「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(571ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal is generated upon the detection of a game ball by a pressure sensor 200 provided in a mechanical character 1601 which is controlled to move, and a benefit matching the generation of the signal is provided, so that the player plays the game in such a way as to cause the pressure sensor 2200 provided in the mechanical character 1601 to detect game balls, resulting in enhanced gaming properties.例文帳に追加

移動制御されるメカキャラクタ１６０１に設けられた圧力センサ２２００によって遊技球が検出されると信号が生成され、この信号の生成に応じた特典を付与するので、遊技者は移動制御されるメカキャラクタ１６０１に設けた圧力センサ２２００に遊技球を検出させるように遊技を行うので、その結果遊技性が向上する。 - 特許庁

When data are transmitted from respective transmitters 101-103, respective correspondent data storage time (vbv delay 0) detecting parts 104a-104c detect DTS0 multiplexed on the respective data and a maximum DTS0 selecting part 104d selects maximum one of DTS0 detected by the respective DTS0 detecting parts 104a-104c and outputs it to a DTS0 replacing part 104f.例文帳に追加

各送信装置１０１〜１０３からデータが送信されてくると、対応する各データ蓄積時間（vbv delay0）検出部１０４ａ〜１０４ｃがそれぞれのデータに多重化されているＤＴＳ0を検出し、最大ＤＴＳ0選択部１０４ｄでは、各ＤＴＳ0検出部１０４ａ〜１０４ｃが検出したＤＴＳ0のうちから最大のものを選択して、ＤＴＳ0置換部１０４ｆに出力する。 - 特許庁

The oscillation circuit includes: a first node B for supplying a first oscillation signal to an oscillator 3; a second node A for receiving a second oscillation signal from the oscillator; an oscillation section 6 for amplifying the second oscillation signal to generate the first oscillation signal; and a detector 8 for detecting an amplitude level of a signal observed at the observation node B to detect an amplitude level of the first oscillation signal.例文帳に追加

発振子３に第１発振信号を供給する第１ノードＢと、該発振子から第２発振信号を受け取る第２ノードＡと、前記第２発振信号を増幅し、前記第１発振信号を生成する発振部６と、前記第１発振信号の振幅レベルを検出するために、観測ノードＢにおける観測信号の振幅レベルを検出する検出器８と、を有する。 - 特許庁

In a wind turbine generator system 10, an equipment management device 20 determines the time for conducting replacement construction work or repair construction work associated with the failure of main components disposed on the wind turbine generator 12 in accordance with the main component failure occurrence time which is predicted on the basis of temporal change of detection signals output from condition detection devices which detect the conditions of the main components.例文帳に追加

風力発電システム１０は、風力発電装置１２に備えられている主要部品の状態を検出する状態検出装置から出力された検出信号の時間変化に基づいて予測された、該主要部品に故障が生じる時期に応じて、主要部品の故障に伴う交換又は修理の工事を行う時期を設備管理装置２０が判定する。 - 特許庁

To provide an optical system which can roughly linearly map changes in wavelengths of luminous fluxes on an imaging face and a module for optical communication which can roughly linearly map luminous fluxes of optical signals which are transmitted through an optical communication system by a wavelength division multiplexing system and whose wavelengths has changed on the imaging face of a light receiving element array or the like and can highly accurately detect the luminous fluxes whose wavelengths are different.例文帳に追加

光束の波長の変化をほぼ線形に結像面に写像できる光学系、及び波長分割多重方式による光通信システムでで送られてきた波長の変化した光信号の光束をほぼ線形に受光素子アレイ等の結像面に写像でき、波長の異なる光束の検出を精度よく行うことができる光通信用モジュールを提供する。 - 特許庁

When a printer body 12 is closed by a cover body 16, the cover body 16 turns first and second lever arms 44 and 46 by pushing them, the first and second lever arms 44 and 46 are urged by a lever spring 34 to be reset and locked, and the cover body 16 presses a lock detection switch 36 to detect a locked state.例文帳に追加

プリンタ本体１２にカバー体１６を閉塞する際に、カバー体１６が第１、第２のレバーアーム４４、４６を押しながら該第１、第２のレバーアーム４４、４６を回転させ、レバーばね３４の付勢力により、第１、第２のレバーアーム４４、４６が元の位置に復帰してロックし、カバー体１６がロック検出スイッチ３６を押圧してロック状態を検出するようにした。 - 特許庁

