽子線発生装置（４）と、遮蔽容器内に配設されるγ線（Ｇ）を検出するための検知器（５）とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the controller compares 1st image data denoting the 1st image picked up in advance with 2nd image data denoting a 2nd image that is sequentially picked up and updated to detect whether or not the 2nd image data have an image part different from that of the 1st image data and emits a light of the light emission device for a period when the different image exists.例文帳に追加

また、制御装置は、あらかじめ撮像された第１の画像を表す第１の画像データと、順次撮像されて更新される第２の画像を表す第２の画像データとを比較することにより、第２の画像データに第１の画像データと異なる画像部分があるか否かを検出し、異なる画像部分が存在する期間中において発光装置を発光させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a depth extension optical system which can readily detect the definition performance peak position and can achieve blurring for improving a reconstructed image, and in which the optical system can be simplified, the cost can be reduced and a properly reconstructed image having a suitable image quality can be obtained, while reducing the impact due to noise, and to provide its manufacturing apparatus and method.例文帳に追加

深度拡張光学系において、解像性能ピーク位置を容易に検出可能で、また、復元画が良好となるようなボカシを実現でき、また、光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができ、適切な画質の、ノイズの影響が小さく、良好な復元画像を得ることが可能な撮像装置、並びにその製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

The resolver structure and a method for outputting the multirotary absolute digital signal according to this invention consists in that the tapered part 11 is provided at outer periphery of the ringlike rotor 4 and the ringlike rotor 4 is moved in the axial direction by the rotation of the rotary shaft 6 to change a transformation ratio k so as to detect an output voltage level per revolution and obtain the multirotary absolute digital signal 34.例文帳に追加

本発明によるレゾルバ構造及び多回転アブソリュートデジタル信号出力方法は、輪状ロータ(4)の外周にテーパ部(11)を設けると共に回転軸(6)の回転によってこの輪状ロータ(4)を軸方向移動させ、変圧比（ｋ）を変化させることによって各回転毎の出力電圧レベルを検出し、多回転アブソリュートデジタル信号(34)を得る構成である。 - 特許庁

In this length measuring method by the scanning electron microscope, the scanning electron microscope is auto-focused with a measuring point, using an output from a sensor for detecting a distance from an objective lens to the sample, and a change of a sample signal emitted from the sample is monitored while changing an excitation current of the objective lens, to detect the excitation current ΔIobj of the objective lens corresponding to a focus shift.例文帳に追加

本発明の走査形電子顕微鏡による測長方法は、対物レンズから試料までの距離を検出するセンサの出力を用いて走査形電子顕微鏡を測定ポイントにオートフォーカスさせ、対物レンズの励磁電流を変化させながら試料から放出された試料信号の変化をモニターしてフォーカスずれに相当する対物レンズの励磁電流ΔIobjを検出する。 - 特許庁

To accurately detect the finish point of a CMP process for a second metal film in the case that the second metal film is accumulated on a first metal film and thereafter the CMP method is performed for the laminated film of the first metal film and the second metal film after the first metal film is accumulated on the bottom face and the wall face of a recess part formed on the insulation film and the insulation film.例文帳に追加

絶縁膜に形成された凹部の底面及び壁面並びに絶縁膜の上に第１の金属膜を堆積した後、該第１の金属膜の上に第２の金属膜を堆積し、その後、第１の金属膜と第２の金属膜との積層膜に対してＣＭＰ法を行なう場合に、第２の金属膜に対するＣＭＰ工程の終点を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

To easily and surely detect a coating defect of an insulation film coated on an inner circumferential side face of a pipe or tubular container, without using an electrolyte requiring complicated and troublesome work, and a conductive brush or the like having the tendency that the detection of the coating defect is unsure, and having the possibility of damaging a surface of the inside of an inspection object.例文帳に追加

煩雑な作業が必要となる電解質や被覆欠陥の検知が不確実になりやすくかつ検査対象の内部の表面を損傷するおそれのある導電性ブラシなどを用いることなく、管または管状の容器の内周側面にコーティングされた絶縁膜の被覆欠陥を簡易かつ確実に検知する検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

The camera includes: focus controllers 12 and 15 that detect an image formation state brought by an image forming optical system 2 while changing the focusing state of the image forming optical system 2; a focusing member 16 that manually performs focusing of the image forming optical system; and a setting part 17 by which a focusing range by the focus controls is set, based upon the manipulation of the focusing member.例文帳に追加

結像光学系２の焦点調節状態を変化させながら結像光学系による結像状態を検出する焦点調節部１２，１５と、手動で結像光学系の焦点調節を行う焦点調節部材１６と、焦点調節部材の操作に基づいて、焦点調節部による焦点調節範囲を設定する設定部１７とを備える。 - 特許庁