The fuel cell system 100 is provided with a cell stack 102 having a plurality of fuel cells 104, a water solution tank 116 holding a methanol water solution to be supplied to the cell stack 102, a water pump 146 to supply water to the water solution tank 116, a current detecting circuit 168 to detect a current value of the cell stack 102 and a CPU 158 to control the fuel cell system 100.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、複数の燃料電池セル１０４を有するセルスタック１０２、セルスタック１０２に供給すべきメタノール水溶液を保持する水溶液タンク１１６、水溶液タンク１１６に水を供給する水ポンプ１４６、セルスタック１０２の電流値を検出する電流検出回路１６８、および燃料電池システム１００を制御するＣＰＵ１５８を含む。 - 特許庁

Furthermore, the antenna 12 and the reception/demodulation section 14 of the other group detect the broadcast signal of a channel which is different from the first digital data stream and output a second digital data stream, by receiving and demodulating the broadcast signal of a channel in a proper reception status, detected by the diversity using the plurality of antennas 11, 12 and the plurality of reception/demodulation sections 13, 14.例文帳に追加

さらに、他方のグループのアンテナ１２及び受信/復調部１４は、第１のデジタルデータストリームと異なるチャネルの放送信号を検出し、上記複数のアンテナ１１、１２及び複数の受信/復調部１３、１４を用いたダイバーシチにより検出した受信状態が良好なチャネルの放送信号の受信及び復調を行って、第２のデジタルデータストリームを出力する。 - 特許庁

The same number of optical signal detection means 22 as image sensor means 21 are provided, and each optical signal detection means 22 independently acquires an image correspondingly to each image sensor means 21 to detect the data signal, and the optical signal reception means 23 receives a data signal as a reception data value when the data signal is detected in at least one optical signal detection means 21.例文帳に追加

光信号検出手段２２はイメージセンサ手段２１と同数具備され、各光信号検出手段２２が各イメージセンサ手段２１に対応して独立に映像を取得して前記データ信号を検出し、少なくとも一つの光信号検出手段２１においてデータ信号が検出された場合、光信号受信手段２３が前記データ信号を受信データ値として受信する。 - 特許庁

The current detection display device, which detects and displays flowing-out currents such as lightning surge current, leakage current or the like, has a detection means to detect the flowing-out current and a detection display means to display the detection when detected; and the detection display means has a display variation part to visually vary the display whenever the flowing-out current is detected.例文帳に追加

雷サージ電流・漏洩電流等の流出電流を検出して表示する電流検出表示装置であって、流出電流を検出する検出手段と、検出したときに検出表示を行う検出表示手段と、を備え、前記検出表示手段は、流出電流を検出するたびごとに視覚的に表示が変化する表示変化部を備え、装置構成される。 - 特許庁

The MRI apparatus 1000 is provided with a static magnetic field coil 100, a gradient magnetic field coil 102 and an RF coil 106 for impressing a magnetic field to the subject 10 in order to detect detection signals due to nuclear magnetic resonance, and a tomography control part 200 for supplying a vibration magnetic field to the RF coil 106 and generating tomographic images from the detection signals by the RF coil 106.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１０００は、核磁気共鳴に起因する検出信号を検知するために、被験者１０に磁場を印加する静磁場コイル１００、傾斜磁場コイル１０２およびＲＦコイル１０６と、振動磁場をＲＦコイル１０６に与え、ＲＦコイル１０６による検出信号から断層画像を生成する断層撮影制御部２００とを備える。 - 特許庁

To provide an optical changeover device that can quickly detect reflecting light with respect to an optical signal transferred on a plurality of optical transmission lines and inform of it and to provide a reflection measurement system to measure the reflected light in the changeover device.例文帳に追加

複数の光部品を組合せて構成した光信号処理装置の実用化にあたっては、装置の組立て設置あるいは運用中において、装置内部で発生した反射光を確実かつ速やかに検出し、光信号経路の変更あるいは部品交換・修理等の回復措置（保守）を可能とし、装置のリライアビリテイ、アベイラビリテイ、ならびにサービサビリティを向上させるための構成や方法が必要となる。 - 特許庁

The control apparatus for the internal combustion engine includes: an oil consumption detection means (steps 102-106) that detect a rate of oil consumption of the internal combustion engine; and a load restricting means (step 114) that restricts a load that executes control for restricting the load of the internal combustion engine when the rate of oil consumption detected by the oil consumption detection means exceeds a reference.例文帳に追加

本発明の内燃機関の制御装置は、内燃機関のオイル消費の速さを検出するオイル消費検出手段（ステップ１０２〜１０６）と、オイル消費検出手段により検出されたオイル消費の速さが所定の基準を超えている場合に、内燃機関の負荷が制限されるようにするための制御を実行する負荷制限手段（ステップ１１４）とを備える。 - 特許庁

A flash memory precharges each bit-line GBL corresponding to a memory cell MC of a writing target, discharges each bit-line GBL corresponding to a memory cell MC of a writing non-target, verifies the bit-line GBL to detect a memory cell MC of a low threshold voltage (S7) and additionally performs writing to the detected memory cell MC (S8, S9).例文帳に追加

このフラッシュメモリでは、初期書込の終了後に（Ｓ１〜Ｓ６）、書込対象のメモリセルＭＣに対応する各ビット線ＧＢＬをプリチャージするとともに書込非対象のメモリセルＭＣに対応する各ビット線ＧＢＬをディスチャージしてベリファイを行なって低しきい値電圧のメモリセルＭＣを検出し（Ｓ７）、検出したメモリセルＭＣに追加書込を行なう（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

A method for controlling an injection molding machine for driving the one actuator by the plurality of servo motors comprises the steps of individually closed loop controlling the plurality of the servo motors based on one command, calculating to compare signals of encoders attached to the respective motors to detect a difference of rotary angles between the motors, and stopping the drive of the motor when an error exceeds a predetermined value.例文帳に追加

複数のサーボモータにより一のアクチュエータを駆動する射出成形機の制御において、一の指令に基づき複数のサーボモータを個々に閉ループ制御し、各々のサーボモータに付設したエンコーダの信号を比較演算することにより各サーボモータ間の回転角度の差を検出し、該差が所定値を越えたときにサーボモータの駆動を停止させるようにした。 - 特許庁

When a terminal located anywhere makes a call to the telephone number of the wireless base station and a radio network controller receiving the call transmits a call signal to the wireless base station, a control section 153 monitors this signal to detect that the call is addressed to its own station, transmits a connection request to the radio network controller to form a speech path with the caller terminal.例文帳に追加

どこかの端末から当該無線基地局の電話番号へ発呼され、これを受けた無線ネットワーク制御装置から呼出信号が当該無線基地局へ送られてきたとき、制御部１５６はこの信号を監視して自局呼出であることを検出し、接続要求を無線ネットワーク制御装置へ送って発呼端末との間で通話路を形成する。 - 特許庁

And the means for supplying the washing agent has a bottle 50 filled with the washing agent, a bottle receive part 63 which is inserted from an entrance and attached at the set position, and at least two sensors 62, 67 which are arranged at suitable intervals along the inserting direction of the bottle 50 to detect the inserting condition of the bottle 50 to the bottle receive part 63.例文帳に追加

そして、前記洗滌剤供給手段は、内部に洗滌剤が充填されたボトル５０と、このボトル５０が入口から挿入されてセット位置に装着されるボトル受部６３と、前記ボトル５０の挿入方向に沿って適当な間隔に配置して前記ボトル受部６３に対する前記ボトル５０の挿入状態を検知する少なくとも２つのセンサ６２，６７とを備えている。 - 特許庁

A work supply device has a work clamp detection means 35 to detect the position where an upper clamper 1 clamps a work W, a comparison means 60 to compare a detected value (t) by the work clamp detection means 35 with a work sheet thickness T inputted beforehand and an alarm means 61 to send an alarm when the detected value (t) is different from the work sheet thickness T.例文帳に追加