To improve accuracy of detecting an obstacle while simplifying a device configuration and reducing costs in an obstacle detection device 1 which is provided with a front monitor camera 3 for capturing a view ahead of a vehicle through a windshield glass from the inside of a car to detect an obstacle ahead of the vehicle on the basis of the image to be processed captured by the front monitor camera 3.例文帳に追加

車両前方を車室内からフロントウィンドガラスを通して撮像する前方監視カメラ３を備え、該前方監視カメラ３により撮像される処理対象画像を基に該車両前方に存在する障害物を検出する障害物検出装置１おいて、装置構成の簡易化及び低コスト化を図りつつ、障害物の検出精度の向上を図る。 - 特許庁

In a data transmission/reception device which transmits/receives data, it includes: an input means 100 for inputting first data to detect a signal included in the first data; and an output means 200 for outputting second data according to a type of the detected signal, and varies performance of detection according to a detected state of the signal or an output state of the second data.例文帳に追加

データを送受信するデータ送受信装置において、第１のデータを入力し、第１のデータに含まれる信号を検出する入力手段１００と、検出した信号の種類に応じて第２のデータを出力する出力手段２００を含み、信号の検出状態または第２のデータの出力状態に基づいて前記検出の性能を可変する。 - 特許庁

A light emitting diode 16 and a photo transistor 17 arranged opposed to each other, numerous resistors 19 to function as heaters, and a temperature sensor 20 to detect the space temperature in the case 11 are mounted on the printed-circuit board 14, and current supply to the resistors 19 is controlled by a touch panel control part based on the space temperature in the case 11 detected by the temperature sensor 20.例文帳に追加

プリント基板１４には、対向配置された発光ダイオード１６及びフォトトランジスタ１７と、ヒータとして機能する多数の抵抗器１９と、ケース１１内の空間温度を検出する温度センサ２０とが実装されており、タッチパネル制御部が、温度センサ２０によって検出されるケース１１内の空間温度に基づいて、抵抗器１９への通電制御を行うようになっている。 - 特許庁

In the internal combustion engine wherein both of a spark ignition operation and a compression ignition operation can be performed, this controller comprises transient driving operation detecting means 28, 30 for detecting the transient driving operation, and an operation switch control means 30 for switching the operation from the compression ignition operation to the spark ignition operation, when the transient driving operation detecting means 28, 30 detect the transient driving operation.例文帳に追加

火花点火運転と圧縮着火運転がともに可能な内燃機関において、過渡運転操作を検出する過渡運転操作検出手段２８，３０と、過渡運転操作検出手段２８，３０が過渡運転操作を検出したときに圧縮着火運転から火花点火運転に切り換える運転切換え制御手段３０とを備えた内燃機関の制御装置。 - 特許庁

A monitor 30 of the monitoring system allows state detecting means 31a to detect state transitions of ATMs 10, allows display pattern determining means 31b to determine display patterns of respective display devices 20 connected to the ATMs 10 based on the number of continuous idle states, and allows selecting/transmitting means 31c to select and display data according to the display pattern.例文帳に追加

本監視モニタシステムの監視モニタ３０は、状態検知手段３１ａによって、ＡＴＭ１０の状態遷移を検知し、表示パターン判定手段３１ｂによって、連続するアイドル状態の数からＡＴＭ１０に接続された各表示装置２０の表示パターンを判断し、選択送信手段３１ｃによって、その表示パターンに応じた表示データを選択して表示する。 - 特許庁

To provide a compact electromagnetic wave detector capable of easily detecting the unseen influence of the electromagnetic wave in the ordinary life having many opportunities of taking in electromagnetic wave, and to minimize the detector to be portable, to detect both of magnetic field and electric wave (cellular phone zone-microwave oven zone), to know an integrated value of the accepted electromagnetic wave by detection, and to inexpensively manufacture the detector.例文帳に追加

日常の電磁波に接する機会が多い中で、目に見えない影響度合を手軽に検出できる簡便な機器を提供するものであり、できる限り小さくして携帯可能にすること、磁界と電波（携帯電話帯〜電子レンジ帯）の両方を検出し、検出によって被ばくした電磁波の積算量がわかること、安価であること等を目指す。 - 特許庁

To realize a polarized capacitor reverse mounting detection device and a polarized capacitor reverse mounting detection method, which can accurately detect reverse mounting, regardless of the number of the capacitors when a polarized capacitor is mounted on a printed substrate and can reduce man-hours for repairs, when a polarized capacitor is reversely mounted on a printed substrate.例文帳に追加

本発明は、有極性コンデンサをプリント基板に実装する場合に有極性コンデンサの数量の大小に関係せずに逆実装が正確に検出でき、プリント基板に有極性コンデンサを逆実装した場合に修理工数の低減ができる有極性コンデンサ逆実装検出装置および有極性コンデンサ逆実装検出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