ワーク供給装置は、上側クランパ１がワークＷをクランプしたときの位置を検出するワーククランプ位置検出手段３５、該ワーククランプ位置検出手段３５による検出値ｔを予め入力されたワーク板厚Ｔと比較する比較手段６０、及び上記検出値ｔがワーク板厚Ｔと異なる場合にアラームを発するアラーム手段６１を有する。 - 特許庁

On condition that a shot ball passing detecting sensor 117 and a return ball detecting switch 119 detect the shooting of a game ball, a sub CPU 206 is functioned as an identification information stop game control means controlling to validate the operations of stop operation buttons 84a-84c stationarily displaying identification information 95a-95c in identification symbols 94 in an identification information stop game.例文帳に追加

サブＣＰＵ２０６は、発射球通過検知センサ１１７及び戻り球検知スイッチ１１９が遊技球の発射を検知したことを条件として、識別情報停止ゲームにおいて、識別図柄９４における識別情報９５ａ〜９５ｃを停止表示させる停止操作ボタン８４ａ〜８４ｃの操作を有効化する制御を行う識別情報停止ゲーム制御手段として機能する。 - 特許庁

In addition to an increase in entries that are difficult for outsiders to detect, contributors to the different trends include the minimum capitalization exemption system(under the Law for Facilitating the Creation of New Business) which took effect in February 2003, and the Corporation Law which took effect in May 2006. The seeable company to incorporate with just \\1 of capital, and it is predicted that they will ease the process of incorporation as compared to the past.例文帳に追加

この要因としては、外部からの把握が困難な開業が増加していることに加えて、2003年2月から施行された「最低資本金規制特例制度」（新事業創出促進制度の一部として運用）及び2006年5月の会社法施行によって、資本金1円からの起業が可能となり、法人設立が従来より容易になったことが影響していると予想される。 - 経済産業省

The method is employed to detect Thermoanaerobacter bacteria by using a PCR primer set for detecting the Thermoanaerobacter bacteria, capable of annealing specific regions of the lac gene, 16S rRNA gene, and N10-formyltetrahydrofolate synthetase gene of the Thermoanaerobacter bacteria, and PCR amplification of the specific regions.例文帳に追加

本発明は、Ｔｈｅｒｍｏａｎａｅｒｏｂａｃｔｅｒ属細菌検出用ＰＣＲプライマーセットであって、Ｔｈｅｒｍｏａｎａｅｒｏｂａｃｔｅｒ属細菌のｌａｃ遺伝子、１６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子、およびＮ１０−ｆｏｒｍｙｌｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｆｏｌａｔｅ ｓｙｎｔｈｅｔａｓｅ遺伝子の特異的領域にアニーリング可能なプライマーセット、ならびにＴｈｅｒｍｏａｎａｅｒｏｂａｃｔｅｒ属細菌のｌａｃ遺伝子、１６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子、およびＮ１０−ｆｏｒｍｙｌｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｆｏｌａｔｅ ｓｙｎｔｈｅｔａｓｅ遺伝子の特異的領域のＰＣＲ法による増幅を用いてＴｈｅｒｍｏａｎａｅｒｏｂａｃｔｅｒ属細菌を検出するための方法を提供する。 - 特許庁

The print processing device includes a virtual printer functioning to detect a print protocol associated with the print job, determine that the print protocol does not match with the print protocol of the physical printer, configure the print job using the print protocol of the physical printer on the basis of the print protocol associated with the print job, and process the print job according to the print protocol of the physical printer.例文帳に追加

印刷処理装置は、前記印刷ジョブと関連する印刷プロトコルを検出し、該印刷プロトコルが前記物理プリンタの印刷プロトコルと一致しないことを決定し、前記印刷ジョブに関連する前記印刷プロトコルに基づいて、前記印刷ジョブを前記物理プリンタの印刷プロトコルを用いて構成し、前記物理プリンタの印刷プロトコルに従って前記印刷ジョブを処理するよう機能する、仮想プリンタを含む。 - 特許庁

In order to detect whether memory cells MC0-MC1 hold the prescribed data or not, the prescribed current Ifail1 is made to flow based on write-in of each memory cell in batch processing unit and finished/unfinished state of erasure operation, and the number of the prescribed unfinished states is detected by detecting whole current quantity in batch processing unit by A/D converter operation.例文帳に追加

メモリセルＭＣ０〜ＭＣｌが所定のデータ保持状態となったかどうかの検出を行うために、一括処理単位内の各メモリセルの書き込み、消去動作の終了／未終了状態に基づき所定の電流Ｉｆａｉｌ１を流し、一括処理単位内の総電流量をＡ／Ｄコンバータ動作により検出することにより、一括動作で所定の未終了状態数を検出することを特徴としている。 - 特許庁

The scanning unit part 100 is equipped with drive circuits 110B to 110Y for individually driving the plurality of LDs, a duty voltage circuit 140 which converts the respective duty signals into voltages, and reference voltage circuits 120B to 120Y and 130B to 130Y which detect the duty signals corresponding to the drive circuits among the respective duty signals and inputs the duty voltages as reference voltages to the corresponding drive circuits.例文帳に追加

走査ユニット部１００は複数のＬＤを個別に駆動するための駆動回路１１０Ｂ〜１１０Ｙと、各デューティ信号を電圧に変換するデューティ電圧回路１４０と、各デューティ信号から各駆動回路に対応するデューティ信号を検出してデューティ電圧を基準電圧として対応する駆動回路に入力する基準電圧回路１２０Ｂ〜１２０Ｙ，１３０Ｂ〜１３０Ｙを備える。 - 特許庁

The exposure device is provided which has a projection optical system for projecting an image of a reticle pattern to an object of exposure, a detecting system for detecting a predetermined mark by the projection optical system for focusing the projection optical system and the object, and a control unit for driving to control a member provided toward a reticle from the optical system when the detecting system works to detect.例文帳に追加

レチクルのパターンの像を被露光体に投影する投影光学系と、前記投影光学系と前記被露光体との合焦を行うために前記投影光学系を介して所定のマークを検出する検出系と、前記検出系の検出動作時に前記投影光学系よりも前記レチクル側に配置された部材を駆動制御する制御部とを有することを特徴とする露光装置を提供する。 - 特許庁

To more exactly predict the consumption of consumables, and to decide a remainder threshold required to order consumables as an exact value in accordance with the fluctuation of the consumption , regarding a remainder management device configured to detect the consumption and to manage the consumables order when the consumables becomes below the remainder threshold in an apparatus to which consumables should be replenished, for example, an image forming apparatus to which toner material should be replenished.例文帳に追加

消耗品を補充する必要のある装置、例えばトナー材を補充する必要のある画像形成装置などで、消耗数を検知して消耗品が残数閾値を下回ったときに発注するなどの管理を行う残数管理装置が、消耗品の消耗をより的確に予測し、消耗品を発注する残数閾値を消費量の増減に応じて的確な値に決定することを可能にすること。 - 特許庁

This instruction program uses a portable terminal to detect a position of the portable terminal; display of whereabouts transmitted from a center according to an operator identification number; display an instruction item related to the prescribed action from the center; store input by an operator; capture proof data by the operator; and transmit the captured proof data and an input result to the center together with detected position information.例文帳に追加

指示プログラムは、携帯可能端末の位置を検出し、操作者識別番号に応じて、センタから送信された所在を表示し、前記センタからの一定の行為に関する指示項目を表示し、操作者による入力を記憶し、操作者による証拠データを取り込み、入力結果および取り込まれた証拠データを検出された位置情報とともにセンタに送信することを、携帯可能端末によって実現させる。 - 特許庁

In a plate bending machine provided with a lower die 2 having a V groove and an upper die 1 engaging the V groove of the lower die, an angle detection apparatus 3 to detect each of bending angles at front/rear is provided in the upper die, and an arithmetic means is provided to calculate a bending angles θ of a work W based on the bending angles at front/rear.例文帳に追加

Ｖ溝を備えた下型２と該下型のＶ溝に係合する上型１とを備えた板材折曲げ加工機において、前記上型内部に前後それぞれの折曲げ角度を検出する角度検出装置３を設け、該前後の折曲げ角度に基づいて被加工材Ｗの折曲げ角度θを算出する演算手段を設けたことを特徴とする板材折曲げ加工機における折曲げ角度検出装置。 - 特許庁

The recording device is provided with a sensor to sense the duplex printing unit in a printer device body, and constituted to detect whether the duplex printing unit is attached to the printer device, when printing data is received, if the duplex printing unit is not yet attached, the printing process is retained and the retained printing data is printed when the attachment is detected.例文帳に追加

プリンター装置本体に両面印刷ユニットを検知するセンサーを設け、両面印刷ユニットが取り付けられているかどうか検知可能な構成とし、両面印刷を指定した印字データを受信した時点でプリンター装置に両面印刷ユニットが取り付けられていなかった場合は印刷処理を保留し、両面印刷ユニットが取り付けられたことが検知された場合に保留していた印刷データの印刷処理を実行する。 - 特許庁

This DNA segment is an antibody or its active fragment specifically combining with erbB-3 polypeptide and the bioassay comprises forming the complex between an antibody or its active fragment not specifically combining with erbB-2 polypeptide or erbB polypeptide, or the above antibody or its active fragment and the erbB-3 to detect the erbB-3 in a biological sample by the presence of the complex.例文帳に追加

ｅｒｂＢ−３ポリペプチドに特異的に結合する抗体又はその活性フラグメントであって、ｅｒｂＢ−２ポリペプチド又はｅｒｂＢポリペプチドに特異的に結合しない抗体又はその活性フラグメント、並びに前記抗体又はその活性フラグメントとｅｒｂＢ−３とのコンプレックスを形成させ、該コンプレックスの存在により、生物学的サンプル内のｅｒｂＢ−３を検出することからなるバイオアッセイ。 - 特許庁

The ear mount type sound information transmission unit is an ear mount type sound information transmission unit provided with a microphone part C worn to a human ear to detect sound vibration delivered to a cartilage of the human ear, and the microphone part C detects sound vibration delivered in a microphone axial direction and also detects sound vibration delivered nearly at a right angle to the microphone axis direction.例文帳に追加

本発明にかかる耳装着型の音情報伝達器は、人の耳に装着され、人の耳部の軟骨に伝わる音声振動を検出するマイクロホン部Ｃを備えた耳装着型の音情報伝達器であって、当該マイクロホン部Ｃは、マイク軸方向に伝えられた音声振動を検出するとともに、マイク軸方向に対する略直角方向に伝えられた音声振動も検出するものである。 - 特許庁

The use of the motor-specific moving averages HVc and motor-specific moving standard deviations SVc limits the range of detection to loads corresponding to the motors, but the use of the inter-motor moving averages HVab and inter-motor moving standard deviations SVab can detect mutual influence of the loads of the motors to correspondingly increase the precision of detection and extend the range of detection.例文帳に追加

モータ対応移動平均値ＨＶｃ及びモータ対応移動標準偏差ＳＶｃでは、その検出範囲が各モータに対応する負荷に制約されてしまうが、モータ相互間移動平均値ＨＶａｂ及びモータ相互間移動標準偏差値ＳＶａｂを用いることにより、各モータの負荷相互間の影響を把握することができ、その分、検出精度の向上及び検出範囲の拡大を図ることができる。 - 特許庁

An abnormality detecting unit 180 is designed to read the feature information existing within a range of similarity with new feature information in predetermined feature items whenever the new feature information is created, to statistically calculate a normal range about other feature items among the read feature information, and to detect the abnormality by comparing the new feature information with the other feature items.例文帳に追加

異常検出部１８０は、新しい特徴情報が作成されるたびに、所定の特徴項目が当該新しい特徴情報と同一性の範囲内にある特徴情報をデータベース部１７０から読み出し、読み出された特徴情報の他の特徴項目についての正常範囲を統計的に算出し、新しい特徴情報の当該他の特徴項目と比較することによって、異常を検出する。 - 特許庁

The planar waveguide type optical circuit 1 is composed of a plurality of optical waveguides 20_1 through 20_n, which guide signal lights having respective prescribed wavelengths, formed on a substrate 10 corresponding to a plurality of signal lights, and a light detection element array 30 having light detection elements 31_1 through 31_n which are furnished corresponding to respective optical waveguides and detect signal lights guided in respective corresponding optical waveguides.例文帳に追加

複数の信号光に対応して、基板１０上に形成され、それぞれ所定波長の信号光を導波する複数の光導波路２０_1〜２０_nと、それぞれの光導波路に対して設けられ、対応する光導波路を導波されている信号光を検出する光検出素子３１_1〜３１_nを有する光検出素子アレイ３０とから平面導波路型光回路１を構成する。 - 特許庁

The camera 1 used as an imaging device has an imaging element 10 comprising first pixels to receive the light for the whole pupil area of the imaging lens and second pixels to receive the light for a part of pupil area of the imaging lens, and focus sensors S1, S2 to detect the focusing state of the imaging lens from the first image obtained from the first pixels and the second image obtained from the second pixels.例文帳に追加

撮像装置としてのカメラ１は、撮影レンズの全瞳領域を受光する第１の画素と、前記撮影レンズの一部の瞳領域を受光する第２の画素と、で構成された撮像素子１０と、前記第１の画素から得られる第１の像と、前記第２の画素から得られる第２の像と、に基づいて前記撮影レンズの焦点状態を検出する焦点検出部Ｓ１、Ｓ２と、を備える。 - 特許庁

This device comprises a holder identification processing part 16 accessing a personal terminal 1 to detect a file opened by the personal terminal 1, and identifying a folder the file belongs to; and a work time update part 17 specifying the work corresponding to the folder identified by the folder identification processing part 16 in reference to the correspondence of folders registered in a database 15 and work, and updating the accumulated working time of this work.例文帳に追加

個人端末１にアクセスして、その個人端末１が開いているファイルを検出し、そのファイルが属しているフォルダを識別するフォルダ識別処理部１６と、データベース１５に登録されているフォルダと作業の対応関係を参照して、フォルダ識別処理部１６により識別されたフォルダに対応する作業を特定し、その作業の累積作業時間を更新する作業時間更新部１７とを設ける。 - 特許庁

An image preliminarily read with nothing in the image scanner, and compressed data of this image data are stored and preserved, and a medium is read again after prescribed transaction processing, and image data is compressed, and the image compression file size obtained with nothing in the image scanner and that obtained by reread are compared with each other to detect whether there is a remaining medium or not by only the control of software.例文帳に追加

イメージスキャナにおいて予め、何も置かない状態でのイメージ読取りし、当該イメージデータの圧縮データを記憶保存しておき、所定の取引処理を終えた後、媒体の再読取りを行い、さらに当該イメージデータを圧縮し、前記何も置かなかった場合と再読取りの場合のイメージ圧縮ファイルサイズを比較することにより、残留媒体があるかどうかをソフトウエアの制御のみにて検出する。 - 特許庁

A camera monitoring area 5a of a network camera 5 is set so as to be contained in an RFID information reading area 3a of an RFID information reader 2, and an information gathering control device 6 can detect tendency of each visitor in detail based on individual identification number information detected by the RFID information reader 2, image information by the network camera 5 and each piece of time information.例文帳に追加

ネットワークカメラ５のカメラ監視エリア５ａを、ＲＦＩＤ情報読取装置２のＲＦＩＤ情報読取エリア３ａに含まれるように設定し、情報収集制御装置６は、ＲＦＩＤ情報読取装置２により検出された個体識別番号情報と、ネットワークカメラ５による画像情報、及びそれぞれの時刻情報をもとに、個々の入場者の動向を詳細に検知することができる。 - 特許庁

Stacked sheets 60 are stacked on the paper discharge tray 58 sequentially, but it is possible to constantly place an arm 16 and press it on the top part of the sheets 60 stacked on the paper discharge tray by rotating a rotor 12 of a rotor 10 with the arm counterclockwise in accordance with discharge timing of the sheets and to detect when it becomes full by a fill-up detection part 64.例文帳に追加

排紙トレイ５８にスタックされた積載用紙６０は、順次積み重ねられるていくが、アーム付回転体１０の回転体１２を用紙の排出タイミングに合わせて反時計周りに回転させることにより、常に排紙トレイ上に積載された積載用紙６０の最上部にアーム１６を載せて押さえておくことができ、満杯になったら満杯検知部６４で検知することができる。 - 特許庁

A scanning system includes a surface 19 moving in the traveling direction, a means to sew up at least two imagers 14, an imager means corresponding to at least two imagers 14 for respectively performing at once one simultaneous formation of a scanning line 20 which crosses the traveling direction, a means to form a positioning mark on the surface 19, and a detecting means to detect displacement of continuous positioning marks.例文帳に追加

走査システムは、進行方向に移動する表面１９、少なくとも二つのイメージャ１４を縫い合わせる手段、少なくとも二つのイメージャ１４に相当するイメージャ手段であって、進行方向を横切る走査ライン２０を一回に一本同時形成するイメージャ手段、表面１９に位置合わせマークを形成する手段、および連続した位置合わせマークの変位を検出する検出手段を含む。 - 特許庁

In the image forming apparatus equipped with a transfer device having the driving roller 63 for driving the transfer conveyance belt and a temperature detection means 70 to detect the temperature near the transfer device, the transfer device calculates the diameter of the roller from the temperature detected by the temperature detection means and the coefficient of linear expansion of the roller, and variably controls the output of a driving means.例文帳に追加

転写搬送ベルトを駆動する駆動ローラ６３と、転写装置近傍の温度を検出する温度検出手段７０とを有する転写装置を備える画像形成装置において、転写装置が、温度検出手段による温度検出結果とローラの線膨張係数とによりローラの径を算出して、駆動手段の出力を可変に制御する転写装置であることを特徴とする。 - 特許庁

When a sign part detection pin 32 and an unlock lever 29 detect the disk 101 in a disk cartridge 102 mounted on a chassis 1 being a magnetooptic disk and an optical pickup device 14 is moved to a position corresponding to the outermost periphery part of the disk, a lock member 24 is displaced to move the magnetic head 15, having left the disk 101, to abut on the disk 101.例文帳に追加

シャーシ１に装着されたディスクカートリッジ１０２のディスク１０１が光磁気ディスクであることが標示部検出ピン３２及びロック解除レバー２９により検出され、光学ピックアップ装置１４がディスクの最内周部に対応する位置に移動されたときに、ロック部材２４が変位されることにより、磁気ヘッド１５がディスク１０１より離間する位置からディスク１０１に当接する位置に移動される。 - 特許庁

Since a sensor drive circuit 59 controls the voltage Vo not to vary by an element current (oxygen concentration), even when detection from the voltage Vo and detection for the voltage Vi and carried out by separate sweeps, an detection result substantially same to that in the case, where the detections for these two voltages are conducted during one sweep is provided to detect the element impedance based on the detection result.例文帳に追加

センサ駆動回路５９は、素子印加電圧Ｖo が素子電流（酸素濃度）によって変化しないように制御するため、素子印加電圧Ｖoの検出と素子電流検出用の電圧Ｖi の検出とを別々の掃引で行っても、これら２つの電圧の検出を１回の掃引中に行った場合と実質的に同じ検出結果が得られ、その検出結果に基づいて素子インピーダンスが検出される。 - 特許庁

The mass distribution within a molecular weight range of 1,000-200,000 Da and development intensity of protein in the blood specimen of a subject are measured and the difference found out by comparing the mass distribution and the pattern of relative development intensity with the pattern in a normal person is used as an index to detect the uterine cancer of the subject.例文帳に追加

被験者の血液検体中のタンパク質における分子量１０００〜２０００００Daの範囲の質量分布と発現強度を測定し、当該質量分布と相対発現強度のパターンを、健常人におけるパターンと比較して見出される差異を指標として、当該被験者における子宮体癌を検出する検出方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

After photomultiplier tubes with different sensitivities are used to detect fluorescence which is outputted from an imaging plate (a medium for recording X-ray images) by each of them and the output from each of them is converted into digital data by an A/D converter respectively, the digital data are compared by a comparator and the digital data that have higher intensity are selected and outputted to a data processing component.例文帳に追加

感度が異なる複数の光電子増倍管を用い、各光電子増倍管によりイメージングプレート（Ｘ線画像記録媒体）から出力された蛍光を検出するとともに、各光電子増倍管からの出力をそれぞれＡ／Ｄ変換器によりデジタル情報に変換した後、該デジタル情報を比較器で比較して強度が高い方のデジタル情報を選択してデータ処理部に出力する。 - 特許庁